Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR DT-C1104 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. DT-C1104
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR DT-C1104 Bedienungsanleitung

VEVOR DT-C1104 Bedienungsanleitung

Rechteckiger chafing dish
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Machine Translated by Google
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
PROSTOKĄTNE NACZYNIE DO PRZETARCIA
DT-C1104
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
„Zaoszczędź o połowę", „o połowę ceny" lub inne podobne wyrażenia używane przez nas
przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone
narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami, a dawki niekoniecznie obejmują
wszystkie kategorie oferowanych narzędzi przez nas.
Przypominamy, aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie
oszczędzasz połowę w porównaniu z czołowymi markami.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR DT-C1104

Inhaltszusammenfassung für VEVOR DT-C1104

  • Seite 1 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support PROSTOKĄTNE NACZYNIE DO PRZETARCIA DT-C1104 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami, a dawki niekoniecznie obejmują...
  • Seite 2 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią...

  • Seite 3: Elementy Produktu

    Machine Translated by Google WAŻNI OCHRONIARZE 1. Dzieci i osoby niepełnoletnie nie mogą korzystać z tego produktu. 2. Jako paliwo do ogrzewania można stosować wyłącznie paliwo stałe. Nie używaj benzyny, alkohol itp. 3. Do zapalenia paliwa należy użyć palnika zapłonowego. 4.

  • Seite 4: Instrukcja Obsługi

    Machine Translated by Google INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym użyciem produktu usuń wszelkie materiały promocyjne i opakowania oraz sprawdź, czy miska na żywność i miska na wodę są czyste i wolne od kurzu. W razie potrzeby przetrzyj je wilgotną szmatką. Rozłóż na chłonnym ręczniku kuchennym i zetrzyj nadmiar oleju.
  • Seite 5 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET- EASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Jednostka 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, REPUBLIKA Wielkiej Brytanii Zjednoczone Królestwo...
  • Seite 6 Machine Translated by Google WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, ZA PÓŁ CENY Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 7 Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support RECHTECKIGER CHAFING DISH DT-C1104 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und Dosierungen bedeuten nicht unbedingt, dass...
  • Seite 8 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.

  • Seite 9: Wichtige Sicherheitsmassnahmen

    Machine Translated by Google WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN 1. Kinder und Minderjährige dürfen dieses Produkt nicht verwenden. 2. Als Heizstoff dürfen nur feste Brennstoffe verwendet werden. Benutzen Sie kein Benzin, Alkohol usw. 3. Bitte verwenden Sie den Zündbrenner, um den Kraftstoff zu entzünden. 4.

  • Seite 10: Reinigung Und Instandhaltung

    Machine Translated by Google BEDIENUNGSANLEITUNG Ziehen Sie vor der ersten Verwendung des Produkts alle Werbematerialien und Verpackungsmaterialien ab und prüfen Sie, ob der Lebensmittelbehälter und der Wasserbehälter sauber und staubfrei sind. Wischen Sie sie bei Bedarf mit einem feuchten Tuch ab. Mit einem saugfähigen Küchentuch verteilen und überschüssiges Öl abwischen.
  • Seite 11 Machine Translated by Google Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET- EASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Einheit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston,...
  • Seite 12 Machine Translated by Google ROBUSTE WERKZEUGE, ZUM HALBEN PREIS Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support CHAFING   D ISH   R ECTANGULAIRE DT­C1104 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 14 N'hésitez   p as   à    n ous   c ontacter: Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   www.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...

  • Seite 15: Garanties I Mportantes

    Machine Translated by Google GARANTIES   I MPORTANTES 1.   L es   e nfants   e t   l es   m ineurs   n e   p euvent   p as   u tiliser   c e   p roduit. 2.   S eul   u n   c ombustible   s olide   p eut   ê tre   u tilisé   c omme   c ombustible   d e   c hauffage.   N 'utilisez   p as   d 'essence, alcool,  ...

  • Seite 16: Nettoyage Et Entretien

    Machine Translated by Google MODE   D 'EMPLOI Avant   d 'utiliser   l e   p roduit   p our   l a   p remière   f ois,   d écollez   t out   m atériel   p romotionnel   e t   matériel   d 'emballage,   e t   v érifiez   q ue   l e   b ac   à    n ourriture   e t   l e   b ac   à    e au   s ont   p ropres   e t   exempts  ...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Adresse :   B aoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1602A­1609shi   S hanghai Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREET­ EASTWOOD   N SW   2 122   A ustralie Importé  ...
  • Seite 18 Machine Translated by Google OUTILS   R OBUSTES,   À    M OITIÉ   P RIX Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 19 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support RECHTHOEKIGE CHAFING DISH DT-C1104 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt...
  • Seite 20 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.

  • Seite 21: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    Machine Translated by Google BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN 1. Kinderen en minderjarigen kunnen dit product niet gebruiken. 2. Als verwarmingsbrandstof mag alleen vaste brandstof worden gebruikt. Gebruik geen benzine, alcohol, enz. 3. Gebruik de ontstekingstoorts om de brandstof aan te steken. 4. Wanneer de brandstof brandt, wordt speciaal personeel ingezet waak erover om te voorkomen dat het wordt geraakt of omvergeworpen.

