SmallRig Transformers RF 10C Betriebsanweisungen
Verwandte Anleitungen für SmallRig Transformers RF 10C
Inhaltszusammenfassung für SmallRig Transformers RF 10C
- Seite 1 Operating Instruction 操作指引 Betriebsanweisungen Instructions opérationnelles Istruzioni per l'uso Instrucciones operativas Instruções de funcionamento Gebruiksinstructies Bruksanvisning RF 10C Portable Focusable LED Video Light RF 10C 便携可变焦摄影补光灯 (BumbleBee Edition / 大黄蜂系列)
- Seite 2 Product Details / 产品介绍 DE: Produktübersicht | FR: Aperçu du produit | IT: Panoramica del prodotto ES: Resumen del producto | PT: Resumo do produto | NL: Productoverzicht SE: Produktöversikt Multi-functional button: Rotate the button half round to power on; When the light was on, single click to change the “Orange - Blue - Cool White - Red”...
- Seite 3 Bouton multifonction: Tournez le bouton à moitié pour allumer. Lorsque la lumière est allumée, cliquez une fois pour changer la couleur de la lumière entre "Orange - Bleu - Blanc froid - Rouge", et tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre / antihoraire pour augmenter / diminuer l'intensité.
- Seite 4 Zoom adjustment part: Pull the structure forward to zoom in and pull the structure backward to zoom out. 变焦调节结构：往前拉动该结构，出光角度会变小（聚焦），往后拉动该结构，出光角度会变 大（泛焦）。 Zoomverstellungsteil: Ziehen Sie die Struktur nach vorne, um zu vergrößern, und ziehen Sie die Struktur nach hinten, um zu verkleinern. Partie de réglage du zoom: Tirer la structure vers l'avant pour zoomer et tirer la structure vers l'arrière pour dézoomer.
- Seite 5 LED-Anzeige: Zeigt den aktuellen verbleibenden Batteriestand an und dient als Ladeerinnerung. Wenn der Batteriestand unter 5 % liegt, blinkt die rote LED; Wenn der Batteriestand zwischen 5% -20% liegt, leuchtet die rote LED durchgehend; Wenn der Batteriestand zwischen 20 %-100 % liegt, leuchtet die grüne LED durchgehend.
- Seite 6 LED-indicator: Geeft het huidige niveau van de resterende batterij aan en fungeert als herinnering voor opladen. Als het batterijniveau onder de 5% ligt, knippert de rode LED. Als het batterijniveau tussen de 5% en 20% ligt, blijft de rode LED branden. Als het batterijniveau tussen de 20% en 100% ligt, blijft de groene LED branden.
-
Seite 7: Produktspezifikationen
产品参数 功率（Max） 灯光颜色选择 日落橙 - 蓝色 - 冷白 - 红色 灯珠数量 4颗 充电电压 / 电流（Max） 5V / 2A 电池参数 3.7V / 7500mAh / 27.75Wh 续航时间 满功率输出，续航约3小时 机身尺寸 φ 46mm × L 160mm 机身重量 422g / 14.89oz 包装尺寸 175 × 103 ×103mm / 6.88 × 4.05 × 4.05in 毛重... -
Seite 8: Spécifications Du Produit
Spécifications du produit Consommation électrique (max) Choix de couleur Orange - Bleu - Blanc froid - Rouge Nombre de perles de lampe 4 pièces Tension / Courant d'alimentation pour la charge (max) 5V / 2A Tension nominale de la batterie / Capacité 3,7V / 7500mAh / 27,75Wh Durée d'éclairage Sortie de puissance maximale: environ 3 heures... -
Seite 9: Especificaciones Del Producto
Especificaciones del producto Consumo de energía (máximo) Selección de color Laranja - Azul - Blanco frío - Vermelho Número de pérolas da lâmpada 4 peças Tensão/Corrente de alimentação para carga (máximo) 5V / 2A Tensão nominal da bateria / Capacidade 3,7V / 7500mAh / 27,75Wh Duração da iluminação Saída de potência máxima: aproximadamente 3 horas... -
Seite 10: Productspecificaties
Productspecificaties Vermogenverbruik (maximaal) Kleurselectie Oranje - Blauw - Koel wit - Rood Aantal lampkralen 4 stuks Spanning / Stroom voor opladen (maximaal) 5V / 2A Nominaal batterijvoltage / Capaciteit 3,7V / 7500mAh / 27,75Wh Verlichtingsduur Maximale vermogenoutput: ongeveer 3 uur Afmetingen φ... -
Seite 11: Service & Warranty
SN of the product. These are required for warranty service. After-sale Warranty Terms SmallRig products are entitled to warranty services as of the date of payment. • Electronic products（except V mount battery): 1-year warranty. • V mount battery: 2-year warranty. - Seite 12 Warranty Mode • For the products within the scope of warranty, SmallRig will repair or replace them on the basis of specific failures; the repaired / replaced products / parts are entitled to the remaining part of the original warranty period.
- Seite 13 维修方式 •属于质保范围的﹐SmallRig 根据产品具体的故障对产品进行维修或更换；维修后的产品 / 部件享受原 有保修期的剩余时长。 联系方式 •建议您优先前往相应购买平台联系在线客服﹐提出产品维修申请。 •您也可以通过 SmallRig 服务邮箱申请维修服务。 服务邮箱﹕support@smallrig.com Guarantee Card / 保修卡 ID No./ ID 编号 Item Name / 产品名称 Purchase Date / 购买日期 User Name / 用户姓名 Mobile / 用户电话 Address / 用户地址 Receipt / 购买单据...
- Seite 14 LQ-B316-18 Manufacturer Email: support@smallrig.com Manufacturer: Shenzhen Leqi Innovation Co., Ltd. Add: Rooms 101, 701, 901, Building 4, Gonglianfuji Innovation Park, No. 58, Ping'an Road, Dafu Community, Guanlan Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China. 制造商: 深圳市乐其创新股份有限公司 地址: 中国广东省深圳市龙华区观澜街道大富社区平安路58号共联富基创新园4栋101、701、901 Consignor: Shenzhen LC Co., Ltd.