Herunterladen Diese Seite drucken
Akai GX-265D Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GX-265D:
GX-265D
bÉck
Note:
*
Supply reel and tape shown in photo-
graph not included in standard acces-
sories.
WARNING:
To preventfire or shock hazard,do not
expose this applianceto rain or mois-
ture.
AKAI
MANUFACTURED & DISTRIBUTED BY AKAI ELECTRIC CO.. LTD./AKAI TRADING CO., LTD./AKAI AMERICA LTD.
PLÅtir•dEÄ bÅNbÉ SrekÉO
AKAI
AKAI
oooeo
No te:
*
La
bobine
débitrice
et
Ia
bande
montré dans l'illustration
n'est pas un
accéssoire standard.
XITENTION:
Afin d'éviter tout risque d'incendie ou
de commotion électrique, ne pas exposer
cet appareil I'humidité ou
la pluie.
beck
Anmerkung:
*
Die
auf
dern
Foto
gezeigte Vor-
wickelspule und das Band sind nicht
im Standardzubehör
enthalten.
ACHTUNG:
Um Feuergefahr und die Gefahr eines
Elektroschocks
auszuschließen, ist dieses
Gerät vor Regen Oder überhöhter
Luft-
feuchtigkeit
zu schützcn.
loading

Inhaltszusammenfassung für Akai GX-265D

  • Seite 1 électrique, ne pas exposer cet appareil I'humidité ou la pluie. Gerät vor Regen Oder überhöhter Luft- ture. feuchtigkeit zu schützcn. AKAI MANUFACTURED & DISTRIBUTED BY AKAI ELECTRIC CO.. LTD./AKAI TRADING CO., LTD./AKAI AMERICA LTD.
  • Seite 2 Akai a équipé ce modéle avec les éronnantes tétes Akai has equipped this model with its new and amazing Dieses Gerät ist mit den neuen, aufsehenerregenden GX Recording and Playback Heads to bring you neuvelles GX pour I'enregistrement et I'écoute qui vous GX-Aufnahme- und -Wiedergabe-Tonköpfen...
  • Seite 3 Le régler sur cette position lorsqu'on utilise une Lightsto indicatedirectionof motor revolutions. @ BANDARTENWAHLSCHALTER (TAPE SELEC- bande Low Noise (Akai LN-150-7 ou Scotch #211). BUILT-IN REEL RETAINER (right) TOR) Ne régler Ie sélecteur sur. Wide Range que Iorsqu'on To lock reel firmly into place, pull tip of retainer...
  • Seite 4 @ AUFNAHMEPEGELREGLER MIC-LINE (linker d'entrée ligne gauche Ia commande interne instead of the Tape REC and P.B. Jacks Kanal LEFT) centrale Ie niveau d'entrée du micro droit. Effectuer connection with an external amplifier. Mit dem außen angeordneten, größeren Drehknopf Ie réglage tout en observant Ie VU-métre droit.
  • Seite 5: Zur Beachtung

