Wolf AB 2021 Betriebsanleitung
Gasheizwerttherme
Verwandte Anleitungen für Wolf AB 2021
Inhaltszusammenfassung für Wolf AB 2021
- Seite 1 Betriebsanleitung für die Fachkraft GASHEIZWERTTHERME AB 2021 CGU-2-10 Gasheizwert-Heiztherme mit integriertem Speicheranschluss CGU-2K-18/-24 Gasheizwert-Kombitherme Deutsch | Änderungen vorbehalten! 8616266_202510...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
13. Leitfaden zur Inbetriebnahme ............23 14. Regelung / Funktion / Inbetriebnahme ..........24 Geräteeinstellung und Geräteanpassung 15. Parameter anzeigen / ändern mit WOLF Regelungszubehör ..26 16. Reset der Regelung / Anschlussvarianten Warmwasser ....35 17. Umstellung eBus-Adresse bei Kaskadenbetrieb ......36 18. -
Seite 3: Hinweise Zur Dokumentation
1. Hinweise zur Dokumentation 1.1 Mitgeltende Unterlagen - Betriebsanleitung - Anlagen- und Betriebsbuch Gegebenfalls gelten auch die Anleitungen aller verwendeten Zubehörmodule und weiterer Zubehöre. 1.2 Aufbewahrung der Unterlagen Der Anlagenbetreiber bzw. der Anlagenbenutzer übernimmt die Aufbewahrung aller Anleitungen und Unterlagen. ► Geben Sie diese Betriebsanleitung sowie alle weiteren mitgeltenden Anleitun- gen an den Anlagen betreiber bzw. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
VDE/ÖVE und des örtlichen Elektro-Versorgungsun- ternehmens (EVU) maßgeblich. Die Gasheiztherme darf nur innerhalb des Leistungsbe- reichs betrieben werden, der in den technischen Unterlagen der Fa. WOLF vorgegeben ist. Die bestimmungsgemäße Verwendung des Gerätes umfasst den ausschließli- chen Einsatz für Warmwasserheizungsanlagen gemäß DIN EN 12828. - Seite 5 Vor Arbeiten an wassersitzenden Teilen das Gerät verantwortlich (Bundes-Immissionsschutzgesetz / Ener- unter 40°C abkühlen, alle Hähne schließen und gieeinsparverordnung). ggf. Gerät entleeren. - Nur Original-WOLF-Ersatzteile verwenden! Verbrennungsgefahr Bauteile an Gasheizthermen können mit hohen Temperaturen beaufschlagt sein. Heiße Bauteile können zu Verbrennungen führen.
- Seite 6 2. Sicherheitshinweise Bild: Klemmkasten, Bild: Gasanschluss: Gefahr von Vergiftung und Gefahr durch elektrische Spannung Explosionsgefahr durch ausströmendes Gas Bild: Zündtrafo, Hochspannungs-Zündelektrode, Bild: Gaskombiventil, Brennkammer Gefahr durch elektrische Spannung Gefahr durch elektrische Spannung, Gefahr von Vergiftung und Explosion durch Gefahr von Verbrennung durch heiße Bauteile ausströmendes Gas 8616266_202510...
-
Seite 7: Normen Und Vorschriften
3. Normen und Vorschriften Für die Montage und den Betrieb der Heizungsanlage die landesspezifischen Normen und Richtlinien beachten! Die Angaben auf dem Typenschild der Gasheiztherme beachten! Bei Installation und Betrieb der Heizungsanlage sind folgende örtlichen Bestimmungen zu beachten: • Aufstellbedingungen •... - Seite 8 3. Normen und Vorschriften Für die Installation sind nachstehende Vorschriften Regeln und Richtlinien zu beachten: - Vor der Installation der WOLF Gaskombitherme ist die Zustimmung des Gasversorgungsunternehmens und der zuständigen Behörden einzuho- len. - Raumluftabhängige Gasthermen dürfen nur in einem Raum betrieben werden, der die maßgeblichen Belüftungsanforderungen erfüllt.
- Seite 9 überwachung, für Niedertemperaturheizung und Warmwas- serbereitung in Heizungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 90°C und 3 bar zulässigem Betriebsüberdruck nach Gasheiztherme DIN EN 12828. Diese WOLF- ist auch für die Aufstellung in Garagen zugelassen. Die Brennwertheizkessel sind für eine Zugabe von bis zu 20 Vol.-% Wasserstoff zum Erdgas (G20) als Brennstoff gemäß...
