Mohlenhoff Alpha Regler direct 55 Matrix Einbauanleitung
Verwandte Anleitungen für Mohlenhoff Alpha Regler direct 55 Matrix
Inhaltszusammenfassung für Mohlenhoff Alpha Regler direct 55 Matrix
- Seite 1 Alpha Regler direct 55 Matrix Einbauanleitung RDWM 21051-N7 138206.2439...
- Seite 2 Alpha Regler direct 55 Matrix 1× 1× 2× 3,2 × 25 mm 2 3 4 5 L´ ~230 V/50Hz L´ ~ 30 cm 2 3 4 5 1 2 3 4 5 ~150 cm L´ N´ CO (230 V) LOAD...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1 Zu dieser Anleitung tung übernommen. In solchen Fällen erlischt jeder Gewähr- leistungsanspruch. Für Folgeschäden wird keine Haftung Dieses Dokument gilt für: Alpha Regler direct 55 Matrix. übernommen. Der aktuelle Stand dieser Einbauanleitung ist zu finden auf: Qualifikation des Fachpersonals https://oem.moehlenhoff.net/... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Alpha Regler direct 55 Matrix – Sicherstellen, dass das Gerät keinen Einflüssen von Übersicht Menüpunkte Feuchtigkeit, Vibrationen, ständiger Sonnen- oder Geltungsbereiche Wärmeeinstrahlung, Kälte oder mechanischen Belas- tungen ausgesetzt wird. elektrische Flächenheizungen wassergeführte Flächenheizungen Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät dient: Es werden nur Menüpunkte angezeigt, die mit vor- handenen Einstellungen einen logischen Betrieb des –... - Seite 5 Alpha Regler direct 55 Matrix 11.2 Heizungsart Flächenheizung, 11.13 Sollwert-Abgleich Bodenfühler Einstellbereich: -10 K … 10 K wassergeführt Standard: 0 K Bei Inbetriebnahme der Voraussetzung für die Be- (Standard) Anlage ist zwingend die Hei- nutzung: zungsart einzustellen. Flächenheizung, – Im Sensor-Modus elektrisch (SMO, } ...
-
Seite 6: Problembehebung
Alpha Regler direct 55 Matrix Problembehebung zulässige Umgebungsfeuchte 80 %, nicht kondensierend Abmessungen inkl. Rahmen (L × B × H) 85,8 × 85,8 × 17,9 mm / 43 mm Fehler- Beschreibung Abhilfe Code Abmessungen ohne Rahmen (L × B × H) 55 × 55 × 17,9 mm / 43 mm WiFi-Chipsatz defekt Gerät austauschen... -
Seite 7: Inbetriebnahme
Alpha Regler direct 55 Matrix App öffnen 5 Inbetriebnahme Gerät auswählen Voraussetzungen für die Benutzung > Löschen [Mülltonne] – Installation eines Bodenfühlers Gerät und App sind entkoppelt. Wichtig: Bei einer elektrischen Flächenheizung ist die Installation eines Bodenfühlers zwingend erforderlich! Wassergeführte Flächenheizung –... -
Seite 8: Betrieb
Alpha Regler direct 55 Matrix 9 Außerbetriebnahme Das Gerät wird ausgeschaltet. Auf dem Display leuchtet ausschließlich die Systemtaste 1. Werksreset durchführen Zum Wiedereinschalten die Systemtaste für 10 sec. ge- Kap. 8 »Werksreset« drückt halten. 2. Die Demontage erfolgt wie im Kapitel Montage beschrie-... -
Seite 9: About These Instructions
Qualification of the professional staff Mounting and commissioning of the device require basic me- This document applies to: Alpha Regler direct 55 Matrix. The chanical and electrical knowledge as well as knowledge of the current version of these installation instructions can be associated technical terms. -
Seite 10: Intended Use
