VEVOR L2361 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Bolt Cutter
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Verwandte Anleitungen für VEVOR L2361
Inhaltszusammenfassung für VEVOR L2361
- Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Bolt Cutter USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
- Seite 4 The cutting edge by high frequency induction quenching treatment,shear sharp, high hardness; This process prevents chipping and curling; The bolt cutter head is made of high-quality carbon steel or chrome-vanadium steel, with overall heat treatment, stable performance and durability Forged Link Arm Use this bolt to adjust clearance Made of high-quality rubber...
- Seite 5 HRC30 and a temperature above 200 degrees. 4. Please don’t use bolt cutters head instead of a hammer to strike. Item Code Size Soft materials Medium materialszz L2361 14"/350mm Φ7(mm) Φ5(mm) L2362 18"/450mm Φ8(mm) Φ6(mm) L2363 24"/600mm Φ10(mm)
- Seite 6 shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
- Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
- Seite 9 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support Cortador d e p ernos MANUAL D EL U SUARIO Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
- Seite 10 Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual ...
- Seite 11 Machine Translated by Google...
- Seite 12 Machine Translated by Google El f ilo m ediante t ratamiento d e t emple p or i nducción d e a lta frecuencia, c orte a filado, a lta d ureza; Este p roceso e vita q ue s e a stillen y s e e nrosquen; El ...
- Seite 13 Código d e a rtículo T amaño Materiales b landos Materiales m edianoszz L2361 14"/350 m m Φ7(mm) Φ5(mm) L2362 18"/450 ...
- Seite 14 Machine Translated by Google Shangai 2 00000 C N. Importado a A ustralia: S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD Nueva G ales d el S ur 2 122 A ustralia Importado a E E. U U.: S anven T echnology L td., S uite 2 50, 9 166 A naheim Lugar, ...
- Seite 15 Machine Translated by Google...
- Seite 16 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
- Seite 17 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Bult Cutter ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
- Seite 18 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att...
- Seite 19 Machine Translated by Google...
- Seite 20 Machine Translated by Google Skäreggen av högfrekvent induktionssläckningsbehandling, skärspets, hög hårdhet; Denna process förhindrar flisning och krullning; Bultskärhuvudet är tillverkat av högkvalitativt kolstål eller kromvanadinstål, med övergripande värmebehandling, stabil prestanda och hållbarhet Smidd länkarm Använd denna bult för att justera spelet Tillverkad av högkvalitativt gummihandtagsskydd, bekvämt grepp...
- Seite 21 över HRC30 och en temperatur över 200 grader. 4. Använd inte bultsaxhuvud istället för en hammare för att slå. Artikelkod Storlek Mjuka material Medium materialzz L2361 14"/350 mm ÿ7(mm) ÿ5(mm) L2362 18"/450 mm ÿ8(mm) ÿ6(mm) L2363 24"/600 mm...
- Seite 22 Machine Translated by Google shanghai 200 000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
- Seite 23 Machine Translated by Google...
- Seite 24 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
- Seite 25 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Boutenschaar GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
- Seite 26 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons...
- Seite 27 Machine Translated by Google...
- Seite 28 Machine Translated by Google De snijkant is door middel van hoogfrequente inductieblusbehandeling scherp en heeft een hoge hardheid; Dit proces voorkomt afbrokkelen en krullen; De kop van de boutensnijder is gemaakt van hoogwaardig koolstofstaal of chroom-vanadiumstaal, met algehele warmtebehandeling, stabiele prestaties en duurzaamheid Gesmede verbindingsarm Gebruik deze bout om speling aanpassen...
- Seite 29 HRC30 en een temperatuur boven de 200 graden. 4. Gebruik geen boutensnijder plaats van een hamer om te slaan. Artikelcode Grootte Zachte materialen Middelgrote materialenzz L2361 14"/350mm ÿ5(mm) Diameter 7 (mm) L2362 18"/450mm ÿ6(mm) Diameter 8 (mm) L2363 24"/600mm...
- Seite 30 Machine Translated by Google Sjanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC-REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
- Seite 31 Machine Translated by Google...
- Seite 32 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
- Seite 33 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support Coupeboulon MANUEL D 'UTILISATION Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
- Seite 34 Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u ...
- Seite 35 Machine Translated by Google...
- Seite 36 Machine Translated by Google Le t ranchant p ar t raitement d e t rempe p ar i nduction à h aute fréquence, c isaillement t ranchant, d ureté é levée ; Ce p rocédé e mpêche l ’écaillage e t l e g ondolage ; La ...
