Verwandte Anleitungen für Siemens Gigaset active M
Inhaltszusammenfassung für Siemens Gigaset active M
- Seite 1 HiPath Cordless Office HiPath 3000 ab V3.0 Gigaset active M Bedienungsanleitung Achtung! Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise!
- Seite 2 Sicherheitshinweise für das Mobiltelefon Sicherheitshinweise für das Mobiltelefon Gefahr: • Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen! • Legen Sie das Mobiltelefon nicht neben elektronische Geräte, um eine gegenseitige Beeinflussung zu verhindern! • Von Ihrem Mobiltelefon wird eine Sendeleistung abgegeben. Beachten Sie die örtlichen Sicherheitsvorschriften! Hinweis: •...
-
Seite 3: Übersicht Über Das Mobiltelefon
Übersicht über das Mobiltelefon Übersicht über das Mobiltelefon Hörkapsel Raute-Taste Display Netzanbieter/Rückfrage-Taste Display-Tasten Direktruf-Taste Steuer-Taste Mikrofon Abheben-Taste Tonruflautsprecher Auflegen- und Ein-/Aus- Schraube des Akkufachdeckels Taste Freisprech-Taste Akkufachdeckel Anruferliste Zapfen für Trageclip Stern-Taste Verwendung der Tasten: Seite 11... - Seite 4 Sicherheitshinweise zum Akkugebrauch Sicherheitshinweise zum Akkugebrauch Vorsicht: • Verwenden Sie nur die zugelassenen Akkus! • Tauchen Sie die Akkus nicht ins Wasser und werfen Sie sie nicht ins Feuer! • Verwenden Sie für das Betreiben der Ladeschale nur das zuge- lassene Steckernetzgerät C39280-Z4-C373! Hinweis: Entsorgen Sie Akkus, Mobiltelefon, Ladeschale und Ste-...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Übersicht über das Mobiltelefon ....I Zur vorliegenden Bedienungsanleitung ..1 Telefonieren – Die Grundfunktionen ... . . 1 Ein-/Ausschalten des Mobiltelefons . - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Rufton ein- oder ausschalten....... . . 22 Aufmerksamkeitston ein- oder ausschalten ..... 22 Vibrationsalarm ein-/ausschalten .
- Seite 7 Inhaltsverzeichnis Teamfunktionen ......57 Gruppenruf aus-/einschalten ....... . . 57 Rufzuschaltung .
-
Seite 9: Zur Vorliegenden Bedienungsanleitung
Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Schritt für Schritt Zur vorliegenden Bedienungs- anleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt das Mobiltele- fon und dessen Funktionen an Ihrem Kommunikations- system. Alle über Ihr Mobiltelefon durchführbaren Funktionen werden beschrieben. Sollten Sie feststellen, dass Funk- tionen an Ihrem Mobiltelefon nicht wie gewünscht ver- fügbar sind, kann dies folgende Ursachen haben: •... -
Seite 10: Erst Die Leitung Belegen, Dann Wählen
Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Hinweis: • Vollständig ausschalten lässt sich das Mobil- telefon nur außerhalb der Ladeschale! • Wird das Mobiltelefon in die Ladeschale ge- stellt, schaltet es sich automatisch in den Ein- bzw. Infozustand. Wenn die von Ihnen bevorzugte Sprache der Displaytex- te nicht eingestellt ist, können Sie diese selbst festle- gen ( Seite 17). -
Seite 11: Erst Wählen, Dann Die Leitung Belegen
Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Erst wählen, dann die Leitung belegen und ggf. W Gewünschte Rufnummer eingeben und ggf. mit der Displaytaste „Löschen“ einzelne Zeichen korrigieren. © ggf. Während des Eingebens der Rufnummer sind die fol- genden Funktionen verfügbar: •... - Seite 12 Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Sie können einen Rückrufwunsch auch als Info senden Seite 67). Diese Funktion ist auch direkt durch Ein- geben der Kennzahl aufrufbar ( Seite 85). Rückruf vormerken Die Nummer wird gewählt. Sie hören den Besetztton oder der Teilnehmer meldet sich nicht.
-
Seite 13: Rückfrage
Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Rückfrage Sie unterbrechen Ihr Gespräch, um mit einem Teilneh- mer (auch Externteilnehmer) ein Rückfragegespräch zu halten und setzen anschließend das erste Gespräch fort. Sie führen ein Gespräch. Rückfrage aktivieren. Das aktuelle Gespräch wird „ge- Rückfr. -
Seite 14: Anruf Annehmen
Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Anruf annehmen Ihr Mobiltelefon läutet und/oder es erfolgt ein Vibra- tionsalarm ( Seite 23). Die Anruferinformation er- scheint am Display. Es können die Rufnummer des An- rufers und/oder dessen Name angezeigt werden. Zum Annehmen eines Anrufes haben Sie die folgenden Möglichkeiten: Das Mobiltelefon befindet sich in der Ladeschale: Das... -
Seite 15: Anruf In Einer Anrufübernahmegruppe Übernehmen
Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Anruf in einer Anrufübernahmegruppe übernehmen Sie können Anrufe für Telefone innerhalb Ihrer Anruf- übernahmegruppe (vom Servicetechniker festgelegt) an Ihrem Mobiltelefon übernehmen. Das ist auch mög- lich, wenn Sie ein Gespräch führen. Vorausssetzung: Sie hören, dass ein Telefon Ihrer Anrufübernahmegrup- pe läutet. - Seite 16 Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Entweder: > < 1=alle Anrufe? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Oder: > < 2=nur externe Menüpunkt auswählen und bestätigen. Anrufe? Oder: > < 3=nur interne Menüpunkt auswählen und bestätigen. Anrufe? Weiter: Rufnummer des Ziels eingeben. Einstellungen speichern.