Alpha Regler direct 55 Matrix Intended use Only menu items that enable logical operation of the device with existing settings are displayed. All The unit serves: other menu items are hidden until they are adjusted. – For the registration of the room temperature and the setting of the desired target temperature. -
Seite 11: Troubleshooting
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.3 Sensor mode Control via internal 11.15 Setpoint limiter for lowest Setting range: sensor (default) temperature 5 … 30 °C 41 … 86 °F Control via when using the internal tem- Default: 5 °C floor sensor perature sensor (A) 11.16... -
Seite 12: Technical Data
Alpha Regler direct 55 Matrix 4 Installation Error Description Remedy code WARNING Configuration of sensor mode is Set the sensor used in the menu. incorrect (SMO, } 11.3): (SMO, } 11.3) Electrical voltage! Danger to life! Thermostat stops heating/cooling – ER4: Selected setting: Floor... -
Seite 13: Water-Based Surface Heating System
Alpha Regler direct 55 Matrix – Download and install the “Alpha Smart” app: Electric surface heating The following settings must be made when a wa- ter-based surface heating system is used: – Selection of the correct heating type (EH) see WEH, } 11.2. -
Seite 14: Factory Reset
Alpha Regler direct 55 Matrix 2. Navigate to the menu item PRG using the button 10 Disposal Confirm the selection using the system button Notes on environmental and data protec- 3. Depending on the desired switching time: Navigate to tion... - Seite 15 Dans le tels cas, la garantie expire. Nous déclinons toute responsabilité pour les Ce document s’applique au : Alpha Regler direct 55 Matrix. dommages consécutifs. La version actuelle de ces instructions de montage est dispo- Qualification du personnel spécialisé...
-
Seite 16: Utilisation Conforme
Alpha Regler direct 55 Matrix – S’assurer que l’appareil n’est pas exposé à l’humidité, aux Vue d’ensemble des options de menu vibrations, au rayonnement permanent du soleil ou de chaleur, au froid ni soumis à des contraintes mécaniques. Domaines d’application Chauffages surfaciques électriques... - Seite 17 Alpha Regler direct 55 Matrix 11.2 Type de chauffage WH : chauffage surfacique, 11.12 Réglage de la valeur de Plage de réglage : -10 K … 10 K circuit d’eau consigne du capteur de tem- standard : 0 K Lors de la mise en service (standard) pérature interne...
-
Seite 18: Dépannage
Alpha Regler direct 55 Matrix Dépannage Résolution de la température de 0,5 °C consigne Code d’ Classe de protection Description Solution erreur Type de protection IP20 Jeu de puces WiFi défectueux Remplacer l’appareil Température de stockage autorisée -30 … 70 °C –... -
Seite 19: Mise En Service
Alpha Regler direct 55 Matrix Appli Saisie des données d’accès WiFi (réseau, mot de Borne passe) Tapis chauffant pour 1 / 3 Servomoteur Appli Sélection du hotspot prédéfini chauffage surfacique Une fois la connexion au hotspot établie, le processus est 2 / 4 Alimentation électrique... -
Seite 20: Éteindre L'appareil
Alpha Regler direct 55 Matrix Démarrer 4. -- cignote sur l’écran. Pour confirmer, maintenir la touche système enfoncée 1. Maintenir simultanément les touches enfoncées pendant 5 sec. pendant 10 sec L'écran affiche brièvement RES. L'appareil est réinitialisé sur – L’affichage DON confirme le réglage effectué... -
