Ispring Countertop SF Serie Installationsanleitung Und Benutzerhandbuch
Duschfilter
Verwandte Anleitungen für Ispring Countertop SF Serie
Inhaltszusammenfassung für Ispring Countertop SF Serie
- Seite 1 Any questions? Scan the QR code or support. Copyright ©2007-2025 ISPRING WATER SYSTEMS, LLC. All rights reserved.
- Seite 2 At iSpring, we strive to develop products to the highest standards and aim to make excellent drinking water accessible for all households. With a ordable pricing, reliable quality, prompt delivery, and top-notch customer service, we hope to assist in bringing you great water for years to come.
- Seite 3 Shower Filter Installation Instructions WHAT'S THIS FOR? These instructions tell you how to quickly install and start enjoying your new shower filter. The shower filter installs quickly and easily on any standard ½" threaded connection (the universal size in North America and Europe). For best results, keep water temperature between 40–175°F (or 4–80°C). TOOLS REQUIRED •...
- Seite 4 Filter Lifespan TOOLS REQUIRED • Wrench (optional) STEP 1: FLUSH SHOWER FILTER CARTRIDGE Hold the replacement filter cartridge under a faucet and turn the water on to flush out excess carbon particles from the filter. This may turn the water grey for the first few seconds. Keep flushing the filter for 20 seconds.
-
Seite 5: Wir Stehen Hinter Unseren Produkten
Deutsch Wir stehen hinter unseren Produkten Seit 2007 widmet sich iSpring der Aufgabe, Familien überall in den Vereinigten Staaten mit hochwertigem Trinkwasser zu versorgen. Wir bieten diverse Haushaltsarmaturen und Wasser ltrierungs-Systeme an, die Ihr Wasser täglich reinigen und Ihnen und Ihrer Familie reines, gesundes und schmackhaftes Wasser liefern. -
Seite 6: Anleitung Zur Installation Des Duschfilters
ANLEITUNG ZUR INSTALLATION DES DUSCHFILTERS Wozu dient das? Diese Anleitung erklärt Ihnen, wie Sie Ihren neuen Duschfilter schnell installieren und in Betrieb nehmen können. Der Duschfilter lässt sich schnell und einfach an jedem Standard 1/2 Zoll Gewindeanschluss (die universelle Größe in Nordamerika und Europa) anbringen. Für beste Ergebnisse sollte die Wassertemperatur zwischen 40 und 175°F (oder 4 und 80°C) liegen. - Seite 7 Lebensdauer des Filters BENÖTIGTE WERKZEUGE: • Schraubenschlüssel (optional) SCHRITT 1: FLUSH DUSCHFILTERPATRONE Halten Sie die Ersatzfilterkartusche unter einen Wasserhahn und drehen Sie das Wasser auf, um überschüssige Kohlepartikel aus dem Filter auszuspülen. Dadurch kann das Wasser in den ersten Sekunden grau werden. Spülen Sie den Filter 20 Sekunden lang weiter.
- Seite 8 Français Nous nous portons garants de nos produits Depuis 2007, iSpring se consacre à la fourniture d'une eau potable de haute qualité aux familles à travers les États-Unis. Nous proposons divers robinets résidentiels et systèmes de ltration d'eau qui puri ent votre eau au quotidien et vous fournissent, à vous et à votre famille, une eau pure, saine et savoureuse.
- Seite 9 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU FILTRE DE DOUCHE À QUOI ÇA SERT ? Ces instructions vous indiquent comment installer rapidement votre nouveau filtre de douche et commencer à en profiter pleinement. Le filtre de douche s'installe rapidement et facilement sur n'importe quel raccord fileté standard de 1/2 po (taille universelle en Amérique du Nord et en Europe).
- Seite 10 Durée de Vie du Filtre OUTILS NÉCESSAIRES : • Clé (en option) ÉTAPE 1 : RINÇAGE DE LA NOUVELLE CARTOUCHE Placez la cartouche filtrante de rechange sous un robinet et ouvrez l'eau pour éliminer les particules de carbone en excès du filtre.
- Seite 11 Italiano Sosteniamo i nostri prodotti Dal 2007, iSpring si dedica alla fornitura di acqua potabile di alta qualità a famiglie di tutti gli Stati Uniti. O riamo numerosi rubinetti residenziali e sistemi di ltrazione dell'acqua che puri cano l'acqua quotidianamente e forniscono acqua pura, sana e gustosa a voi e alla vostra famiglia.
- Seite 12 ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DEL FILTRO DOCCIA A COSA SERVE? Queste istruzioni ti spiegano come installare rapidamente e iniziare a goderti il tuo nuovo filtro per doccia. Il filtro per doccia si installa in modo rapido e semplice su qualsiasi attacco filettato standard da 1/2" (la misura universale in Nord America e in Europa).
- Seite 13 Durata del Filtro STRUMENTI NECESSARI: • Chiave inglese (facoltativa) PASSO 1: CARTUCCIA FILTRO DOCCIA FLUSH Tenere la cartuccia del filtro sostitutiva sotto il rubinetto e aprire l'acqua per eliminare le particelle di carbone in eccesso dal filtro. Ciò potrebbe rendere l'acqua grigia per i primi secondi. Continuare a sciacquare il filtro per 20 secondi.
- Seite 14 Español Respaldamos nuestros productos Desde el año 2007, iSpring se ha dedicado a brindar agua potable de gran calidad a familias de todo Estados Unidos. Ofrecemos diversos grifos residenciales y sistemas de ltración que puri can el agua que consume todos los días y le brindan a usted y a su familia agua pura, saludable y sabrosa.
- Seite 15 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL FILTRO DE DUCHA ¿PARA QUÉ ES ESTO? Estas instrucciones le indican cómo instalar rápidamente y comenzar a disfrutar su nuevo filtro de ducha. El filtro de ducha se instala rápida y fácilmente en cualquier conexión roscada estándar de 1/2" (el tamaño universal en América del Norte y Europa).
- Seite 16 Vida útil del Filtro HERRAMIENTAS NECESARIAS: • Llave inglesa (opcional) PASO 1: CARTUCHO DE FILTRO DE DUCHA CON DESCARGA Sostenga el cartucho de filtro de repuesto debajo de un grifo y abra el agua para eliminar el exceso de partículas de carbón del filtro.