Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LIVINGROOM SETS
MODEL:SS001-4
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SS001-4

  • Seite 1 LIVINGROOM SETS MODEL:SS001-4...
  • Seite 3 MODEL: SS001-4 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. 1. Before opening the sofa package, please check whether the appearance of the product packaging is intact. 2. Avoid collision, extrusion, scratches and re-laying during transportation.
  • Seite 5: Technical Specifications

    20. Follow the instructions: please follow the instructions and precautions in this manual to ensure the correct use and care of the sofa. SAVE THIS MANUAL TECHNICAL SPECIFICATIONS Model SS001-4 Color Beige White Main Material Cotton linen & Foam & Solid wood Maximum Loading weight...
  • Seite 6: Package Contents

    PRODUCT LIST PACKAGE CONTENTS (Seat bag+armrest+throw pillow) *2pcs Parcel-A、Parcel-B (Seat bag+armrest)*1pcs Parcel-C、Parcel-D NOTE: One set ship in Four parcels. Please install this item till all parcels are received. Please do not use sharp instruments to unpack, please refer to the unpacking instructions recommended to avoid damage to the sofa fabric.
  • Seite 7: Unpacking Instructions

    Tips: Due to the sponge rebound, when just unpacked, the size may differ from the picture immediately after unpacking. However, after 72 hours of resting, the product will return to its original size. UNPACKING INSTRUCTIONS Step1:After taking the storage frame Step2:Take out the seat cushion and of the seat bag out of the outer pillow from the storage frame, cut open...
  • Seite 8 Step5:Insert the backrest with the Step6:Flip the newly assembled seat Z-shaped buckle locked into the bag, lock the connecting piece and reserved installation holes on the screw on the foot pad storage frame. Whether to install the handrail or not depends on the specific situation Step7:Place the assembled seat Step8:After the outline is spliced...
  • Seite 9 USE PRECAUTIONS AND MAINTENANCE 1. The sofa should be placed on a flat surface, and the four feet should be padded at the bottom to prevent damage to the floor when moving. 2. Regularly wipe the surface with a soft dry cloth and avoid using cleaners containing chemical solvents to avoid damaging the fabric.
  • Seite 10: Possible Cause

    TROUBLESHOOTING When operational problems occur, please refer to the chart below. POSSIBLE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Let the foams recover The foams have been THE FOAMS LOOK to its initial shape for at compressed for a long DEFLATED least 48h in a warm time.
  • Seite 11 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-mail: support@vevor.com Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 13: Wohnzimmer Sätze

    WOHNZIMMER SÄTZE MODELL: SS001-4...
  • Seite 15 MODELL: SS001-4 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates...
  • Seite 16 SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. 1. Bevor Sie das Sofapaket öffnen, prüfen Sie bitte, ob die Produktverpackung optisch intakt ist. 2. Vermeiden Sie Stöße, Extrusionen, Kratzer und ein Umlegen während des Transports.
  • Seite 17: Bewahren Sie Dieses Handbuch Auf

    Raumtemperatur ≤ 40 °C. 12. Bitte stellen, springen oder setzen Sie sich nicht fest auf das Sofa, da dies zu Schäden am Sofa führt. Bitte beachten Sie, dass scharfe Gegenstände (Schlüssel, Messer) und Tierkrallen das Sofa beschädigen können. 13. Bitte sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung des Raumes bei normaler Trockenheit und Luftfeuchtigkeit.
  • Seite 18 Modell SS001-4 Farbe​ Beige Weiß Baumwollleinen & Schaumstoff​ & Hauptmaterial Massivholz Maximales Ladegewicht 2 5 0 Pfund Sitz: 2600*690*680mm Technische Daten ( Die Höhe inklusive Rückenlehnentasche beträgt 870mm ) A: 620 x 620 x 620 mm Verpackungsgröße (L * B * H) Größe: 620 x 620 x 620 mm...
  • Seite 19: Package Contents