- Seite 37 ête d 'un c oupe b oulon à l a p lace d 'un m arteau p our f rapper. Code a rticle T aille Matériaux s ouples Matériaux m oyenszz L2361 14"/350mm Φ7(mm) Φ5(mm) L2362 18"/450mm...
- Seite 38 Machine Translated by Google Shanghai 2 00 0 00 C N. Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD NSW 2 122 A ustralie Importé a ux É tatsUnis : S anven T echnology L td., S uite 2 50, 9 166 A naheim Lieu, ...
- Seite 39 Machine Translated by Google...
- Seite 40 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
- Seite 41 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Bolzenschneider BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
- Seite 42 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
- Seite 43 Machine Translated by Google...
- Seite 44 Machine Translated by Google Die Schneide wird durch Hochfrequenz- Induktionsabschreckung behandelt, scherscharf, hohe Härte; Dieser Vorgang verhindert Absplittern und Aufrollen; Der Bolzenschneiderkopf besteht aus hochwertigem Kohlenstoffstahl oder Chrom-Vanadium-Stahl, mit Gesamtwärmebehandlung, stabiler Leistung und Haltbarkeit Geschmiedeter Verbindungsarm Verwenden Sie diesen Bolzen, um Spiel einstellen Hergestellt aus hochwertiger Gummigriffabdeckung, bequemer Griff...
- Seite 45 HRC30 und einer Temperatur über 200 Grad. 4. Bitte verwenden Sie zum Schlagen nicht den Kopf eines Bolzenschneiders , sondern einen Hammer. Artikelnummer Größe Weiche Materialien Mittlere Materialienzz L2361 14"/350 mm ÿ7 (mm) ÿ8 ÿ5 (mm) L2362 18"/450 mm (mm) ÿ10 ÿ6 (mm) L2363 24"/600 mm...
-
Seite 46: Nach Aus Importiert: Sihao Pty Ltd, 1 Rokeva Streeteastwood
Machine Translated by Google Shanghai, 200.000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Vertreter der EG Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - Seite 47 Machine Translated by Google...
- Seite 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
-
Seite 49: Instrukcja Obsługi
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Przecinak do śrub INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają... - Seite 50 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
- Seite 51 Machine Translated by Google...
- Seite 52 Machine Translated by Google Ostrze tnące uzyskane dzięki hartowaniu indukcyjnemu o wysokiej częstotliwości, ostre ścinanie, wysoka twardość; Proces ten zapobiega odpryskiwaniu i zwijaniu się włosów; Głowica przecinaka do śrub wykonana jest z wysokiej jakości stali węglowej lub stali chromowo-wanadowej, poddanej ogólnej obróbce cieplnej, zapewniającej stabilną pracę i trwałość...
- Seite 53 HRC30 i temperatura powyżej 200 stopni. 4. Prosimy nie używać do uderzania głowicy przecinaka do śrub zamiast młotka. Kod przedmiotu Rozmiar Miękkie materiały Materiały średniezz L2361 14"/350mm Φ7(mm) Φ5(mm) L2362 18"/450 mm Φ8(mm) Φ6(mm) L2363 24"/600 mm...
- Seite 54 Machine Translated by Google Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Przedstawiciel UE Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem. YH CONSULTING LIMITED.
- Seite 55 Machine Translated by Google...
- Seite 56 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
- Seite 57 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Tronchese per bulloni MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
- Seite 58 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
- Seite 59 Machine Translated by Google...
- Seite 60 Machine Translated by Google Il tagliente è sottoposto a trattamento di tempra a induzione ad alta frequenza, taglio affilato, elevata durezza; Questo processo impedisce scheggiature e arricciamenti; La testa del tronchese è realizzata in acciaio al carbonio di alta qualità o acciaio al cromo-vanadio, con trattamento termico complessivo, prestazioni stabili e durata Braccio di collegamento forgiato Usa questo bullone per...
- Seite 61 HRC30 e una temperatura oltre i 200 gradi. 4. Si prega di non utilizzare la testa di un tronchese al posto del martello per colpire. Codice articolo Dimensioni Materiali morbidi Materiali medizz L2361 14"/350mm ÿ7(mm) ÿ5(mm) L2362 18"/450mm ÿ8(mm) ÿ6(mm) L2363 24"/600mm...
-
Seite 62: Importato In Aus: Sihao Pty Ltd, 1 Rokeva Streeteastwood
Machine Translated by Google shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Rappresentante della CE Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno. - Seite 63 Machine Translated by Google...
- Seite 64 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...