-
Seite 10: Abmessungen
4. Abmessungen Gaskombithermen Gasheizthermen Heizungsvorlauf Heizungsvorlauf Warmwasser Speichervorlauf Kaltwasser Speicherrücklauf Heizungsrücklauf Heizungsrücklauf Gasanschluss Gasanschluss Schrankeinbau Bei Einbau der raumluftabhängigen Gastherme in einen Schrank ist folgendes zu beachten: - Schrankrückwand entfernen Gastherme nicht auf Schrankrückwand montieren, da die Tragfähigkeit dieses Bauteils nicht ausreichend ist. Es besteht die Gefahr von Gas- und Wasseraustritt, damit Explosionsgefahr und die Gefahr einer Überschwemmung. -
Seite 11: Gerätebeschreibung Cgu-2(K) 10/18/24
5. Gerätebeschreibung CGU-2(K) 10/18/24 Abgas Temperatur- wächter (TBA) Strömungssicherung Sicherheitstemperatur- begrenzer (TBV) Vorlauffühler 2 Heizwasserwärme- tauscher Brennkammer Ausdehnungsgefäß Überwachungs- elektrode Zündelektrode Vorlauffühler 1 Gasbrenner Gaskombiventil Überströmleitung mit Überstromventil Heizkreispumpe mit Dreiwege- int. Entlüftung Umschaltventil Kaltwassersieb Durchflusssensor Durchflussmengen- begrenzer Heizungs- Heizungs- Rücklauf Vorlauf (Speicherrücklauf) -
Seite 12: Gerätebezeichnungen / Aufbauschema
6. Gerätebezeichnungen / Aufbauschema Gerätebezeichnungen: CGU-2 - 10 Gasheizwert- Therme raumluftabhängig mit integriertem Speicheranschluss CGU-2K - 18/24 Gasheizwert - Kombitherme raumluftabhängig Abgas Abgas Temperaturwächter Temperaturwächter Temperaturbegrenzer Temperaturbegrenzer Vorlauf Vorlauf Heizwasserwärme- Heizwasserwärme- tauscher tauscher Vorlauffühler 2 Vorlauffühler 2 Ausdehnungsgefäß Ausdehnungsgefäß Gasbrenner Gasbrenner Gaskombiventil Gaskombiventil... -
Seite 13: Aufstellungshinweise / Montagemaße
7. Aufstellungshinweise / Montagemaße Allgemeines Raumluftabhängige Gasthermen dürfen - Einbauposition der Gastherme bestimmen, dabei nur in einem Raum installiert werden, der auf die vorgegebenen Mindestabstände die maßgeblichen Belüftungsanforderun- (siehe Abmessungen) achten. gen erfüllt. Andernfalls besteht Erstik- kungs- oder Vergiftungsgefahr. Lesen Sie - Beiliegende Montageschablone (Papierbogen) an der die Betriebsanleitung für die Fachkraft Wand befestigen. - Seite 14 7. Aufstellungshinweise / Montagemaße Montagemaße Aufputz der Therme bei bestehendem Speicher CSW-120 Montagemaße Unterputz der Therme bei bestehendem Speicher CSW-120 8616266_202510...