    PRODUCT LIST PACKAGE CONTENTS (Sitztasche + Armlehne + Dekokissen) Paket A, Paket B * 2 Stück (Sitztasche + Armlehne) * 1 Stück Paket C, Paket D NOTIZ: Ein Set wird in vier Paketen versendet. Bitte installieren Sie diesen Artikel, bis alle Pakete eingegangen sind. Bitte verwenden Sie zum Auspacken keine scharfen Gegenstände.
  • Seite 20: Unpacking Instructions

    Tipps: Aufgrund der Rückfederung des Schwamms kann die Größe beim Auspacken unmittelbar nach dem Auspacken von der Abbildung abweichen. Nach 72 Stunden Ruhezeit nimmt das Produkt jedoch wieder seine ursprüngliche Größe an. UNPACKING INSTRUCTIONS Step2:Take out the seat cushion and Step1:After taking the storage frame of the seat bag out of the outer pillow from the storage frame, cut open...
  • Seite 21 Step3:Stick Velcro on the square Step4:Remove other wrapped cushion and set it aside for later components, find backrest (armrest), and lock the Z-shaped buckle onto the backrest with screws Step5:Insert the backrest with the Step6:Flip the newly assembled seat Z-shaped buckle locked into the bag, lock the connecting piece and reserved installation holes on the screw on the foot pad...
  • Seite 22 Step7:Place the assembled seat Step8:After the outline is spliced bags side by side and insert the two together, place the seat cushion U-shaped buckles into the reserved holes on the storage frame Step9:After placing the pillows, the assembly is complete USE PRECAUTIONS AND MAINTENANCE 1.
  • Seite 23: Mögliche Lösung

    3. Vermeiden Sie es, auf dem Sofa oder Polstermöbeln zu stehen oder zu springen, um die Nutzung durch lokale Druckverformungen nicht zu beeinträchtigen. 4. Vermeiden Sie längere Sonneneinstrahlung, da der Sofastoff dadurch ausbleichen kann. 5. Vermeiden Sie Regen oder übermäßige Feuchtigkeit, da dies dazu führen kann, dass sich die Produktoberfläche ausdehnt, ihre Elastizität verliert oder die Farbe verblasst, ausbleicht oder Schimmel entsteht.
  • Seite 24 URSACHE Lassen Sie den Schaum mindestens Die Schäume wurden 48 Stunden lang an Die Schaumstoffe über einen langen einem warmen Ort sehen entleert aus Zeitraum komprimiert . seine ursprüngliche Form wieder annehmen . Lassen Sie die INDUSTRIE GERUCH Die Schäume wurden Schäume mindestens KOMMT AUS DEN gelagert für eine lange...
  • Seite 25 Trocknungsmethoden. - 11 -...
  • Seite 26 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. E-Mail: support@vevor.com Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 28 SALON ENSEMBLES MODÈLE : SS001-4...
  • Seite 30 MODÈLE: SS001-4 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles mises à...
  • Seite 31: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire ce document avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. 1. Avant d'ouvrir l'emballage du canapé, veuillez vérifier si l'apparence de l'emballage du produit est intacte. 2. Évitez les collisions, les extrusions, les rayures et les réinstallations pendant le transport.
  • Seite 32: Technical Specifications

    20. Suivez les instructions : veuillez suivre les instructions et précautions de ce manuel pour assurer une utilisation et un entretien corrects du canapé. CONSERVEZ CE MANUEL TECHNICAL SPECIFICATIONS Modèle SS001-4 Couleur​ Beige Blanc - 3 -...
  • Seite 33 Matériau principal Coton lin et mousse & Bois massif Poids de chargement maximal 2 5 0 LBS Siège : 2600*690*680mm Dimensions du produit ( La hauteur, y compris le sac de dossier, est de 870 mm ) A: 620*620*620mm Dimensions de l'emballage (L x l B: 620*620*620mm x H) C:620*620*330mm...
  • Seite 34: Package Contents

