Indicações De Segurança; Português | 67 - Bosch ROTAK 34 LI Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-882-003.book Page 67 Wednesday, March 24, 2010 10:57 AM
Indicações de segurança
pt
Atenção! Leia atentamente as seguintes instru-
ções. Familiarize-se com os elementos de co-
mando e com a utilização do aparelho de jardi-
nagem. Guarde as instruções de serviço em
lugar seguro para uma utilização posterior.
Explicação dos símbolos na máquina
Indicação geral de perigos.
Leia atentamente estas instruções de
serviço.
Observe que as pessoas ao redor não
possam ser feridas por objectos cata-
pultados para longe.
As pessoas ao redor devem ser manti-
das suficientemente afastadas do apa-
relho de jardinagem.
Lâmina(s) afiada(s). Proteja-se contra
a perda de dedos dos pés e das mãos.
Antes de realizar ajustes ou de limpar
o aparelho, ou se o aparelho permane-
cer um curto tempo sem vigilância, de-
verá desligar o aparelho e soltar disjun-
tor de circuito eléctrico.
Não aplicável.
Aguarde até que todas as peças da má-
quina parem por completo antes de to-
car nelas. As lâminas ainda continuam
STOP
a girar após o desligamento da máqui-
na e podem causar lesões.
Não utilizar o aparelho de jardim na
chuva nem expô-lo à chuva.
Proteja-se contra choque eléctrico.
Bosch Power Tools
Manter o cabo de conexão afastado
das lâminas de corte.
Só utilizar o carregador em locais se-
cos.
O carregador está equipado com um
transformador de segurança.
Operação
Jamais permitir que crianças ou pessoas não
familiarizadas com as instruções utilizem o
aparelho de jardim. É possível que directivas
nacionais limitem a idade do operador.
Quando não estiver em uso, o aparelho de
jardim deverá ser guardado em local inaces-
sível para crianças.
Este aparelho de jardim não deve ser usado
por pessoas (inclusive crianças) com limita-
das capacidades físicas, sensoriais ou men-
tais ou com falta de experiência e/ou falta de
conhecimento, a não ser que, sejam supervi-
sionadas por uma pessoa responsável pela
sua segurança ou que sejam instruídas por
elas quanto à utilização do aparelho de jar-
dim.
Crianças deveriam ser vigiadas para assegu-
rar que não brinquem com o aparelho de jar-
dim.
Jamais cortar a relva enquanto pessoas, es-
pecialmente crianças, ou animais, estiverem
ao redor.
O operador ou o utilizador é responsável por
acidentes ou danos, se outras pessoas forem
feridas e se as suas propriedades forem da-
nificadas.
Não usar a máquina de pés descalços nem
com sandalhas abertas. Sempre usar sapatos
firmes e calças longas.
Controlar cuidadosamente a superfície a ser
trabalhada e remover pedras, gravetos, ara-
mes, ossos e quaisquer outros corpos estra-
nhos.
F 016 L70 740 | (24.3.10)
Português | 67