Seite 21: Over Deze Handleiding
Alpha Regler direct 55 Matrix Inhoud Over deze handleiding ..........21 Inbedrijfname .............24 1.1 Symbolen ..............21 5.1 Toestel eigen maken ..........25 Veiligheid ..............21 5.2 Watergedragen paneelverwarming ......25 2.1 Kwalificatie van het vakpersoneel ......21 5.3 Elektrische paneelverwarming ........25 2.2 Algemene veiligheidsinstructies .........21 5.4 Bedieningsblokkering ..........25... -
Seite 22: Beoogd Gebruik
Alpha Regler direct 55 Matrix – Zich ervan verzekeren dat het apparaat niet blootge- Overzicht van menu-items steld wordt aan invloeden van vocht, trillingen, con- stante zonne- of warmtestraling, koude of mechani- Toepassingsgebied sche belastingen. elektrische paneelverwarmingen watergedragen paneelverwarmingen Beoogd gebruik... -
Seite 23: Problemen Oplossen
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.2 Type verwarming Paneelverwarming, 11.14 Instelpuntkalibratie van ex- Instelbereik: -10 K … 10K watergedragen terne sensoren Standaard: 0 K Het verwarmingstype moet (Standaard) Voorwaarden voor gebruik: worden ingesteld bij de inbe- – In de sensormodus drijfstelling van het systeem. -
Seite 24: Technische Gegevens
Alpha Regler direct 55 Matrix Vloersensor Fout Beschrijving Oplossing code 10 K: NTC_10 K Gedetecteerde temperatuur bui- – Gebruik het apparaat alleen Compatibele externe ruimtesensor ten het meetbereik: < -10 °C / binnen de opgegeven meet- > 60 °C bereiken. -
Seite 25: Toestel Eigen Maken
Alpha Regler direct 55 Matrix Toestel eigen maken Watergedragen paneelverwarming De watergedragen verwarming is de standaard (in de “Alpha Smart”-app) voor dit apparaat. Voorwaarden voor gebruik – Voor verdere configuratieopties voor fijnafstelling op – Apparaat gemonteerd maat en de combinatie met een externe sensor of een –... -
Seite 26: Bedrijf
Alpha Regler direct 55 Matrix 6 Bedrijf 9 Buitengebruikstelling Streeftemperatuur instellen 1. Voer een fabrieksreset uit Hoofdstuk 8 »Reset naar fabrieksinstellingen« 1. Stel de gewenste temperatuur in met de knop 2. De demontage gebeurt zoals in het hoofdstuk montage 2. -
Seite 27: Informazioni Sulle Presenti Istruzioni
4.2 Collegamento del dispositivo ........30 Informazioni sulle presenti istruzioni 2.1 Qualificazione del personale specializzato Questo documento si applica a: Alpha Regler direct 55 Matrix. L'installazione e la messa in funzione del dispositivo richiedo- no conoscenze meccaniche ed elettriche di base, nonché la La versione attuale di queste istruzioni di montaggio è... -
Seite 28: Uso Inteso
Alpha Regler direct 55 Matrix Uso inteso Vengono visualizzate solo le voci di menu che con- sentono il funzionamento logico del dispositivo Il dispositivo serve: con le impostazioni esistenti. Tutte le altre voci di menu – Per il rilevamento della temperatura ambientale e l'im- sono nascoste fino alla loro personalizzazione. -
Seite 29: Risoluzione Dei Problemi
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.3 Modalità sensore Controllo tramite sensore 11.14 Regolazione del valore nomi- Campo di impostazione: interno (standard) nale del sensore esterno -10 K … 10 K standard: 0 K Presupposti per l'uso: Controllo tramite – In modalità sensore sensore a pavimento (SMO, } ... -