    PRODUCT LIST PACKAGE CONTENTS (Sac de siège + accoudoir + coussin) Parcelle A, Parcelle B *2 pièces (Sac de siège + accoudoir) * 1 pcs Parcelle C, Parcelle D NOTE: Un ensemble expédié en quatre colis. Veuillez installer cet article jusqu'à ce que tous les colis soient reçus. Veuillez ne pas utiliser d'instruments tranchants pour déballer, veuillez vous référer aux instructions de déballage recommandées pour éviter d'endommager le tissu du canapé.
  • Seite 35: Unpacking Instructions

    Conseils: En raison du rebond de l'éponge, la taille du produit peut différer de celle de la photo immédiatement après le déballage. Cependant, après 72 heures de repos, il retrouvera sa taille d'origine. UNPACKING INSTRUCTIONS Step1:After taking the storage frame Step2:Take out the seat cushion and pillow from the storage frame, cut open of the seat bag out of the outer...
  • Seite 36 Step3:Stick Velcro on the square Step4:Remove other wrapped cushion and set it aside for later components, find backrest (armrest), and lock the Z-shaped buckle onto the backrest with screws Step5:Insert the backrest with the Step6:Flip the newly assembled seat Z-shaped buckle locked into the bag, lock the connecting piece and reserved installation holes on the screw on the foot pad...
  • Seite 37 Step7:Place the assembled seat Step8:After the outline is spliced bags side by side and insert the two together, place the seat cushion U-shaped buckles into the reserved holes on the storage frame Step9:After placing the pillows, the assembly is complete USE PRECAUTIONS AND MAINTENANCE 1.
  • Seite 38: Cause Possible

    décoloration du tissu du canapé. 5. Évitez l’exposition à la pluie ou à une humidité excessive, car cela peut entraîner une dilatation de la surface du produit, une perte d’élasticité ou une décoloration, un blanchiment ou de la moisissure. 6. Entretien quotidien : Utilisez un chiffon doux et propre pour essuyer la poussière ou les taches sur la surface du canapé.
  • Seite 39 endroit chaud . INDUSTRIEL ODEUR Les mousses ont été Laissez les mousses ARRIVANT DES stockées pendant il y a aérer pendant au MOUSSES​ longtemps . moins 48h . Placer les mousses LES MOUSSES Les mousses ont été dans un endroit plus REGARDEZ placées dans une chaud.
  • Seite 40 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Courriel : support@vevor.com Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122, Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 42 SOGGIORNO SET MODELLO: SS001-4...
  • Seite 44 MODELLO: SS001-4 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
  • Seite 45: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere attentamente il presente materiale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di questa indicazione può causare gravi lesioni. 1. Prima di aprire la confezione del divano, verificare che l'aspetto della confezione del prodotto sia intatto. 2.
  • Seite 46: Technical Specifications

    20. Seguire le istruzioni: seguire le istruzioni e le precauzioni riportate in questo manuale per garantire il corretto utilizzo e la corretta cura del divano. CONSERVARE QUESTO MANUALE TECHNICAL SPECIFICATIONS Modello SS001-4 Colore​ Beige Bianco Cotone , lino e schiuma e legno Materiale principale massello...
  • Seite 47 Peso massimo di carico 2 5 0 libbre Sedile: 2600*690*680mm Dimensioni del prodotto ( L'altezza, inclusa la borsa dello schienale, è di 870 mm ) A: 620*620*620mm Dimensioni dell'imballaggio (L * P B:620*620*620mm * A) C:620*620*330mm (Pacco A e Pacco B e Pacco C e Pacco D ) D:620*620*330mm - 4 -...
  • Seite 48: Package Contents

    PRODUCT LIST PACKAGE CONTENTS (Borsa da seduta + bracciolo + cuscino) Pacco-A, Pacco-B * 2 pezzi (Borsa da sedile + bracciolo) * 1 pz Pacco-C、Pacco-D NOTA: Un set spedito in quattro pacchi. Si prega di installare questo articolo fino alla ricezione di tutti i pacchi .
  • Seite 49: Unpacking Instructions

