Seite 1
P P I I K K O O Connectivity Kommunikationsanleitung für P P I I K K O O - - W W e e c c h h s s e e l l r r i i c c h h t t e e r r...
Seite 2
Bei der Zusammenstellung von Abbildungen und Texten wurde mit größter Sorgfalt vorgegan- gen. Trotzdem können Fehler nicht ausgeschlossen werden. Die Fa. Kostal und die mit der Zusammenstellung beauftragten Autoren können für fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder eine juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung übernehmen.
Anschluss von Datenleitungen, sondern weisen auch auf mögliche Gefahren für Personen und das Gerät hin. Denn Sicherheit hat für KOSTAL höchste Priorität - nicht nur im Blick auf die Funktionalität und Nachhaltigkeit ihres Gerätes, sondern auch bei der Anwendung und Bedie- nung des PIKO-Wechselrichter.
Seite 4
„Wer nicht an die Zukunft denkt, der wird bald große Sorgen haben.“ (Konfuzius, 551-479 v. Chr., chinesischer Philosoph) Die KOSTAL Solar Electric GmbH denkt schon heute an das Morgen und möchte einen Beitrag dazu leisten, dass die Zukunft für uns und unsere Kinder sicherer wird. So bieten wir Ihnen mit dem PIKO-Wechselrichter ein Stückchen...
1. EINLEITUNG 1.1 Sicherheitshinweise Sowohl durch die Wechselspannung im Netz als auch durch die Gleichspannung der Solarmo- dule besteht bei unsachgemäßem Umgang Lebensgefahr durch Elektroschock! Lesen Sie diese Anleitung daher sorgfältig und vollständig durch. Beachten Sie alle Warnhinweise und Informa- tionen, bevor Sie den PIKO öffnen, Datenleitungen anschließen, Modems aufstecken und diese in Betrieb nehmen.
1. EINLEITUNG 1.2. Verwendete Symbole Für den schnellen und sicheren Umgang mit dieser Anleitung achten Sie auf folgende Symbole: Die Hand weist Sie auf Sachverhalte hin, deren Nichtbeachtung zu einem Verlust von Komfort oder sogar zur Beeinträchtigung der Funktion führen kann. Dreieck-Symbole warnen Sie vor Verletzungsgefahr.
1. EINLEITUNG 1.4 Verwendungszweck Die Kommunikationsplatine sowie die Modems (analog oder GSM) zum PIKO der Firma KOSTAL Solar Electric sind ausschließlich dazu bestimmt, die Leistungsdaten des PIKO-Wechselrichters zu speichern und dem Benutzer über verschiedene Datenverbindungen zur Verfügung zu stellen. Die Verbindungsvarianten werden in dieser Anleitung beschrieben.
2. KOMMUNIKATIONSFREUDIGER PIKO 2.1 Überblick über die Kommunikationsmöglichkeiten Ob Sie einen, zwei oder eine Vielzahl von PIKO an Ihre Solaranlage angeschlossen haben: Der Wechselrichter bietet Ihnen zur Datenabfrage und Aufzeichnung seiner Leistung sowie für das Anschließen von Zubehörteilen wie Display oder Temperatursensor verschiedene Möglichkeiten. Photovoltaik-Anlage Netzeinspeisung Temperatur-...
2. KOMMUNIKATIONSFREUDIGER PIKO 2.2 Kommunikationsschnittstellen Modem (Zubehör) Ethernetklemme S0/AL-OUT RS485 analoge Schnittstellen Modem (RJ11) Ethernet/LAN (RJ45) Bild 2: PIKO-Kommunikationsschnittstellen 2.2.1 RJ45-Schnittstelle - Ethernet/LAN Diese Schnittstelle kann zur Verbindung zwischen einem oder mehreren Wechselrichtern und einem PC/Laptop genutzt werden. Die Einrichtung eines Netzwerkes erlaubt auch die Anmeldung an ein Web-Portal oder die Anbindung an ein bestehendes Netzwerk/Intranet.