-
Seite 17: Direktruf Durchführen
Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Direktruf durchführen Hinweis: • Vor dem ersten Direktruf ist eine Direktruf- Nummer in der Babyfon-Funktion festzule- gen ( Seite 24, Seite 78)! • Bei abwechselnder Benutzung dieser Funkti- on als Babyfon oder Direktruf ist jeweils das Ändern der Rufnummer notwendig! Wenn die Direktruf-Nummer festgelegt wurde, dann ist ein Direktruf im Ein- bzw. -
Seite 18: Tastatursperre Ein- Oder Ausschalten
Telefonieren – Die Grundfunktionen Schritt für Schritt Tastatursperre ein- oder ausschalten Die Tastatursperre dient dem Schutz vor unbeabsichtig- ten Tastenbetätigungen, z. B. beim Tragen in der Ta- sche. Bei einem Anruf wird die Tastatursperre automa- tisch ausgeschaltet und nach Gesprächsende wieder eingeschaltet. -
Seite 19: Beschreibung Der Tasten
Beschreibung der Tasten Beschreibung der Tasten Funktions-Tasten Es gibt die folgenden Funktions-Tasten: Taste Name Verwendung Auflegen- und • Gespräche beenden Ein-/Aus-Taste • Funktionen abbrechen • In die nächsthöhere Menüebene zu- rückgehen (nur nach © ) • Mobiltelefon ein- oder ausschalten Abheben-Taste •... -
Seite 20: Netzanbieter/Rückfrage-Taste
Beschreibung der Tasten Netzanbieter/Rückfrage-Taste Die Netzanbieter/Rückfrage-Taste ermöglicht durch unterschiedliche Be- dienung den Zugriff auf die folgenden Funktionen: Bedienung Funktion Kurz drücken Netzanbieterliste öffnen Lange drücken (mindestens R-Tastenfunktion: 1 Sekunde) • Wahlpause einfügen (z. B. zwi- schen Vorwahlnummer und Rufnummer oder bei einer Mailboxabfrage) •... -
Seite 21: Display-Tasten
Beschreibung der Tasten Display-Tasten Jede Display-Taste kann jeweils maximal mit zwei Funktionen belegt sein. Die Belegung der Display-Tasten ist abhängig vom Betriebszustand. Eine Funktion kann durch einen Text oder ein Symbol dargestellt sein: Symbol Name Verwendung © Menü Menü des Mobiltelefons aufrufen Löschen Eingaben von rechts nach links lö- schen... -
Seite 22: Inbetriebnehmen Des Mobiltelefons
Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Entfernen der Schutzfolie Ziehen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Schutzfolie vom Display ab. Einlegen des Akkus Der mitgelieferte Akku ist nicht geladen. Er wird erst im Mobiltelefon auf- geladen. Hinweis: • Beachten Sie die Sicherheitshinweise! •... -
Seite 23: Laden Und Gebrauch Des Akkus
Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Laden und Gebrauch des Akkus Zum Aufladen des Akkus stellen Sie das Mobiltelefon mit der Tastatur nach vorne in die Ladeschale. Vorsicht: Verwenden Sie für das Betreiben der Ladeschale nur das zugelas- sene Steckernetzgerät C39280-Z4-C373! Der Ladezustand wird durch die Ladezustandsanzeige angezeigt. Sie blinkt beim Aufladen: Akku leer Akku 33% geladen... -
Seite 24: Betriebszeit Und Ladezeit Des Akkus
Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Betriebszeit und Ladezeit des Akkus Die Betriebszeiten werden erst nach einigen Lade- und Entladevorgängen erreicht. Kapazität Bereitschafts- Gesprächszeit Ladezeit (Stun- (mAh) zeit (Stunden) (Stunden) den) bis zu 250 über 15 etwa 5,5 Zugelassene Akkus Für das Mobiltelefon ist der folgende Akku zugelassen: Nickel-Metall-Hydrid (NiMH), 500 mAh Bestell-Nr. -
Seite 25: Montieren Des Trageclips
Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Schritt für Schritt Montieren des Trageclips Zum Mobiltelefon wird ein zweiter Akkufachdeckel ge- liefert, an dem sich ein Zapfen für den Trageclip befin- det. Montieren Sie den Trageclip wie folgt: Akkufach öffnen Lösen Sie die Schraube des Deckels, z.B. mit einer Münze (1), und heben Sie ihn vom Akkufach ab (2). -
Seite 26: Einstellen Der Display-Sprache Des Systems
Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Schritt für Schritt Oder: H/Set Settings Menüpunkt auswählen und bestätigen. Untermenü öffnen Entweder: Sprache Menüpunkt auswählen und bestätigen. Oder: Language Menüpunkt auswählen und bestätigen. Sprache auswählen Deutsch Gewünschte Sprache auswählen und bestätigen. Hinweis: Mobiltelefon in den Lieferzustand zurücksetzen Seite 25. -
Seite 27: Einstellen Des Mobiltelefons
Einstellen des Mobiltelefons Schritt für Schritt Einstellen des Mobiltelefons Wenn Sie mit den Standard-Einstellungen des Mobilte- lefons nicht zufrieden sind, können Sie diese ändern. Telefonlautstärke Beim Auswählen des Menüs ertönt der Ton im Frei- sprechbetrieb in der aktuellen Einstellung. Sie können zwischen fünf Lautstärken beim Freisprechen und drei Lautstärken im Hörerbetrieb wählen. - Seite 28 Einstellen des Mobiltelefons Schritt für Schritt 1 Ruftonlautstärke ___Rufton einst.___ 2 Ruftonmelodie 3 Funktion zum Aufru- fen der Zeitsteue- Zeitstrg Sichern rung für die Rufton- lautstärke © oder Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. Audio Menüpunkt auswählen und bestätigen. Rufton einst. Menüpunkt auswählen und bestätigen. Einstellung festlegen.
