Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung PACKUNGSINHALT ABBILDUNGEN DER DROHNE ABBILDUNGEN DES TRANSMITTERS Anleitung zum Betrieb AUFLADEN VORBEREITUNG VOR DEM FLUG VORFLUG-CHECKLISTE FLUG Produktfunktionen FLUGFUNKTIONEN APP-FUNKTIONEN STABILISIERUNGSFUNKTIONEN Anhang TECHNISCHE DATEN KONTAKTIEREN SIE UNS FEHLERBEHEBUNG INFORMATION ZUR EINHALTUNG...
Lesehinweis Icon “ ” wichtige Vorsichtsmaßnahmen. “ ” Tipps für Betrieb und Anwendung. Empfohlene Schritte Unser Produkt bietet sowohl Anleitungsvideos als auch die folgenden Ress-ourcen: Benutzerhandbuch Haftungsausschluss und Sicherheitsrichtlinien Für einen reibungslosen Start empfehlen wir, zuerst die Anleitungsvideos anzusehen und die „Haftungsausschluss und Sicherheitsrichtlinien“...
Anleitungsvideos abrufen Um sicherzustellen, dass Sie das Produkt sicher und korrekt verwenden, scannen Sie den untenstehenden QR-Code, um unsere Anleitungsvideos anzusehen Die HS FLY App herunterladen Scannen Sie einfach den QR-Code unten. Android APP on Google play Die Benutzeroberfläche und Funktionen von HS FLY können sich im Zuge der Aktualisierung der Softwareversion ändern.
Seite 6
PRODUKTBESCHREIBUNG 1.2 ABBILDUNGEN DER DROHNE >> Drohne Kameradeckel Kamera Netztaste Status-LEDs der Batterie Propeller B Propeller A Status-LED der Drohne Optical-Flow-Modul Propeller A Propeller B Ein/Aus: Schalten Sie die Batterie ein/aus indem Sie den Netzschalter ( ) 3 Sekunden lang drücken. Wenn die Batterie eingeschaltet ist, zeigen die LEDs den aktuellen Batteriestatus an.
PRODUKTBESCHREIBUNG 1.3 ABBILDUNGEN DES TRANSMITTERS >> LCD-Bildschirm Wifi-Signal des Transmitters Sender Batteriestand GPS Signal Sender Signal Kamera Status Flug Geschwindigkeit System Status Prompt Drohne Batteriestand Flug Distanz Flug Höhe Horizontale Geschwindigkeit Vertikale Geschwindigkeit Wenn der Batteriestand des Transmitters niedrig ist, beginnt sein Icon zu blinken ( ).
Seite 11
PRODUKTBESCHREIBUNG 1.3 ABBILDUNGEN DES TRANSMITTERS >> Joystick-Modus Joystick-Modus Mode 1: (Rechter Joystick als Gas-Joystick) Halten Sie die Taste ( ) gedrückt, drücken Sie den Netzschalter ) des Transmitters einmal kurz und halten Sie ihn dann so lange, bis der Transmitter 3 Mal schnell piept. Auf dem LCD-Bild- schirm erscheint "R HAND MODE", was bedeutet, dass sich der Transmitter jetzt im Modus 1 befindet.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.1 AUFLADEN>> Der Transmitter: USB Adapter (5V/3A) Powerbank Stecken Sie den Type-C-Stecker des Ladekabels in den Type-C-Anschluss des Transmitters. S t e c k e n S i e d a s a n d e r e E n d e d e s K a b e l s i n e i n e n USB-Adapter (5V/3A) oder eine Powerbank, um den Ladevorgang zu starten.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.1 AUFLADEN>> Batterie der Drohne: USB Adapter (5V/3A) Powerbank Setzen Sie die Batterien in das Ladehub ein und verbinden Sie das Hub mit einem Typ-C-Ladekabel. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in einen USB-Adapter (5V/3A) oder einePowerbank, um den Ladevorgang zu starten.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.2 VORBEREITUNG VOR DEM FLUG >> Arme Vordere Arme Hintere Arme Alle Arme der Drohne sind eingeklappt, wenn sie im Werk ver- packt wird. Klappen Sie zuerst die vorderen Arme und dann die hinteren Arme aus. Kameradeckel Lösen Sie die Schließe am Ziehen Sie den Kamera- Kameradeckel.