    Suggerimenti: A causa del rimbalzo della spugna, le dimensioni del prodotto potrebbero differire da quelle dell'immagine subito dopo averlo disimballato. Tuttavia, dopo 72 ore di riposo, il prodotto tornerà alle sue dimensioni originali. UNPACKING INSTRUCTIONS Step1:After taking the storage frame Step2:Take out the seat cushion and pillow from the storage frame, cut open of the seat bag out of the outer...
  • Seite 50 Step3:Stick Velcro on the square Step4:Remove other wrapped cushion and set it aside for later components, find backrest (armrest), and lock the Z-shaped buckle onto the backrest with screws Step5:Insert the backrest with the Step6:Flip the newly assembled seat Z-shaped buckle locked into the bag, lock the connecting piece and reserved installation holes on the screw on the foot pad...
  • Seite 51 Step7:Place the assembled seat Step8:After the outline is spliced bags side by side and insert the two together, place the seat cushion U-shaped buckles into the reserved holes on the storage frame Step9:After placing the pillows, the assembly is complete USE PRECAUTIONS AND MAINTENANCE 1.
  • Seite 52 4. Evitare l'esposizione prolungata alla luce solare, poiché potrebbe far sbiadire il tessuto del divano. 5. Evitare l'esposizione alla pioggia o a umidità eccessiva, poiché ciò potrebbe causare l'espansione della superficie del prodotto, la perdita di elasticità o lo sbiadimento del colore, lo sbiancamento o la formazione di muffa.
  • Seite 53 almeno 48 ore in un luogo caldo . INDUSTRIALE Le schiume sono state Lasciare ventilare le ODORE IN ARRIVO immagazzinate per schiume per almeno 48 DALLE SCHIUME​ molto tempo . ore . LE SCHIUME Riporre le schiume in SEMBRA Le schiume sono state un luogo più...
  • Seite 54 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-mail: support@vevor.com Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 56 SALA DE ESTAR CONJUNTOS MODELO: SS001-4...
  • Seite 58 MODELO: SS001-4 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en...
  • Seite 59: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. 1. Antes de abrir el paquete del sofá, verifique si la apariencia del embalaje del producto está intacta. 2. Evite colisiones, extrusiones, rayones y reubicaciones durante el transporte.
  • Seite 60: Technical Specifications

    20. Siga las instrucciones: siga las instrucciones y precauciones de este manual para garantizar el uso y cuidado correctos del sofá. GUARDE ESTE MANUAL TECHNICAL SPECIFICATIONS Modelo SS001-4 Color​ Beige Blanco Algodón , lino y espuma & Madera Material principal maciza Peso máximo de carga...
  • Seite 61 C 箱:620*620*330mm (Parcela- A y Parcela- B y Parcela- C y Diámetro: 620*620*330 mm Parcela- D ) - 4 -...
  • Seite 62: Package Contents

    PRODUCT LIST PACKAGE CONTENTS (Bolsa de asiento + reposabrazos + Paquete A, Paquete cojín) * 2 piezas (Bolsa de asiento + reposabrazos) * 1 Parcela-C, Parcela-D pieza NOTA: Un juego de envío en cuatro paquetes. Instale este artículo hasta que se reciban todos los paquetes . No utilice instrumentos afilados para desembalar, consulte las instrucciones de desembalaje recomendadas para evitar dañar la tela del sofá.
  • Seite 63: Unpacking Instructions