-
Seite 29: Hinweistöne
Einstellen des Mobiltelefons Schritt für Schritt Menü für die Zeitsteuerung des Ruftones aufrufen. Zeitstrg Einstellung festlegen. Eine Zeile nach unten springen. Einstellungen für die Zeitsteuerung speichern. Sichern Sichern Einstellungen für den Rufton speichern. Hinweistöne Die Hinweistöne haben die folgende Bedeutung: Hinweiston Bedeutung Tastenklick... -
Seite 30: Rufton Ein- Oder Ausschalten
Einstellen des Mobiltelefons Schritt für Schritt Eine Zeile nach unten springen. Einstellungen speichern. Sichern Rufton ein- oder ausschalten Rufton ausschalten « Taste so lange drücken, bis der Bestätigungston ertönt. Der Rufton ist ausgeschaltet. Rufton einschalten « Taste so lange drücken, bis der Bestätigungston ertönt. Hinweis: Der Rufton kann nicht über die Stern-Taste ein- geschaltet werden, wenn er über das Menü... -
Seite 31: Vibrationsalarm Ein-/Ausschalten
Einstellen des Mobiltelefons Schritt für Schritt Aufmerksamkeitston ausschalten « Taste so lange drücken, bis der Bestätigungston ertönt. Hinweis: Der Aufmerksamkeitston kann nicht eingeschal- tet werden, wenn der Rufton ausgeschaltet wurde. Vibrationsalarm ein-/ausschalten Sie können den Vibrationsalarm zusätzlich zum Rufton oder auch anstatt des Ruftones einschalten. Wenn Sie den Vibrationsalarm eingeschaltet haben, können Sie den Rufton ausschalten ( Seite 22). -
Seite 32: Datum Und Uhrzeit Einstellen
Einstellen des Mobiltelefons Schritt für Schritt Datum und Uhrzeit einstellen Für eine korrekte Zeiterfassung der Anrufe ist es sinn- voll, Datum und Uhrzeit der internen Uhr des Mobiltele- fons einzustellen. Sie können zwischen der 12-Stunden- Anzeige (am, pm) und der 24-Stunden-Anzeige wählen. Hinweis: Schalten Sie das Mobiltelefon nach dem Einstel- len nicht mehr aus, ansonsten werden Datum... -
Seite 33: In Den Lieferzustand Zurücksetzen
Einstellen des Mobiltelefons Durch zusätzliches Speichern der Direktruf-Nummer im Telefonbuch des Mobiltelefons als „Direktruf“ ist diese für Sie nach dem Durchführen eines Direktrufes in der Wahlwiederholungsliste erkennbar. Speichern Sie die Direktruf-Nummer als „Direktruf“ in das Telefonbuch des Mobiltelefons ( Seite 32). In den Lieferzustand zurücksetzen Diese Funktion ermöglicht das Zurücksetzen Ihres Mobiltelefons in den Lieferzustand, z. - Seite 34 Einstellen des Mobiltelefons Schritt für Schritt Beim Zurücksetzen werden die Leistungsmerkmale des Mobiltelefons wie folgt behandelt: Leistungsmerkmal Behandlung Audioeinstellungen werden zurückgesetzt Direktruf-Nummer wird gelöscht Systemregistrierung bleibt erhalten Telefonbuch bleibt erhalten Telefon-Dienste Menü versionsabhängig Wahlwiederholungsliste wird gelöscht © oder Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. Einstellungen Menüpunkt auswählen und bestätigen.
-
Seite 35: Telefonieren - Die Komfortfunktionen
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Telefonieren – Die Komfortfunk- tionen Freisprechen Merkmale Das Freisprechen bietet Ihnen folgende Vorteile: • Andere Personen können mithören und mitspre- chen. • Sie haben die Hände frei. • Beim Wählen hören Sie z. B. den Freiton, ohne das Mobiltelefon ans Ohr nehmen zu müssen. -
Seite 36: Wahlwiederholung
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Freisprechen ausschalten Während des Gespräches können Sie das Freisprechen ausschalten und in den Hörerbetrieb wechseln: Abheben-Taste drücken. Hinweis: Wenn Sie während eines Gespräches das Mo- biltelefon wieder in die Ladeschale zurücklegen möchten, z. B. weil der Akku leer ist, halten Sie dabei die Freisprech-Taste gedrückt. -
Seite 37: System-Kurzwahl
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Rufnummer aus der Wahlwiederholungsliste lö- schen Wahlwiederholungsliste aufrufen. oder Untere oder obere Seite der Steuertaste drücken, um die gewünschte Rufnummer auszuwählen. © Menü öffnen. Eintrag löschen Menüpunkt auswählen und bestätigen. Die Rufnum- mer ist gelöscht. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. -
Seite 38: Individuelle System-Kurzwahl
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt System-Kurzwahlziel wählen Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < * 7=Kurzrufnr. Menüpunkt auswählen und bestätigen. wählen? Gewünschte Kennzahl eingeben (3-stellig, 000 - 999). Hinweis: Die gespeicherten Kurzwahlziele und die dazu- gehörigen Kennzahlen erfahren Sie von der für die Verwaltung des Kommunikationssystems zuständigen Organisationseinheit. -