-
Seite 15: Überputzinstallation (Zubehör)
8. Überputz- Unterputz- Installation Überputzinstallation (Zubehör) Unterputzinstallation (Zubehör) Heizungsvorlauf Rp ¾ Heizungsvorlauf R ¾ Warmwasser Rp ¾ (bei Gaskombithermen) Warmwasser R ¾ (bei Gaskombithermen) Kaltwasser Rp ¾ (bei Gaskombithermen) Kaltwasser R ¾ (bei Gaskombithermen) ... -
Seite 16: Installation Heizwerttherme Allgemein
Bei Druckprüfung der Gasleitung muss der Gaskugelhahn an der Gastherme geschlossen sein. Hydraulische Anschlüsse - Für die Installation sind WOLF-Anschlusssets (Zube- hör) wahlweise für Über- oder Unterputzinstallation erhältlich. Die Anschlussrohre sind Cu 18x1. - Bei Installation als Dachheizzentrale Minimaldruckbe-... -
Seite 17: Elektroanschluss
10. Elektroanschluss Allgemeine Hinweise Die Installation darf nur durch eine zuge- Bei Aufstellung in Österreich: lassene Elektro-Installationsfirma erfol- Die Vorschriften und Bestimmungen des gen. Die VDE-Vorschriften und die örtli- ÖVE sowie des örtlichen EVU sind zu chen Vorschriften des Energie-Versor- beachten. -
Seite 18: Montagehinweis Elektroanschluss
- Einlegeteile wieder in das Anschlusskastengehäuse Anschluss Abgasklappe stecken. programmierbarer Eingang E1 potentialfrei - Rast5-Stecker wieder an der richtigen Position 2-Draht eBus einstecken. Anschluss digitales WOLF-Regelungszubehör Aussenfühler Bild: Anschlusskasten-Abdeckung geöffnet Sicherungswechsel 230V < 24V Vor dem Wechseln einer Sicherung muss die Heizwerttherme vom Netz getrennt wer- den. -
Seite 19: Anschluss Speicherfühler
Anschluss digitales WOLF-Regelungszubehör- eBUS BM, MM, KM, SM1, SM2, SM1-2, SM2-2, MM-2, Achtung KM-2, RM-2, ART, AWT) Auf Polung Es dürfen nur Regler aus dem WOLF-Zubehörprogramm + , - achten! angeschlossen werden. Ein Anschlussplan liegt dem jeweiligen Zubehörteil bei. Als Verbindungsleitung zwischen dem Regelungszu- Bild: Anschluss Wolf-Regelungszubehör digital (eBUS-... -
Seite 20: Befüllen Der Heizungsanlage
11. Befüllen der Heizungsanlage Hydraulik Vor der Inbetriebnahme sind alle hydraulischen Verrohrungen einer Achtung Dichtigkeitsprüfung zu unterziehen Bei Undichtigkeiten besteht Gefahr des Wasseraustritts mit Sach- schäden. Prüfdruck heizwasserseitig max. 4 bar Vor der Prüfung die Absperrhähne im Heizkreis zum Gerät absperren, da das Sicherheitsventil (Zubehör) sonst bei 3 bar öffnet. - Seite 21 11. Befüllen der Heizungsanlage Inbetriebnahme Heizungsanlage vollständig entlüften. Die Inbetriebnahme Parameter sind im Anlagenbuch zu dokumentieren. Dieses An- lagenbuch ist nach der Inbetriebnahme der Anlage dem Anlagenbetreiber zu überge- ben. Für die Führung und Aufbewahrung des Anlagenbuchs ist ab diesem Zeitpunkt der Betreiber verantwortlich.
-
Seite 22: Anlage Befüllen / Entlüften
12. Anlage befüllen / entlüften Vorgehen bei Geräten ohne Befüllen der Heizungsanlage interne Befülleinrichtung Zur Gewährleistung einer einwandfreien Funktion der Gasheiztherme ist eine ord- nungsgemäße Befüllung und eine vollständige Entlüftung notwendig. KFE - Anschluss mit Sicher- Das Heizungssystem ist vor dem Anschluss durchzuspülen, um Rück- heitsventil Achtung stände wie Schweißperlen, Hanf, Kitt usw. -
Seite 23: Leitfaden Zur Inbetriebnahme
- Gerät gründlich spülen und entlüften (Absperrventile mit KFE-Hähne aus ► Schritt 1 WOLF Zubehör verwenden), Therme und Anlage befüllen und auf Dichtheit prüfen. Üblicher Betriebsdruck in kaltem Zustand 1,5 bar. Wasseraustritt ausschließen. - Lage und festen Sitz der Einbauten prüfen. -
Seite 24: Regelung / Funktion / Inbetriebnahme
