Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Serie Ultimus
Dosiersystem
WICHTIG!
Bewahren Sie diese
Anleitung gut auf.
Übergeben Sie die
Unterlagen an Ihre Wartung
oder Werkzeugausgabe.
Nordson EFD-Bedienungsanleitungen
sind auch in elektronischer Form unter:
www.nordsonefd.com erhältlich.
www.nordsonefd.com/de
™
IV
info.de@nordsonefd.com
Deutschland +49 (0) 7231 9209-0
Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Bedienungs-
anleitung
Ultimus IV-3cc
#7017178
Ultimus IV-5cc
#7017181
Ultimus IV-10cc
#7017177
Ultimus IV-30cc
#7017179
Schweiz +41 (0) 81 723 47 47
Europa +44 (0) 1582 666334
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nordson Ultimus IV-3cc
Inhaltszusammenfassung für Nordson Ultimus IV-3cc
- Seite 1 Nordson EFD-Bedienungsanleitungen sind auch in elektronischer Form unter: www.nordsonefd.com erhältlich. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
-
Seite 2: Das Nordson Efd-Versprechen
Jahre Erfahrung auf dem Gebiet der industriellen Dosieranwendung beruhen. Auf die meisten Ihrer Fragen finden Sie in dieser Anleitung eine Antwort. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte direkt an Nordson EFD oder an den für Sie zuständigen, zugelassenen Nordson EFD-Händler. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Um Materialreste zu vermeiden, verwenden Sie die SmoothFlow Stopfen von Nordson EFD. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
-vorschriften und sind körperlich in der Lage, die Ihnen übertragenen Aufgaben auszuführen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Verwendung des Nordson EFD-Gerätes in einer anderen Weise als in den Geräteunterlagen beschrieben, kann zu Personenverletzungen oder Sachschäden führen. Einige Beispiele für unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes sind: •... -
Seite 5: Handeln Im Falle Einer Fehlfunktion
Vergiftungen • Verwenden Sie nur Ersatzteile, die für die Verwendung mit dem Originalgerät konzipiert sind. Für können nur bei Informationen zu Ersatzteilen oder eine Beratung wenden Sie sich an Ihre Nordson EFD-Vertretung. einigen wenigen Materialien Handeln im Falle einer Fehlfunktion... -
Seite 6: Wie Man Beginnt
Schweiz: +41 (0) 81 723 47 47 Europa: +44 (0) 1582 666334 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 7: Spezifikationen
Ein Materialsicherheitsdatenblatt liegt den Geräteunterlagen separat bei. Sollten Sie noch einen zusätzlichen Ausdruck benötigen, wenden Sie sich an Nordson EFD. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 8: Dosierbetrieb
Verbindung ermöglicht eine Kraftübertragung vom Motor zur Kartusche von bis zu 90 kg. Ist ein Dosierzyklus beendet, sorgt ein programmierter, mechanischer Rückzug dafür, dass der am Kolben aufgesetzte Nordson EFD-Stopfen zurückgezogen wird. Die kombinierten Bewegungen des Kolbens mit den Vorwärtsschritten und der programmierten Pause- und Rückzugsfunktion garantieren eine gleichmäßige Dosiermenge und verhindern zudem ein Nachtropfen von Flüssigkeit. -
Seite 9: Eigenschaften & Bedienelemente
(+)- oder (-)-Tasten nach Wunsch ändern oder auswählen. Nähere Informationen finden Sie auf Seite 15 im Abschnitt Programmfunktionen. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. - Seite 10 RÜCKWÄRTS-Taste in beide Richtungen (hin und her). Die F2-Taste ist im MANUELLEM MODUS nicht aktiv. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
- Seite 11 Im MANUELLEN MODUS wird durch Drücken und Halten der Vorwärts-Taste der Kolben aus der flexiblen Welle herausbewegt. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
- Seite 12 Im MANUELLEN MODUS drücken und halten Sie die Zurück-Taste, um den Kolben zurückzuziehen. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
-
Seite 13: Erhöhen Und Reduzieren
