Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1.
Elektrische Energie leistet uns viele nützliche Dienste, kann aber auch zu Verletzungen oder Sachschäden führen, falls die
entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen missachtet werden. Dieses Produkt wurde mit Sicherheit als höchster Priorität
entwickelt und hergestellt. Jedoch KANN EIN UNSACHGEMÄSSER GEBRAUCH EVENTUELL ZU ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN
ODER BRANDGEFAHR FÜHREN. Um derartige mögliche Risiken zu vermeiden, bitten wir Sie, die folgenden Sicherheitshinweise
beim Installieren, Betrieb und der Reinigung des Geräts genau zu beachten. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und die
Lebensdauer des LCD TV Geräts zu verlängern, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Produkts die folgenden
Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch.
1. Gebrauchsanleitungen lesen — Alle Gebrauchsanleitungen müssen vor der Inbetriebnahme des Produkts zur
Kenntnis genommen und verstanden worden sein.
2. Gebrauchsanleitungen aufbewahren — Bewahren Sie die Sicherheitsvorschriften und Gebrauchsanl e itungen
sorgfältig für etwaige spätere Konsultationen auf.
3. Warnungen beachten — Bitte beachten Si e unbedingt all e am Produkt angebrachten Warnhinwei s e und di e folgenden
Hinweise für die Sicherheit.
4. Anweisungen beachten — Alle Angaben der Gebrauchsanleitung müssen ebenfalls genau beachtet und ei n gehalten
werden.
5. Wasser und Feuchtigkeit meiden — Das Gerät nicht in der
Nähe von Wasser - z.B. Badewanne, Waschbecken, Wäschebottich
oder in ei n em feuchten Untergeschoss bzw. in der Nähe ei n es
Schwimmbeckens u.ä. - benutzen.
Vermeiden Sie auch, das Gerät sofort nach dem Umstell e n aus ei n er
kühlen in eine warme Umgebung in Betrieb zu nehmen.
Die Luftfeuchtigkeit in Räumen, in denen das Gerät installiert und
betrieben wird, sollte höchstens 85 % betragen.
Lassen Si e etwaige Kondensationsfeuchtigkeit zunächst austrocknen,
bevor Sie das Gerät nach einem Wechsel des Standplatzes wi e der
einschalten.
6. Reinigung — Ziehen Si e bitte vor einer Reinigung des Geräts den
Netzstecker heraus. Verwenden Si e keine flüssigen Reinigungsmittel
oder Sprays, sondern nur ein weiches angefeuchtetes Tuch.
Display nur mit einem weichen Baumwolltuch reinigen.
Di e anderen Teile des Geräts mit einem
weichen Tuch abwischen, das mit ei n em milden Waschmittel
angefeuchtet wurde.
Vorsicht: Vermeiden Sie i n tensiv wirkende Reinigungsprodukte,
Alkohol oder Scheuermittel, da diese den Bildschirm Ihres LCD TV
beschädigen können.
7. Belüftung — Die Schlitze oder andere Öffnungen am Gerät
dienen zur Belüftung und dürfen nicht bl o cki e rt werden, da es
anderenfalls zu Überhitzung und/oder einer Verkürzung der
Lebensdauer des Geräts kommen könnte. Stellen Si e das Gerät nicht
aufs Bett oder auf ein Sofa, noch auf einen Teppich oder ähnliche
Oberflächen, da sonst di e Gefahr besteht, dass die Lüftungsöffnungen
blocki e rt werden. Das Gerät i s t auch nicht für die Aufstellung als
Einbauteil i n geschlossene Umgebungen wie z.B. Bücherregale oder
sonstige Möbel konzipi e rt worden, es sei denn der Aufstellungsort
bietet ausreichende Lüftungsmöglichkeiten.
8. Wärmequellen — Stellen Si e das Gerät nicht in der Nähe von
Wärmequell e n wi e Heizkörpern, Kaminen, Öfen und anderen
wärmeerzeugenden Geräten (wi e z. B . auch Verstärkern) auf.
Die TV-Bauteile sind wärmeempfi n dlich. Daher sollte die
0
Umgebungstemperatur des Geräts maxi m al 35
Cel s ius betragen.
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THOMSON 27LCDB