14. Regelung / Funktion / Inbetriebnahme Betriebsschalter Entstör- Thermometer Temperaturwahl EIN/AUS Taste Warmwasser Manometer Leuchtring Temperaturwahl Heizwasser Leuchtring zur Anzeige Bedeutung Statusanzeige Grün blinkend Stand-by (Netz ist eingeschaltet, Brenner läuft nicht) Grünes Dauerlicht Wärmeanforderung: Pumpe läuft, Brenner aus Gelb blinkend Schornsteinfegerbetrieb Gelbes Dauerlicht Brenner ein, Flamme ein... -
Seite 25: Einstellung
14. Regelung / Funktion / Inbetriebnahme Einstellung Winterbetrieb (Stellung 2 bis 8) Die Therme heizt im Winterbetrieb die Heizwassertemperatur auf die am Heiz- wassertemperaturregler eingestellte Temperatur auf. Die Umwälzpumpe läuft gemäß Einstellung der Pumpenbetriebsart ständig (Werkseinstellung) bzw. nur bei Brenneransteuerung mit Nachlauf. Sommerbetrieb Durch Drehen des Schalters Temperaturwahl Heizwasser in Stellung wird der Winterbetrieb deaktiviert. -
Seite 26: Parameter Anzeigen / Ändern Mit Wolf Regelungszubehör
15. Parameter anzeigen / ändern mit WOLF Regelungszubehör Eine Änderung bzw. das Anzeigen der Regelungsparameter ist nur über das eBus-fähige WOLF-Regelungszubehör möglich. Die Montage und Vorgehensweise sind der Betriebsanleitung des jeweiligen Zubehörteils zu entnehmen. Bedienmodul BM Linker Drehknopf Display Rechter Drehknopf... -
Seite 27: Regelungsparameter Anzeigen / Ändern Mit Wolf Regelungszubehör
15. Regelungsparameter anzeigen / än- dern mit WOLF Regelungszubehör Fachmannebene Rechten Drehknopf drücken um in die 2. Bedienebene zu wechseln. Durch Drehen des rechten Drehknopfs im Uhrzeigersinn die Menüebene „Fachmann“ Fachmann anwählen und durch erneutes Drücken des rechten Drehknopfs die Auswahl bestätigen. - Seite 28 15. Regelungsparameter anzeigen / än- dern mit WOLF Regelungszubehör obere Brennerleistung WW Innerhalb des Modulationsbereiches kann die obere Brennerleistung im Parameter HG03 Warmwasserbetrieb angepasst werden. Die Einstellung bezieht sich auf die maximale Heizleistung in KW (siehe Tabelle „Maximale Heizleistung HG03 begrenzen“)
- Seite 29 15. Regelungsparameter anzeigen / än- dern mit WOLF Regelungszubehör Pumpenbetriebsart 2: Gerätepumpe wird Zubringerpumpe für Heizung Bei Heizungsanlagen mit hydraulischer Weiche oder Heizungspuffer mit Warmwasserbereitung am Heizgerät (Sammlerfühler auf Eingang E1 nur optional) Funktion ohne Sammlerfühler (z.B. bei Verwendung eines Kaskadenmoduls) Die Gerätepumpe läuft im Heizbetrieb nur bei Brennerbetrieb und mit...
- Seite 30 15. Regelungsparameter anzeigen / än- dern mit WOLF Regelungszubehör Maximalbegrenzung Diese Funktion begrenzt die Kesseltemperatur im Heizbetrieb nach oben hin Kesselkreis TV - max. und der Brenner schaltet ab. Bei der Speicherladung ist dieser Parameter nicht Parameter HG08 wirksam und die Kesseltemperatur kann während dieser Zeit auch höher sein.
- Seite 31 15. Regelungsparameter anzeigen / än- dern mit WOLF Regelungszubehör Parametrierbarer Die Funktionen des Eingangs E1 können nur mit eBUS-fähigem WOLF- Eingang E1 Regelungszubehör abgelesen und eingestellt werden. Parameter HG13 Der Eingang E1 kann mit folgenden Funktionen belegt werden: HG13 Die elektrische Beschaltung auf Eingang E1 muss mit einen potentialfreien Kontakt erfolgen.
- Seite 32 15. Regelungsparameter anzeigen / än- dern mit WOLF Regelungszubehör Parametrierbarer Die Funktionen des Ausgangs A1 können nur mit eBus-fähigem WOLF-Rege- Ausgang A1 lungszubehör abgelesen und eingestellt werden. Parameter HG14 Der Ausgang A1 kann mit folgenden Funktionen belegt werden: HG14 Werkseinstellung: siehe Tabelle...