Seite 39: Telefonbuch Des Systems
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Die externe Rufnummer (mit Extern-Kennzahl) einge- ben. Die Taste „#” bewirkt, dass die nachfolgenden Ziffern als MFV-Töne ausgesendet werden. Speich. Einstellungen speichern. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Individuelles Kurzwahlziel wählen Abheben-Taste drücken. Menü... -
Seite 40: Telefonbuch/Netzanbieterliste Des Mobiltelefons
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Eintrag wählen Auswahl bestätigen. Die ausgewählte Rufnummer wird gerufen. Telefonbuch verlassen Î Display-Taste drücken. Hinweis: Rufnummern, die aus dem „System-Telefon- buch“ gewählt wurden, werden nicht in der Wahlwiederholung gespeichert. Telefonbuch/Netzanbieterliste des Mobiltelefons Im Telefonbuch und der Netzanbieterliste Ihres Mobilte- lefons können Sie insgesamt bis zu 200 Einträge spei- chern. -
Seite 41: Gezieltes Belegen Einer Msn (Mehrfachrufnummer)
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Eintrag suchen und wählen oder Telefonbuch oder Netzanbieterliste öffnen. oder Bis zum gewünschten Eintrag blättern oder den An- fangsbuchstaben des Eintrages eingeben. Ggf. eine Taste mehrmals kurz hintereinander drücken, um den gewünschten Buchstaben eingeben zu können. Entweder: Abheben-Taste drücken. -
Seite 42: Gespräche Führen Mit Identifikationscode
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < * 41=Rufnr. Menüpunkt auswählen und bestätigen. zuweisen? Duwa-Nr:111 Gewünschte Mehrfachrufnummer eingeben. 111: Gewünschte externe Rufnummer eingeben. Die Ruf- nummer wird gewählt. Gespräche führen mit Identifikations- code Bei Gesprächen, die Sie mit externen Gesprächspart-... -
Seite 43: Mobiltelefon Wie Einen Anderen Anschluss Benutzen
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Mobiltelefon wie einen anderen An- schluss benutzen Sie können Ihr Mobiltelefon vorübergehend für ein ge- hendes Gespräch so benutzen, als wäre es ein anderer Anschluss (Flex Call). Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kenn- zahl aufrufbar ( Seite 85). -
Seite 44: Anzeige Der Rufnummer Ausschalten
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Anzeige der Rufnummer ausschalten Ihr Servicetechniker kann für externe gehende Gesprä- che die Anzeige Ihrer Rufnummer oder Ihres Namens am Display des Angerufenen ausschalten. Sie können die Anzeige der Rufnummer für Ihr Telefon auch selbst aus- und einschalten. -
Seite 45: Anrufschutz Ein-/Ausschalten
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Zusatz-Menü aufrufen. Mnü Entweder: > < Anruf übernehmen? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Oder: Hinweis: Wenn mehrere Teilnehmer gleichzeitig angeru- fen werden, wird nur der erste angerufene Teil- nehmer angezeigt. Sie können durch Eingeben der Rufnummer trotzdem jeden beliebigen ange- rufenen Teilnehmer übernehmen. -
Seite 46: Gesprächskostenanzeige
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Gesprächskostenanzeige Im Display werden standardgemäß nach Gesprächsen- de die Verbindungskosten für das aktuelle Gespräch an- gezeigt. Sollen die Kosten während eines abgehend ge- führten Gesprächs laufend angezeigt werden, muss dies beim Netzbetreiber beantragt werden. Hinweis: Wird ein Gespräch weitergegeben, werden ab diesem Zeitpunkt die Kosten dem Telefon zuge-... -
Seite 47: Tür-Freisprecheinrichtung
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < * 84=Fangen? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Der Anrufer wird in der Vermittlungsstelle identifiziert. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Tür-Freisprecheinrichtung Hat der Servicetechniker eine Tür-Freisprecheinrichtung eingerichtet, können Sie vom Telefon aus mit der Tür- sprechstelle sprechen und den Türöffner betätigen. - Seite 48 Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < * 61=Türöffner? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Interne Rufnummer der Türsprechstelle eingeben. Die Tür wird geöffnet. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Türfreigabe einschalten Diese Funktion funktioniert nur, wenn sie vom Service- techniker konfiguriert wurde.
