Zu dieser Anleitung Diese Unterlage gilt für mehrere Fernsehgerätemodelle. Demzufolge könnten bestimmte Funktionen oder Einstellun- gen bei dem von Ihnen gekauften Modell nicht vorhanden sein.. Zum Netzschalter Die Position des Ein-/Aus-schalters , ist je nach Modell unterschiedlich. Er kann sich an der Vorderseite oder auf der rechten Seite befinden (siehe Zeichnung im Deckblatt der Notiz).
Inhaltsverzeichnis Aufrufen eines Menüs und Die Tasten der Fernbedienung Navigieren zur Auswahl und das Einsetzen der einer Funktion, einer Ein- Batterien stellung oder einer Option aufgerufen Seite 4 menu exit Seite 5 Der grundlegende Anschluß Senderablauf ....18 Ihres Fernsehgerätes....3 Audiovisuelle Programme .
Der grundlegende Anschluß Ihres Fernsehgerätes Der Netzstecker (1) ermöglicht die Stromversorgung des Fernsehgerätes. Dieser Fernseher darf nur an Wechselstrom Kontinental- mit 220-240 V -50 Hz angeschlossen werden. Er darf europa nicht an ein Gleichstromnetz angeschlossen werden. Hat sich der Stecker von dem Kabel gelöst, diesen auf keinen Fall in eine Netzsteckdose stecken, da Gefahr eines elektrischen Schlages besteht.
Die Fernbedienung Aufrufen des Elektronischen Fernsehgerätfunktionen Programmführers (bei mit dieser Funktion ausgestatteten Modellen) Anzeige des Programmna- oder der Rubriken in den Video- mens, der Uhrzeit, der text-(Fastext-) Menüs blaue Taste) Tonauswahl (gelbe Taste) (und des Zooms bei entsprechend aus- Bereitschaft gerüsteten Modellen) Beleuchtung der Aufrufen der Funktion...
Die Fernbedienung Videorekorderfunktionen Ihre Fernbedienung kann für die Steuerung bestimmter Funktionen der meisten Videorekorder verwendet wer- den. Vor der Verwendung müssen Sie den Code des Videorekorders auf der Tabelle aus der folgenden Seite unter Beachtung des nachfolgend beschriebenen Einstellverfahrens eingeben. Je nach Videorekordermodell, das Sie besitzen, kann es sein, daß...
Seite 8
001 - 012 - 059 - 010 TELEFUNKEN 001 - 002 - 012 - 055 - 059 - 010 THOMSON 001 - 002 - 012 - 054 - 057 - 058 - 059 - 010 TOSHIBA 010 - 011 - 014 Falls die Marke Ihres Videorekorders in dieser Liste nicht enthalten ist, versuchen Sie es dennoch mit dem Code von anderen Marken.
Navigationsregeln Ü B E R S I C H T Aufruf des Einstellungsmenüs Drücken Sie die Taste INSTALL auf Ihrem Fernsehgerät, sofern V e r l a s s e n A n s c h l ü s s e diese vorhanden ist.
Grundeinstellung Nachdem Sie das Fernsehgerät an eine Netzsteckdose und an die Außenantenne oder an das Kabelnetz und an den Videorekorder angeschlossen haben, schalten Sie Ihr Gerät mit dem vorne oder seitlich angeordneten Ein/Ausschalter ein. Beim ersten Einschalten des Fernsehgerätes erscheint das Sprachenmenü (Abb. 1). Sollte das Sprachen- menü...
Nachträgliche Einstellungen 1. Drücken Sie die Taste INSTALL auf Ihrem Fernsehgerät, sofern diese Ü B E R S I C H T vorhanden ist. Andernfalls stellen Sie das Fernsehgerät auf Bereit- schaft und halten Sie anschließend die menu-Taste der Fernbedienung V e r l a s s e n A n s c h l ü...
Programmorganisation Bei der automatischen Senderspeicherung sucht Ihr Fernsehgerät den Programmnamen und weist ihm je nach angewähltem Land eine Programmnummer zu. Das Menü Programmorganisation ermöglicht Ihnen, die Sender anzugeben, deren Name nicht gefunden wurde, die Programmreihenfolge der Sender zu wechseln und die Sen- der zu löschen, deren Empfang zu schlecht ist.
Manuelle Senderspeicherung Manuelle Programmierung Die manuelle Senderspeicherung kann sich als nützlich erwei- S E N D E R - P R O G R A M M I E R U N G sen, wenn Sender trotz der AUTO-PROGRAMMIERUNG oder der Z u r ü...
Präferenzwerte einstellen Sommaire Ü B E R S I C H T Bestimmte Funktionen Ihres Fernsehgerätes können mit dem Menü PRÄFERENZWERTE Ihren persönlichen Wünschen angepaßt wer- den. V e r l a s s e n A n s c h l ü s s e 1.
Ihre Anschlußbuchsen personalisieren Sommaire AV-Einstellungen A V - E I N S T E L L U N G E N Mit diesem Menü können Sie die Anschluß- buchsen den angeschlossenen Zusatzgerä- Z u r ü c k A V 1 - N a m e A V 1 - N a m e D E C .