Seite 30: Specifiche Tecniche
Alpha Regler direct 55 Matrix Sensore interno Codice Descrizione Rimedio errore NTC, R25 = 10 KΩ ± 1 % @ 25 °C, B25/50 = 3950 K ± 1 % Temperatura rilevata al di fuori – Far funzionare il dispositivo Sensore a pavimento del campo di misura: <... -
Seite 31: Messa In Funzione
Alpha Regler direct 55 Matrix Aprire l'app 5 Messa in funzione Selezionare il dispositivo Prerequisito per l'uso > Elimina [cestino] – Installazione di un sensore a pavimento Il dispositivo e l'app sono disaccoppiati. Importante: Con il riscaldamento elettrico a pannelli, l'installazione di una sonda a pavimento è... -
Seite 32: Spegnere L'unità
Alpha Regler direct 55 Matrix Spegnere l'unità Un reset di fabbrica non influisce sul logout del di- spositivo nell'Alpha Smart App. I dispositivi devono 1. Richiamo del menu: essere cancellati manualmente nell'app Alpha Smart. Tenere premuto il pulsante di sistema per 5 secondi. -
Seite 33: Acerca De Este Manual
4.2 Conectar el dispositivo ..........36 1 Acerca de este manual Cualificación del personal especializado Este documento se aplica a: Alpha Regler direct 55 Matrix. La instalación y la puesta en marcha del dispositivo requie- ren conocimientos básicos de mecánica y electricidad, así... -
Seite 34: Uso Previsto
Alpha Regler direct 55 Matrix Uso previsto Resumen de las opciones de menú Ámbitos de aplicación El dispositivo sirve: – Para la detección de la temperatura ambiente y el ajus- Sistemas de calefacción eléctricas de paneles te de la temperatura de consigna deseada Sistemas de calefacción de paneles por agua... -
Seite 35: Solución De Problemas
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.2 Tipo de calefacción Calefacción de paneles 11.14 Ajuste del valor teórico del Rango de ajuste: -10 K … 10 K por agua (estándar) sensor externo Estándar: 0 K El tipo de calefacción debe ajustarse al poner en marcha Calefacción eléctrica... -
Seite 36: Datos Técnicos
Alpha Regler direct 55 Matrix Código Dimensiones de la pantalla 38 mm × 20 mm Descripción Remedio (anchura × altura) error Peso 123 g Temperatura detectada fuera del – Utilizar el dispositivo única- rango de medición: < -10 °C /... -
Seite 37: Puesta En Marcha
Alpha Regler direct 55 Matrix 5 Puesta en marcha Aplicación Abrir la aplicación Aplicación Seleccionar dispositivo Requisitos para el uso Aplicación > Borrar [papelera] – Instalación de un sensor de suelo El dispositivo y la aplicación están desacoplados. Importante: En caso de una calefacción eléctrica, ¡es obligatorio instalar un sensor de suelo! -
Seite 38: Apagar El Dispositivo
Alpha Regler direct 55 Matrix 4. La pantalla parpadea --. Apagar el dispositivo Para confirmar, mantener pulsado el botón del sistema durante 5 segundos. 1. Para acceder al menú: Mantener pulsado el botón del sistema durante 5 se- La pantalla muestra brevemente RES. El dispositivo se resta- gundos. -
Seite 39: Om Denne Vejledning
4.2 Tilslutning af enhed ...........42 1 Om denne vejledning Krav til fagpersonalet Dette dokument gælder for: Alpha Regler direct 55 Matrix. Montering og idriftsættelse af produktet kræver grundlæg- gende mekanisk og elektrisk viden samt viden om de tilhø- Den aktuelle version af disse installationsinstruktioner kan rende tekniske termer. -