-
Seite 49: Telefondatendienst Tds
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Telefondatendienst TDS Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie angeschlossene Computer bzw. deren Programme steuern, z. B. Hotel- services oder Auskunftssysteme. Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kenn- zahl aufrufbar ( Seite 85). Abheben-Taste drücken. -
Seite 50: Signal Zum Netz
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < * 90=Schalter ein? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Ab jetzt der Benutzerführung folgen! Geben Sie die ge- wünschte Schalter-Kennzahl (1... 4) ein. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Schalter ausschalten Abheben-Taste drücken. -
Seite 51: Anrufweiterschaltung Einer Mehrfachrufnummer
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Anrufweiterschaltung einer Mehrfach- rufnummer Ist Ihr Kommunikationssystem an einem ISDN-Mehrge- räteanschluss angeschlossen, so können Sie alle vom öffentlichen Netz über Ihre Mehrfachrufnummer (MSN) ankommenden Anrufe direkt im öffentlichen Netz zu ei- nem externen Ziel umleiten. Es gibt drei Umleitungsarten: •... -
Seite 52: Nachtschaltung Nutzen
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Umleitung „Amt“ ausschalten Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < Umleitung Amt aus? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Ab jetzt der Bedienerführung folgen (Mehrfachrufnum- mer bzw. Duwa und Umleitungsart eingeben). Eingaben bestätigen. -
Seite 53: Mfv-Wahl Nutzen
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Nachtschaltung ausschalten Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Nachtschaltung aus? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. MFV-Wahl nutzen Ihr Telefon arbeitet auf der Grundlage digitaler Informa- tionsübertragung. Bestimmte Anwendungen, z. B. An- rufbeantworter, können aber nur analog angesteuert werden. -
Seite 54: Gespräche Parken/Aktivieren
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schritt für Schritt Gespräche parken/aktivieren Sie können bis zu zehn Gespräche parken (halten), um sie an anderen Telefonen Ihres Kommunikationssys- tems wieder zu aktivieren. Gespräch parken Sie führen ein Gespräch, das Sie parken wollen. Menü System-Menü aufrufen. >... -
Seite 55: Telefonieren - Mit Mehreren Teilnehmern
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Telefonieren – Mit mehreren Teil- nehmern Anklopfen Sie möchten einen Teilnehmer Ihres Kommunikations- systems, dessen Anschluss besetzt ist, dringend spre- chen. Um ihn auf Ihren Gesprächswunsch aufmerksam zu machen, können Sie einen Anklopfton in das laufen- de Gespräch einblenden. -
Seite 56: Anklopfton Aus/Ein
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Zweites Gespräch beenden Entweder: System-Menü aufrufen. Menü > < Beenden und Menüpunkt auswählen und bestätigen. zurück? Oder: Auflegen-Taste drücken. Am Display erscheint „Wieder- anruf“ . Ihr Telefon läutet. Abheben-Taste drücken, Sie sprechen wieder mit dem ersten Gesprächspartner. -
Seite 57: Automatisches Anklopfen Verhindern/Erlauben
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Automatisches Anklopfen verhindern/ erlauben Sie können verhindern/erlauben, dass während eines Gesprächs ein Zweitanruf durch automatisches Anklop- fen signalisiert wird. Anklopfton verhindern Abheben-Taste drücken. Menü System-Menü aufrufen. > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. >... -
Seite 58: Umlegen (Zuteilen, Übergabe)
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt <Name> Die Aufschalteverbindung ist hergestellt. Der Name oder die Rufnummer des Teilnehmers, auf den Sie sich aufgeschaltet haben, wird angezeigt. Das Aufschalten wird beendet, wenn Sie den Hörer auf- legen. Hinweis: Während Sie sich aufschalten •... - Seite 59 Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Sie erhalten einen Wiederanruf • sofort bei Fehlbedienung, • 45 Sekunden nach dem Umlegen, wenn sich der ge- wünschte Gesprächsteilnehmer nicht meldet. Werden Wiederanrufe von Ihnen nicht entgegenge- nommen, so wird ein anderes vom Servicetechniker festlegbares Telefon (Abwurfstelle) gerufen.
-
Seite 60: Halten
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Halten Sie können ein Gespräch vorübergehend unterbrechen, wenn Sie z. B. mit weiteren Personen im Raum spre- chen wollen. Die Gesprächsverbindung ist „gehalten“ . Sie führen ein Gespräch. Rückfr. Display-Taste drücken. Das aktuelle Gespräch wird „gehalten“ , der Teilnehmer wartet. -
Seite 61: Konferenz Durchführen
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Konferenz durchführen Sie können bis zu 5 interne oder externe Gesprächs- partner in einer Telefonkonferenz miteinander verbin- den. Sie können bis zu 4 externe Teilnehmer in die Kon- ferenz einberufen. Während des Konferenzgespräches hören Sie alle 30 Sekunden als Hinweis einen Aufmerksamkeitston (ab- schaltbar, Servicetechniker fragen). - Seite 62 Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Konferenz erweitern Sie können eine bestehende Konferenz auf bis zu 5 Teil- nehmer erweitern. Sie sind mit zwei oder mehreren Gesprächspartnern zu einer Konferenz verbunden. System-Menü aufrufen. Menü > < Konferenz erweitern? Menüpunkt auswählen und bestätigen.
- Seite 63 Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt > Weitere Teilnehmer anzeigen. Teilnehmerliste schließen Zusatz-Menü aufrufen. Mnü > < Liste beenden? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Die Teilnehmer- liste wird geschlossen. Teilnehmer von der Konferenz trennen Als Konferenzeinberufer können Sie Teilnehmer von der Konferenz trennen.
-
Seite 64: Zweitanruf Nutzen
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Zweitanruf nutzen Der Zweitanruf ist ein kommendes Gespräch, das wäh- rend eines Gesprächszustandes an Ihrem Telefon signa- lisiert wird und von Ihnen abgefragt werden kann (z. B. Seite 47). Ein Zweitanruf kann in folgenden Gesprächszuständen angenommen werden: •... -
Seite 65: Teamfunktionen
Teamfunktionen Schritt für Schritt Teamfunktionen Gruppenruf aus-/einschalten Wenn vom Servicetechniker eingerichtet, gehören Sie zu einer oder mehreren Gruppen von Teilnehmern, die jeweils über eine Sammelanschluss- oder Gruppenruf- Rufnummer erreichbar sind. Anrufe werden der Reihe nach (=Sammelanschluss) oder gleichzeitig (=Gruppenruf) an allen Telefonen der Gruppe signalisiert, bis ein Gruppenmitglied den Anruf engegennimmt. - Seite 66 Teamfunktionen Schritt für Schritt Oder: > < Gruppenruf ein? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Weiter: > Gruppe 1 Die gewünschte Gruppe auswählen und Zusatz-Menü Mnü Gruppe 2 aufrufen. Entweder: > < Gruppenruf aus? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Oder: > < Gruppenruf ein? Menüpunkt auswählen und bestätigen.
