Die Lage und Anschlüsse der Impulsgeber 1.9.5.2. Technische Daten der Reed-Kontakte 1.9.5.3. Technische Daten der NAMUR-Impulsgeber Achtung: Die Common GmbH behält sich das Recht vor, die Gaszähler zu modifizieren, ohne die Anforderungen bezüglich Genauigkeit und Sicherheit zu verändern. Seite 2 HA/CGR02-1-1-D...
Seite 3
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Die Drehkolbengasz hler CGR dienen zur Volumenmessung von durchströmenden Gasen. Sie wurden durch die Firma COMMON in enger Zusammenarbeit mit der Erdöl- und Erdgasindustrie entwickelt. Die Standardausführung ist für die Gase in Tabelle 1 für Druckstufen bis 16 bar ausgelegt. Der zugelassene Betriebsdruck betr gt somit 0 bis p entsprechenden Ausführung des Z hlers.
Seite 4
Abbildung 1: Funktion eines Drehkolbengaszählers Die Standardgrößen der COMMON Drehkolbengasz hler sind in Tabelle 2 zusammengestellt. Die ußeren Abmessungen der Drehkolbengasz hler, können Sie der Tabelle 3 entnehmen. Eine Zuordnung der Parameter erfolgt entsprechend der Abbildung 2. Die Maße sind bei der Planung von Meßanlagen zu berücksichtigen.
Seite 7
Ausgangsdrucks sind an der oberen und unteren Seite des Zählers je zwei Ausgänge in Form von Gewindebohrungen G ¼ vorhanden. Weiterhin ist die Möglichkeit f r den Einbau von zwei Temperaturtauchtaschen an der Einlaßseite des Zählers vorhanden. Seite 7 HA/CGR01-6-1-D...
Seite 8
C O M M O N G m b H Mess- und Str mungstechnik __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Die Meßpatrone als eigenständige Baugruppe enthält die zwei Rotoren, das Synchrongetriebe in der hinteren Kammer und das erste reduzierende Zahnradgetriebe in der vorderen Kammer, welches die Drehbewegung der Rotoren an die Magnetkupplung berträgt. Die Rotoren sind in fremdgeschmierten Kugellagern im Innengehäuse gelagert.
Seite 9
GJS-400-15 gefertigt sein. Bewegte Teile, wie Wellen, Synchronzahnräder, Schnecken oder Lager bestehen aus nichtrostendem Stahl. Andere Zahnräder und Schneckenräder werden aus Kunststoff gefertigt. Die durchsichtigen Elemente, wie Zählwerksscheiben oder das Ölschauglas bestehen aus Polykarbonaten. Abbildung 4: Meßwertausg nge des Drehkolbengasz hler CGR Seite 9 HA/CGR01-6-1-D...
Seite 10
C O M M O N G m b H Mess- und Str mungstechnik __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Das mechanische 8-stellige Rollenzählwerk ist das Hauptzählwerk der Drehkolbengaszählers CGR. Es gibt das durchströmte Volumen unter Betriebsdruck und Betriebstemperatur an. Je nach Zählergröße entspricht der Anzeigewert der niedrigsten Stelle 0,01 m³ bis 0,1 m³. Der Zählwerkskopf ist um 345°...
Die elektrische Verbindung zur Buchse ist ber einen Stecker der Firma Tuchel mit der Bezeichnung C091 31 H006 100 6 zu realisieren. Eine Hinweisschild (siehe Abb. 14) zur Steckerbelegung am Gaszähler finden Sie auf der R ckseite des Zählwerkskopfes. Seite 11 HA/CGR01-6-1-D...
Seite 12
C O M M O N G m b H Mess- und Str mungstechnik __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Abbildung 6: Verteilung der NF- und HF-Impulsgeber im Z hlwerkskopf Buchse 3 Buchse 4 Polarität − − Buchse 1 − − − Buchse 2 − - Standardanschluß...
Die Schaltung des elektrischen Anschlusses ist in Abbildung 8 und die zu erwartenden Ausgangssignale in Abbildung 9 dargestellt. Abbildung 8: Anschlußschema der Induktiven NAMUR Initiatoren inaktiver Zustand: U < 1,2 V, aktiver Zustand: U > 2,1 V Abbildung 9: Ausgangssignale der Induktiven NAMUR Initiatoren Seite 13 HA/CGR01-6-1-D...
