Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
8063931924 VI_2012.indd 1
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
D
............................. 2 — 6
GB
............................. 7 — 11
F
............................ 12 — 18
30.05.2012 12:28:56
Werbung
Verwandte Anleitungen für roco LokSound
Inhaltszusammenfassung für roco LokSound
- Seite 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing ......2 — 6 ......7 — 11 ......12 — 18 8063931924 VI_2012.indd 1 30.05.2012 12:28:56...
- Seite 2 Lokomotive mit bereits eingebautem Lok-Sound Decoder (Version 4). Mit LokSound ® klingen Ihre Lokomotiven endlich so wie das große Vorbild. Sie werden bald bemerken, dass mit LokSound ® ausgestattete Fahrzeuge immer im Mittelpunkt des Interesses stehen. Grundsätzlich werden die Decoder mit der Adres- seinstellung „03”...
- Seite 3 Analogbetrieb Im Betrieb mit herkömmlichen Fahrtransforma- toren ähnelt das Lokfahrverhalten dem einer Lok ohne Decoder. Allerdings wird sich die Lok erst bei einer Regelfahrspannung von 5 bis 5,5 (DC) bzw. 8 bis 8,5 Volt (AC) in Bewegung setzen, da der Decoder eine gewisse Mindestspannung selbst zum Betrieb benötigt.
- Seite 4 Beschreibung Wert Lange Adresse 128– (Vorraussetzung: entsprechend 9999 CV29-Einstellung ist lange Adresse ausgeschaltet) Einstellungen 1 ( x=ein) Analog-Modus 00 – 03 00=beide aus 01=AC-Modus ein, 02=DC-Modus ein 03= beide ein) Gesamtlautstärke aller Geräu- sche (CV 121 -123-Einstellungen – 192 beachten!) 8063931924 VI_2012.indd 4 30.05.2012 12:28:56...
- Seite 5 Die Einstellmöglichkeiten im Motorola**–Digitalbetrieb Voraussetzung für die Nutzung des Lok-Sounds im Motorola**-Digitalbetrieb ist die Einstellung der rückseitigen Dip-Schalter 1 und 2 an der Mär- klin*-Zentrale 6021 auf „ON”. Damit eine solche Umstellung wirksam werden kann, muss an der Zentrale ein Reset durchgeführt werden („Stop”- und „Go”-Taste gleichzeitig so lange drücken bis das Display verlischt und kurz „99”...
- Seite 6 Programmieren mit der Märkiln Mobile Station In der Märklin Mobile Station Datenbank sind nur Märklinloks enthalten. Für das anlegen der Roco Sounddekoder in der Märklin Mobile Station verwenden Sie dazu eine von zwei Universalnummern 36330/37962 diese sind folgendermaßen einzustellen: Lok in der Datenbank anlegen „Esc“-Taste drücken.
- Seite 19 8063931924 VI_2012.indd 19 30.05.2012 12:28:59...
- Seite 20 Ved ukorrekt brug kan de funktionsbetingede skarpe kanter og spidser forvolde skade! Modelleisenbahn GmbH ROCO Modellspielwaren GmbH Plainbachstraße 4 A-5400 Hallein A - 5101 Bergheim Rifer Hauptstrasse 21 Postfach 96 Tel.: +43 (0)5 7626 Tel.:+43(0)5 7626...