    Consejos: Debido al rebote de la esponja, al desembalarlo, el tamaño puede variar respecto a la imagen. Sin embargo, tras 72 horas de reposo, el producto recuperará su tamaño original. UNPACKING INSTRUCTIONS Step2:Take out the seat cushion and Step1:After taking the storage frame of the seat bag out of the outer pillow from the storage frame, cut open packaging box, open the storage...
  • Seite 64 Step3:Stick Velcro on the square Step4:Remove other wrapped cushion and set it aside for later components, find backrest (armrest), and lock the Z-shaped buckle onto the backrest with screws Step5:Insert the backrest with the Step6:Flip the newly assembled seat Z-shaped buckle locked into the bag, lock the connecting piece and reserved installation holes on the screw on the foot pad...
  • Seite 65 Step7:Place the assembled seat Step8:After the outline is spliced bags side by side and insert the two together, place the seat cushion U-shaped buckles into the reserved holes on the storage frame Step9:After placing the pillows, the assembly is complete USE PRECAUTIONS AND MAINTENANCE 1.
  • Seite 66 puede provocar que la superficie del producto se expanda, pierda elasticidad o provoque decoloración, blanqueamiento o moho. 6. Mantenimiento diario: Utilice un paño limpio y suave para eliminar el polvo y las manchas de la superficie del sofá. El respaldo, el asiento y el reposabrazos se pueden limpiar con una aspiradora.
  • Seite 67 OLOR SALE DE LAS almacenado durante espumas durante al ESPUMAS mucho tiempo . menos 48h . Coloque las espumas LAS ESPUMAS LUCE en un lugar más cálido. Las espumas se DESINFLADO Si después de 72 colocaron en una INCLUSO DESPUÉS horas no han cámara fría .
  • Seite 68 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Correo electrónico: support@vevor.com Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD, NSW 2122, Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 70 SALON ZESTAWY MODEL: SS001-4...
  • Seite 72 MODEL: SS001-4 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 73: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem produktu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować poważne obrażenia. 1. Przed otwarciem opakowania sofy prosimy sprawdzić, czy wygląd opakowania produktu jest nienaruszony. 2. Unikaj kolizji, wyciskania, zarysowań i ponownego układania podczas transportu. 3. W przypadku długotrwałego nieużywania lub przechowywania mebli należy je przykryć...
  • Seite 74: Technical Specifications

    20. Postępuj zgodnie z instrukcją: aby zapewnić prawidłowe użytkowanie i pielęgnację sofy, należy przestrzegać instrukcji i środków ostrożności zawartych w niniejszej instrukcji. ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ TECHNICAL SPECIFICATIONS Model SS001-4 Kolor​ Beżowo-biały Główny materiał Bawełna , len i pianka & Drewno lite Maksymalna masa ładunku 2 5 0 funtów...
  • Seite 75 ( Wysokość łącznie z torbą oparcia wynosi 870 mm ) Rozmiar: 620*620*620mm Wymiary opakowania (dł . * szer. B: 620*620*620mm * wys.) C: 620*620*330mm (Paczka A i paczka B i paczka C i paczka D ) Średnica: 620*620*330mm - 4 -...
  • Seite 76: Package Contents

    PRODUCT LIST PACKAGE CONTENTS (Torba na siedzenie + podłokietnik + Paczka-A, paczka-B poduszka) * 2 szt. (Torba na siedzenie + podłokietnik) * 1 Działka-C, Działka-D szt. NOTATKA: Jeden zestaw wysyłany w czterech paczkach. Proszę instalować ten element do momentu otrzymania wszystkich przesyłek .
  • Seite 77: Unpacking Instructions