- Seite 33 15. Regelungsparameter anzeigen / än- dern mit WOLF Regelungszubehör Speicherhysterese Mit der Speicherhysterese wird der Einschaltpunkt der Speicherladung geregelt. Parameter HG15 Je größer die Hysterese, desto niedriger die Einschalttemperatur. Beispiel: Speichersolltemperatur 60°C HG15 Speicherhysterese 5K Bei 55°C beginnt die Speicherladung und bei 60°C wird sie beendet.
- Seite 34 15. Regelungsparameter anzeigen / än- dern mit WOLF Regelungszubehör Kesselmaximaltemperatur TK-max Die Regelung ist mit einem elektronischen Kesseltemperaturregler ausgestattet, Parameter HG22 dessen max. Abschalttemperatur einstellbar ist (Kesselmaximaltemperatur). Wird diese überschritten, so wird der Brenner ausgeschaltet. Eine Wiederein- HG22 schaltung des Brenners erfolgt, wenn die Kesseltemperatur um die Brenner- schaltdifferenz gesunken ist.
-
Seite 35: Reset Der Regelung / Anschlussvarianten Warmwasser
16. Reset der Regelung / Anschlussva- rianten Warmwasser Reset Um einen Reset durchzuführen, sind folgende Schritte einzuhalten: - Betriebsschalter muss in Stellung O (AUS) stehen. - Entstörtaste an der Regelung drücken und gedrückt halten. - Betriebsschalter in Stellung I (EIN) schalten. - nach 5 Sekunden leuchtet der Leuchtring je 1Sekunde gelb/grün und rot auf. -
Seite 36: Umstellung Ebus-Adresse Bei Kaskadenbetrieb
17. Umstellung eBus-Adresse bei Kaskadenbetrieb Bei einem Betrieb mehrerer Thermen (max.4 Regelungen) in Verbindung mit einem Kaskadenregler KM / KM-2 muss die eBUS-Adresse der Thermen gemäß Tabelle eingestellt werden. Betriebsschalter Entstör- Temperaturwahl Thermometer EIN/AUS Taste Warmwasser Manometer Leuchtring Temperaturwahl Heizwasser - Gerät am Betriebsschalter Aus- und wieder Einschalten. -
Seite 37: Inbetriebnahme Gasanschluss
18. Inbetriebnahme Gasanschluss Die erste Inbetriebnahme und die Bedie- - Schlauch zum Differenzdruckmessgerät am Messnip- nung des Gerätes sowie die Einweisung pel anschließen und gegen Atmosphäre messen. des Betreibers müssen von einem qualifi- zierten Fachmann durchgeführt werden, um Gasart Nennanschluss- zulässiger Gefährdung oder Verletzung von Personen... -
Seite 38: Umrüstung Auf Andere Gasarten / Düsenwechsel
19. Umrüstung auf andere Gasarten / Düsenwechsel Die Umstellung auf andere Gasarten erfolgt in 4 Schritten: 1. Wechsel Gasverteilerbalken 2. Regelungsumstellung nach Gasartenumstellung 3. Düsendruck prüfen und einstellen 4. Kennzeichnung Die Schritte sind einzuhalten, ansonsten Gefahr von Funktionsstörungen oder Achtung Schäden an der Anlage. -
Seite 39: Regelungseinstellung Nach Gasartumstellung
Nach der Gasartumstellung muss der Düsendruck geprüft werden, da es sonst zu Schäden Achtung und Funktionsstörungen am Gerät kommen kann. Hinweis: Die Einstellung der Gasart kann auch mit den Zubehörregler BM vorgenommen werden (Fachmannparameter HG12, Beschreibung siehe Kapitel „ Regelungsparameter anzeigen / ändern mit WOLF Regelungszubehör“). 8616266_202510... -
Seite 40: Düsendruck Prüfen
21. Düsendruck prüfen 3. Düsendruck prüfen und einstellen: - Gastherme muss außer Betrieb sein. - Gaskugelhahn öffnen. - Verkleidungsdeckel der Therme entfernen und Rege- lung nach vorne verschieben. - Verschlussschraube am Messnippel [2] lockern. - (+) Anschluss des Differenzdruckmessgerätes mit Schlauch am Messnippel [2] anschließen. -
Seite 41: Düsendruck Prüfen