Sie die (+)- oder (-)-Taste, werden die Einstellungen schneller geändert. Anschluss für Fußschalter Rückseite Netzanschluss Ein/Aus I/O-Anschluss www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 14: Kartusche Einsetzen
Schrauben Sie nun den Kartuschenhalter wieder auf den Adapter. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 15: Programmfunktionen
Dosieren Sie die erste Dosiermenge und drücken hierzu erneut den Fußschalter. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 16: Wie Man Eine Linie Dosiert
Drücken und halten Sie den Fußschalter so lange gedrückt, bis die erforderliche Menge dosiert ist. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 17: Führen Sie Folgende Schritte Aus, Um Die Ändern-Funktion Zu Nutzen
Sie je nach Bedarf über die (+)- oder (-)- Taste an. Hinweis: Die Einstellung für den Hub sollte an den Weg angepasst werden, den der Nordson EFD- Stopfen zurücklegt, um die gesamte Flüssigkeit aus der Kartusche zu dosieren. Ist z.B. die Kartusche halbvoll, müssen Sie zur Leerung eine gewisse Hublänge (gemessen in cc) einkalkulieren. -
Seite 18: Tipps Zum Betrieb
Nachtropfen sowie verlängerte Arbeitszeiten verursacht. Für die besten Resultate bei der Arbeit mit dicken Flüssigkeiten verwenden Sie die konischen TT-Nadeln von Nordson EFD. Diese Nadeln eignen sich besonders dazu, den notwendigen Druck zu reduzieren. Sie sind in verschiedenen Größen erhältlich und verhindern Nachtropfen und Nachlaufen. -
Seite 19: Vordruckeinstellungen
Drehen Sie so lange, bis sich der Antrieb auf die Vordruckabmessung von 3,2mm herausbewegt (siehe Abbildung unten). 3,2 - 9,5 mm (1/8-3/8") Vordruck www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 20: Kartuschen Befüllen
Lufteinschlüsse im Material können beim Ultimus IV zu ungleichmäßigen Dosierungen oder Nachtropfen führen. Für beste Ergebnisse verwenden Sie ein Nordson EFD Kartuschen-Füllsystem oder füllen Sie die Kartusche von der Unterseite her. Setzen Sie den roten Stopfen ein und drücken Sie diesen bis ganz nach unten. Anschließend füllen Sie die Kartusche durch die Nadelseite und drücken gegen den Stopfen, sobald das Material in die Kartusche... -
Seite 21: Input/Output-Anschlüsse
Die Pins 6 und 8 der I/O-Anschlüsse sind intern mit Masse verbunden. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 22: Fehleranalyse
Fehleranalyse Sollten Probleme auftreten, die Sie nicht selbst beheben können, wenden Sie sich an Nordson EFD. Problem Mögliche Ursache und Behebung Überprüfen Sie die Sicherungen und ersetzen Sie diese, wenn nötig. Führen Sie die folgenden Kein Strom Schritte durch: 1. Nehmen Sie das Gerät vom Netz, bevor Sie mit der Wartung beginnen. -
Seite 23: Produktives Zubehör
Hält die Kartusche in einer festen Position. Die Hände bleiben frei für das Werkstück. Artikel-Nr.: 7017288. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. -
Seite 24: Ersatzteile
30/55cc-Stopfen, rot (20 St.) 7014596 30/55cc-Abstreifstopfen, gelb (20 St.) www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. - Seite 25 Verwenden Sie keine Ersatzteile oder Komponenten der 3cc- oder 5cc-Modelle für die Ultimus IV 10cc- (#7017177) oder 30cc- (#7017179) Modelle. www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
- Seite 26 Notizen www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
- Seite 27 Notizen www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com Deutschland +49 (0) 7231 9209-0 Schweiz +41 (0) 81 723 47 47 Europa +44 (0) 1582 666334 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
-
Seite 28: Zwei-Jahres-Garantie Von Nordson Efd
Zwei-Jahres-Garantie von Nordson EFD Nordson EFD gewährt dem Erst-Endverbraucher eine Garantie für die Dauer von zwei Jahren vom Tage des Verkaufs an. Innerhalb dieser Garantiezeit wird Nordson EFD nach eigenem Ermessen defekte Teile oder das komplette Dosiergerät reparieren oder ersetzen, wenn die Teile oder das Gerät bei genehmigter Rücksendung frachtfrei eingesandt wurden.