Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
OVERLANDER
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Garmin OVERLANDER

  • Seite 1 OVERLANDER ™ Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 © 2019 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Suchen und Speichern von Positionen........18 Aktivieren oder Deaktivieren akustischer Alarme für Fahrer........11 Points of Interest........18 Ampelblitzer und Radarkontrollen..11 Navigieren zu Garmin Explore Positionen.......... 19 Straßennavigation......11 Suchen von Positionen..... 19 Routen............ 11 Suchen innerhalb von Starten von Routen....... 11 Kategorien........
  • Seite 4 Anzeigen kürzlich gefundener Offroad-Navigation......33 Positionen..........26 Löschen der Liste kürzlich gefundener Garmin Explore........33 Orte............. 26 Anmeldung bei einem Garmin Explore Anzeigen von Informationen zur Konto..........35 aktuellen Position........26 Karte........... 35 Suchen nach schneller Hilfe und Herunterladen von Garmin Explore Tankstellen........
  • Seite 5 Synchronisieren von Garmin Explore Suchen nach Verkehrsereignissen... 44 Kontodaten........37 Sprachbefehl........44 Importieren von GPX-Dateien mit einer Speicherkarte........37 Einrichten des Aktivierungsbefehls..44 Exportieren von GPX-Dateien mit einer Aktivieren von Sprachbefehlen.... 44 Speicherkarte........37 Tipps für die Verwendung von Aufzeichnen von Tracks....... 37 Sprachbefehlen........
  • Seite 6 Zuweisen von Schaltern zu Steuereingängen....... 52 Aktualisieren von Karten und Software mit Garmin Express....... 59 Hinzufügen eines benutzerdefinierten Layouts..........52 Installation von Garmin Express..61 Hinzufügen von Schaltflächen zu Pflege des Geräts........61 einem benutzerdefinierten Reinigen des Gehäuses.....61 Layout..........53 Reinigen des Touchscreens.....
  • Seite 7 Mein Garmin PowerSwitch bleibt nicht verbunden......69 Mein Zubehör wird nicht mit Strom versorgt.......... 70 Rückfahrkameras........70 Koppeln einer BC™ 35 Rückfahrkamera mit einem Garmin Navigationsgerät....... 70 Anzeigen des Videos der Rückfahrkamera........ 71 Wechseln zwischen Kameras..71 Ändern der Kameraausrichtung... 71 Herstellen einer Verbindung mit einer drahtlosen Anzeige.......
  • Seite 9: Erste Schritte

    Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt. 1 Aktualisieren Sie die Karten und die Software des Geräts (Aktualisieren von Karten und Software über ein Wi‑Fi Netzwerk, Seite 59). 2 Richten Sie ein Garmin Explore Konto ein (Garmin Explore, Seite 33). ™...
  • Seite 10 Mikrofon für die Freisprechfunktion Lautstärkeregelung Einschalttaste Micro-USB-Anschluss für Stromversorgung und Daten Steckplatz für Speicherkarten mit Kartenmaterial und Daten 3,5-mm-Audioanschluss Magnetische Halterung mit 14-Pin-Anschluss Lautsprecher Erste Schritte...
  • Seite 11: Montieren Des Geräts Im Fahrzeug Und Herstellen Der Stromversorgung

    Montieren des Geräts im Fahrzeug und Herstellen der Stromversorgung WARNUNG Dieses Produkt ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Vermeiden Sie Verletzungen oder Schäden infolge einer Überhitzung des Akkus, indem Sie das Gerät so lagern, dass es vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist. Sowohl das Gerät als auch die Halterung enthalten Magneten.
  • Seite 12 3 Lösen Sie bei Bedarf die Flügelschraube am Arm der Saugnapfhalterung und die Mutter an der Kugelhalterung . Passen Sie die Halterung dann an, um sie für die Anzeige und den Betrieb zu optimieren. 4 Ziehen Sie die Flügelschraube am Arm der Saugnapfhalterung und die Mutter an der Kugelhalterung an. 5 Setzen Sie das Gerät in die magnetische Halterung ein.
  • Seite 13: Montieren Des Kugelhalterungsadapters

    Montieren des Kugelhalterungsadapters Im Lieferumfang des Geräts ist eine 2,5 cm (1 Zoll) große Kugelhalterung enthalten, die mit Montagelösungen von Drittanbietern kompatibel ist. 1 Entfernen Sie die vier Schrauben , mit denen der Halterungssockel an der magnetischen Halterung befestigt ist. 2 Entfernen Sie den Halterungssockel.
  • Seite 14: Ein- Und Ausschalten Des Geräts