21. Düsendruck prüfen Gasdurchflusstabelle zur Gasmengeneinstellung nach der Volumenstrommethode Gasheiz- Wärme- Wärmebe- Gasdurchfluss in l/min (1013 mbar; 15°C) therme leistung lastung Erdgas E/H und LL (Gaskombi- bei einem Betriebsheizwert H in MJ/m³ (kWh/m³) therme) 25,9(7,2) 27,4(7,6) 28,8(8,0) 30,2(8,4) 31,7(8,8) 33,1(9,2) 34,6(9,6) 36,0(10,0) 37,4(10,4) 38,9(10,8) 40,3(11,2) entsprechend einem Brennwert H in MJ/m³ (kWh/m³) 28,8(8,0) 30,2(8,4) 31,7(8,8) 33,8(9,4) 35,3(9,8) 36,7(10,2) 38,1(10,6) 40,0(11,1) 41,8(11,6) 43,2(12,0) 4,6(12,4) CGU-2-10 11,2... -
Seite 42: Gasventil Nachstellen / Düsendruck Prüfen / Einstellen
22. Gasventil nachstellen / Düsendruck prüfen / einstellen Gasventil nachstellen: Die Einstellung der Düsendrücke muss in folgender Reihenfolge durchgeführt werden: Düsendruck bei maximaler Leistung einstellen - Transparente Kunststoffkappe [4] am Gaskombiventil abnehmen. - Gerät im Schornsteinfegerbetrieb (P ) betreiben. - Einstellung des maximalen Drucks an der Mutter [5] (Schlüsselweite 10);... -
Seite 43: Abgasmessung / Einstellung Der Abgastemperatur Bei Cgu-2
23. Abgasmessung / Einstellung der Abgastemperatur bei CGU-2-10 Messen der Abgasparameter bei CGU-2 - Messsonde ins Abgasrohr einführen und Kernstrom suchen. - Abgaswerte aufnehmen. - Messsonde herrausnehmen und Mess öffnung ver- schließen. Bild: Abgasmessung CGU-2(K) Einstellung der Abgastemperatur am Heizwasserwärmetauscher: Die Gastherme CGU-2-10 verfügt über einen hocheffizienten Heizwasserwärmetauscher mit der Möglichkeit zur bauseitigen Erhöhung der Abgastemperatur, wenn dies für das angeschlossene Schornsteinsystem erforderlich ist. -
Seite 44: Maximale Heizleistung Begrenzen
24. Maximale Heizleistung begrenzen Die Leistungseinstellung kann mit dem eBus-fähigen WOLF-Regelungszubehör über den Parameter HG 02, 03, 04 verändert werden. Die Heizleistung wird durch den Modulationsstrom des Gasmagnetventils bestimmt. Durch Verringerung des Modulationsstroms gemäß Tabelle wird die max. Heizleistung bei 80/60°C für Erdgas und Flüssiggas angepaßt. -
Seite 45: Pumpendiagramm
25. Pumpendiagramm Hocheffizienzpumpe EEI < 0,23 (HEP) CGU-2(K)-10/18/24 1000 1200 1400 Durchfluss [l/min] Durchfluss [l/min] Problembehebung Problem Abhilfe Einzelne Heizkörper werden nicht richtig warm. Hydraulischen Abgleich durchführen, d.h. wärmere Heizkörper eindrosseln. Pumpendrehzahl erhöhen (HG16). In der Übergangszeit wird die gewünschte Raum- Raumsolltemperatur am Regler höher drehen, z. -
Seite 46: Abgasüberwachung Prüfen
26. Abgasüberwachung prüfen Abgasüberwachung bei CGU-2(K) überprüfen Die elektronische Abgasüberwachung schaltet bei Ab- gasaustritt an der Strömungssicherung die Gastherme CGU-2(K) ab. Nach ca. 15 min. geht das Gerät selb- ständig wieder in Betrieb. Es muss eine jährliche Kontrolle der Funktion der Abgasüberwachung durchgeführt werden. -
Seite 47: Inbetriebnahmeprotokoll
27. Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmearbeiten Messwerte oder Bestätigung Gasart Erdgas E/H Erdgas LL Flüssiggas Wobbe-Index____________________kWh/m³ Betriebsheizwert_________________kWh/m³ Errechnete Abgasrohrlänge ____________________________________ m Nr.____________________ /____________ mm Gasanschlussdruck überprüft? __________________________________ mbar Düsendrücke kontrolliert? Gas-Dichtheitskontrolle durchgeführt? Luft-/Abgassystem, Dichtigkeit Kondensatfalle (optional), kontrolliert ? Kontrolle ob genügend Zuluft vorhanden (neue Luftdichte Fenster)? Hydraulik auf Dichtheit kontrolliert? Gerät und Anlage entlüftet? -