Seite 15
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.2 VORBEREITUNG VOR DEM FLUG >> Batterie der Drohne Installation: Schieben Sie die Batterie in den Rumpf. Vergewissern Sie sich, dass Sie beim Einsetzen der Batterie ein Klicken hören, das anzeigt, dass sie fest eingebaut ist. Entfernen: Drücken Sie auf den Schnappverschluss und ziehen Sie die Batterie aus dem Rumpf.
Seite 16
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.2 VORBEREITUNG VOR DEM FLUG >> Propeller Installation: KOPF markiert Montieren Sie die markierten Propeller auf die markierten Motorwellen. Ziehen Sie die beiden Schrauben mit dem Schraubendreher fest. Montieren Sie dann die unmarkierten Propeller auf die unmarkierten Motorwellen. Entfernen: Drehen Sie die Schrauben mit dem Schraubendreher gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu entfernen.
Seite 17
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.2 VORBEREITUNG VOR DEM FLUG >> TF-Karte S t e c k e n S i e e i n e T F - K a r t e ( n i c h t i m L i e f e r u m f a n g enthalten) in den TF-Kartensteckplatz, bevor Sie die Drohne einschalten.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.3 VORFLUG-CHECKLISTE>> Vergewissern Sie sich, dass Vergewissern Sie sich, dass d e r T r a n s m i t t e r , d a s die Batterie der Drohne und Mobiltelefon und die Batterie die Propeller fest installiert der Drohne vollständig gelad- sind.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.4 FLUG >> Kopplung · Alle in diesem Handbuch gezeigten Vorgänge werden im MODE 2 demonstriert. · Stellen Sie sicher, dass Sie in ein offenes Gebiet im Freien gehen, um die Drohne zu bedienen. Das Einschalten der Drohne Drücken und halten Sie die Netztaste ( ) für 3 Sekunden, um die Drohne einzuschalten.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.4 FLUG >> Kopplung Das Einschalten des Transmitters Kurz drücken Sie die Netztaste ( ) einmal, dann drücken und halten Sie sie für 3 Sekunden, um die Drohne einzuschalten. Ein kurzes einmaliges Drücken der Taste zeigt nur den Batteri- estand an.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.4 FLUG >> Verbindung Handyanschluss: Ziehen Sie den Handyhalter heraus. Wählen Sie das passende Verbindungskabel (Type-C, Micro-USB oder Lightning) aus dem Paket. Verbinden Sie das Ende mit dem Transmitter-Symbol ( ) mit dem Transmitter und stecken Sie das andere Ende in Ihr Handy. Starten Sie die App "HS FLY"...
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.4 FLUG >> Kompasskalibrierung SCHRITT 1 Drücken Sie beide Joysticks gleichzeitig in Richtung der inneren, oberen Ecken, um die Kompasskalibrierung zu starten. Der Transmitter piept einmal. SCHRITT 2 Drehen Sie die Drohne horizontal (parallel zum Boden), bis der Transmitter einmal piept.
Seite 23
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.4 FLUG >> Kompasskalibrierung SCHRITT 3 Richten Sie die Vorderseite der Drohne nach oben und drehen Sie sie, bis der Transmitter erneut piept. Die Kompasska- librierung ist damit abgeschlossen. · Um einen stabilen Flug zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, vor jedem Flug eine Kompasskalibrierung durchzuführen.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.4 FLUG >> GPS-Signalsuche Bitte verwenden Sie den GPS-Modus nicht in Innenräumen. Nach der Kalibrierung des Kompasses stellen Sie die Drohne auf eine ebene Fläche. Achten Sie darauf, dass keine externen Quellen für Signalinterferenzen in der Nähe sind. Die Drohne führt automatisch eine Suche nach GPS-Signalen durch.
Seite 25
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.4 FLUG >> Entriegelung der Motoren Drücken Sie, wie oben abgebildet, beide Joysticks gleich- zeitig in Richtung der inneren, unteren Ecken. Die Motoren beginnen sich zu drehen, die Drohne ist entriegelt. Verriegelung: Wenn kein Steuerbefehl gegeben wird, verriegeln sich die Motoren automatisch 20 Sekunden nach dem Entriegeln der Motoren.