-
Seite 67: Rufzuschaltung
Teamfunktionen Schritt für Schritt Rufzuschaltung Sie können Anrufe für Ihr Mobiltelefon an bis zu fünf weiteren Telefonen akustisch signalisieren lassen. Der- jenige, der zuerst den Anruf entgegennimmt erhält das Gespräch. Teilnehmer hinzufügen Erster Teilnehmer: Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. -
Seite 68: Ucd-Anrufverteilung
Teamfunktionen Schritt für Schritt > < anzeigen/löschen? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Der erste zuge- schaltete Teilnehmer wird angezeigt. > Bis zum gewünschten Teilnehmer blättern. Mnü Zusatz-Menü aufrufen. > < löschen? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Die Zuschal- tung des ersten Teilnehmers wird gelöscht. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. - Seite 69 Teamfunktionen Schritt für Schritt > < Anrufverteilung? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < #401=abmelden? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Anmelden/Abmelden temporär Während der Arbeitszeit können Sie sich beim System an-/abmelden, z. B. in Pausenzeiten. Anmelden Abheben-Taste drücken.
- Seite 70 Teamfunktionen Schritt für Schritt > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < Anrufverteilung? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < * 403=nachbearbei- Menüpunkt auswählen und bestätigen. ten ein? Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Rückmeldung Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü...
-
Seite 71: Mulap-Gruppe (Multiple Line Application)
Teamfunktionen Schritt für Schritt > < Anrufverteilung? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < #404=Nacht-Ziel Menüpunkt auswählen und bestätigen. aus? Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Anzahl der wartenden Anrufe abfragen Sie können die Anzahl der wartenden Gespräche für die Gruppe abfragen. - Seite 72 Teamfunktionen Schritt für Schritt Entweder: > < #85=Mulap aus? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Oder: > < * 85=Mulap ein? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Weiter: Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Mulap-Leitung umleiten Sie können interne und/oder externe Anrufe auf Ihren Leitungen sofort an unterschiedliche interne oder exter- ne Telefone (Ziele) umleiten (auch externes Ziel bei ent- sprechender Systemkonfiguration möglich).
- Seite 73 Teamfunktionen Schritt für Schritt Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Umleitung aus Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < weitere Funktionen: Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < #501=Umleit. MU- Menüpunkt auswählen und bestätigen. LAP aus? Leitungsnummer eingeben.
-
Seite 74: Nachrichtenfunktionen
Nachrichtenfunktionen Schritt für Schritt Nachrichtenfunktionen Über die Nachrichtenfunktionen reagieren Sie auf Sprachspeicher-/Rückruf-Dienste des Kommunikations- systems bzw. anderer Teilnehmer oder leiten selbst Info-Leistungsmerkmale ein. Nachricht hinterlassen/Antwort-Text In Ihrem Kommunikationssystem sind Antwort-Texte gespeichert, die bei einem nicht entgegengenomme- nen internen Anruf an den Anrufer automatisch gesen- det werden können (bei Mobiltelefonen und Telefonen mit Display). -
Seite 75: Textnachricht Senden/Aufrufen
Nachrichtenfunktionen Schritt für Schritt Den gewünschten Antwort-Text eingeben. Es besteht keine Korrekturmöglichkeit bei Tippfehlern. Hinweis: Wenn Sie z. B. den dritten Buchstaben einer Tas- te eingeben wollen: Drücken Sie die betreffende Taste dreimal kurz hintereinander. Text speichern. Speich. Weiter: Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Antwort-Text deaktivieren Abheben-Taste drücken. - Seite 76 Nachrichtenfunktionen Schritt für Schritt Textnachricht senden Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Info senden? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Info an: Die Rufnummer des gewünschten internen Teilneh- mers eingeben. Entweder: > < 0 = Bitte um Rückruf Den gewünschten Antworttext auswählen. 1 = Besuch wartet Oder: >...
-
Seite 77: Abfragen Einer Info- Oder Voice-Mail-Nachricht
Nachrichtenfunktionen Schritt für Schritt Abfragen einer Info- oder Voice-Mail- Nachricht Sie haben neue Wenn eine oder mehrere Info- bzw. Voice-Mail-Nach- Nachrichten. J richten für Sie vorliegen, wird ein Hinweistext ange- zeigt. Abfragen einer neuen Info-Nachricht Entweder: Nachrichten-Taste drücken. Oder: Abheben-Taste drücken. Infos empfangen System-Menü... - Seite 78 Nachrichtenfunktionen Schritt für Schritt Abfragen einer neuen Voice-Mail-Nachricht Entweder: Nachrichten-Taste drücken. Oder: Abheben-Taste drücken. Infos empfangen Menü System-Menü aufrufen. > < Infos anzeigen? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Folgen Sie ab jetzt der Benutzerführung! Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Abfragen einer alten Nachricht Alte, nicht gelöschte Nachrichten können nicht über die Nachrichten-Taste...
-
Seite 79: Anruferliste
Nachrichtenfunktionen Schritt für Schritt Oder: > < löschen? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Der Eintrag ist gelöscht. Weiter: Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Anruferliste Wenn Sie einen externen und/oder internen Anruf nicht entgegennehmen können, wird dieser Anrufwunsch in einer Anruferliste gespeichert. Gehören Sie zu einem Sammelanschluss oder Gruppenruf werden auch diese Anrufwünsche gespeichert. - Seite 80 Nachrichtenfunktionen Schritt für Schritt Anrufer zurückrufen Menü aufrufen. Mnü > < anrufen? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Die Verbindung wird aufgebaut. Hinweis: Beim Zustandekommen einer Gesprächsverbin- dung wird der Teilnehmer automatisch aus der Anruferliste gelöscht. Anrufwünsche für Grup- pen (Sammelanschluss/Gruppenruf) werden ebenfalls gelöscht, wenn einer aus der Gruppe die Gesprächsverbindung hergestellt hat.