    Ein- und Ausschalten des Geräts • Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Einschalttaste drücken oder das Gerät mit der Stromversorgung verbinden. • Aktivieren Sie den Energiesparmodus des Geräts, indem Sie die Einschalttaste drücken, während das Gerät eingeschaltet ist. Im Energiesparmodus ist das Display ausgeschaltet und das Gerät verwendet sehr wenig Strom, ist jedoch sofort wieder betriebsfähig.
  • Seite 15: Hauptmenü

    Wählen Sie die Option, um Funktionen für die Straßennavigation anzuzeigen und nach Points of Interest zu suchen. Wählen Sie die Option, um die Garmin Explore App anzuzeigen, die Informationen zur Navigation im Gelände sowie detaillierte topografische Karten bietet. Wählen Sie die Option, um die Anwendungsschublade zu öffnen. Die Anwendungsschublade enthält Kurz­...
  • Seite 16: Hinzufügen Von Kurzbefehlen Zum Hauptmenü

    Hinzufügen von Kurzbefehlen zum Hauptmenü 1 Wählen Sie 2 Wählen Sie eine App-Registerkarte, um weitere Anwendungen anzuzeigen. 3 Berühren Sie eine Anwendung länger, und ziehen Sie sie an eine Position im Hauptmenü. Anzeigen von Benachrichtigungen 1 Streichen Sie von oben nach unten über das Display. Die Liste mit Benachrichtigungen wird angezeigt.
  • Seite 17: Fahrzeugprofile

    Fahrzeuge wie Wohnmobile, Wohnwagen oder Anhänger ermöglicht. Wenn Sie ein großes Fahrzeug haben oder einen Anhänger ziehen, sollten Sie ein Fahrzeugprofil einrichten. Sie können ein Fahrzeugprofil für jede Fahrzeugkonfiguration konfigurieren, in denen das Overlander Gerät verwendet wird. 1 Wählen Sie >...
  • Seite 18: Bearbeiten Von Fahrzeugprofilen

    ACHTUNG Die Funktionen für Alarme für Fahrer und Tempolimits dienen ausschließlich Informationszwecken. Es liegt in Ihrer Verantwortung, jederzeit alle ausgeschilderten Tempolimits einzuhalten und sicher zu fahren. Garmin ® nicht für Bußgelder oder Vorladungen verantwortlich, die Ihnen durch das Nichtbeachten geltender Verkehrsregeln und Verkehrsschilder entstehen.
  • Seite 19: Aktivieren Oder Deaktivieren Akustischer Alarme Für Fahrer

    2 Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Kontrollkästchen neben den einzelnen Alarmen. Ampelblitzer und Radarkontrollen HINWEIS Garmin ist nicht für die Zuverlässigkeit einer Rotlicht- oder Radar-Info-Datenbank verantwortlich und übernimmt auch keinerlei Verantwortung für Folgen, die aus der Verwendung einer Rotlicht- oder Radar-Info-Datenbank entstehen.
  • Seite 20: Starten Einer Route Unter Verwendung Der Karte

    Starten einer Route unter Verwendung der Karte Sie können eine Route starten, indem Sie auf der Karte eine Position auswählen. 1 Wählen Sie Drive. 2 Verschieben Sie die Karte, und vergrößern Sie sie, um das Suchgebiet anzuzeigen. 3 Wählen Sie bei Bedarf die Option , um die angezeigten Points of Interest nach Kategorie zu filtern.
  • Seite 21: Anzeige Der Route Auf Der Karte

    Distanz zur nächsten Fahrtrichtungsänderung. Name der Straße oder Anschlussstelle für die Fahrtrichtungsänderung. Öffnet die Garmin Explore App für die Navigation im Gelände. Auf der Karte markierte Route. Nächste Fahrtrichtungsänderung der Route. Pfeile auf der Karte kennzeichnen die Position der nächsten Fahrtrichtungsänderungen.
  • Seite 22: Aktiver Fahrspurassistent

    Wählen Sie die Option, um eine neue Route zu starten oder nach Points of Interest zu suchen. Kartenextras. Bietet Extras zum Anzeigen zusätzlicher Informationen zur Route und zur Umgebung. Aktiver Fahrspurassistent Wenn Sie sich Abbiegungen, Ausfahrten oder Anschlussstellen der Route nähern, wird neben der Karte eine detaillierte Simulation der Straße angezeigt, sofern diese verfügbar ist.
  • Seite 23: Parken In Der Nähe Des Ziels

    Parken in der Nähe des Ziels Das Gerät kann Ihnen bei der Parkplatzsuche in der Nähe des Ziels behilflich sein. Wenn Sie sich einigen Zielen nähern, zeigt das Gerät automatisch eine Aufforderung an, nach Parkplätzen zu suchen. 1 Wählen Sie eine Option: •...
  • Seite 24: Wählen Einer Umleitung