ANLEITUNG ZUM BETRIEB 2.4 FLUG >> Abheben/Landung Abheben Kurz drücken Sie die ( ) Taste, die Drohne startet automatisch und schwebt in 1.5 Metern Höhe. Sie können die Drohne jetzt mit den Joysticks steuern. Landung Wenn die Drohne in der Luft ist, drücken Sie kurz die Taste ).
PRODUKTFUNKTIONEN FLUGFUNKTIONEN >> Zoomen Um die Bildgröße zu vergrößern, drehen Sie das Zoomräd- chen ( ) nach rechts. Auf dem LCD-Bildschirm wird "ZOOM IN" angezeigt. Um herauszuzoomen, drehen Sie das Zoomrädchen ( nach links. Auf dem LCD-Bildschirm wird "ZOOM OUT" angezeigt.
Seite 28
PRODUKTFUNKTIONEN FLUGFUNKTIONEN >> Geschwindigkeitsschalter Drücken Sie die Taste ( ), um die Geschwindigkeit zu ändern. Der Kameramodus beträgt 3 m/s. Der Normalmodus beträgt 5 m/s. Der Sportmodus beträgt 7 m/s. Der normale Modus ist die Standardeinstellung. Niedrig: Der Transmitter piept einmal. Auf dem LCD-Bildschirm wird "CAMERA MODE"...
PRODUKTFUNKTIONEN FLUGFUNKTIONEN >> Cruise Control Die Cruise-Control-Funktion fixiert die aktuelle Steuerknüp- pel-Eingabe, sodass die Drohne eine konstante Geschwindigkeit und Richtung beibehält. AKTIVIEREN: Drücken Sie während des Flugs den rechten Steuerknüppel in die gewünschte Richtung und halten Sie anschließend die ( )-Taste gedrückt.
Seite 30
PRODUKTFUNKTIONEN FLUGFUNKTIONEN >> Foto/Video Foto Video Drücken Sie kurz die Taste ( ) auf dem Transmit- ter. Das Kamera-Icon ( ) auf dem LCD-Bild- schirm blinkt einmal, was bedeutet, dass Sie erfolgre- ich ein Foto aufgenommen haben. Drücken Sie kurz die Taste ( ) am Transmitter.
Seite 31
PRODUKTFUNKTIONEN FLUGFUNKTIONEN >> Not-Aus H<5M Halten Sie die Taste ( ) 2 Sekunden lang gedrückt, um den Not-Aus zu aktivieren. Diese Funktion funktioniert nur, wenn die Höhe der Drohne weniger als 5 Meter beträgt. Die Not-Aus-Funktion sollte nur in Notfällen während des Fluges verwendet werden, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.
Seite 32
PRODUKTFUNKTIONEN FLUGFUNKTIONEN >> Return to Home Die Funktion "Return to Home (RTH) " bringt die Drohne zum aufgezeichneten Home Point zurück. Diese Funktion kann nur ausgelöst werden, wenn sich die Drohne im GPS-Modus befindet. Der Standard-Home-Point der Drohne ist der Ort, an dem sie zum ersten Mal ein starkes GPS-Signal empfängt (wenn dies der Fall ist, leuchtet das Symbol für die GPS-Signalstärke ) auf dem LCD-Bildschirm auf).
Seite 33
PRODUKTFUNKTIONEN FLUGFUNKTIONEN >> Return to Home Im Folgenden werden drei mögliche Rückkehrverfahren für Smart RTH und Failsafe RTH beschrieben: H>RA H=RA H<RA Startseite Punkt Flughöhe>RA:Wenn die aktuelle Höhe der Drohne höher als RA ist, behält die Drohne ihre aktu- elle Höhe bei, fliegt zurück über den Home Point und sinkt dann zum Boden.
PRODUKTFUNKTIONEN FLUGFUNKTIONEN >> Return to Home Niederspannung RTH: Wenn die Batterie zu schwach ist oder nicht genügend Ener- gie für die Rückkehr nach Hause vorhanden ist, sollte der Pilot die Drohne so schnell wie möglich landen, um Schäden an der Drohne oder andere Gefahren zu vermeiden. Um unnötige Risiken aufgrund einer unzureichenden Akkuleis- tung zu vermeiden, wird die RTH-Funktion bei niedriger Span- nung automatisch ausgelöst, wenn der Akku der Drohne...