  • Seite 1 WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Elektrische Energie leistet uns viele nützliche Dienste, kann aber auch zu Verletzungen oder Sachschäden führen, falls die entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen missachtet werden. Dieses Produkt wurde mit Sicherheit als höchster Priorität entwickelt und hergestellt. Jedoch KANN EIN UNSACHGEMÄSSER GEBRAUCH EVENTUELL ZU ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ODER BRANDGEFAHR FÜHREN.
  • Seite 2 9. Sicherheitsregeln für Netzkabel — Die Netzkabel sollten so verl e gt werden, dass eine Beschädigung durch darüber gehende Personen oder darauf abgestellte Gegenstände vermi e den wird. Beachten Si e insbesondere, dass die Netzkabel ordnungsgemäß mit Steckdosen und dem Gerät verbunden si n d. Netzkabel sollten allgemein so liegen, dass die Gefahr einer Beschädigung durch Begehen oder darauf oder in di e Nähe gestellte Gegenstände möglichst ausgeschlossen wird.
  • Seite 3 20. Aufstellung — Stellen Sie das Gerät nie auf einen unstabilen Rolluntersatz, ein Möbel, Stativtisch oder einen Tisch. Bei ungesicherter Basis kann das Gerät fallen und ernsthafte Verletzungen verursachen bzw. Schäden erl e iden. Verwenden Sie nur solche Untersätze - sei es auf Rollen, Möbeln, Stativen, Konsolen oder Tischen - die vom Hersteller empfohlen oder mit dem Gerät zusammen verkauft wurden.
  • Seite 4: Ratschläge Zur Sicherheit

    WICHTIGE INFORMATION WARNUNG: UM DAS RISIKO VON BRAND ODER ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DAS GERÄT NICHT DEM REGEN ODER FEUCHTER ATMOSPHÄRE AUSSETZEN. RISK OF ELECTRIC SHOCK RISK OF ELECTRIC SHOCK Das Ausrufezeichen im Dreieck dient dazu, die Nutzer bei der Lektüre der DO NOT OPEN DO NOT OPEN Gebrauchsanleitung darauf hinzuweisen, dass es sich um wichtige...
  • Seite 5: Bei Problemen Beim Gebrauch

    Dabei besteht das Risiko elektrischer Schläge. Vermeiden Sie alle Beschädigungsrisiken für das Netzkabel! Beim Abstecken des Netzkabels den Stecker handhaben, nicht an der Schnur ziehen! Nehmen Sie keine Veränderungen am Netzkabel vor. Vermeiden Sie, schwere Gegenstände darauf abzustellen, die Nähe von Wärme- oder Hitzequellen, ein Verbiegen, Verdrillen oder kräftiges Ziehen am Netzkabel. All diese Vorgänge können zu Schäden und in deren Folge zu Brand bzw.
  • Seite 6: Einleitung

    2. EINLEITUNG Glückwunsch für Ihre Kaufentscheidung für Ihr THOMSON LCD TV Gerät. Das LCD TV wird Ihnen viele Jahre Fernsehvergnügen bieten mit einer Qualität, die von anderen LCD TV Modellen nicht erreicht wird. Ihr Gerät ist kompatibel mit heute verwendeten NTSC-, PAL- und SECAM-Systemen wie auch mit den zukünftigen DTV- Normen.
  • Seite 7: Vorbereitung

    VORBEREITUNG Benutzung der Fernbedienung Zielen Sie mit der Fernbedienung in Richtung auf die Infrarotzelle des Geräts. Falls sich andere Gegenstände zwis chen Infrarotzelle und Fernbedienung befinden, kann die Funktion der Fernbedienung dadurch gestört werden. Vorsichtsmaßnahmen beim Einsatz der Fernbedienung Schützen Sie die Fernbedienung vor Schockeinwirkung. Außerdem sollten Sie die Fernbedienung nicht mit Flüssigkeit in Kontakt bringen bzw.
  • Seite 8: Einschalten

    3. INBETRIEBNAHME Einschalten Folgen Sie den Anwei s ungen auf di e ser Seite zur Inbetri e bnahme Ihres Fernsehgeräts und der Fernbedi e nung. Lesen Sie dann auf den nächsten Seiten weiter, um sich mit der Fernbedi e nung vertraut zu machen und di e Sender einzurichten. 1.
  • Seite 9: Tv-Funktionen Der Fernbedienung