Seite 40: Krav Til Brug
Alpha Regler direct 55 Matrix – Til installation i lejlighedslignende omgivelser. Boost-funktion Indstilling af varighed i minutter: Hurtig opvarmning af et rum 5 … 120 min – Styring af vandbaserede eller elektriske panelopvarm- ninger ved hjælp af varmemåtter. Programmering af koblingsti- WEE: Hele ugen Enhver anden brug, ændringer og ombygninger er udtrykkeligt... -
Seite 41: Fejlfinding
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.4 Hysterese 0,5 … 2 K 11.19 Begrænsning af sætpunkt for Indstillingsområde: standard: 0,5 K laveste temperatur 5 … 30 °C Un aktiv, når tilstanden 41 … 86 °F (CMO, } 11.1) er aktiveret: HYS ved brug af ekstern rumsensor standard: 5 °C... -
Seite 42: Tekniske Data
Alpha Regler direct 55 Matrix 2. Sæt kablet ind i tilslutningsklemmerne. Tekniske data Overhold den anbefalede afisoleringslængde: 7 – 9 mm. Ledningskrav strøm: ≤ 13 A-1,5 mm², massiv ledning Type RDWM 21051-N7 3. Stram skruernes fastgørelser på klemmerne. Spændingsforsyning 230 V a.c. / ±10 % / 50 … 60 Hz 4. -
Seite 43: Vandbaseret Panelopvarmning
Alpha Regler direct 55 Matrix Procedure Skærm i standbytilstand 1. Åbn app’en. Slukke Appen Valg enheder 1. Tryk og hold samtidigt knapperne i 10 sekunder Appen Tilføj enhed via – Visningen DOF bekræfter den foretagne indstilling følgende tilgængelige muligheder: – Efter 30 sekunder skifter skærmen til standbytilstand –... -
Seite 44: Ud-Af-Brugtagning
Alpha Regler direct 55 Matrix 4. På skærmen ses med blink --. Bekræft ved at holde systemtasten nede i 5 sekunder. Displayet viser kortvarigt RES. Enheden nulstilles til fabrik- sindstillingerne og genstartes. En fabriksnulstilling har ingen effekt på enhedens log-ud i Alpha Smart-app’en. Enhederne skal slet- tes manuelt i Alpha Smart appen. -
Seite 45: Tietoja Tästä Käyttöoppaasta
Alpha Regler direct 55 Matrix Sisältö Tietoja tästä käyttöoppaasta ........45 Käyttöönotto ..............48 1.1 Kuvakkeet ..............45 5.1 Laitteen opettaminen ..........48 Turvallisuus ..............45 5.2 Vesipohjainen paneelilämmitys ........49 2.1 Ammattihenkilöstön pätevyys ........45 5.3 Sähköinen paneelilämmitys ........49 2.2 Yleiset turvaohjeet .............45 5.4 Käyttöeste ..............49 2.3 Määräystenmukainen käyttö... -
Seite 46: Käyttöä Koskevat Vaatimukset
Alpha Regler direct 55 Matrix – Vesipohjaisten tai sähköisten paneelilämmitysjärjestel- Boost-toiminto Aseta kesto minuutteina: mien ohjaus lämmitysmattoja käyttäen. Huoneen nopea lämmittämi- 5 … 120 min Kaikki muut käyttötavat, muutokset tai muunnokset ovat kiel- lettyjä. Vääränlainen käyttö johtaa vaaroihin, joista valmistaja Kytkentäaikojen ohjelmointi... -
Seite 47: Vianmääritys
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.4 Hystereesi 0,5 … 2 K 11.18 Asetuspisteen rajoitin suurin- Säätöalue: vakio: 0,5 K ta lämpötilaa varten 5 … 30 °C Aktiivinen vain, kun tila on 41 … 86 °F aktivoitu (CMO, } 11.1): HYS kun käytetään lattia-anturia (F) -
Seite 48: Tekniset Tiedot
