Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
COLOUR MONITOR
CM715ET
READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY.
KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
For future reference, record the serial number of your color monitor.
SERIAL No.
The serial number is located on the rear of the monitor.
This monitor is E
computer equipped with VESA DPMS.
®
The E
emblem does not represent EPA endorsement
S
NERGY
TAR
of any product or service.
®
As an E
S
NERGY
TAR
product meets the E
®
compliant when used with a
S
NERGY
TAR
Partner, Hitachi,Ltd. has determined that this
®
guidelines for energy efficiency.
S
NERGY
TAR
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANEITUNG
MANUAL DE USUARIO
MANUALE DI ISTRUZIONI
USER MANUAL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi CM715ET

  • Seite 1 VESA DPMS. ® The E emblem does not represent EPA endorsement NERGY of any product or service. ® As an E Partner, Hitachi,Ltd. has determined that this NERGY ® product meets the E guidelines for energy efficiency. NERGY...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis EINFUHRÜNG.............. 28 Eigenschaften Auspacken VORSICHTSMASSNAHMEN ........29 INSTALLATION ............31 BENUTZERKONTROLLEN ......... 32 BESCHREIBUNG DES BILDSCHIRMMENÜS ..33 LISTE DER OSD-SYMBOLE ........34 DATEN ................. 35 STÖRUNGSBEHEBUNG ..........36 M o n i t o r...
  • Seite 3: Einfuhrüng

    EINFÜHRUNG Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf unseres neuen 19-Zoll-Monitors. Mit seiner fortschrittlichen Elektronikausstattung sind Bildschirmauflösungen von bis zu 1600 x 1200 Bildpunkten möglich. Ein Bildschirmmenü ist bei der Einstellung des Monitors behilflich. Eigenschaften ☺ 19" Monitor mit 350 x 260 mm sichtbarer Diagonale.
  • Seite 4: Vorsichtsmassnahmen

    VORSICHTSMASSNAHMEN NIEMALS DIE RÜCKWAND ABNEHMEN ! Die Rückwand darf nur von autorisiertem Wartungspersonal abgenommen werden. Dieser Farbmonitor enthält Hochspannungskomponenten. DIE STECKDOSE SOLLTE SICH NAHE BEIM GERÄT BEFINDEN UND LEICHT ZUGÄNGLICH SEIN ! SCHÄDLICHE UMWELTBEDINGUNGEN VERMEIDEN ! Diesen Farbmonitor niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen, um elektrische Schläge und Feuergefahr zu vermeiden.
  • Seite 5: Reinigung

    ACHTUNG : Nur für 200-240 V-Betrieb Dieses Gerät hängt von den Gebäudeinstallationen für Kurzschluß - und Überstromschutz ab. In der folgenden Tabelle sind die geeignete Anzahl und der Anschluß der Schutzvorrichtungen aufgeführt, die in den Gebäudeinstallationen enthalten sein müssen. Beispiele für Schutzeinrichtungen in Einphasengeräten oder Baugruppe Schutz gegen Mindestanzahl der...
  • Seite 6: Installation

    INSTALLATION 1. Das Monitorsignalkabel am 15-Stift Mini D-Sub(VGA)-Anschluß des Computers anschließen. 2. Das Netzkabel am Monitor anschließen und dann das andere Ende in eine Steckdose einstecken. 3. Zuerst den Computer und danach den Monitor einschalten. 4. Den Drehfuß drehen auf den gewünschten Neigungswinkel einstellen. Die Installierung des Monitors ist damit beendet.
  • Seite 7: Benutzerkontrollen

    BENUTZERKONTROLLEN Einschalttaste Betriebsanzeige LED Farbe Modus Ein-/Ausschalten Grüne des Monitors Gelbe Wahltaste & Einstellungen Zur Einstellung der Zur Wahl der OSD- Anzeigeparameter Funktionen in der gewählten Funktion...
  • Seite 8: Beschreibung Des Bildschirmmenüs

    BESCHREIBUNG DES BILDSCHIRMMENÜS Die Wahltaste drücken, um das OSD-Menu zur Anzeige zu bringen. Die Tasten drücken, bis die gewunschte Funktion erreicht ist. den Einstellparameter erhöhen oder reduzieren. Zum Abschalten der OSD-Funktion die EXIT-Ikone wählen und einmal drucken.
  • Seite 9: Liste Der Osd-Symbole

    LISTE DER OSD-SYMBOLE Symbol Funktion Beschreibung Helligkeit Einstellung der Bildhelligkeit Kontrast Einstellung der Kontrasts H. Größe Vergrößern/Verkleinern der Bildbreite H. Position Verlagert das Bildes nach links oder unten V. Größe Vergrößern/Verkleinern der Bildhöhe V. Position Verlagert das Bildes nach oben oder unten P - Balance Einstellung beider Bildseiten P - Einstellung...
  • Seite 10: Daten

    DATEN Bildschirm Größe 19" Horizontale Punktmatrix 0.22 mm Lochmaskenabstand 0.21 mm Oberfläche Entspiegelt Anzeigefläche (mm) 350 x 260 Eingangssignal Video-Synch. RGB Analog 0.7Vp-p / 75 Ohm a. Getrennt H/V, TTL (+/-) b. Kombiniert H+V, TTL (+/-) Abtastfrequenz Horizontal (kHz) 30 - 95 Vertikal (Hz) 50 - 120 Max.
  • Seite 11: Störungsbehebung

    STÖRUNGSBEHEBUNG Die meisten Störungen können anhand der untenstehenden Tabelle behoben werden. Falls die Probleme anhand der Maßnahmentabelle nicht behoben werden können, sollten Sie sich mit einem autorisierten Kundendienst in Verbindung setzen. Problem: Betriebsanzeige leuchtet bei eingeschaltetem Monitor nicht. Prüfen, ob das Kabel eingesteckt ist. Prüfen, ob das Verlängerungskabel oder der Überspannungsschutz eingeschaltet ist, falls der Monitor an einem solchen angeschlossen ist.
  • Seite 12 Fax: +46 (0) 8 562 711 13 Tel: +39 02 38073415 Servizio Clienti Email: csgswe@hitachi-eu.com Fax: +39 02 48786381/2 Email: customerservice.italy@hitachi-eu.com HITACHI EUROPE S.A.S HITACHI EUROPE LTD (Norway) AB Lyon Office STRANDVEIEN 18 B.P. 45, 69671 BRON CEDEX 1366 Lysaker FRANCE...

Inhaltsverzeichnis