    Inbetriebnahme TV-Funktionen der Fernbedienung Die meisten Funktionen Ihres Fernsehgeräts lassen sich per Bildschirmmenü ansteuern. Die mit dem Gerät gelieferte Fernbedienung ermöglicht es, durch die Menüs zu navigieren und alle gängigen Einstellungen vorzunehmen. Nachstehend finden Sie die Beschreibung der Fernbedienung mit den meisten Funktionen. Umschalten auf Stand-by.
  • Seite 10: Verwendung Der Fernbedienung Mit Anderen Geräten

    Verwendung der Fernbedienung mit anderen Geräten Die mit Ihrem Gerät gelieferte Fernbedienung kann andere Geräte wie einen Videorecorder oder einen DVD-Player bedienen. Auf dieser Seite wird ihre Verwendung erklärt. Videorecorder DVD-Player Die Taste VCR drücken Die Taste DVD drücken Einschalten/Umschalten auf Stand-by Einschalten/Umschalten auf Stand-by MENU Zugriff auf das Hauptmenü...
  • Seite 11: Ersteinstellung

    4. SENDERINSTALLATION Anmerkung: Wenn Sie das Gerät als LCD-Monitor und nicht als Fernsehgerät benutzen, können Sie dieses Kapitel überspringen. Ersteinstellung AUTOINSTALLATION Zurück Mit der Erstinstallation werden die Einstellungen Standard EURO… durchgeführt, die für die Suche und die Speicherung aller Start Suche…...
  • Seite 12: Die Sender Organisieren

    Programm Organisation PROGRAMM ORGANISATION Mit diesem Menü können Sie die bei der automatischen Zurück Einstellung aufgestellte Senderreihenfolge ändern, die Programm wählen Sender benennen oder umbenennen, doppelt vorhandene Tausche mit Prog. Sender sowie Sender, deren Empfang von schlechter Den Namen ändern Qualität ist, löschen.
  • Seite 13: Automatische Aktualisierung Der Kanäle

    Manuelle Installation Folgen Sie den unten stehenden Anweisungen, wenn Sie feststellen, dass bei der Erstinstallation nicht alle Sender gespeichert wurden. Das kann vorkommen, wenn die Senderinstallation von einem Kabelnetz aus erfolgt. Bei der manuellen Senderinstallation ist es erforderlich, alle Parameter eines Senders einzeln einzugeben. MANUELLE INSTALLATION Das Menü...
  • Seite 14: Basisbedienung

    5. BEDIENUNG Basisbedienung Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts Zum Einschalten des Fernsehgeräts die Taste an der rechten Seite drücken. Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige an der Vorderseite grün. Umschalten auf Standby-Betrieb Die Taste auf der Fernbedienung drücken. Das Gerät bleibt unter Spannung mit einem niedrigen Stromverbrauch.
  • Seite 15: Letztes Programm

    Zoom Im TV-Modus haben Sie die Möglichkeit, mit den Tasten das Bildformat zu ändern und Zooms einzustellen. 4/3 Format: Bild im 4:3 Format 14/9 Zoom: Bild im 14:9 Format 16/9 Zoom: Bild auf 16:9 Format vergrössert 16/9 Untertitelzoom: Das Bildformat 16:9 kann zur Einblendung der Untertitel mit den Tasten verschoben werden.
  • Seite 16: Toneinstellung

    Toneinstellung Das Menü ÜBERSICHT mit der Taste MENU Zurück anzeigen, die Zeile Ton wählen und mit OK bestätigen. Voreinstellung Standard… Balance ------|----------- Das Menü TON bietet folgende Funktionen: Tonauswahl Stereo… Auto. Lautstärkepegel Interne Lautsprecher Weitere Einstellungen ….. Zurück: Um zur ÜBERSICHT zurückzukehren. Voreinstellung Mit den Tasten oder...
  • Seite 17 Bildeinstellung Mit dem Menü BILD können Sie die gängigen Einstellungen vornehmen, Voreinstellungen wählen und ihre persönlichen Präferenzwerte einstellen. BILD Das Menü ÜBERSICHT mit der Taste MENU Zurück anzeigen. Voreinstellung Studio… Helligkeit ------|----------- Die Zeile Bild wählen und mit OK bestätigen. Kontrast ------|----------- Farbe...
  • Seite 18: Präferenzwerte Einstellen