    Porady: Ze względu na odkształcanie się gąbki, po rozpakowaniu, rozmiar może różnić się od tego na zdjęciu. Jednak po 72 godzinach odpoczywania produkt powróci do pierwotnego rozmiaru. UNPACKING INSTRUCTIONS Step1:After taking the storage frame Step2:Take out the seat cushion and pillow from the storage frame, cut open of the seat bag out of the outer packaging box, open the storage...
  • Seite 78 Step3:Stick Velcro on the square Step4:Remove other wrapped cushion and set it aside for later components, find backrest (armrest), and lock the Z-shaped buckle onto the backrest with screws Step5:Insert the backrest with the Step6:Flip the newly assembled seat Z-shaped buckle locked into the bag, lock the connecting piece and reserved installation holes on the screw on the foot pad...
  • Seite 79 Step7:Place the assembled seat Step8:After the outline is spliced bags side by side and insert the two together, place the seat cushion U-shaped buckles into the reserved holes on the storage frame Step9:After placing the pillows, the assembly is complete USE PRECAUTIONS AND MAINTENANCE 1.
  • Seite 80 aby nie wpływać na miejscowe odkształcenie nacisku. 4. Unikaj długotrwałego wystawiania na działanie promieni słonecznych, gdyż może to spowodować blaknięcie materiału sofy. 5. Unikaj wystawiania produktu na działanie deszczu lub nadmiernej wilgotności, ponieważ może to spowodować rozszerzenie się powierzchni produktu, utratę elastyczności lub blaknięcie koloru, jego bielenie lub pojawienie się...
  • Seite 81 NA ODPADŁE poddawane procesowi nabrania pierwotnego ściskania . kształtu na co najmniej 48 godzin w ciepłym miejscu . PRZEMYSŁOWY Pianki były Pozostawić pianki do NADCHODZĄCY przechowywane przez wentylacji przez co ZAPACH Z PIANEK​ długi czas . najmniej 48 godzin . Umieść...
  • Seite 82 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Adres e-mail: support@vevor.com Importowane do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 84 WOONKAMER VERZAMELINGEN MODEL: SS001-4...
  • Seite 86 MODEL: SS001-4 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 87: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Het niet naleven hiervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. 1. Controleer voor het openen van de verpakking van de bank of de productverpakking er intact uitziet. 2. Vermijd botsingen, extrusie, krassen en opnieuw leggen tijdens het transport.
  • Seite 88: Technical Specifications

    20. Volg de instructies: volg de instructies en voorzorgsmaatregelen in deze handleiding om ervoor te zorgen dat u de bank op de juiste manier gebruikt en onderhoudt. BEWAAR DEZE HANDLEIDING TECHNICAL SPECIFICATIONS Model SS001-4 Kleur​ Beige Wit Katoenen linnen & Schuim & Massief Hoofdmateriaal hout...
  • Seite 89 Maximaal laadgewicht 2 5 0 pond Zitting: 2600*690*680mm Productafmetingen ( De hoogte inclusief de rugleuning is 870mm ) Antwoord: 620*620*620mm Verpakkingsgrootte (L * B * H) B: 620*620*620mm C 箱:620*620*330mm (Pakket A & Pakket B & Pakket C & Pakket D ) D 箱:620*620*330mm - 4 -...
  • Seite 90: Package Contents

    PRODUCT LIST PACKAGE CONTENTS (Zitzak + armsteun + sierkussen) * 2 Perceel-A, Perceel-B stuks Perceel-C, Perceel-D (Zitzak + armsteun) * 1 st. OPMERKING: Eén set schip in vier pakketten. Installeer dit item totdat alle pakketten zijn ontvangen. Gebruik geen scherpe voorwerpen bij het uitpakken. Lees de aanbevolen uitpakinstructies om schade aan de stof van de bank te voorkomen.
  • Seite 91: Unpacking Instructions

    Tips: Door de sponsvering kan de maat direct na het uitpakken afwijken van de foto. Na 72 uur rust neemt het product echter weer de oorspronkelijke maat aan. UNPACKING INSTRUCTIONS Step1:After taking the storage frame Step2:Take out the seat cushion and of the seat bag out of the outer pillow from the storage frame, cut open the packaging bag to allow the seat...
  • Seite 92 Step5:Insert the backrest with the Step6:Flip the newly assembled seat Z-shaped buckle locked into the bag, lock the connecting piece and reserved installation holes on the screw on the foot pad storage frame. Whether to install the handrail or not depends on the specific situation Step7:Place the assembled seat Step8:After the outline is spliced...
  • Seite 93 USE PRECAUTIONS AND MAINTENANCE 1. De bank moet op een vlakke ondergrond worden geplaatst en de vier poten moeten aan de onderkant zacht zijn, zodat de vloer niet beschadigd raakt bij het verplaatsen. 2. Veeg het oppervlak regelmatig af met een zachte, droge doek en vermijd het gebruik van reinigingsmiddelen met chemische oplosmiddelen om beschadiging van de stof te voorkomen.
  • Seite 94: Mogelijke Oorzaak