2. KOMMUNIKATIONSFREUDIGER PIKO 2.3 Modem (analoges und GSM-Modem sowie DSL-Router) Durch das Einsetzen eines Modems (analog oder GSM) auf die Kommunikationsplatine des PIKO- Wechselrichters, wie in Bild 2 bereits gezeigt, schaffen Sie sich noch mehr Möglichkeiten bei der Leistungsabfrage und Aufzeichnung der PIKO-Daten. Das Modem kann als Zubehör zum PIKO erworben werden.
3. ANSCHLUSSARTEN 3.1 Datenabfrage mit einem Computer Im Handumdrehen stellen Sie mit einem Netzwerkkabel eine Verbin- dung zwischen Ihrem Computer und einem PIKO her. Verbinden Sie dazu die RJ45-Schnittstelle des Wechselrichters unter Verwendung eines Cross-Netzwerkkabels (z. B. CAT 5e Patch Kabel, FTP, Cross- over) mit Ihrem Computer.
3. ANSCHLUSSARTEN 3.3. Datenabfrage und Anlagenüberwachung mit Hilfe eines Web-Portals Verfügt Ihr Computer über einen Internetzugang, können Sie Ihre Solar- anlage bei einem Web-Portal im Internet anmelden. Dort werden Ihre Daten automatisch für Sie dauerhaft gespeichert und ansprechend visualisiert. Sie können sie mit anderen Anlagen vergleichen und erhal- ten hilfreiche Informationen und Hinweise zu Ihrer Solaranlage.
3. ANSCHLUSSARTEN 3.3.3 Anbindung von Wechselrichtern an ein Web-Portal über DSL-Router Die PIKO-Wechselrichter bieten die Möglichkeit der Anbindung an ein Web-Portal bzw. an ein internes Netzwerk via DSL-Router. Dazu ist es lediglich notwendig, alle Wechselrichter über die RJ45-Schnitt- stelle mit einem Switch untereinander zu verbinden. Es erfolgt dann die Anbindung des Switchs an den DSL-Router.
3. ANSCHLUSSARTEN analoges Modem Bild 5: Fernabfrage über analoge Telefonverbindung 3.4.2 DSL-Verbindung Haben Sie die Möglichkeit, Ihren PIKO-Wechselrichter über einen DSL- Router mit dem Internet zu verbinden, können Sie die Daten auch über diesen Weg abrufen: 1. Melden Sie sich bei einem DNS-Host-Dienst über das Internet an. 2.
4. TIPPS ZUR INSTALLATION 4.1. Grundlegende Hinweise zum Anschluss von Kabel und Modem GEFAHR Für die Installation der Datenabfrage per Computer und Modem muss der PIKO geöffnet werden, um Datenkabel an die Kommunikations- Elektroschock/ platine anzuschließen bzw. das optionale Modem dort aufzustecken. Stromschlag! Diese Arbeiten dürfen nur von entsprechend ausgebildetem Personal Im Wechselrichter befin-...
Seite 17
4. TIPPS ZUR INSTALLATION Anschließen von Datenkabeln Ob Sie ein Ethernet-Netzwerkkabel (für die Datenabfrage per Compu- ter), ein Telefonkabel (für die Nutzung eines analogen Modems) oder ein Antennenkabel (für den Anschluss an ein GSM-Modem) an die Kom- munikationsplatine anschließen wollen, gehen Sie stets wie folgt vor: 1.
Seite 18
4. TIPPS ZUR INSTALLATION 4. Führen Sie das Datenkabel durch die geöffnete Verschraubung und dann über die Schutzfolie bzw. das Schutzblech zur Kom- munikationsplatine (siehe Foto Seite 16). Welchen Anschluss sie dort benutzen müssen, hängt davon ab, ob Sie ein Netzwerk-, ein Modem- oder ein Antennen-Kabel verlegen.