  • Seite 22: Reiniging En Onderhoud

    Machine Translated by Google GEBRUIKSAANWIJZING Voordat u het product voor de eerste keer gebruikt, verwijdert u al het promotiemateriaal en verpakkingsmateriaal en controleert u of de voedsel- en waterpan schoon en stofvrij zijn. Veeg ze indien nodig af met een vochtige doek. Verspreid met een absorberende keukendoek en veeg overtollige olie weg.

  • Seite 23: Gemaakt In China

    Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET-EASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Britse REP Eenheid 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Verenigd Koninkrijk...
  • Seite 24 Machine Translated by Google STERK GEREEDSCHAP, HALVE PRIJS Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support REKTANGEL SKAFFAT DT-C1104 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis...
  • Seite 26 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen...

  • Seite 27: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Machine Translated by Google VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER 1. Barn och minderåriga kan inte använda denna produkt. 2. Endast fast bränsle kan användas som uppvärmningsbränsle. Använd inte bensin, alkohol, etc. 3. Använd tändningsbrännaren för att tända bränslet. 4. När bränslet brinner ska särskild personal avsättas till vaka över den för att förhindra att den träffas eller välter.
  • Seite 28 Machine Translated by Google BRUKSANVISNINGAR Innan du använder produkten för första gången, skala av allt reklammaterial och förpackningsmaterial och kontrollera att matpannan och vattenpannan är rena och fria från damm. Vid behov, torka av dem med en fuktig trasa. Bred över med en absorberande kökshandduk och torka bort överflödig olja.
  • Seite 29 Machine Translated by Google Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET- EASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien...
  • Seite 30 Machine Translated by Google TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 31 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support PLATO   R ECTÁNGULO DT­C1104 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos. "Ahorre   a    m itad   d e   p recio",   " A   m itad   d e   p recio"   o    c ualquier   o tra   e xpresión   s imilar   u tilizada   p or   n osotros  ...
  • Seite 32 Siéntete   l ibre   d e   c ontactarnos: Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   las   i nstrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na  ...

  • Seite 33: Componentes D El P Roducto

    Machine Translated by Google CONSIDERACIONES   I MPORTANTES 1.   L os   n iños   y    m enores   n o   p ueden   u tilizar   e ste   p roducto. 2.   C omo   c ombustible   p ara   c alefacción   s ólo   s e   p odrá   u tilizar   c ombustible   s ólido.   N o   u tilice   g asolina, alcohol,  ...

  • Seite 34: Limpieza Y Mantenimiento

    Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   O PERACIÓN Antes   d e   u sar   e l   p roducto   p or   p rimera   v ez,   r etire   t odos   l os   m ateriales   p romocionales   y    d e   embalaje   y    v erifique   q ue   l a   b andeja   p ara   a limentos   y    l a   b andeja   p ara   a gua   e stén   l impias   y    l ibres   de  ...
  • Seite 35 Machine Translated by Google Dirección:   B aoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1602A­1609shi   S hanghai Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREET­ EASTWOOD   N SW   2 122   A ustralia Importado  ...
  • Seite 36 Machine Translated by Google HERRAMIENTAS   R ESISTENTES   A    M ITAD   D E   P RECIO Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SCALDAVIVANDE RETTANGOLARE DT-C1104 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto alle principali marche e le dosi non significano necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da noi.
  • Seite 38 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti...

  • Seite 39: Componenti Del Prodotto

    Machine Translated by Google TUTELA IMPORTANTE 1. Bambini e minorenni non possono utilizzare questo prodotto. 2. Come combustibile per riscaldamento è possibile utilizzare solo combustibile solido. Non utilizzare benzina, alcol, ecc. 3. Utilizzare la torcia di accensione per accendere il carburante. 4.

  • Seite 40: Pulizia E Manutenzione

    Machine Translated by Google ISTRUZIONI PER L'USO Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta, rimuovere eventuali materiali promozionali e di imballaggio e verificare che la vaschetta del cibo e quella dell'acqua siano pulite e prive di polvere. Se necessario, pulirli con un panno umido. Stendetela con un canovaccio da cucina assorbente e asciugate l'eventuale olio in eccesso.
  • Seite 41 Machine Translated by Google Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET- EASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gruppo Pooledas Ltd REP.
  • Seite 42 Machine Translated by Google STRUMENTI RESISTENTI, METÀ PREZZO Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 43 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support RECTANGLE CHAFING DISH DT-C1104 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 44 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 45: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Children and minors cannot use this product. 2. Only solid fuel can be used as heating fuel. Do not use gasoline, alcohol,etc. 3. Please use the ignition torch to ignite the fuel. 4. When the fuel is burning, special personnel shall be assigned to watch over it to prevent it from being hit or toppled.

  • Seite 46: Cleaning And Maintenance

    OPERATING INSTRUCTIONS Before using the product for the first time, peel off any promotional materials and packaging materials, and check that the food pan and water pan are clean and free of dust. If necessary, wipe them over with a damp cloth. Spread over with an absorbent kitchen towel and wipe off any excess oil.
  • Seite 47 Address：Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET- EASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH EC REP...
  • Seite 48 TOUGH TOOLS, HALF PRICE Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis