Seite 1
Support pour foyer MODÈLE: YC-FPS-6010 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 2
MODÈLE: YC-FPS-6010 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les...
IMPORTANT SAFEGUARDS Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'assembler, d'installer, d'utiliser ou d'entretenir ce produit. Le non-respect de ces avertissements et instructions peut entraîner la mort, des blessures corporelles ou des dommages matériels. 1. Respectez toutes les exigences lors de l’utilisation de ce produit. 2.
éventuel survenu pendant le transport. N'essayez pas d'assembler ou d'utiliser le produit si une pièce est manquante ou endommagée. endommagé. NOM DE LA IMAGE Qté PIÈCE Tu as raison Barre de soutien Support D isc Roue Vis Vis papillon Noix INSTALLATION METHODS...
Seite 5
Étape 1 : Assemblez la tige de support et le disque de support avec des vis et des écrous . Étape 2 : Assembler et régler le montant en U avec des vis . Étape 3 : Assembler les roues sur le montant en U .
Seite 6
Extensible et réglable Rotation réglable Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 7
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 8
Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 9
Feuerstellenständer MODELL: YC-FPS-6010 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 10
MODELL: YC-FPS-6010 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts richtet sich nach dem von Ihnen erhaltenen Produkt. Bitte haben...
Seite 11
Software-Updates informieren. IMPORTANT SAFEGUARDS Lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor Sie dieses Produkt montieren, installieren, in Betrieb nehmen oder warten. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen kann zu Todesfällen, Verletzungen oder Sachschäden führen. 1. Halten Sie bei der Verwendung dieses Produkts alle Anforderungen ein. 2.
Seite 12
Stellen Sie beim Auspacken sicher, dass die unten aufgeführten Teile enthalten sind, und überprüfen Sie das Produkt sorgfältig auf Transportschäden. Versuchen Sie nicht, das Produkt zusammenzubauen oder zu verwenden, wenn Teile fehlen oder beschädigt. NEIN BILD TEILNAME MENGE Du bist richtig Stützstange...
Seite 13
Schritt 1: Montieren Sie die Stützstange und die Stützscheibe mit Schrauben und Muttern . Schritt 2: U- Stütze montieren und einstellen mit Schrauben . Schritt 3: Montieren Sie die Räder am U- Pfosten . REGULATION METHOD...
Seite 14
Ausziehbar Einstellbar Drehung einstellbar Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200.000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 16
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 17
Vuurkorfstandaard MODEL: YC-FPS-6010 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 18
MODEL: YC-FPS-6010 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de handleiding op een duidelijke manier te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het...
Seite 19
technologische of software-updates voor ons product. IMPORTANT SAFEGUARDS Lees en begrijp deze volledige handleiding voordat u dit product monteert, installeert, bedient of onderhoudt. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en instructies kan leiden tot overlijden, persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen. 1.
Seite 20
Probeer het product niet te monteren of te gebruiken als er een onderdeel ontbreekt of beschadigd is. beschadigd. AFBEELDING DEELNAAM AANTAL U recht Ondersteuningsbalk Ondersteuning D isc Wiel Schroef Vlinderschroef Moer INSTALLATION METHODS...
Seite 21
Stap 1: Monteer de steunstang en de steunschijf samen met de schroeven en moeren . Stap 2: Monteer en pas de U- beugel aan met schroeven . Stap 3: Monteer de wielen op de U- beugel . REGULATION METHOD...
Seite 22
Uitschuifbaar Verstelbaar Rotatie verstelbaar Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 23
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 24
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 25
Soporte para fogata MODELO: YC-FPS-6010 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 26
MODELO: YC-FPS-6010 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe...
Seite 27
software en nuestro producto. IMPORTANT SAFEGUARDS Lea y comprenda completamente este manual antes de ensamblar, instalar, operar o realizar tareas de mantenimiento en este producto. El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones puede causar la muerte, lesiones personales o daños a bienes valiosos.
Seite 28
transporte. No intente ensamblar ni utilizar el producto si falta alguna pieza o dañado. NOMBRE DE LA IMAGEN CANTIDAD PIEZA U vertical Barra de soporte Disco de soporte Rueda Tornillo Tornillo de mariposa GRAMO Tuerca INSTALLATION METHODS...
