ASCHER RACING F64-USB V3 Produktanleitung
Usb-lenkrad für rennsimulatoren
Verwandte Anleitungen für ASCHER RACING F64-USB V3
Inhaltszusammenfassung für ASCHER RACING F64-USB V3
- Seite 1 ENGLISH | GERMAN F64-USB V3 USB steering wheel for racing simulators product manual USB-Lenkrad für Rennsimulatoren Produktanleitung V1.1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Quick Release Mounting Options ...................... 5 SC2 SQR WHEEL SIDE – Simucube Adapter ................6 SC2 SQR WHEEL SIDE – Ascher Racing SQR Adapter ............... 6 70mm Bolt Pattern Quick Release – Outside Mounting ............7 70mm Bolt Pattern Quick Release – Inside Mounting ............7 Getting Started .......................... -
Seite 3: Safety Information
ENGLISH | GERMAN 1. Safety Information Thank you for purchasing the Ascher Racing F64-USB V3. Please read the manual carefully before installing and using the product. Intended Use The steering wheel is designed to be used in a competitive sim racing environment for indoor use only and connects directly to your PC mainboard via USB. -
Seite 4: Box Contents
| GERMAN 3. Box Contents The box contains the following components and accessories: - F64-USB V3 steering wheel - coiled USB connection cable (Binder to USB type A) - alternative magnets to adjust paddle shifter force (please check foam insert!) -
Seite 5: Product Overview
5. Product Overview 6. Quick Release Mounting Options The F64-USB V3 offers a standard M5 threaded, 70mm bolt pattern in order to mount a Quick Release or steering column. There are several possible mounting options for all common QRs shown below. -
Seite 6: Sc2 Sqr Wheel Side - Simucube Adapter
ENGLISH | GERMAN SC2 SQR WHEEL SIDE – Simucube Adapter SC2 SQR WHEEL SIDE – Ascher Racing SQR Adapter p a g e... -
Seite 7: 70Mm Bolt Pattern Quick Release - Outside Mounting
ENGLISH | GERMAN 70mm Bolt Pattern Quick Release – Outside Mounting Standard 70mm bolt pattern Quick Releases with non-threaded through holes (e.g. Q1R 70mm wheel side) can be mounted as follows. QRs with threaded through holes can be mounted similarly by using captive screws (section with a reduced shaft diameter) instead. -
Seite 8: Getting Started
ENGLISH | GERMAN 7. Getting Started Operation - No driver installation required. - Wheel shows up in Windows as a standard HID-Gamecontroller (human interface device). - Configuration tool can be used to adjust settings such as rotary switch modes, master clutch… - Refer to the product page to download latest configuration tool/ firmware. -
Seite 9: How To Use Clutch Bite Point
ENGLISH | GERMAN 2. Analog Input Mode - Throttle and Brake: two separate axes for both clutches. - Dual Clutch: one single axis for both clutches, both signals are compared, and whichever signal is greater will be the output. 3. Master Clutch - Set which clutch is the master clutch. -
Seite 10: Label Application
ENGLISH | GERMAN 9. Label Application Encoder knobs must be removed to apply label (hex wrench). To apply labels the easiest way, use a tool such as a knife. Put the label on the very tip of the knife. Position label centered and horizontal. Press the label on the surface. -
Seite 11: F64-Usb V3 Dimensions
ENGLISH | GERMAN 11. F64-USB V3 Dimensions 11 | p a g e... - Seite 12 ENGLISH | GERMAN Now get back behind the wheel and enjoy! For questions that can’t be answered within this manual, please don‘t hesitate and contact info@ascher-racing.com 12 | p a g e...
- Seite 13 Quick Release Montage-Optionen ....................16 SC2 SQR WHEEL SIDE – Simucube Adapter ................16 SC2 SQR WHEEL SIDE – Ascher Racing SQR Adapter ............. 17 70mm Bolt Pattern Quick Release – Außenmontage ............18 70mm Bolt Pattern Quick Release – Innenmontage ............. 19 Inbetriebnahme &...