Seite 48: Arbeitsschritte Inspektion Und Wartung / Wartungsprotokoll
28. Arbeitsschritte Inspektion und Wartung / Wartungsprotokoll Um eine zuverlässige und wirtschaftliche Funktion der Heizungsanlage zu gewährleisten und um Achtung Gefahren für Personen und andere Sachen zu vermeiden, ist der Betreiber der Anlage darauf hin- zuweisen, dass diese einmal jährlich von einem zugelassenen Fachmann überprüft und gereinigt werden muss. -
Seite 49: Arbeitsschritte Inspektion Und Wartung / Wartungsprotokoll Zum Kopieren
28. Arbeitsschritte Inspektion und Wartung / Wartungsprotokoll zum kopieren Protokoll über die Inspektions- und Wartungsarbeiten durchzuführen Wartung 2 Wartung 3 Wartung 4 Wartung 5 Wartung 6 immer bei Bedarf Der Abschluss eines Wartungsvertrages wird empfohlen! 8616266_202510... -
Seite 50: Wartung
29. Wartung Anlage regelmäßig warten. Siehe dazu das Wartungsintervall des Produkts. Der Werkskundendienst des Herstellers unterstützt den Fachbetrieb bei Wartungsarbeiten oder übernimmt diese vollständig. Mehr Informationen dazu hier: https://qrco.de/Wartungsanfrage Reinigen des Gasbrenners: - Gerät am Betriebsschalter ausschalten, Gerät span- Ionisationselektrode [1] Zündelektrode [2] nungsfrei schalten und Gaskugelhahn schließen - Verkleidungsdeckel der Gastherme entfernen. - Seite 51 29. Wartung Sechskantschrauben Gasverteilerrohr [6] Bild: Brennereinheit demontiert Befestigungsschrauben Brennereinheit [3] Achtung: parallel mit der anderen Seite durchführen Bild: Reinigen des Gasbrenners 8616266_202510...
- Seite 52 29. Wartung Reinigen des Heizwasserwärmetauschers: - Brennkammervorderwand nach lösen der beiden Befestigungsschrauben demontieren [7] - Kabel Abgastemperaturwächter abziehen [8] - Abgasrohr bzw. Abgasbogen entfernen und Abgas- sammelkasten / bzw. Strömungssicherung [9] nach vorne abziehen / bzw. nach oben entfernen (Achtung: beim Zusammenbau hintere Abkantung der Strömungssicherung, zwischen Heizwasserwär- metauscher und Führungsschiene schieben) - Heizwasserwärmetauscher von oben und unten mit...
- Seite 53 29. Wartung Reinigen des Warmwasser-Wärmetauschers Je nach Wasserbeschaffenheit empfiehlt sich eine periodische brauchwasserseitige Entkalkung des Warmwasser-Wärmetauschers. Demontage Warmwasser-Wärmetauscher: - Anlage hydraulisch drucklos machen, dazu Wasser mit Behälter auffangen. Hauptschalter ausschalten und Gaskugelhahn schließen, dabei Sicherheitshinweise beachten! - 2 Rändelschrauben [1] an der Unterseite der Therme lösen - Warmwasser-Wärmetauscher [2] nach oben abziehen...
-
Seite 54: Überprüfung Des Ausdehnungsgefäßes
29. Wartung Überprüfung des Ausdehnungsgefäßes - Der Prüfanschluss des Ausdehnungsgefäßes befindet sich oben, hinter der Strömungssicherung [14] [12] Tauschen des Ausdehnungsgefäßes - Vorgehensweise wie bei Reinigung des Heizwas- serwärmetauschers und Reinigung Gasbrenner - Verschraubungen Ausdehnungsgefäß,Gasleitung und Heizwasserwärmetauscher lösen [11] - Kabel an der Ionisationselektrode und Steckver- bindung der Zündelektrode am Gaskombiventil abziehen - obere Konsolenbefestigung lockern... - Seite 55 29. Wartung Reinigen des Siebes im Kaltwassereingang - Kaltwasserzulauf anlagenseitig verschließen - Steckklammer abziehen - Verschlusskappe nach oben abziehen und Sieb (2) herausziehen - Sieb mit Druckluft ausblasen oder unter einem Was- serstrahl reinigen Bild: Kaltwassersieb Kontrolle des Durchflussmengenbegrenzers Vorgehensweise: Gas-Kombigerät außer Betrieb nehmen.