    • Wählen Sie auf der Karte die Option > • Streichen Sie in der Benachrichtigungsleiste nach unten, und wählen Sie in der Benachrichtigung für die Garmin-Navigation die Option Verwenden von vorgeschlagenen Routen Damit Sie diese Funktion verwenden können, müssen Sie mindestens eine Position speichern und die Funktion für Reisedaten aktivieren...
  • Seite 25: Vermeiden Von Mautstraßen

    Vermeiden von Mautstraßen Das Gerät kann bei der Routenführung Gebiete vermeiden, in denen Mautgebühren fällig sind, z. B. Mautstraßen, Mautbrücken oder Gebiete mit zäh fließendem Verkehr. Falls es zur aktuellen Route keine vernünftigen Alternativen gibt, berechnet das Gerät dennoch eine Route, bei der Mautgebühren anfallen. 1 Wählen Sie >...
  • Seite 26: Vermeiden Von Straßen

    Vermeiden von Straßen 1 Wählen Sie > Navigation > Routenpräferenzen > Eigene Vermeidungen. 2 Wählen Sie bei Bedarf die Option Vermeidung hinzufügen. 3 Wählen Sie Straße. 4 Wählen Sie den Startpunkt des Straßenabschnitts, den Sie vermeiden möchten, und wählen Sie Weiter. 5 Wählen Sie den Endpunkt des Straßenabschnitts, und wählen Sie Weiter.
  • Seite 27: Navigieren Zu Garmin Explore Positionen

    Navigieren zu Garmin Explore Positionen Damit Sie zu einer Garmin Explore Position navigieren können, müssen Sie Ihrem Garmin Explore Konto mindestens eine Position hinzufügen. 1 Wählen Sie > Explore. 2 Wählen Sie eine Kategorie. 3 Wählen Sie eine Position. 4 Wählen Sie eine Option.
  • Seite 28: Suchen Nach Wohnmobildiensten

    Suchen nach Wohnmobildiensten HINWEIS: Diese Funktion ist nicht in allen Gebieten verfügbar. Sie können nach nahegelegenen Positionen suchen, die Reparatur-, Abschlepp- und andere Dienste für Wohnmobile anbieten. Wählen Sie > PlanRV Services. Suchen nach Nationalparks Gerätemodelle mit Karten für Nordamerika oder für die USA umfassen auch detaillierte Informationen zu Nationalparks in den USA.
  • Seite 29: Suchen Nach History Pois (Points Of Interest)

    Suchen nach HISTORY POIs (Points of Interest) ® HINWEIS: Diese Funktion ist nicht auf allen Produktmodellen oder für alle Kartenregionen verfügbar. Das Gerät umfasst HISTORY Points of Interest, die es Ihnen ermöglichen, Informationen zu Orten mit historischer Bedeutung und zu Sehenswürdigkeiten zu finden, z. B. historische Gebäude, Monumente, Museen und interessante Orte historischer Ereignisse.
  • Seite 30: Erkunden Von Standorten

    Erkunden von Standorten HINWEIS: Diese Funktion ist evtl. nicht in allen Gebieten oder für alle Produktmodelle verfügbar. Sie können eine Liste aller Points of Interest an einem Standort anzeigen. 1 Wählen Sie einen Standort aus. 2 Wählen Sie > Diesen Ort erkunden. Suchen von Positionen mit der Suchleiste Suchen Sie mithilfe der Suchleiste nach Positionen, indem Sie eine Kategorie, den Namen eines Unternehmens, eine Adresse oder eine Stadt eingeben.
  • Seite 31: Positionssuchergebnisse

    Wählen Sie eine Position, um das Optionsmenü anzuzeigen. Wählen Sie diese Option, um detaillierte Informationen zur ausgewählten Position anzuzeigen. Wählen Sie diese Option, um die ausgewählte Position in der Garmin Explore App anzuzeigen. Wählen Sie diese Option, um alternative Routen zu den Positionen anzuzeigen.
  • Seite 32: Positionssuchergebnisse Auf Der Karte

    Positionssuchergebnisse auf der Karte Sie können die Ergebnisse einer Positionssuche auf der Karte anstelle in einer Liste anzeigen. Wählen Sie in den Positionssuchergebnissen die Option . Die nächstgelegene Position wird in der Mitte der Karte angezeigt. Grundlegende Informationen zur ausgewählten Position werden unten auf der Karte angezeigt. Verschieben Sie die Karte, um zusätzliche Suchergebnisse anzuzeigen.
  • Seite 33: Ändern Des Suchgebiets