Seite 19
4. TIPPS ZUR INSTALLATION Zum Anschließen des Netzwerkkabels am PIKO gehen Sie bitte wie folgt vor. 1. Schieben Sie das Ethernet-Netzwerkkabel wie unter 4.1 beschrie- ben durch eine der drei vorgesehenen Kabelverschraubungen in den PIKO. 2. Führen Sie das Kabel über der Schutzfolie bzw. dem Schutzblech zum Anschluss für das Netzwerkkabel links auf der Kommunikations- platine.
4. TIPPS ZUR INSTALLATION 4.2 Nachrüstung des Modems (analog bzw. GSM) Vorsicht! Zerstörung der Platine durch elektrostatische Ent- ladung möglich! Berühren Sie eine geerdete Stelle (z. B. die Aufnahme für die Gehäuseverschraubung unten rechts). Modem (Analog oder GSM) wie in den nachfolgenden Bildern gezeigt auf das Kommunikationsboard aufstecken.
Seite 21
4. TIPPS ZUR INSTALLATION Bild 13: Kommunikationsplatine mit aufgestecktem analogen Modem (links) und GSM-Modem (rechts) Welchen Schritt Sie als nächstes ausführen, hängt davon ab, ob sie ein analoges Modem oder ein GSM-Modem anschließen wollen. Anschluss eines analogen Modems analoges Modem Anschluss für analoges Telefonkabel (RJ11) Bild 14: Vorgesehener Anschluss für das analoge Modem...
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN 5.1 Konfiguration von Computer und PIKO Je nachdem, welche Kommunuikationsschnittstellen Sie benutzt haben, können Sie mit Ihrem Computer direkt per Kabel, über ein Netzwerk oder über ein Web-Portal auf Ihren PIKO-Solarwechselrichter oder auch mehrere Wechselrichter zugreifen. Die grundsätzlichen Einstel- lungen sind in allen Fällen gleich.
Seite 23
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN 5. Nun öffnet sich ein LOGIN-Fenster. Der Zugangsdaten sind: Benutzername: pvserver Kennwort: pvwr. Unter dem Menüpunkt „Einstellungen“ können Sie später ein eigenes Kennwort vergeben. Wenn Sie Ihre Eingaben über den „OK-Button“ bestätigt haben, öffnet sich die erste Webseite Ihres PIKO mit seinen aktuellen Daten.
Seite 24
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN 7. Nun haben Sie drei Abfrage- und Einstellmöglichkeiten, die auf der Seite angezeigt werden: Historie, Infoseite und Einstellungen. Infoseite Unter dem Link „Info“ können Sie die analogen Eingangsspannungen, den Modemstatus und Informationen zur Verbindung zum Web-Portal abrufen. Historie Unter dem Link „Historie“...
Seite 25
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN In der Datei werden alle Werte angezeigt, die seit dem letzten Öffnen/ Speichern neu hinzugekommen sind. In Ihrer Tabellenkalkulation se- Abkürzungen hen Sie nach dem Öffnen folgende Tabelle, die in der Abbildung aus- AC: Alternating Current, schnittsweise wiedergegeben ist: elektrotechnische Bezeichnung für Wechselstrom...
Seite 26
Ausgangsleistung der jeweiligen Phase in W AC-Temperatur (Felder AC1 T, AC2 T, AC3 T) Tipp Angaben für den Service Zur komfortablen Darstel- lung Ihrer Log-Daten AC-Frequenz (AC F) empfiehlt KOSTAL Solar Netzfrequenz in Hz Electric die kostenlose Visualisierungssoftware AC-Status (Felder AC S) PIKO-Master-Control. Wert...
