Ruark Audio Sabre-R Schnellstartanleitung Seite 40

4 接続
スピーカーを接続する前に、 すべての機器の電源がオフに
なっていることを確認して ください。
Sabre-R スピーカーの背面には、 2 組のリンクされた端子
があります。 従来のシングルワイヤ接続の場合、 端子リンク
はそのままにして、 1 組の端子のみをアンプに接続します。
バイワイヤ接続またはバイアンプの場合は、 端子リンクを
取り外し、 各端子ペアを個別にアンプに接続します。
スピーカーのバイワイヤ接続の詳細については、 当社の
Web サイ トのカスタマー サポート セクションをご覧くだ
さい。
従来の接続
– +
HF
HF
–
+
LF LF
バイワイヤ
接続
–
+
HF
HF
–
+
LF LF
各スピーカーへのケーブルは同じタイプと長さにする必
要があります。 最高のパフ ォーマンスを得るには、 4mm バ
ナナ プラグまたはスペード端子のいずれかをお勧めしま
すが、 直径 4mm までの裸線も使用できます。
正しい極性が重要なので、 アンプの赤 (+) 端子がスピーカ
ーの赤 (+) 端子に、 黒 (–) 端子が黒 (–) 端子に接続されて
いることを確認して ください。 極性が間違っていると、 低音
のパフ ォーマンスが低下し、 ステレオ イメージが不整合に
なります。
ガタつきを防ぐため、 端子キャ ップは必ず完全に締めて く
ださい。
5 R室内音響
室内音響は、 システムの音質に大き く影響します。
話したり手を叩いたりしたときに、 部屋の中で音が鳴った
り反響したりする場合は、 システムの音質が期待どおりに
良くなっていない可能性があります。
ラグや柔らかい家具を追加するだけで済む場合が多いで
すが、 より詳細なアドバイスについては、 当社の Web サイ
トのカスタマー サポート セクションをご覧ください。
EN
DA
DE
ES
FR
IT
JA
KO
NL
NO
PL
TH
ZH