    Installieren von POI Loader Sie können Benutzer-POI-Listen auf dem Computer erstellen oder darauf herunterladen und mit der Software POI Loader auf dem Gerät installieren. 1 Rufen Sie die Website www.garmin.com/poiloader auf. 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Suchen von Benutzer-POIs Bevor Sie nach Benutzer-POIs suchen können, müssen Sie Benutzer-POIs mit der Software POI Loader auf das...
  • Seite 34: Parken

    Parken Das Overlander Gerät umfasst detaillierte Parkplatzdaten, damit Sie basierend auf der Wahrscheinlichkeit freier Parkplätze, der Art der Parkmöglichkeit, dem Preis oder den verfügbaren Zahlungsmöglichkeiten Parkplätze in der Nähe finden können. Suchen von Parkplätzen in der Nähe der aktuellen Position 1 Wählen Sie...
  • Seite 35: Suchen Nach Schneller Hilfe Und Tankstellen

    Suchen nach schneller Hilfe und Tankstellen Sie können die Seite Wo bin ich? verwenden, um nach Kliniken, Polizeistationen und Tankstellen in der Nähe zu suchen. 1 Wählen Sie auf der Karte das Fahrzeug aus. 2 Wählen Sie Kliniken, Polizei, Tanken oder Pannenhilfe. HINWEIS: Einige Servicekategorien sind nicht in allen Gebieten verfügbar.
  • Seite 36: Bearbeiten Von Favoriten

    Bearbeiten von Favoriten 1 Wählen Sie > Favoriten. 2 Wählen Sie bei Bedarf eine Kategorie. 3 Wählen Sie eine Position. 4 Wählen Sie 5 Wählen Sie > Bearbeiten. 6 Wählen Sie eine Option: • Wählen Sie Name. • Wählen Sie Telefonnummer. •...
  • Seite 37: Kartenextras

    Kartenextras Kartenextras bieten direkten Zugriff auf Informationen und Gerätefunktionen, während die Karte angezeigt wird. Wenn Sie eine Kartenextra-Funktion aktivieren, wird diese in einem Feld am Rand der Karte (Splitscreen) angezeigt. Stopp: Stoppt die Navigation der aktiven Route. Route bearbeiten: Ermöglicht es Ihnen, eine Umleitung zu fahren oder Positionen der Route zu überspringen (Ändern der aktiven Route, Seite 15).
  • Seite 38: Anpassen Der Kategorien Für Pois Entlang Der Route

    Anpassen der Kategorien für POIs entlang der Route Sie können die POI-Kategorien anpassen, die in der Funktion Voraus angezeigt werden. 1 Wählen Sie auf der Karte die Option > Voraus. 2 Wählen Sie eine Kategorie. 3 Wählen Sie 4 Wählen Sie eine Option: •...
  • Seite 39: Warnhinweise

    Warnhinweise Höhe Gewicht Achslast Länge Breite Keine LKWs zugelassen Keine Anhänger zugelassen Transport von Gefahrengut verboten Transport brennbarer Stoffe verboten Transport wasserverunreinigender Stoffe verboten Nicht links abbiegen Nicht rechts abbieten Keine Kehrtwende Straßenzustandswarnungen Gefahr der Bodenberührung Seitenwind Enge Straße Scharfe Kurve Starkes Gefälle Überhängende Bäume Verwenden der Straßenkarte...
  • Seite 40: Alarme

    Alarme Wiegestation Straße nicht für LKW-Zulässigkeit verifiziert Reiseinformationen Anzeigen von Reisedaten auf der Karte Damit Sie Reisedaten auf der Karte anzeigen können, müssen Sie dem Menü für Kartenextras die entsprechende Funktion hinzufügen. Wählen Sie auf der Karte die Option > Reisedaten. Anpassen der Reisedatenfelder Zum Anpassen der Daten, die in den Kartenextras für Reisedaten angezeigt werden, müssen Sie dem Menü...
  • Seite 41: Anzeigen Von Verkehrsbehinderungen Auf Der Karte

    App, um Karten für den Offline-Zugriff herunterzuladen und dann überall zu navigieren, ohne den Datentarif zu nutzen. Die Garmin Explore App ist auf dem Gerät installiert. Sie können die Garmin Explore App auch im App-Shop des Smartphones oder unter explore.garmin.com...
  • Seite 42 Wählen Sie die Option, um die Karte zu verkleinern. Wählen Sie diese Taste, um die Karte anzuzeigen. Wählen Sie die Option, um Wegpunkte, Tracks, Routen und Aktivitäten zu verwalten. Wählen Sie die Option, um Garmin Explore Kontoinformationen und -Einstellungen anzuzeigen. Offroad-Navigation...
  • Seite 43: Anmeldung Bei Einem Garmin Explore Konto