    Präferenzwerte einstellen Mit dem Menü Präferenzwerte können Sie das Gerät auf Ihre Präferenzwerte für Eco mode, Programmanzeige, Bildschirmbeleuchtung, Sleep timer, TV-Sperre und Sprache einstellen. PRÄFERENZWERTE Das Menü ÜBERSICHT mit der Taste MENU Zurück anzeigen. Eco mode Programmanzeige Die Zeile Präferenzwerte wählen und mit OK Bildschirmbeleuchtung Normal…...
  • Seite 19: Videotext

    Videotext Videotext wird in zahlreichen Ländern mit jeweils unterschiedlichen Namen (TOP Text, Fastext, FLOF text,Télétext) verwendet und ist ein kostenloser, von Fernsehanstalten erbrachter Dienst. Dieser Dienst stellt eine regelrechte Datenbank dar (Wetterbericht, Sportnachrichten, aktuelle Ereignisse, Spiele...), die jederzeit abgerufen werden kann. Der Zugang zu den verschiedenen Rubriken, die auf dem Bildschirm in Form von farbigen Feldern dargestellt werden, erfolgt durch einfachen Druck auf die Fernbedienungstaste mit der gleichen Farbe wie die gewünschte Rubrik.
  • Seite 20: Untertitel

    Den Videotext mit EXIT verlassen. Untertitel Einige Sender benutzen Videotext zur Übertragung von Untertiteln bestimmter Sendungen. Die entsprechenden Seitenzahlen können Sie dem Videotext-Inhaltsverzeichnis entnehmen. Zum Anzeigen der Untertitel die Nummer der Seite mit den Untertiteln suchen und eingeben. Sobald die Seite gefunden wurde, wird der Untertitel in das Fernsehbild eingefügt.
  • Seite 21: Weitere Informationen

    6. WEITERE INFORMATIONEN PIC ( Picture in computer - Bild im Computer) Wenn Sie das Computer mit dem Fernsehgerät (im PC-Modus) verbunden haben, können Sie die Funktion durch Betätigung der Tasten PR+/PR- star ten und das Programm wird rechts oben am Bildschirm angezeigt. Die Größe des angezeigten Bildes kann nicht eingestellt werden, aber Sie können die Position des Bildes durch Betätigung der Tasten links oben, rechts oben, bzw.
  • Seite 22: Dvi Und Dvi Audioeingang (R/L) (Eingang)

    YCrCb Componenten und Audio (R/L) (Eingang) YCrCb ist für Signale im Zeilensprungverfahren und hauptsächlich zum Anschluss eines DVD Players. Um die Bilder des angeschlossenen Geräts zu sehen, drücken Sie auf die Taste AV der Fernbedienung, um YCrYb zu wählen. YPrPb (für Video), D-Sub (für PC) und Audio (Eingang) Der LCD TV besitzt einen D-Sub (15 pin) Anschluss für YPrPb Signale und der D-Sub Anschuss kann auch als PC Eingang benutzt werden.
  • Seite 23 Anschluss eines Computers Methode A : Verbinden Sie ein Ende des D-sub-Kabel mit 15 Stift-Verbinder an die D-sub- Signalbuchse links am LCD TV an und das andere Ende am PC Ausgang. Die stereo Audioeingang-Klinkenbuchse an der Rückseite des LCD TV mit dem Audioausgang des Computers verbinden.
  • Seite 24: Behebung Von Störungen

    BEHEBUNG VON STÖRUNGEN Bevor Sie den Kundendienst benachrichtigen, stellen Sie bitte fest, welche Funktionsstörungen bestehen und nehmen Sie - wie im Folgenden angegeben - einige einfache Überprüfungen vor. TV-Gerät: STÖRUNGEN MÖGLICHE STÖRUNGSURSACHEN Gerät lässt sich nich t Überprüfen, ob das Netzkabel vollständig in die Steckdose einschalten.
  • Seite 25 gewählt haben. Sicherstellen, dass die Lautstärke nicht auf den Mindestwert eingestellt wurde. Sicherstellen, dass keine Kopfhörer angeschlossen sind. Kabelanschlüsse überprüfen. Antenne: STÖRUNGEN MÖGLICHE STÖRUNGSURSACHEN Das Bild ist unscharf oder bewegt Der Empfang des Signals ist evtl. zu schwach. sich. Auch die Qualität des übertragenen Satellitensignals kann unzureichend sein.

Inhaltsverzeichnis