Seite 14
C O M M O N G m b H Mess- und Str mungstechnik __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Die Messung des Betriebsdrucks des Drehkolbengaszählers erfolgt ber den Referenzdruckmeßstutzen p in der Mitte des Hauptgehäuses. Dieser ist an der Oberseite und als Doppel f r andere Flußrichtungen an der Unterseite des Zählers vorhanden (siehe Abb.4). Der Ausgangsdruck kann ber die Stutzen mit der Kennzeichnung p, die sich an der Kante des Ausgangsflansches befinden, gemessen werden.
Seite 15
Die Durchflußrichtung wird durch Pfeile (Abb. 15) auf der Vorder- und R ckseite des Zählergehäuses angegeben. Die Kennzeichnung der Druck- und Temperaturmesspunkte erfolgt am Zählergehäuse entsprechend der Darstellung in Abbildung 16. Abbildung 12: Typenschild Abbildung 13: Impulsgeberschild Abbildung 14: Schild für die Anschlußbezeichnung der Impulsgeber im Z hlwerkskopf Seite 15 HA/CGR01-6-1-D...
Seite 16
C O M M O N G m b H Mess- und Str mungstechnik __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Abbildung 15: Pfeil auf dem Z hlergeh use zur Angabe der Flußrichtung Abbildung 16: Informationsbezeichnung für die Druck- und Temperaturmessung Das Gasvolumen, das einen Drehkolbengasz hler durchströmt, wird vom Z hlwerk nur bezüglich der bei der Messung herrschenden Betriebsbedingungen Druck, Temperatur und Kompressibilit t angezeigt.
Seite 17
≤ ± 2% – Q ≤ ± 1% – Q die Trenndurchflußwerte Q können Sie der Tabelle 6 entnehmen. Der Meßbereich der COMMON Drehkolbengasz hler ist in Tabelle 2 angegeben. Tabelle 6: Trenndurchfluß Q bei den unterschiedlichen Meßbereichen Durchflußbereich 1:30...
Seite 18
C O M M O N G m b H Mess- und Str mungstechnik __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Der reale Druckverlust ∆p wird nach folgender Formel berechnet: ρ ∆p ——— ∆p = — ρ Definition: ρ – Gasdichte nach Tabelle 1 ∆p – Betriebsdruckverlust ρ...
Seite 19
Die Installation von Drehkolbengasz hlern solle in geschlossenen R umen oder Schr nken erfolgen. In Freiluftinstallationen ist der Z hler durch geeignete Maßnahmen vor Niederschlag, Verschmutzung oder direkter Sonneneinstrahlung zu schützen. Der Einsatzbereich liegt bei einer Gastemperatur zwischen –10°C und +60°C. Die niedrigste Umgebungstemperatur darf –25°C betragen. Seite 19 HA/CGR01-6-1-D...
Seite 20
C O M M O N G m b H Mess- und Str mungstechnik __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Die Gasanlage, in die der Drehkolbengasz hler eingebaut werden soll, ist entsprechend der Technischen Richtlinien zu konzipieren, da andernfalls vom Hersteller keine Garantie für die Funktionstüchtigkeit und Einhaltung der Fehlergrenzen gegeben werden kann.
Seite 21
Kammer fließt. Abbildung 21: Ölfüllschraube und Ölkontrollschraube Für die Ölfüllung wird Lubrina-Öl L12 der Firma COMMON empfohlen. Als Ersatz kann auch Isoflex PDP10 verwendet werden. Es sollte jedoch darauf geachtet werden, daß unterschiedliche Ölsorten nicht gemischt werden. Seite 21 HA/CGR01-6-1-D...
Seite 22
15 cm³ 30 cm³ Der Drehkolbengasz hler CGR der Firma COMMON besitzt eine EWG Bauartenzulassung und zus tzlich eine PTB Zulassung für national erweiterte Meßbereiche über den EWG Meßbereich von 1:20 hinaus, für den Einsatz im Verrechnungsverkehr. Nach der Ersteichung wird der Z hler verplombt und ist somit für den Zeitraum der Eichgültigkeitsdauer...