    5 Wählen Sie eine Option: • Falls Sie über ein Garmin Explore Konto verfügen, geben Sie die Email-Adresse und das Kennwort ein, und wählen Sie Weiter. • Falls Sie nicht über ein Garmin Explore Konto verfügen, wählen Sie Konto erstellen.
  • Seite 44: Garmin Explore Karteneinstellungen

    Zoomsteuerungen: Aktiviert oder deaktiviert die Zoomsteuerungen auf der Karte. Einheiten: Richtet die Maßeinheiten ein. Erstellen von Wegpunkten Sie können mit der Garmin Explore App Wegpunkte erstellen und speichern. Sie können mit dem Gerät zu Wegpunktpositionen navigieren. 1 Wählen Sie Karte.
  • Seite 45: Anzeigen Von Sammlungen

    Speicherkartensteckplatz des Geräts ein (Einlegen einer Speicherkarte für Karten und Daten, Seite 72). 2 Wählen Sie auf dem Overlander Gerät die Option Explore > Bibliothek > In Explore importieren > Speicherkarte. 3 Wählen Sie eine oder mehrere GPX-Dateien und anschließend die Option WÄHLEN.
  • Seite 46: Ändern Der Tracking-Intervalle

    2 Wählen Sie eine Option. • Wählen Sie Aufzeichnung fortsetzen, um die Aufzeichnung eines Tracks fortzusetzen. • Wählen Sie Track in Garmin Explore speichern, um einen Track in Garmin Explore anzuzeigen. • Wählen Sie Track verwerfen, um den Track zu verwerfen.
  • Seite 47: Anpassen Der Warnwinkel

    3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. inReach Fernbedienung Mit der inReach Fernbedienung können Sie das inReach Gerät über das Overlander Gerät bedienen. Sie können Nachrichten senden, Wetterberichte anzeigen, einen SOS-Notruf auslösen und mehr. Besuchen Sie buy.garmin.com, um ein inReach Gerät zu erwerben.
  • Seite 48: Verbinden Von Inreach Geräten

    Verbinden von inReach Geräten 1 Das inReach Gerät muss sich in einer Entfernung von 3 m (10 Fuß) zum Overlander Gerät befinden. 2 Wählen Sie auf dem Overlander Gerät die Option 3 Wählen Sie die Registerkarte Explore. 4 Wählen Sie inReach.
  • Seite 49: Freisprechfunktion

    Koppeln eines Mobiltelefons Für die Freisprechfunktion müssen Sie das Gerät mit einem kompatiblen Mobiltelefon koppeln. 1 Achten Sie darauf, dass das Telefon und das Overlander Gerät nicht weiter als 3 m (10 Fuß) voneinander entfernt sind. 2 Aktivieren Sie auf dem Telefon die drahtlose Bluetooth Technologie, und stellen Sie sicher, dass das Telefon für andere Geräte sichtbar ist.
  • Seite 50: Anrufen

    3 Wählen Sie einen Kontakt aus. Trennen von Bluetooth Geräten Sie können ein Bluetooth Gerät vorübergehend trennen, ohne es aus der Liste gekoppelter Geräte zu löschen. Das Bluetooth Gerät kann zukünftig automatisch eine Verbindung mit dem Overlander Gerät herstellen. 1 Wählen Sie > Bluetooth.
  • Seite 51: Löschen Eines Gekoppelten Telefons

    Verkehrsfunk HINWEIS Garmin ist nicht für die Zuverlässigkeit oder Aktualität der Verkehrsinformationen verantwortlich. Das Gerät kann Informationen zum Verkehr auf der vorausliegenden Route oder auf der Route bereitstellen. Sie können das Gerät so einrichten, dass Stau beim Berechnen von Routen vermieden wird und dass eine neue Route zum Ziel gesucht wird, falls es auf der aktiven Route zu einer großen Verkehrsbehinderung kommt...
  • Seite 52: Anzeigen Von Verkehrsbehinderungen Auf Der Karte

    Das Gerät zeigt während der Eingabe die Stärke des Aktivierungsausdrucks an. 3 Wählen Sie Fertig. Aktivieren von Sprachbefehlen 1 Sagen Sie OK Garmin. Das Sprachbefehlmenü wird angezeigt. 2 Sprechen Sie einen im Menü angezeigten Befehl. 3 Reagieren Sie auf die Sprachansage, um die Suche oder Aktion abzuschließen.
  • Seite 53: Starten Einer Route Unter Verwendung Von Sprachbefehlen