Alpha Regler direct 55 Matrix 2. Työnnä kaapeli liittimiin. Tekniset tiedot Noudata suositeltua kuorintapituutta: 7 – 9 mm. Virran kaapelointivaatimukset: ≤ 13 A-1,5 mm², umpinai- Tyyppi RDWM 21051-N7 nen johto Virransyöttö 230 V a.c. / ±10 % / 50 – 60 Hz 3. -
Seite 49: Vesipohjainen Paneelilämmitys
Alpha Regler direct 55 Matrix Menettely Näyttö valmiustilassa 1. Avaa sovellus. Sammuttaminen Sovellus Valitse Laitteet 1. Pidä painikkeita samanaikaisesti painettuna 10 se- Sovellus Lisää laite painikkeella kunnin ajan Seuraavat vaihtoehdot ovat käytettävissä: – Näyttö DOF vahvistaa tehdyn asetuksen – Valitse laite (manuaalisesti) –... -
Seite 50: Käytöstä Poistaminen
Alpha Regler direct 55 Matrix 2. Navigointi valikkokohtaan INS painikkeella Vahvista valinta painamalla järjestelmäpainiketta 3. Navigointi valikkokohtaan FAC painikkeella Vahvista valinta järjestelmäpainikkeella 4. Näytössä vilkkuu --. Vahvista painamalla järjestelmäpainiketta 5 sekunnin ajan. Näytössä näkyy lyhyesti RES. Laite palautetaan tehdasase- tuksiin ja käynnistetään uudelleen. -
Seite 51: Om Denna Anvisning
4.2 Anslutning av enhet ..........54 1 Om denna anvisning Personalens kvalifikation Detta dokument gäller för: Alpha Regler direct 55 Matrix. Installation och idrifttagning av enheten kräver grundläg- gande mekanisk och elektrisk kompetens samt kännedom av Den aktuella versionen av dessa installationsinstruktioner tillhörande tekniska termer. -
Seite 52: Förutsättningar För Användning
Alpha Regler direct 55 Matrix – Styrning av vattenbaserade eller elektriska panelvärme- Programmering av Hela veckan system med hjälp av värmemattor. omkopplingstider för WDA: Veckodagar (mån – fre) respektive veckodag All annan användning, ändringar och modifieringar är uttryck- WEN: Helgdagar (lör, sön) Endasr aktiv med aktivera- ligen förbjudna. -
Seite 53: Felavhjälp
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.5 Smart Start-funktion 11.19 Begränsare för börvärde för Inställningsområde: Aktivera lägsta temperatur 5 … 30 °C Förutsättning för använd- OFF: Avaktivera (Standard) 41 … 86 °F ning: vid användning av den externa Standard: 5 °C –... -
Seite 54: Tekniska Data
Alpha Regler direct 55 Matrix 1. Dra av displayen framåt. Dra sedan av ramen framåt. Tekniska data 2. För in kabeln i anslutningsplintarna. Beakta den rekommenderade isoleringslängden: 7 – 9 mm. RDWM 21051-N7 Kabelkrav ström: ≤ 13 A-1,5 mm², solidtråd Spänningsförsörjning... -
Seite 55: Vattenbaserad Panelvärme
Alpha Regler direct 55 Matrix Förfarande Display i standby-läge 1. Öppna appen. Avstängning Appen Urval Enheter 1. Tryck och håll in knapparna samtidigt i 10 sekunder Appen Lägg till enhet via – Display DOF bekräftar den gjorda inställningen Följande alternativ är tillgängliga: –... -
Seite 56: Urdrifttagning
Alpha Regler direct 55 Matrix 3. Navigering till menyalternativet FAC med knapp Bekräfta valet med systemknapp 4. På displayen blinkar --. Bekräfta genom att hålla systemknapp iintryckt i 5 sek- under. Displayen visar snabbt RES. Enheten återställs till fabriksin- ställningarna och startas om. -
Seite 57: O Niniejszej Instrukcji