    Bandwickel zusammen- description of the existing trouble and contact your faire défiler fois avant de les utiliser. nearest authorized Akai Service Station or the Service Prendre soin de toujours entreposer les bandes dans kleben. Lassen Sie solche Bänder zunächst...
  • Seite 6 Ax At 00000 CHARGEMENT BANDE TAPE LOADING EINLEGEN EINES TONBANDS To load a magnetic tape, proceed as follows: Placer une bobine pleine sur Ie plateau de bobine Auf den linken Wickelteller legen Sie eine volle émettrice et une bobine vide sur Ie plateau de 1.
  • Seite 7 Bei Stereo-Aufnahme werden zwei Spuren gleichzeitig L'enregistrementstéréorequiert l'utilisation simultanée Stereo recording requires the simultaneous use of two beanspruchl. Für Stereo-Aufnahme drücken Sie beide de 2 pistes. Pour fonctionner en éléréo, enfoncer lcs 2 tracks. For stereo operation, depress both Recording Aufnahmetasten (REC LEFT und RICHT) nieder.
  • Seite 8 Set to this position when using Wide Range Tape. WAHL DER BANDART fessionnelle. Pour écouter au casque, ie commuta- Akai LN-I SO-7 oc Scotch #211 Low Noise Tape is standard Der Bandartenwahlschalter (TAPE SELECTOR) an der teur doit se trouver Ia position TAPE.
  • Seite 9 Sie wichtigen Aufnahmen zu verhindern, kann bei registrement important, Ie GX-265D ne peut étre mis Modell GX-265D nur aus der Stopstellung auf Auf- au mode enregistrement qu'åpartir du mode STOP. nahme geschalten werden.
  • Seite 10 RACCORDEMENTS ANSCHLIESSEN CONNECTIONS RECORDING PLAYBACK oooq Pour L'ENREGISTREMENT Pour LECTURE Für AUFNAHME Für WIEDERGABE The Din Jack can be used instead of the Line Input The Din Jack can be used instead of the Line Output Jacks for connection with the external amplifier.
  • Seite 11 .AKAt —O RECORDING PLAYBACK ECOUTE ENREGISTREMENT WIEDERGABE AUFNAHME PLAYBACK ECOUTE WIEDERGABE Effectuer les raccords tels qu'ils sont indiqués å Make necessary connections as shown CON- Führen Sie die nötigen Anschlüsse durch (siehe AN- NECTIONS PLAYBACK, and read operating RACCORDS POUR L'ECOUTE, et lire attentivement SCHLÜSSE FÜR WIEDERGABE), und lesenSie die precautions...
  • Seite 12 AUFNAHME ENREGISTREMENT RECORDING Brancher la source aux entréesde I'appareil, selon les Führen Sie die nötigen Anschiüssedurch (siehe AN- Make necessary program source connection to the SCHLOSSEFÜR AUFNAHME), und lesenSie die Ab- indications données R ACCORDS POUR L'EN- appropriate inputs of this modelas shownin CON- sätze unter "Zur Beachtung"...
  • Seite 13 commencer l'enregistrement, tout en maintenant VU Meter. Normal recording should not exceed zero Aufnahme auf die Spuren 2 und 3 appuyé le bouton de süreté gauche. La lampe- Bei Mono-Aufnahme auf Spur 2 und Spur 3 Wird nur témoin s'allumera pour confirmer que l'on se trouve 7.
  • Seite 14 Sie ein eventuelles Zusammenklebendes d'éliminerla possibilitéd'un montagecollant. Un Tonbands auf dem Bandwickel. Mit der Tonband- montageI'aidedeciseaux requiert une grande Klebezubehör SK-750 von Akai ist das Kleben von dextérité.Pour réaliserun montageparfait, il est Bändern spielend einfach. recommandé d'utiliserIa trousse adhésive Akai SK-7 50.
  • Seite 15: Reinigung

    Ie cabestan. II est donc recommandé de rubber parts will deteriorate. flüssigkeit (aus dem Tonkopfreinigungszubehör HC-550 nettoyer ces parties de temps å autre. Pour nettoyer le von Akai). Sollte Sie darübernicht verfügen, k önnen HEAD DEMAGNETIZING cabestanet Ia roulette d'entrainement, utiliser le Akai Sie auch Alkohol verwenden.
  • Seite 16 25.000 Hz (±3 dB) Frequenzgang: mit Akai-LN-150-7-Band: Frequency Response:3() Hz to 25,000 Hz (±3 dB) at 30—25.000 Hz (±3 dB) bei 19 cm/sec 19 cm/s avec Ia bande Akai LN-150-7 7h ips using Akai LN-150-7 Tape De 30 Hz 19.000 Hz (±3 dB) 9,5 cm/s avec Ia 30-19.000...
  • Seite 17 HEAD BLOCK GX-2650 EQUALIZER SWITCH NE-5038 o•ooo u•oøaoa NE-5037 AMP pc BOARD NE-5036 GX-265D SCHEMATIC DIAGRAM 1501624A NQ 2-1...
  • Seite 18 GX-265D SERVO CONTmL BOARD MY-2036 BOARD NE-104e SCM2-NK' LEFT REEL PC%R NE-1048 RIGHT GX-265D SCHEMATIC DIAGRAM 1501625A...