    1 Richten Sie das kompatible Fusion Radio so ein, dass es für andere Geräte im Bluetooth Modus sichtbar ist. 2 Schalten Sie das Overlander Gerät ein, und achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen dem Gerät und dem Radio maximal 10 m (33 Fuß) beträgt.
  • Seite 54: Herstellen Einer Verbindung Mit Einem Radio Über Ein Drahtloses Netzwerk

    Herstellen einer Verbindung mit einem Radio über ein drahtloses Netzwerk Sie können das Overlander Gerät mit einem kompatiblen Fusion Radio verbinden, das mit demselben drahtlosen Netzwerk verbunden ist. 1 Wählen Sie eine Option: • Verbinden Sie das Fusion Radio mit dem Ethernet- oder drahtlosen Netzwerk des Fahrzeugs.
  • Seite 55: Wiedergabesteuerungen

    Wiedergabesteuerungen Die Wiedergabesteuerungen auf dem Display sind möglicherweise von der ausgewählten Quelle abhängig. Wählen Sie die Taste, um die Medienwiedergabe zu unterbrechen. Wählen Sie die Taste, um Medien wiederzugeben oder die Medienwiedergabe fortzusetzen. • Wählen Sie die Taste, um bei Verwendung einer entsprechenden Quelle zum vorherigen Titel zu springen.
  • Seite 56: Deaktivieren Der Laut-Einstellung Für Eine Zone

    Deaktivieren der Laut-Einstellung für eine Zone Mit der Einstellung Laut wird der Frequenzgang bei einer geringeren Lautstärke beibehalten und die empfundene Lautstärke bei einer höheren Lautstärke erhöht. Diese Einstellung ist standardmäßig in allen Zonen aktiviert. 1 Wählen Sie > > Fusion Link > >...
  • Seite 57: Dsp-Einstellungen

    DSP-Einstellungen Einige Fusion Radios unterstützen die digitale Signalverarbeitung (DSP). Sie können vorkonfigurierte DSP- Einstellungen für Fusion Lautsprecher und Verstärker wählen, um die Tonqualität zu optimieren. Alle DSP-Einstellungen werden über die Fusion-Link Fernbedienungs-App konfiguriert. HINWEIS: Diese Funktion ist nicht auf allen Radiomodellen verfügbar. Konfigurieren der DSP-Einstellungen Konfigurieren Sie die DSP-Einstellungen, um den Ton der einzelnen Zonen zu optimieren, die Fusion Lautsprecher und Verstärker verwenden.
  • Seite 58: Einstellungen Für Lautsprecherzonen

    Einstellungen für Lautsprecherzonen Einrichten von Zonennamen Geben Sie einen Namen für eine Lautsprecherzone ein, um sie leichter zu identifizieren. 1 Wählen Sie > > Fusion Link > > Musik. 2 Wählen Sie eine Zone aus. 3 Wählen Sie Zonenname. 4 Geben Sie über die Bildschirmtastatur einen Namen ein, und wählen Sie OK. Verknüpfen von Zonen Sie können die Zonen 1 und 2 verknüpfen, damit der Lautstärkepegel einheitlich bleibt.
  • Seite 59: Garmin Powerswitch™ App

    Damit Sie mit der Garmin PowerSwitch App einen Schalter aktivieren können, müssen Sie das Garmin PowerSwitch Gerät im Fahrzeug installieren und mit der Garmin PowerSwitch App koppeln. Wählen Sie in der Garmin PowerSwitch App eine Einschalttaste, um einen Schalter zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 60: Anpassen Von Schaltflächen

    4 Wählen Sie . 5 Wählen Sie Fertig. Zuweisen von Schaltern zu Steuereingängen Zum Verwenden der Funktion für Steuereingänge müssen Sie zunächst einen Steuereingang mit dem Garmin PowerSwitch Gerät verbinden (Verbinden von Steuereingängen, Seite 67). Sie können einen oder mehrere Schalter zuweisen, die eingeschaltet werden, wenn das Garmin PowerSwitch Gerät ein Signal von einem Steuereingang empfängt.
  • Seite 61: Hinzufügen Von Schaltflächen Zu Einem Benutzerdefinierten Layout

    Hinzufügen von Schaltflächen zu einem benutzerdefinierten Layout 1 Wählen Sie in der Garmin PowerSwitch App eine Registerkarte für ein benutzerdefiniertes Layout. 2 Wählen Sie Die App wechselt in den Bearbeitungsmodus. 3 Wählen Sie Taste hinzufügen. 4 Wählen Sie auf der neuen Schaltfläche die Option 5 Wählen Sie eine Option:...
  • Seite 62: Overlander Einstellungen