-
Seite 14: Sicherheitsinformationen
ENGLISH | GERMAN 1. Sicherheitsinformationen Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Ascher Racing F64-USB V3 Lenkrads entschieden haben. Bitte lesen Sie sich das Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Verwendungszweck Das Lenkrad ist für den Einsatz in einer wettbewerbsorientierten Sim-Racing-Umgebung und ausschließlich für den Innenbereich konzipiert. -
Seite 15: Lieferumfang
GERMAN 3. Lieferumfang Folgende Komponenten und Zubehörteile sind Teil des Lieferumfangs: - F64-USB V3 Lenkrad - Spiralkabel (USB Typ A auf Binder M12) - Zusatzmagnete zum Anpassen der Kraft der Paddle Shifter (Bitte Schaumstoffinlay prüfen!) - Schrauben und Unterlegscheiben zur Montage des Lenkrads und Quick Releases - Spiralkabelschlüssel (Binder Removal Tool) -
Seite 16: Produktübersicht
5. Produktübersicht 6. Quick Release Montage-Optionen Das F64-USB V3 kommt standardmäßig mit einem 6x70mm Lochkreis, wobei die Bohrlöcher je über ein M5 Gewinde verfügen, um die Montage von QRs zu ermöglichen. Für alle marktüblichen QRs gibt es mehrere mögliche Montagemöglichkeiten, welche nachfolgend gezeigt werden. Adapter und/oder QRs sind nicht Teil des Lieferumfangs und müssen separat erworben werden. -
Seite 17: Sc2 Sqr Wheel Side - Ascher Racing Sqr Adapter
ENGLISH | GERMAN SC2 SQR WHEEL SIDE – Ascher Racing SQR Adapter 17 | p a g e... -
Seite 18: 70Mm Bolt Pattern Quick Release - Außenmontage
ENGLISH | GERMAN 70mm Bolt Pattern Quick Release – Außenmontage Standard 70mm QRs mir Durchgangslöchern ohne Gewinde (z.B. Buchfink Q1R) können wie folgt montiert werden; QRs mit Gewindedurchgangslöchern (z.B. Q1R 70mm Wheel Side) können ebenfalls auf diese Art montiert werden, benötigen jedoch anstelle normaler M5 Schrauben Captive Screws. 18 | p a g e... -
Seite 19: 70Mm Bolt Pattern Quick Release - Innenmontage
ENGLISH | GERMAN 70mm Bolt Pattern Quick Release – Innenmontage QRs mit Blindlöchern und M5-Gewinde oder anderen Merkmalen, die eine herkömmliche Montage verhindern, können von der Innenseite des Lenkradgehäuses aus angebracht werden. Captive Screws sind i.d.R. erforderlich, um das Gewinde des Gehäuses zu umgehen. Öffnen Sie zunächst das Lenkrad, indem Sie alle (7) M4-Schrauben an der Frontplatte entfernen. -
Seite 20: Inbetriebnahme & Operation
ENGLISH | GERMAN 7. Inbetriebnahme & Operation Initiale Operation - Keine Treiberinstallation erforderlich - Lenkrad wird in Windows als Standard HID-Gamecontroller (Human Interface Device) angezeigt. - Configuration Tool kann genutzt werden, um Rotaries, Kupplungen, etc. anzupassen - Besuchen Sie die Produktdetailseite um das neueste Configuration Tool, bzw. die neueste Firmware herunterzuladen - Schleifpunkt der Kupplung kann ohne Configuration Tool und direkt am Lenkrad eingestellt werden:... -
Seite 21: Die Richtige Nutzung Des Kupplungsschleifpuntkts
ENGLISH | GERMAN 1. Alles zurücksetzen: setzen Sie alle Settings auf Werkseinstellung zurück 2. Analog Input Mode - Throttle and Brake: Gas und Bremse; zwei separate Achsen für beide Kupplungspaddles - Dual Clutch: Doppelkupplung; eine Achse für beide Kupplungen, beide Signale werden verglichen und das größere Signal bestimmt den Output 3. -
Seite 22: Anbringung Von Labels
ENGLISH | GERMAN 9. Anbringung von Labels Zum Anbringen der Labels müssen die Encoder Knobs entfernt werden (Inbusschlüssel). Verwenden Sie zur Anbringung der Labels am besten ein Werkzeug wie z.B. ein Messer Platzieren Sie das Label auf der Messerspitze Positionieren Sie das Label zentriert und horizontal Drücken Sie das Label auf die Oberfläche 10. -
Seite 23: F64-Usb V3 Dimensionen
ENGLISH | GERMAN 11. F64-USB V3 Dimensionen 23 | p a g e... - Seite 24 ENGLISH | GERMAN Jetzt zurück hinters Steuer und genießen Sie Ihr neues Lenkrad! Falls Fragen aufkommen sollten, welche im Rahmen dieses Manuals nicht beantwortet werden können, kontaktieren Sie uns bitte unverzüglich via info@ascher-racing.com 24 | p a g e...