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> Schnittstelle Homepage : Antippen, um zum Homepage zurückzukehren. Systemstatus : Zeigt den Flugstatus der Drohne und verschiedene Warnmeldungen an. Interferenzindex des Kompasses : Zeigt den aktuellen Grad der elektromagnetischen Störung an. "0" bedeutet keine Störung, "1000" bedeutet maximale Störung. Akkustand des Transmitters : Zeigt echtzeitig den Akku- stand des Transmitters an.
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> Schnittstelle Return-to-Home : Antippen, um die Drohne zurück zum Homepoint zu bringen. Multi-Funktionen Image Follow : Nachdem Sie ein Objekt oder eine Person ausgewählt haben, wird die Kamera immer auf es/sie gerichtet, unabhängig davon, wie sich es/sie bewegt. Die Position der Drohne in der Luft bleibt unverändert.
Seite 37
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> Schnittstelle Hochformat : Der Aufnahmemodus wechselt vom Querformat zum Hochformat. Einstellung der Kameras : Tippen Sie auf , um auf die Kamer- aparameter zuzugreifen und sie zu konfigurieren. Aufnahmemodus Fotoaufnahme : Antippen, um ein Foto aufzunehmen. Videoaufnahme : Antippen, um ein Video zu machen.
Seite 38
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> The Interface Anfängermodus Der Anfängermodus ist die Standardeinstellung. Wenn Sie sich in diesem Modus befinden: Die Flugdistanz darf 30 m nicht überschreiten; Die Flughöhe darf 30 m nicht überschreiten; Die Rückkehrhöhe während des RTH beträgt 20 m. Wenn Sie die oben genannten Parameter ändern möchten, schalten Sie bitte zuerst den Anfängermodus aus.
Seite 39
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> Follow-Me Wenn die Follow-Me-Funktion aktiviert ist, verfolgt die Drohne Ihre Bewegung, indem sie dem GPS-Signal auf Ihrem Handy folgt. (Bitte stellen Sie sicher, dass die Verbindung zwischen der Drohne und dem Transmitter stark und stabil ist). ≤50 M Stellen Sie sicher, dass die Flugdistanz der Drohne nicht mehr als 50 m beträgt.
Seite 40
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> Point of Interest R=5M Tippen Sie zuerst auf das Icon ( ), wählen Sie dann das Icon ( ) und folgen Sie der Eingabeaufforderung, um die Funktion "Point of Interest" zu aktivieren. Sie können den Radius der Umkreisung im Eingabeaufforderung einstellen.
Seite 41
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> Katapult Ausführungsroute ≥2M Rückkehrroute Stellen Sie sicher, dass die Drohne mindestens 2 m vom Ziel entfernt ist. Stellen Sie den Kamerawinkel so ein, dass die Kamera direkt auf das Ziel zeigt. Tippen Sie auf das Icon ( ) und dann auf ( Wischen Sie zur Bestätigung in der Eingabeaufforderung.
Seite 42
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> The Interface 1-Taste-Aufstieg Ausführungsroute ≥2M Rückkehrroute Bitte stellen Sie sicher, dass die Drohne mindestens 2 m vom Ziel entfernt ist. Stellen Sie den Kamerawinkel so ein, dass die Kamera direkt auf das Ziel zeigt. Tippen Sie auf das Icon ( ) und dann auf ( Wischen Sie zur Bestätigung in der Eingabeaufforderung.
Seite 43
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> TapFly Vor TapFly-Nutzung: Handy ins Internet, auf Karten-Symbol tippen für automatisches Laden. Für TapFly Karte vergrößern empfohlen. Tippen Sie auf das Icon ( ) und wählen Sie dann ( Sie können ein Dutzend Mal (aber nicht mehr als 16 Mal) auf das Handy-Bildschirm tippen, um eine Flugroute zu erstellen.
Seite 44
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> The Interface Hochkreisen Ausführungsroute Rückkehrroute Stellen Sie sicher, dass die Drohne etwa 5 m vom Ziel entfernt ist. Stellen Sie den Kamerawinkel so ein, dass die Kamera direkt auf das Ziel zeigt. Tippen Sie auf das Icon ( ) und dann auf ( Wischen Sie zur Bestätigung in der Eingabeaufforderung.