    Overlander Einstellungen Navigationseinstellungen Wählen Sie > Navigation. Fahrzeugprofil: Richtet das Fahrzeugprofil für jedes Fahrzeug ein, in dem das Gerät verwendet wird. Karte/Fahrzeug: Richtet den Kartendetailgrad und das Fahrzeugsymbol ein, das auf dem Gerät angezeigt wird. Routenpräferenzen: Richtet die Routenpräferenzen für die Navigation ein.
  • Seite 63: Routenpräferenzeinstellungen

    4 Geben Sie bei Bedarf den Verschlüsselungsschlüssel ein. Das Gerät stellt eine Verbindung mit dem drahtlosen Netzwerk her. Die Netzwerkinformationen werden gespeichert. Wenn Sie das nächste Mal an diesen Ort zurückkehren, stellt das Gerät automatisch eine Verbindung her. Overlander Einstellungen...
  • Seite 64: Anzeigeeinstellungen

    Standardoption Nur Gerät beibehalten. Das Gerät umfasst eine GPS-Hochleistungsantenne, die während der Navigation genaue Positionsdaten liefert. Einrichten der Textsprache Sie können die Sprache wählen, die für Text in der Gerätesoftware verwendet wird. 1 Wählen Sie > Sprache und Eingabe > Sprache. 2 Wählen Sie eine Sprache. Overlander Einstellungen...
  • Seite 65: Einstellungen Für Datum Und Uhrzeit

    Rechtliche Hinweise: Ermöglicht es Ihnen, die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) und Softwarelizenzinformationen anzuzeigen. Aufsichtsrechtliche Informationen: Zeigt aufsichtsrechtliche E-Label- und Compliance-Informationen an. Garmin-Geräteinformationen: Zeigt Informationen zur Hardware- und Softwareversion an. Wiederherstellen von Einstellungen Sie können eine Einstellungskategorie auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. 1 Wählen Sie 2 Wählen Sie eine Einstellungskategorie.
  • Seite 66: Geräteinformationen

    • Setzen Sie das Gerät in die Halterung ein, und verbinden Sie die Halterung mit der Stromversorgung des Fahrzeugs. • Schließen Sie das Gerät an ein optional erhältliches Netzteil an. Sie können einen zugelassenen Garmin AC-/DC-Adapter erwerben, der für den Gebrauch in Wohnungen oder Büros geeignet ist. Diese Adapter sind bei einem Garmin Händler oder unter www.garmin.com erhältlich.
  • Seite 67: Aktualisieren Von Karten Und Software Über Ein Wi-Fi Netzwerk

    Kartendaten auf dem Gerät. Zum Reparieren fehlender Kartendaten müssen Sie die Karten erneut aktualisieren. Aktualisieren von Karten und Software mit Garmin Express Sie können mit der Anwendung Garmin Express aktuelle Karten- und Software-Updates für Ihr Gerät herunterladen und installieren. 1 Falls Garmin Express nicht auf dem Computer installiert ist, besuchen Sie garmin.com/express...
  • Seite 68 • Klicken Sie auf Details anzeigen und neben dem gewünschten Update auf Installieren, um ein bestimmtes Update zu installieren. Garmin Express lädt die Updates auf das Gerät herunter und installiert sie. Karten-Updates sind sehr groß, daher kann der Vorgang bei langsameren Internetverbindungen längere Zeit in Anspruch nehmen.
  • Seite 69: Installation Von Garmin Express

    • Entfernen Sie das Gerät und die Halterung aus dem einsehbaren Bereich, wenn das Gerät nicht benutzt wird. • Entfernen Sie die von der Saugnapfhalterung an der Windschutzscheibe verursachten Spuren. • Bewahren Sie das Gerät nicht im Handschuhfach auf. • Registrieren Sie das Gerät über die Software Garmin Express (garmin.com/express). Gerätewartung...
  • Seite 70: Austauschen Der Sicherung Des Kfz-Anschlusskabels

    Austauschen der Sicherung des KFZ-Anschlusskabels HINWEIS Achten Sie darauf, dass Sie beim Austauschen der Sicherung keine Kleinteile verlieren, und stellen Sie sicher, dass diese wieder an der richtigen Stelle angebracht werden. Das KFZ-Anschlusskabel funktioniert nur, wenn es ordnungsgemäß zusammengesetzt ist. Wenn das Gerät nicht im Fahrzeug aufgeladen werden kann, müssen Sie ggf.
  • Seite 71: Mein Gerät Hält Während Der Fahrt Nicht In Der Halterung

    10 m (33 Fuß) vom Gerät. • Überprüfen Sie die Kompatibilität Ihres Telefons. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/bluetooth. • Schließen Sie die Kopplung erneut ab. Zum Wiederholen der Kopplung müssen Sie die Kopplung von Telefon und Gerät zunächst aufheben (Löschen eines gekoppelten Telefons, Seite...
  • Seite 72: Anhang