Alpha Regler direct 55 Matrix Spis treści O niniejszej instrukcji ..........57 Uruchomienie .............61 1.1 Symbole ..............57 5.1 Przyuczenie urządzenia ..........61 Bezpieczeństwo ............57 5.2 Wodne ogrzewanie powierzchniowe ......61 2.1 Kwalifikacje personelu specjalistycznego....57 5.3 Elektryczne ogrzewanie powierzchniowe ....61 2.2 Ogólne instrukcje bezpieczeństwa ......57 5.4 Blokada obsługi ............61... -
Seite 58: Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
Alpha Regler direct 55 Matrix – Należy upewnić się, że urządzenie nie jest narażone na Przegląd pozycji menu działanie wilgoci, wibracji, stałego światła słonecznego lub ciepła, zimna lub obciążeń mechanicznych. Zakres zastosowania elektryczne ogrzewanie powierzchniowe Użycie zgodne z przeznaczeniem wodne ogrzewanie powierzchniowe Urządzenie służy do:... -
Seite 59: Rozwiązywanie Problemów
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.2 Typ ogrzewania ogrzewanie 11.13 Czujnik podłogowy kalibracji Zakres ustawienia: -10 K … 10 K powierzchniowe, wodne wartości zadanej Standard: 0 K Typ ogrzewania należy (Standard) ustawić podczas uruchamiania Warunek użytkowania: systemu. ogrzewanie – W trybie czujnika powierzchniowe, elektryczne (SMO, } 11.3) ustawiony... -
Seite 60: Dane Techniczne
Alpha Regler direct 55 Matrix dopuszczalna temperatura otoczenia -10 … 45 °C Opis Pomoc błędu dopuszczalna wilgotność otoczenia 80 %, bez kondensacji – ER3: Wymień urządzenie Kod błędu jest również wyświe- tlany po prawidłowym wybraniu – ER4: Wymień czujnik podło- Wymiary wraz z ramą... -
Seite 61: Uruchomienie
Alpha Regler direct 55 Matrix Aplikacja Wprowadzenie danych dostępu do sieci Zacisk WLAN (Sieć, Hasło) 1 / 3 Mata grzewcza do ogrzewania powierzchniowego Siłownik Aplikacja Wybór określonego hotspotu 2 / 4 Zasilanie w napięcie Po nawiązaniu połączenia z hotspotem proces jest zakoń- Przejście... -
Seite 62: Wyłączenie Urządzenia
Alpha Regler direct 55 Matrix Włączanie 4. Wyświetlacz miga --. Aby potwierdzić, naciśnij i przytrzymaj przycisk systemo- 1. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski przez przez 5 sekund. 10 sekund Na wyświetlaczu pojawi się na krótko komunikat RES. Urzą- – Wyświetlacz DON potwierdza wprowadzone ustawienie dzenie zostanie zresetowane do ustawień... -
Seite 63: Σχετικά Με Αυτές Τις Οδηγίες
υλικές ζημιές που προκαλούνται από ακατάλληλο χειρισμό ή μη τήρηση των οδηγιών ασφαλείας. Σε τέτοιες περιπτώ- Το παρόν έγγραφο ισχύει για: Alpha Regler direct 55 Matrix. σεις, όλες οι αξιώσεις εγγύησης είναι άκυρες. Δεν αναλαμ- βάνεται καμία ευθύνη για επακόλουθες ζημίες. -
Seite 64: Προβλεπόμενη Χρήση
Alpha Regler direct 55 Matrix – Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο εντός του εύρους Πώς λειτουργούν τα πλήκτρα αφής ισχύος και στις συνθήκες περιβάλλοντος που καθορί- ζονται στα τεχνικά στοιχεία. Η υπερφόρτωση μπορεί πατήστε σύντομα Πλοήγηση μεταξύ λειτουργιών να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και να προκαλέσει... - Seite 65 Alpha Regler direct 55 Matrix 11.11 Χειροκίνητη ρύθμιση θέρ- HEA: Θέρμανση ΠΡΟΣΟΧΉ μανσης/ψύξης (Προεπιλογή) Οι ακόλουθες παράμετροι πρέπει να τροποποιη- COO: Ψύξη Προϋπόθεση για τη χρήση: θούν κατά την εγκατάσταση μόνο από εξουσιοδο- Κεφ. 5 «Θέση σε λειτουργία» – Επιλογή του είδους θέρ- τημένο...