    TROUBLESHOOTING Indien er operationele problemen optreden, raadpleeg dan onderstaande tabel. MOGELIJKE MOGELIJKE PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Laat het schuim Het schuim is minimaal 48 uur op een HET SCHUIM ZIET ER gedurende lange tijd warme plaats tot zijn LEEG UIT samengeperst . oorspronkelijke vorm terugkeren .
  • Seite 95 Vermijd direct zonlicht gedurende een langere periode, gebruik een STOFFEN HOES VAN neutraal DE BANK VERVAAGT schoonmaakmiddel om het schoon te maken en volg de juiste was- en droogmethoden. - 10 -...
  • Seite 96 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-mailadres: support@vevor.com Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 98 VARDAGSRUM UPPSÄTTNINGAR MODELL: SS001-4...
  • Seite 100 MODELL: SS001-4 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 101 SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. 1. Innan du öppnar soffförpackningen, kontrollera att produktförpackningen är intakt. 2. Undvik kollision, utpressning, repor och omläggning under transport. 3. Långvarig oanvändning och förvaring bör göras genom att täcka möblerna med dammtäta föremål för att skydda dem från damm och ljus, och förvara dem i en torr och välventilerad inomhusmiljö.
  • Seite 102 20. Följ instruktionerna: följ instruktionerna och försiktighetsåtgärderna i denna manual för att säkerställa korrekt användning och skötsel av soffan. SPARA DENNA HANDBOK TECHNICAL SPECIFICATIONS Modell SS001-4 Färg​ Beige Vit Huvudmaterial Bomull , linne och skum & Massivt trä Maximal lastvikt...
  • Seite 103 PRODUCT LIST PACKAGE CONTENTS (Sittväska + armstöd + kudde) * 2 st Paket A, Paket B Paket-C, Paket-D (Sittväska + armstöd) * 1 st NOTERA: Ett set skickas i fyra paket. Vänligen installera den här artikeln tills alla paket har mottagits. Använd inte vassa föremål för att packa upp.
  • Seite 104 På grund av svampens studs kan storleken skilja sig från bilden direkt efter uppackning. Produkten återgår dock till sin ursprungliga storlek efter 72 timmars vila. UNPACKING INSTRUCTIONS Step2:Take out the seat cushion and Step1:After taking the storage frame of the seat bag out of the outer pillow from the storage frame, cut open packaging box, open the storage the packaging bag to allow the seat...
  • Seite 105 Step5:Insert the backrest with the Step6:Flip the newly assembled seat Z-shaped buckle locked into the bag, lock the connecting piece and reserved installation holes on the screw on the foot pad storage frame. Whether to install the handrail or not depends on the specific situation Step7:Place the assembled seat Step8:After the outline is spliced...
  • Seite 106 USE PRECAUTIONS AND MAINTENANCE 1. Soffan bör placeras på en plan yta, och de fyra fötterna bör vara vadderade i botten för att förhindra skador på golvet vid förflyttning. 2. Torka regelbundet av ytan med en mjuk, torr trasa och undvik att använda rengöringsmedel som innehåller kemiska lösningsmedel för att undvika att skada tyget.
  • Seite 107 TROUBLESHOOTING När driftsproblem uppstår, vänligen se tabellen nedan. PROBLEM MÖJLIG ORSAK MÖJLIG LÖSNING Låt skummet återgå Skummet har till sin ursprungliga SKUMMET SER komprimerats under form i minst 48 UTOMPATT UT lång tid . timmar på en varm plats . INDUSTRIELL Låt skummet Skummet har...
  • Seite 108 - 9 -...
  • Seite 109 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-post: support@vevor.com Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Inhaltsverzeichnis