Seite 1
Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing User manual 3-in-1-Mikrowelle Micro-ondes 3 en 1 3-in-1 magnetron Microondas 3 en 1 Microonde 3 in 1 Microwave 3 in 1 MEDION MD 12031...
Informationen zu VORSICHT! dieser Bedienungs- Gefahr durch heiße Oberflä- chen! anleitung Dieses Symbol gibt Ihnen nütz- liche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Be- Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt trieb. entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Hinweise in der Bedienungsan- leitung beachten! Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicher-...
Bestimmungs- Sicherheitshinweise gemäßer Gebrauch WICHTIGE SICHERHEITSAN- Die Mikrowelle darf nur zum Erwärmen von WEISUNGEN – SORGFÄLTIG LE- dafür geeigneten Lebensmitteln in geeigne- SEN UND FÜR DEN WEITEREN ten Garbehältern und Geschirr verwendet GEBRAUCH AUFBEWAHREN! werden. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privat- ...
Schließen Sie die Mikrowelle 3.1. Mikrowelle aufstellen und nur an eine ordnungsge- anschließen mäß installierte, geerdete WARNUNG! und elektrisch abgesicherte Gefahr durch elektri- Steckdose an. Die Netzspan- schen Schlag! nung muss den technischen Es besteht die Gefahr eines Daten des Gerätes entspre- elektrischen Schlags durch chen.
Seite 7
Entfernen Sie keine Abde- der Schutzkontaktsteckdose. Nehmen Sie die Mikrowelle ckungen im Innenraum der nicht mehr in Betrieb, be- Mikrowelle oder die Innen- vor sie von einer dafür aus- folie des Sichtfensters, da gebildeten Person repariert sonst Mikrowellenstrahlung wurde. austreten kann.
Ziehen Sie den Netzstecker WARNUNG! aus der Steckdose, Brandgefahr! – wenn Sie das Gerät reini- Es besteht Brandgefahr durch gen oder warten, unsachgemäßen Umgang mit – wenn Sie das Gerät auf- dem Gerät oder abbauen, Verdecken oder verstopfen –...
letzungen, Entzündungen 3.3. Besondere Sicherheits- oder Feuer führen. hinweise im Umgang mit Bereiten Sie mit dem Gerät Mikrowellen keine alkoholhaltigen Spei- WARNUNG! Erhitzen Sie sen zu. keine Speisen oder Flüssig- Nutzen Sie das Gerät nicht keiten in fest verschlossenen zum Frittieren oder Öl erhit- Behältern! Diese können im zen.
Ritzen Sie Lebensmittel mit genanntem Siedeverzug geschlossener Haut, wie z. B. kommen, d. h., dass die Tomaten, Würstchen, Auber- Flüssigkeit bereits Siede- ginen oder ähnliche vor dem temperatur hat, ohne dass Garen an, um ein Platzen zu die beim Kochen typischen vermeiden.
Lieferumfang Geräteübersicht GEFAHR! Verletzungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlu- cken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. Alle verwendeten Verpackungsmateriali- en (Beutel, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpa- Abb. 1 – Frontansicht bei geöffneter Tür ckungsmaterial spielen.
Seite 12
Bedien elemente Anzeige Funktion Mikrowellenleistung einstellen Microwave Grill-Funktion auswählen Grill Kombinationsfunktion C-1, C-2, C-3 oder C-4 auswählen Combi. oder Heißluftfunktion auswählen Convection Auftauen nach Zeit Defrost Auftauen nach Gewicht Zeit einstellen Timer/Clock Küchentimer einstellen Automatikprogramm auswählen Auto Menu Langer Tastendruck: Akustische Signale ausschalten Auto Menu Betrieb unterbrechen/Eingabe löschen STOP/Clear...
Decken Sie die Speisen während des Kochen und Garen Koch- oder Garvorgangs mit einer mikro- mit der Mikrowelle wellengeeigneten Abdeckung ab. Durch Abdecken werden Spritzer vermieden, außerdem wird das Essen gleichmäßiger HINWEIS! gegart. Möglicher Sachschaden! Speisen wie Hähnchenteile und Ham- Die Verwendung von ungeeigneten Materia- burger sollten während der Zubereitung lien kann zur Beschädigung des Geräts oder...
6.2. Mikrowellentaugliche WARNUNG! Materialien Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch unsachgemä- Verwenden Sie in der Mikrowelle folgende ßen Aufstellung des Geräts. Utensilien: Für eine ausreichende Belüftung müssen • Bräunungsgeschirr die dargestellten Abstände eingehalten • Essgeschirr werden (siehe Abb. 4). Der Abstands- •...
Chemische Zusätze in Möbelbeschichtungen Drehen Sie den Drehregler Conf irm/ können das Material der Gerätefüße angrei- Start/+30s im Uhrzeigersinn, um eine fen und Rückstände auf der Möbel oberfläche Garzeit von 10 Minuten (10:00) einzu- verursachen. stellen. Stellen Sie das Gerät auf eine hitzeun- ...
in seine korrekte Position herabsinkt. wird in der Mikrowelle schnell zäh und ist Legen Sie dann den Glas-Drehteller mit- daher nicht geeignet. Bei der Zubereitung von Gemüse, Fleisch tig auf die Antriebswelle (siehe Abb. 5), und Fisch, teilen Sie Gargut in möglichst so dass die Stege des Glas-Drehtellers gleich große Stücke und decken Sie es in den Aussparungen am Antriebsstern...