Seite 45
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> The Interface Zeitraffer Tippen Sie auf das Icon ( ) und dann auf ( ), um Zeitrafferaufnahmen zu verwenden. Wischen, um die Abspielgeschwindigkeit des Videos auszu- wählen, und tippen Sie erneut zur Bestätigung. Tippen Sie auf den Auslöser ( ), die Zeitrafferaufnahme beginnt.
Seite 46
PRODUKTFUNKTIONEN 3.2 APP-FUNKTIONEN>> Panorama Tippen Sie auf das Icon ( ) und wählen Sie dann ( um die Panoramafunktion zu verwenden. Tippen Sie auf den Verschluss ( Die Drohne behält ihre aktuelle Position bei und dreht sich. Ein Panoramabild wird dann automatisch erstellt und im Album gespeichert.
Seite 47
PRODUKTFUNKTIONEN 3.3 STABILISIERUNGSFUNKTIONEN >> Optical-Flow-Positioning Sichtpositionierungslinse Das Optical-Flow-Positionerungssystem besteht aus einem Kameramodul, das die Positionsinformationen der Drohne durch visuelle Bilder erfasst, um eine präzise Positionierung der Drohne zu gewährleisten. Das optische Fluss-Positionierungssystem wird typischerweise in Innenräumen verwendet, wenn das GPS-Signal schwach ist oder nicht zur Verfügung steht.
Seite 48
PRODUKTFUNKTIONEN 3.3 STABILISIERUNGSFUNKTIONEN >> Optical-Flow-Positioning · Fliegen über Oberflächen ohne klare Muster oder Texturen. · Fliegen über extrem dunkle oder helle Oberflächen. · Fliegen in Bereichen, wo sich die Beleuchtung dramatisch und häufig andert. · Fliegen über bewegliche Oberflächen oder Objekte (z.B. über Men- schenmengen.über von starkem Wind bewegte Busche oder Gräser).
ANHANG 4.1 SPEZIFIKATIONEN >> DROHNE: Modell: HS360E Gewicht: 249 g Maximale Flugzeit (pro Akku): 30 Minuten (in einer windstillen Umgebung) Max Fluggeschwindigkeit: 7 m/s Max. Flugdistanz: 394 ft/ 120 m Max. Windgeschwindigkeitsresistenz: Max. Startflughöhe:9842 ft/ 3000 m 5,5 m/s Operating Temperature Range: 0° to 40°C...
ANHANG 4.1 SPEZIFIKATIONEN >> USB-LADEKABEL: Spannung: 5V/3A Nennleistung: ≤15 W KAMERA: Betriebsfrequenz: 5745-5825MHz Maximale Übertragungsdistanz: 19685 ft/ 6000m (im Freien und ohne Hindernis) Max. Fotoresolution: 4000×3000P 3840×2160P (in der TF-Karte) (im Handy) Max. Videoresolution: 3840×2160P@30fps 1280×720P@30fps (in der TF-Karte) (im Handy) Steuerbarer Bereich: -90°...
Seite 51
ANHANG 4.3 FEHLERBEHEBUNG >> Vorgeschlagene Lösungen Problem Mögliche Ursachen 1. In Bereich mit gutem GPS-Empfang arbeit- 2. Für Innenräume: Geschwindigkeitstaste Schwacher GPS-Empfang. lang drücken für Attitude-Modus.(Siehe Seite 20 in der Gebrauchsanweisung) Drohnenbatterie fast leer Batterie aufladen. ( d u r c h r o t e s L i c h t a m Drohne angezeigt).
Das Gerät entspricht den RF-Spezifikationen, wenn das Gerät direkt an Ihrem Körper von verwendet wird (0 mm). Konformitätserklärung: Wir, Xiamen Huoshiquan Import & Export CO., LTD, erklären hiermit, dass das UAS HS360E der Klasse C0 entspricht und konform ist mit der RED-Richtlinie 2014/53/EU, RoHS-Richtlinie 2011/65/EU,...
ANHANG 4.4 INFORMATIONEN ZUR EINHALTUNG >> Liste der Artikel einschließlich qualifiziertem Zubehör . HS360E Propeller (HS360E-FY, 1,5 g pro Propeller, 6600RPM) 2. HS360E Batterie (ca. 85 g) 3. HS360E TF card (approx. 0,3 g) Liste der Ersatz- und Austauschteile 1. HS360E Propeller (1,5 g pro Propeller) 2.