-
Seite 56: Recycling Und Entsorgung
30. Recycling und Entsorgung DE - Recycling und Entsorgung Keinesfalls über den Hausmüll entsorgen! REPRISE À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, À LA LIVRAISON EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses accessoires, piles et cordons se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! ►... -
Seite 57: Technische Daten
31. Technische Daten CGU-2 10 CGU-2(K) 18 CGU-2(K) 24 Nennwärmeleistung Nennwärmebelastung 11,2 20,2 26,5 Kleinste Wärmeleistung (modulierend) 10,9 Kleinste Wärmebelastung (modulierend) 12,0 Heizungsvorlauf Außen Ø ¾“ ¾“ ¾“ Heizungsrücklauf Außen Ø ¾“ ¾“ ¾“ Warmwasseranschluss (bzw.Speicheranschluss) ¾“ ¾“ ¾“ Kaltwasseranschluss (bzw.Speicheranschluss) ¾“... -
Seite 58: Störung - Ursache - Abhilfe
32. Störung - Ursache - Abhilfe Über das eBus-fähige WOLF-Regelungszubehör wird im Störungsfall ein Fehlercode angezeigt, dem mit Hilfe nachfolgender Tabelle Ursache und Abhilfe zugeordnet werden kann. Diese Tabelle soll dem Heizungsfachmann die Fehlersuche im Störungsfall erleichtern. Fehler- Störung Ursache... -
Seite 59: Fühlerwiderstände
33. Fühlerwiderstände Kesselfühler, Speicherfühler, Solar-Speicherfühler, Außenfühler, Fühlerwiderstände Rücklauffühler, Vorlauffühler, Sammlerfühler Temp. °C Widerst. Ω Temp. °C Widerst. Ω Temp. °C Widerst. Ω Temp. °C Widerst. Ω 51393 8233 1870 48487 7857 1800 45762 7501 1733 43207 7162 1669 40810 6841 1608 38560 6536 1549 36447 6247 1493... -
Seite 60: Schaltplan Cgu-2(K)
34. Schaltplan CGU-2(K) 8616266_202510... -
Seite 61: Produktdatenblatt Nach Verordung (Eu) Nr. 811/2013
η Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz Jährlicher Energieverbrauch für die Raumheizung 9648 Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Wartung zu treffende besondere Siehe Vorkehrungen Montageanleitung 8616266_202510 WOLF GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, www.WOLF.eu Artikelnummer: 3022244 03/2025... - Seite 62 η Jahreszeitbedingte Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz bei η durchschnittlichen Klimaverhältnissen Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Wartung zu treffende Siehe Siehe besondere Vorkehrungen Montageanleitung Montageanleitung 8616266_202510 WOLF GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, www.WOLF.eu Artikelnummer: 3022267 03/2025...
-
Seite 63: Technische Parameter Nach Verordnung (Eu) Nr. 813/2013
24,105 Kontakt Wolf GmbH, Industriestraße 1, D-84048 Mainburg (*) Hochtemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur von 60°C am Heizgeräteinlass und eine Vorlauftemperatur von 80°C am Heizgerätauslass (**) Niedertemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur (am Heizgeräteeinlass) für Brennwertkessel von 30°C, für Niedertemperaturkessel von 37°C und für andere Heizgeräte von 50°C... -
Seite 64: Eu Konformitätserklärung
37. EU Konformitätserklärung Wir, die Firma WOLF GmbH, erklären, dass das Produkt den Bestimmungen der anzuwendenden Richtlinien ent- spricht. Der vollständige Text der Konformitätserklärung kann bei Bedarf eingesehen werden. www.wolf.eu/downloadcenter 8616266_202510... - Seite 65 8616266_202510...
- Seite 66 8616266_202510...
- Seite 67 8616266_202510...
- Seite 68 WOLF GmbH | Industriestraße 1 | 84048 Mainburg Tel. +49.0.87 51 74- 0 | www.wolf.eu Anregungen und Korrekturhinweise gerne an feedback@wolf.eu...