Seite 29
Paso 1: Ensamble la varilla de soporte y el disco de soporte junto con tornillos y tuercas . Paso 2: Ensamblar y ajustar el soporte vertical con tornillos . Paso 3: Ensamble las ruedas en el soporte vertical . REGULATION METHOD...
Seite 30
Extensible Ajustable Rotación ajustable Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 32
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 33
Supporto per braciere MODELLO: YC-FPS-6010 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 34
MODELLO: YC-FPS-6010 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi...
Seite 35
nostro prodotto. IMPORTANT SAFEGUARDS Leggere e comprendere l'intero manuale prima di montare, installare, utilizzare o effettuare la manutenzione di questo prodotto. La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni può causare morte, lesioni personali o danni a beni di valore. 1.
Seite 36
potrebbero essersi verificati durante il trasporto. Non tentare di montare o utilizzare il prodotto se una parte manca o danneggiato. IMMAGINE NOME PARTE QUANTITÀ U giusto Barra di supporto Disco di supporto Ruota Vite vite a farfalla Noce INSTALLATION METHODS...
Seite 37
Fase 1: Assemblare l'asta di supporto e il disco di supporto con viti e dadi . Fase 2: Montare e regolare il montante U con viti . Fase 3: Montare le ruote sul montante REGULATION METHOD...
Seite 38
Estensibile regolabile Rotazione regolabile Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 40
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 41
Eldstadsställ MODELL: YC-FPS-6010 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 42
MODELL: YC-FPS-6010 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Förlåt oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns...
Seite 43
IMPORTANT SAFEGUARDS Läs och förstå hela denna manual innan du monterar, installerar, använder eller servar denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka dödsfall, personskada eller skada på värdefull egendom. 1, Följ alla krav när du använder denna produkt. 2,Använd sunt förnuft när du arbetar.
Seite 44
transporten. Försök inte att montera eller använda produkten om någon del saknas eller skadad. INGA BILD DELENS NAMN ANTAL Du är rätt Stöd B ar Stöd D isc W klack S besättning Fjärilsskruv Mutter INSTALLATION METHODS...
Seite 45
Steg 1: Montera ihop stödstången och stödskivan med skruvar och muttrar . Steg 2: Montera och justera U- stödet med skruvar . Steg 3: Montera hjulen på U- stödet . REGULATION METHOD...
Seite 46
Utdragbar Justerbar Rotationsjusterbar Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200 000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 48
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 49
Fire Pit Stand MODEL: YC-FPS-6010 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 50
MODEL: YC-FPS-6010 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Seite 51
IMPORTANT SAFEGUARDS Read and understand this entire manual before assembling, installing, operating, orservicing this product. Failure to follow these warnings and instructions can cause death, personal injury or damage to valuable property. 1,Adhere to all require ments when using this product. 2,Use common sense when working.
Seite 52
PART LIST When unpacking this product, ensure the parts listed below are included and carefully inspect for any damage that may have occurred during transit. Do not attempt to assemble or use the product if any part is missing or damaged.
Seite 53
INSTALLATION METHODS Step1: Assemble the support rod and support disc together with screws and nuts. Step2: Assemble and adjust the Upright with screws. Step3: Assemble the wheels on the Upright .
Seite 54
REGULATION METHOD Extendable Adjustable Rotation Adjustable Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 55
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 56
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 57
Stojak na ognisko MODEL: YC-FPS-6010 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 58
Fire Pit Stand MODEL: YC-FPS-6010 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie,...
Seite 59
technologiczne lub oprogramowania. IMPORTANT SAFEGUARDS Przeczytaj i zrozum całą instrukcję przed montażem, instalacją, obsługą lub serwisowaniem tego produktu. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i instrukcji może spowodować śmierć, obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia. 1. Stosując ten produkt należy stosować się do wszystkich wymagań. 2.
Seite 60
ZDJĘCIE NAZWA CZĘŚCI ILOŚĆ wyprostowany Pasek podporowy Wsparcie Dysku Koło Śruba Śruba motylkowa Nakrętka INSTALLATION METHODS...
Seite 61
Krok 1: Złóż pręt podporowy i tarczę podporową za pomocą śrub i nakrętek . Krok 2: Złóż i wyreguluj słupek U ze śrubami . Krok 3: Zamontuj koła na słupku U . REGULATION METHOD...
Seite 62
Rozszerzalny Regulowany Możliwość regulacji obrotu Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Seite 63
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 64
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...