    Anhang Garmin PowerSwitch WARNUNG Garmin empfiehlt dringend, die Montage des Geräts von einem Techniker durchführen zu lassen, der Erfahrung mit elektrischen Anlagen hat. Eine fehlerhafte Verkabelung des Netzkabels kann Schäden an Fahrzeug oder Batterie sowie Verletzungen nach sich ziehen. Verwenden Sie ein verbundenes Garmin PowerSwitch Gerät, um Beleuchtung, Lüfter und mehr über das Overlander Gerät zu steuern.
  • Seite 73: Öffnen Der Frontabdeckung

    Öffnen der Frontabdeckung Sie müssen die Frontabdeckung öffnen, um elektrische Verbindungen herzustellen. 1 Heben Sie die Verriegelung der Frontabdeckung an , und drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn. 2 Ziehen Sie die Frontabdeckung vom Gerät. Anhang...
  • Seite 74: Verbinden Von Zubehör

    Hinweis nicht beachten, könnte das Fahrzeug oder das Gerät beschädigt werden. Anforderungen an das Zubehör: • Überprüfen Sie die Stromstärke aller Zubehörteile, bevor Sie sie mit dem Garmin PowerSwitch Gerät verbinden. Das Gerät unterstützt Zubehör mit bis zu 30 A pro Kanal und maximal 100 A für das gesamte System.
  • Seite 75: Verbinden Von Steuereingängen

    Verbinden von Steuereingängen Sie können Schalter mit den Schalteranschlüssen verbinden, damit das Garmin PowerSwitch Gerät Ausgänge individuell schalten kann. Beispielsweise können Sie die Zündung des Fahrzeugs mit einem Schaltereingangsanschluss verbinden, damit beim Starten des Fahrzeugs automatisch Zubehör eingeschaltet wird.
  • Seite 76: Verbinden Des Geräts Mit Der Stromversorgung Des Fahrzeugs

    Verbinden des Geräts mit der Stromversorgung des Fahrzeugs Damit Sie das Gerät mit der Stromversorgung des Fahrzeugs verbinden können, müssen Sie zunächst das Warnetikett vom +12V Anschluss des Geräts entfernen. Bestätigen Sie stets, dass alle elektrischen Verbindungen sicher sind und sich während des Betriebs des Geräts nicht lösen werden.
  • Seite 77: Kopplung Mit Einem Garmin Navigationsgerät

    11 V Strom versorgt wird (Mein Zubehör wird nicht mit Strom versorgt, Seite 70). Das Gerät ist bis zu einer Tiefe von 1 Meter 30 Minuten wasserdicht. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/waterrating. Anhang...
  • Seite 78: Mein Zubehör Wird Nicht Mit Strom Versorgt

    Ohne die aktuelle Software unterstützt das Gerät die BC 35 Kamera evtl. nicht. Weitere Informationen zum Aktualisieren des Geräts finden Sie im Benutzerhandbuch des Navigationsgeräts. 2 Schalten Sie das Garmin Navigationsgerät ein, und achten Sie darauf, dass es sich in Reichweite (3 m/ 10 Fuß) der Kamera befindet.
  • Seite 79: Anzeigen Des Videos Der Rückfahrkamera

    Anzeigen des Videos der Rückfahrkamera WARNUNG Das Gerät soll bei ordnungsgemäßer Verwendung das Situationsbewusstsein erhöhen. Wird das Gerät nicht ordnungsgemäß verwendet, könnten Sie durch das Display abgelenkt werden, was zu einem Unfall mit schweren oder tödlichen Personenschäden führen könnte. Blicken Sie nur kurz auf die Informationen, die auf dem Gerät angezeigt werden.
  • Seite 80: Datenverwaltung

    3 Wählen Sie eine Datei aus. 4 Wählen Sie Bearbeiten > Kopieren. 5 Wechseln Sie zu einem Ordner auf dem Gerät. HINWEIS: Bei einem Wechseldatenträger sollten Sie keine Dateien im Ordner „Garmin“ ablegen. 6 Wählen Sie Bearbeiten > Einfügen. Anhang...
  • Seite 81: Erwerben Weiterer Karten

    Erwerben weiterer Karten 1 Rufen Sie unter garmin.com die Produktseite für Ihr Gerät auf. 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Karten. 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Erwerben von Zubehör Rufen Sie die Website garmin.com/accessories auf. Anhang...
  • Seite 82 Februar 2022 GUID-0BA92502-A113-48CC-93AF-081F06BC6CDF v9...

Inhaltsverzeichnis