-
Seite 66: Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.23 Επαναφορά εργοστασιακών Ξεκινά την επαναφορά Μόνιμο φορτίο* 1150 W (5 A) ρυθμίσεων εργοστασιακών ρυθμίσε- ων Στοιχείο μεταγωγής Ρελέ Πρωτόκολλο ασύρματης σύνδεσης WiFi IEEE 802-11 b/g/n 11.24 Έξοδος από το μενού Έξοδος από τις ρυθμίσεις: Πιέστε... -
Seite 67: Σύνδεση Συσκευής
Alpha Regler direct 55 Matrix 2. Εισάγετε το καλώδιο στους ακροδέκτες σύνδεσης. Επιλογές εντός της εφαρμογής Προσέξτε το συνιστώμενο μήκος απογύμνωσης: 7 – 9 mm. – Διαμόρφωση προγραμμάτων θέρμανσης Απαιτήσεις καλωδίωσης Ρεύμα: ≤ 13 A-1,5 mm², συμπα- – Θερμοκρασίες λειτουργίας διακοπών... -
Seite 68: Οθόνη Σε Κατάσταση Αναμονής
Alpha Regler direct 55 Matrix – Η ένδειξη LOC επιβεβαιώνει τη ρύθμιση που έχει γίνει Διαγραφή του τελευταίου χρόνου μεταγωγής: μέσω - Απενεργοποίηση Λήξη προγραμματισμός: μέσω ESC 1. Πατήστε μαζί και κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα και Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων για 10 δευτερόλεπτα... -
Seite 69: Bu Kılavuz Hakkında
Alpha Regler direct 55 Matrix İçindekiler Bu kılavuz hakkında ............69 Devreye alma ..............72 1.1 Semboller ..............69 5.1 Cihazın öğretilmesi ............72 Güvenlik..............69 5.2 Su bazlı panodan ısıtma ..........73 2.1 Uzman personelin nitelıkleri ........69 5.3 Elektrikli panodan ısıtma ..........73 2.2 Genel güvenlik talimatları ..........69 5.4 Kumanda kilidi............73... -
Seite 70: Kullanım Için Ön Koşullar
Alpha Regler direct 55 Matrix – Apartman benzeri ortamlarda kurulum için. Güçlendirme işlevi Dakika cinsinden ayarlanan süre: Bir odanın hızlı ısıtılması 5 … 120 dk – Isıtma şilteleri kullanılarak su bazlı veya elektrikli pano- dan ısıtma sistemlerinin kontrolü. İlgili hafta içi günler için WEE: Bütün hafta... -
Seite 71: Sorun Giderme
Alpha Regler direct 55 Matrix 11.4 Histerezis 0,5 … 2 K 11.18 Maksimum sıcaklık için ayar Ayar aralığı: Standart: 0,5 K noktası sınırlayıcıı 5 … 30 °C Sadece şu mod aktifleştiril- 41 … 86 °F diğinde aktiftir (CMO, } 11.1): Zemin sensörü... -
Seite 72: Teknik Veriler
Alpha Regler direct 55 Matrix 1. Ekranı öne doğru çekin. Ardından çerçeveyi öne doğru çekin. Teknik veriler 2. Kabloyu bağlantı terminallerine yerleştirin. Önerilen sıyırma uzunluğuna dikkat edin: 7 – 9 mm. RDWM 21051-N7 Kablo bağlantı gereksinimleri Akım: ≤ 13 A-1,5 mm², katı tel Güç... -
Seite 73: Su Bazlı Panodan Isıtma
Alpha Regler direct 55 Matrix Prosedür Bekleme modunda ekran 1. Uygulamayı açın. Kapatma Uygulama Seçim cihazları 1. Düğmelere aynı anda basın 10 saniye boyunca Uygulama Şu yolla cihaz ekleyin basılı tutun Aşağıdaki seçenekler mevcuttur: – Ekran DOF yapılan ayarları onaylar –... -
Seite 74: Hizmetten Çıkarma
Alpha Regler direct 55 Matrix 2. Menü noktasına navigasyon INS tuşu ile sistem düğmesine basarak seçimi onaylayın 3. Menü noktasına navigasyon FAC tuşu ile sistem düğmesine basarak seçimi onaylayın 4. Ekran yanıp sçner --. Onaylamak için sistem tuşunu 5 sn. basılı tutunuz.