-
Seite 81: Zusatzfunktionen
Zusatzfunktionen Schritt für Schritt Zusatzfunktionen Wecker des Mobiltelefons Wenn der Wecker eingestellt ist, ertönt ein Weckruf je- den Tag zur eingegebenen Uhrzeit. Während der auto- matischen Wahlwiederholung und bei eingeschalteter Babyfonfunktion ist der Wecker deaktiviert. Hinweis: Beachten Sie bitte Folgendes: •... -
Seite 82: Terminfunktion Des Mobiltelefons
Zusatzfunktionen Schritt für Schritt Weckruf ausschalten Ein Weckruf wird wie ein ankommender Ruf signali- siert. Während des Weckrufes eine beliebige Taste drücken. Wecker deaktivieren Das Mobiltelefon befindet sich im Ruhezustand. © Menü öffnen. Termine/Uhr Menüpunkt auswählen und bestätigen. Wecker Menüpunkt auswählen und bestätigen. Einstellung festlegen. - Seite 83 Zusatzfunktionen Schritt für Schritt Terminfunktion aktivieren Das Mobiltelefon befindet sich im Ruhezustand. © Menü öffnen. Termine/Uhr Menüpunkt auswählen und bestätigen. Termin eingeben Menüpunkt auswählen und bestätigen. Einstellung festlegen. Eine Zeile nach unten springen. Datum eingeben, z. B. 11. November = 1111. Eine Zeile nach unten springen.
-
Seite 84: Terminfunktion Des Systems
Zusatzfunktionen Schritt für Schritt Einen nicht bestätigten Termin anzeigen Wenn Sie einen Terminruf nicht bestätigt haben, wird eine Displaytaste mit der Funktion „ Termin“ belegt. Au- ßerdem wird dieser nicht bestätigte Termin in einer Er- eignis-Liste gespeichert. Termin Termin anzeigen. Termin öffnen. - Seite 85 Zusatzfunktionen Schritt für Schritt Termin eingeben Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < * 46=Termin ein? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Termin um (HHMM): Die gewünschte Uhrzeit eingeben. Beachten Sie dabei das geforderte Datenformat: Termin um (HHMM);...
-
Seite 86: Babyfon Einstellen
Zusatzfunktionen Schritt für Schritt Termin bestätigen Das Mobiltelefon läutet, der Termin wird angezeigt. Abheben-Taste drücken. Auflegen-Taste drücken. Der Termin ist bestätigt. Babyfon einstellen Diese Funktion ermöglicht das akustische Überwachen eines Raumes von einem anderen Ort aus. Der Abstand des Mobiltelefons von der zu erwartenden Geräusch- quelle soll mindestens 1 bis 2 Meter betragen. -
Seite 87: Walkie-Talkie-Modus
Zusatzfunktionen Schritt für Schritt © oder Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. Familie/Freizeit Menüpunkt auswählen und bestätigen. Babyfon Menüpunkt auswählen und bestätigen. Einstellung festlegen. Eine Zeile nach unten springen. Ändern Eingabefeld für Rufnummer öffnen. und ggf. W Gewünschte Rufnummer eingeben und ggf. mit der Displaytaste „Löschen“... - Seite 88 Zusatzfunktionen Schritt für Schritt oder: • Die verwendeten Mobiltelefone sind nicht angemel- det. Wenn eine dieser Voraussetzungen zutrifft, werden alle Mobiltelefone, die sich in Mobiltelefon-Reichweite be- finden und Walkie-Talkie-Modus eingeschaltet haben, gerufen. Walkie-Talkie-Modus einschalten © oder Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. Familie/Freizeit Menüpunkt auswählen und bestätigen.
-
Seite 89: Basis Auswählen
Zusatzfunktionen Schritt für Schritt Basis auswählen Wenn Ihr Mobiltelefon an mehreren Basen angemeldet ist, dann können Sie es auf eine bestimmte Basis oder auf die jeweils am Besten zu empfangende Basis ein- stellen. Der Wechsel zu dieser Basis erfolgt dann auto- matisch. -
Seite 90: Telefonsperre
Telefonsperre Schritt für Schritt Telefonsperre Telefonschloss Code-Programmierung Sie können Ihr Mobiltelefon vor unbefugtem Zugriff (Schutz der persönlichen Daten) durch Eingabe eines 5- stelligen Codes ab- bzw. aufschließen. Zum Ändern eines Codes müssen Sie zuerst den alten Code, dann zweimalig den neuen Code eingeben. Abheben-Taste drücken. -
Seite 91: Mobiltelefon Ab-/Aufschließen
Telefonsperre Schritt für Schritt Mobiltelefon ab-/aufschließen Sie können Ihr Mobiltelefon zeitweise für externe Wahl und Programmierungen sperren und so z. B. eine unbe- fugte Benutzung während der Abwesenheit verhindern. Voraussetzung: Sie haben einen persönlichen Code festgelegt oder Sie verwenden den vorbelegten Code „00000”... -
Seite 92: Zentrales Codeschloss/Andere Mobiltelefone Ab-/Aufschließen
Telefonsperre Schritt für Schritt Zentrales Codeschloss/Andere Mobil- telefone ab-/aufschließen Falls Sie dazu berechtigt sind, können Sie andere Mobil- telefone gegen unberechtigte Nutzung abschließen und wieder aufschließen. Hat ein Teilnehmer sein Mobiltelefon abgeschlossen und sein selbst festgelegtes individuelles Passwort ver- gessen, können Sie es mit dieser Funktion wieder auf- schließen. -
Seite 93: System-Funktionen
System-Funktionen Schritt für Schritt System-Funktionen Die System-Funktionen können Sie entweder über das Menü oder durch direktes Eingeben der Kennzahlen aufrufen. Über Menü aufrufen Abheben-Taste drücken. System-Menü aufrufen. Menü Entweder: > < Rufnr. unterdrücken? Funktion auswählen und bestätigen. Oder: > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. -
Seite 94: Funktionen Und Kennzahlen
System-Funktionen Funktionen und Kennzahlen Funktionen Kennzahlen « Automatisches Anklopfen ein ª Automatisches Anklopfen aus « Anklopfen ohne Ton ª Anklopfen mit Ton « Anklopfen annehmen Anruferliste ª - aufrufen « - Rufnummer speichern « Antwort-Text ein ª Antwort-Text aus « Anrufschutz ein ª... - Seite 95 System-Funktionen Funktionen Kennzahlen Konferenz: « - ein ª - aus « Kostenanzeige « Kurzrufnummer wählen « Kurzwahl ändern « Makeln « MFV-Wahl « Nachtschaltung ein ª Nachtschaltung aus Parken: « – Gespräch parken ª – zurück aus Parken « Projektkennzahl «...