Garen im Mikrowellen betrieb Ist die Uhrzeit eingestellt, können Sie wäh- rend eines Garvorgangs die aktuelle Uhrzeit VORSICHT! abrufen: Drücken Sie die Taste Timer/Clock. Verletzungsgefahr! Die Uhrzeit wird 3 Sekunden angezeigt. Da die Speisen bzw. die Behältnisse sehr heiß sein können, besteht Verbrühungsgefahr.
Drücken Sie Conf irm/ Start/+30s, 4 x drücken: 2:00 Minuten um die Einstellung zu bestätigen. usw. bis maximal 95 Minuten. Das Garprogramm beginnt nach dem letzt- maligen Betätigen der Taste automatisch. Nach dem ersten Drücken der Taste Micro- wave kann die Energiestufe auch mit dem Drehregler Conf irm/ Start/+30s aus- Eine andere Schnellstartmethode ist folgen- gewählt werden.
10. Lebensmitt el auf- 11. Grill-/Heißluft-/Kom- tauen binationsbetrieb VORSICHT! Verletzungsgefahr! Drehen Sie nach Möglichkeit das Lebens- Da die Speisen bzw. die Behältnisse sehr heiß mittel nach der Hälfte der abgelaufenen sein können, besteht Verbrühungsgefahr. Zeit auf die andere Seite oder rühren Sie Auch der Drehteller wird nach einem Garvor- es um, um das Auftauen zu optimieren gang mit Grill/Heißluft sehr heiß!
Im Grillbetrieb können Sie, sofern sich die Drücken Sie die Taste Conf irm/ Speisen dafür eignen, den mitgelieferten Start/+30s, um die Einstellung zu be- Grillrost verwenden. stätigen. Wenden Sie den Grillrost, um die Grill- Möchten Sie das Gerät vorheizen, rosthöhe anzupassen.
14. Automatik- programme nutzen Verwenden Sie den Grillrost nicht bei zuge- schalteten Mikrowellenbetrieb. Beim Automatikprogramm ist es nicht not- wendig, die Garzeit und Energiestufe einzu- geben. Die Mikrowelle ermittelt automatisch die Werte, abhängig vom eingegebenen Nach dem ersten Drücken der Taste Combi. Lebensmittel und Gewicht.
Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der Automatikprogramme mit den einstellbaren Portionsgrößen. 475 g Heißluft A- 8 160 °C mit Kuchen Vorheizen 100 g P100 / 150 g P100 Heißluft Pizza 200 g Aufwär- 250 g 200 °C 300 g 350 g 500 g P100 / 450 g A-10 Heißluft Hähn- 600 g 200 °C chen...
herausgenommen werden, um ihn zu 16. Reinigung und Pfl ege reinigen. Spülen Sie den Glas-Drehteller in warmem Wasser mit milder Seifenlö- GEFAHR! sung oder in der Geschirrspülmaschine. Trocknen Sie den Glas-Drehteller danach Risiko eines Stromschlags! gründlich mit einem weichen Tuch ab. Es besteht die Gefahr eines elektrischen ...
45307 Essen Das Gerät Der Netz- Netzstecker DEUTSCHLAND lässt sich stecker ist in die Steck- nicht star- nicht ein- dose ste- Modellkennung: MD 12031 ten. gesteckt. cken. Nennspannung: 230 V~, 50 Hz Die Steck- Überprüfen Nenneingangs- 1450 W dose ist Sie die Steck- leistung, Mikro- defekt.
20. EU-Konformitäts- 21. Ersatzteile information Wenn Sie Ersatzteile nachbestellen möch- ten, besuchen Sie unseren MEDIONServi- Hiermit erklärt die MEDION AG, ceshop unter https://www.medion.com/ dass das Produkt mit den folgen- medionserviceshop. den Anforderungen der Europäi- Dort finden Sie alle passenden Informationen schen Union übereinstimmt:...
Seite 26
können, vor der Abgabe an einer (Wärmeüberträger, Bildschirme, Mo- Erfassungsstelle vom Altgerät zer- nitore und Geräte, die Bildschirme störungsfrei zu trennen und einer mit einer Oberfläche von mehr als separaten Sammlung zuzuführen. 100 Quadratzentimetern enthalten, Großgeräte). Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte Zur Abgabe von Altgeräten stehen von mindestens 400 Quadratmetern...
23. Serviceinformationen Serviceadresse Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht MEDION Service Center und erwartet funktionieren, wenden Sie sich Franz-Fritsch-Str. 11 zunächst an unseren Kundenservice. Es ste- 4600 Wels hen Ihnen verschiedene Wege zur Verfügung, Österreich um mit uns in Kontakt zu treten: •...
Genehmigung des Herstellers ist unserem Serviceportal. verboten. Sie können auch den neben- Das Copyright liegt bei der Firma: stehenden QR-Code scannen MEDION AG und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr Am Zehnthof 77 mobiles Endgerät laden. 45307 Essen...