Seite 27
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN Fehler der ENS (ENS Err) In dieser Spalte werden mögliche Störungen bei Betrieb des Wechselrichters angezeigt. Die Codes und ihre Bedeutung finden Sie in der Installations- und Montageanleitung des PIKO. Interner Status der Kommunikation (KB S) Sehen Sie eine Zeile mit diesem Wert, hat der Wechselrichter auf das AC-Netz aufgeschaltet.
Seite 28
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN Sie haben nun folgende Konfigurationsmöglichkeiten: Sprache: Auswahl der Sprache für die Webdarstellung Name: An dieser Stelle können Sie Ihrem PIKO einen eigenen Namen Tipp geben. Bei der Vergabe sollten Sie keine Sonderzeichen wie Umlaute und Leerzeichen benutzen. Bei Betrieb mehrerer PIKO können Sie Unter dem einmal einge- jedem Gerät seinen eigenen Namen zuweisen.
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN 5.2 Konfiguration bei Verwendung eines Modem 1. Stecken Sie das mitgelieferte Antennenkabel wie zuvor beschrie- ben durch die entsprechende Verschraubung des PIKO-Gehäuses. Befestigen Sie es auf der Oberseite des GSM-Modems. 2. Schrauben Sie die Überwurfmutter mit innenliegendem Dichtring nun wieder auf die Kabelverschraubung.
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN 5.3 Konfiguration bei Verwendung eines DSL-Routers Betreiben Sie ihren PIKO in einem Netzwerk, das über einen DSL- Router einen Internetzugang hat, können Sie diesen Zugang natürlich auch für Ihren Wechselrichter nutzen. Voraussetzung dafür ist, dass der Router im gleichen Subnetz wie der PIKO betrieben wird. Ist dies der Fall, müssen Sie den PIKO und den Router auf der Webbrowser- Seite „Einstellungen“...
5. SOFTWARE-EINSTELLUNGEN 5.4 Anmeldung des PIKO an ein Web-Portal Sie können Ihren PIKO bei einem Web-Portal anmelden. Dies hat den Vorteil, dass Ihr PIKO die gespeicherten Daten automatisch in regelmä- ßigen Intervallen an das Web-Portal überträgt. Dort können Sie die Daten dann einfach über das Internet betrachten und auswerten las- sen –...
6. ZUBEHÖR/SENSORIK 6.1 Analoge Eingänge An die analogen Eingänge können Temperatur- und Einstrahlungssen- soren mit einer Ausgangsspannung von 0-10 V angeschlossen wer- den. S0/AL-OUT analoge Schnittstellen Bild 17: Analoge Schnittstellen Spannungsausgang analoge Eingänge RS485 Bild 18: Anschlussbelegungen Klemme Bezeichnung Beschreibung RS485A RS485B Masse für RS485...
6. ZUBEHÖR/SENSORIK 6.2 S0-In-Eingang (Energieimpulszähler) Mit dem S0-Eingang können Sie Pulse eines vorhandenen Energie- zählers zählen. Auch ein weiterer Wechselrichter, der nicht in ein Portal eingebunden werden kann, kann hier seine Pulse übergeben. Bei Verwendung des S0-Eingangs entfällt die Funktion der analogen Eingänge AIn3 und AIn4.
Schraubklemme auf der Kommunikations- platine genutzt werden. Klemme Bezeichnung Beschreibung Sendepaar + Sendepaar - Empfangspaar + Empfangspaar - Modem a Telefonleitung a Modem b Telefonleitung b Weitere Informationen dazu erhalten Sie im Internet auf unseren Seiten http://www.kostal-solar-electric.de. 3 3 4 4...
Seite 36
Waldbauern, deren nachhalti- ge Waldbewirtschaftung durch das „Program for the Endorsement of Forest Certification Schemes“ (PEFC) zertifiziert ist. PIKO KA 10035862-01 KOSTAL Solar Electric GmbH Hanferstraße 6 79108 Freiburg i. Br. Tel. +49 (0)761 703870-0 Fax +49 (0)761 703870-19 www.kostal-solar-electric.com...