- Seite 96 System-Funktionen Funktionen Kennzahlen « Termin ein ª Termin aus « Türfreigabe ein ª Türfreigabe aus « Türöffner « Übernahme Gruppe « Übernahme gezielt « Umleitung ein ª Umleitung aus « Umleitung Amt ein ª Umleitung Amt aus « Zentrales Codeschloss «...
-
Seite 97: Anhang
Anhang Anhang Störungen beheben Einige Störungen können Sie selbst beheben. Diese finden Sie in der fol- genden Tabelle. Fehlerbild Mögliche Ursache Abhilfe Keine Displayanzeige. Mobiltelefon ist nicht Auflegen-Taste bis zur eingeschaltet. Bestätigung drücken. Akku ist leer. Akku laden bzw. aus- tauschen. -
Seite 98: Pflegen Des Mobiltelefons
Anhang Fehlerbild Mögliche Ursache Abhilfe Es wird z. B. angezeigt: Mobiltelefon ist blo- Akku aus dem Mobilte- ckiert. lefon entfernen und Basis 1 wieder einlegen Abgehende und an- Seite 14). kommende Rufe sowie Ein-/Ausschalten sind nicht möglich. Pflegen des Mobiltelefons Wischen Sie das Mobiltelefon und die Ladeschale mit einem feuchten Tuch oder Antistatiktuch ab. -
Seite 99: Zubehör
Das Steckernetzgerät dient zur Versorgung der Ladeschale. Es darf nur das zugelassene Steckernetzgerät C39280-Z4-C373 verwendet werden. Headset Für das Mobiltelefon Gigaset active M dürfen nur zugelassene Headsets verwendet werden. Bei einem Geräuschpegel über 75 dB (A) empfiehlt sich die Benutzung von Headsets mit geräuschdämmenden Eigenschaften. -
Seite 100: Konformitätserklärung
R&TTE-Directive ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt. Auszug aus der Originalerklärung „We, Siemens AG, declare, that the above mentioned product is manufac- tured according to our Full Quality Assurance System certified by CETE- COM ICT Services GmbH with the registation number „Q810820M“ in compliance with ANNEX V of the R&TTE-Directive 99/05/EC. -
Seite 101: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Audio-Funktionen ........19 Auflegen-Taste .........I, 11 Abfragen einer Nachricht ......69 Aufmerksamkeitston ......22, 53 Abheben-Taste ........I, 11 Aufschalten ..........49 Abweisen eines Anrufes ......6 Ausschalten ...........1 Akku Auto. Rufannahme ........23 Aufladen ........... 15 Automatisches Anklopfen ......49 Einlegen ........... 14 Akkufach ............ - Seite 102 Stichwortverzeichnis Freisprech-Taste Kostenanzeige ........I, 11 ..........38 Funknetz verlassen/zurückmelden Kurzwahl ..10 ............29 Funkreichweite ..........2 Funktionen und Kennzahlen ..... 86 Funktions-Tasten ........11 Ladeschale ...........91 Ladezeit ............16 Ladezustand ..........15 Geräteteile Lautsprecher ............I ..........I Gespräch halten Leitung belegen ......... 52 ........2, 3 Gesprächskosten Lieferzustand...
- Seite 103 Stichwortverzeichnis Tastenklick Einstellen ..........21 Quittungston Funktion ........... 25 Einstellen ..........21 Teamfunktionen ......... 57 Funktion ........... 25 Technische Daten ........90 Telefon ab-/aufschließen ......83 Telefonbuch Raute-Taste ~des Mobiltelefons ..........I, 11 ....... 32 Reichweite ~des Systems ..........90 ........
- Seite 104 Stichwortverzeichnis Wahlwiederholung ........28 Liste ............3, 28 Löschen eines Eintrages ....29, 33 Manuell ............3 Übernehmen Rufnummer ....29 Walkie-Talkie-Modus ......... 79 Wiederanruf .......... 46, 51 Zeitsteuerung ..........20 Zubehör ............91 Zugelassene Akkus ........16 Zurücksetzen ..........25 Zuteilen ............
- Seite 106 Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertrags- schluss ausdrücklich vereinbart werden. Bestell-Nr.: A31003-G1531-C102-1-19 • Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland • BA 30.10.2002 © Siemens AG 2002 • Information and Communication Networks • Hofmannstr. 51 • D-81359 München •...