Täglicher Gebrauch Sommaire Toneinstellung Mit dem Dolby Surround Pro Logic können Sie zu Hause das akustische Umfeld eines Kino- saales herstellen oder von zusätzlichen Toneffekten profitieren (mit einem Stereo- oder Mono- signal), indem 2 Lautsprecherboxpaare (bei einigen Modellen) oder 1 Lautsprecherboxpaar angeschlossen werden/wird oder einfach nur die Tonauswahl Ihres Fernsehgerätes verwen- det wird.
Seite 17
Täglicher Gebrauch Sommaire Tonauswahl (1) : Zurück Die Wahlmöglichkeiten, zu denen Sie Zugang haben, hängen ausschließlich vom Empfang ab. Ton-Einstellungen Ton-Einstellungen Tonauswahl Stereo Tonmodus Stereo weit... Wählen Sie die Zeile und anschließend den Kopfhörerpegel gewünschten Ton. Ton Kopfhörer Stereo Graphic-Equalizer Tonmodus (2) : Die Wahlmöglichkeiten, zu denen Sie Zugang haben, hängen von der zuvor festgelegten Tonaus-...
Sommaire Zurück Bässe-Center Graphic Equalizer Höhen-Center Ton-Einstellung Mit diesem Menü können Sie den Ton mit einem graphischen Ausgleicher auf 5 Frequenzbänder einstellen. Frequenz (KHz) ,1 ,5 ,1,5 5 Wählen Sie die vorgeschlagenen Optionen aus und nehmen Sie die angebotenen Einstellungen mit Hilfe der nachstehenden Erläuterungen vor.
Täglicher Gebrauch Sommaire Zurück Bildeinstellung Helligkeit Helligkeit Farbe Zeigen Sie durch Drücken der menu-Taste der Kontrast Bildschärfe Fernbedienung die ÜBERSICHT an. Weiter Wählen Sie die Zeile Bildmenü. Zeigen Sie das BILDMENÜ 1 mit ok an. Wählen Sie die vorgeschlagenen Optionen aus und neh- men Sie die angebotenen Einstellungen mit Hilfe der nachstehenden Erläuterungen vor.
Täglicher Gebrauch Programmwahl Für die Wahl der Programme von 1 bis 9 drücken Sie auf die Zifferntaste Ihrer Fernbedienung, die dem gewünschten Programme entspricht. Für die Wahl der Programme über 10 drücken Sie die Taste 0 Ihrer Fern- bedienung. "- -" wird am Bildschirm angezeigt. Tippen Sie nun mit den Zifferntasten der Fernbedienung die erste Zahl 1, 2 oder 3 und dann die zweite Ziffer ein.
Täglicher Gebrauch Programmliste P R . L I S T E P R . L I S T E Mit dieser Funktion können Sie Programme schnell wieder- V e r l a s s e n V e r l a s s e n C A M C O R .
Täglicher Gebrauch Kindersperre Mit dieser Funktion können Sie die Benutzung des Fernsehgerätes mit Hilfe der Gerätetasten verbieten. Um die Kindersperre zu deaktivieren, drücken Sie eine beliebige Zifferntaste der Fernbedienung. Ihr Fernsehgerät schaltet auf Kindersperre: - nach einem programmierten Abschalten, - wenn eine Weckzeit programmiert wurde, Ist die Kindersperre aktiviert, blinkt die rote - wenn Sie das Gerät abschalten, indem Sie die Betriebsanzeige.
Täglicher Gebrauch Videotext Bestimmte Programme senden elektronische Magazine mit verschiedenen Rubriken und Informationen, die Sie mit der Taste text aufrufen können. Die Gestaltung und die Verwendung des Videotextes ist je nach Land und Sender unterschiedlich (Videotext, Fastext oder Toptext). Die Angabe "Kein Videotextempfang" bedeu- Navigator : tet, daß...
Elektronischer Sommaire -Programmführer bei entsprechend ausgestatteten Modellen Ihr Fernsehgerät ist für den Empfang eines elektronischen " "-Programmführers ausgelegt. Dieser Service bietet folgende Funktionen: - Abfrage der Programme der im -Programmführer enthaltenen Sender. - Anfertigung einer Liste von Sendungen, die Sie aufnehmen oder ansehen möchten. - Programmierung Ihres Videorekorders für die Aufnahme einer Sendung.
Elektronischer Sommaire -Programmführer Aufnahme Diese Funktion steht nur dann zur Verfügung, wenn Sie einen Videorekorder mit -link an den Peripheriestecker angeschlossen haben und wenn die Uhrzeit und das Datum im Fernsehgerät und Videorekorder korrekt eingestellt wurden. Mit der Funktion link können Sie auch automatisch die Informationen über die Sendereinstellung Ihres Fernsehgerätes an den Videorekorder übertragen.
Weitere Anschlußmöglichkeiten Sommaire Anschluß eines Videorekorders Die CINCH Video und Audio Buchsen (1)* ermöglichen den Anschluß eines VHS-oder 8 mm Videorekorders. An den S Buchse und die CINCH Audio Buchsen (1)* kann ein S-VHS- oder Hi-8-Videorekorder angeschlossen werden. Um das angeschlossene Zusatzgerät einzusetzen, VIDEO L AUDIO R drücken Sie mehrmals auf die Taste av, bis das Programm AV3 am Bildschirm erscheint.
Seite 27
T H O M S O N m u l t i m e d i a Quai Gallo 92648 Boulogne Cedex France Nanterre 322019464 253 433 40...