Urmet 1083 Handbuch

DIE CALLME SET APP

Dieses Handbuch beschreibt die Verwendung der CallMe Set App zur Konfiguration der Rufumleitungsfunktion auf den folgenden Anruf-Sendergeräten:

• 1760/31A, 1760/32A und 1760/33A
• 1760/15, 1760/16, 1760/18 und 1760/19

Laden Sie die Anwendung aus dem Play Store (Android) herunter.

Das Smartphone/Tablet muss über Google Service verfügen, um die Urmet CallMe CallMe Set App herunterladen und nutzen zu können.
Starten Sie die Anwendung und achten Sie dabei darauf:

• den Empfang von Benachrichtigungen zu aktivieren;
• Anwendungen zu deaktivieren, die die Batterienutzung oder Energiesparfunktionen auf dem Smartphone optimieren, da diese den Betrieb der CallMe Set App beeinträchtigen können, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist (im Hintergrund läuft).
• der CallMe Set App zu erlauben:
  • auf Fotos, Medien und Dateien auf Ihrem Gerät zuzugreifen;
  • Audio aufzunehmen;
  • Bilder aufzunehmen und Videos zu filmen;
  • Telefonanrufe zu tätigen und zu verwalten.
    
    Wenn Sie allen vier oben genannten Funktionen nicht zustimmen, können Sie die CallMe Set App nicht verwenden.
• sicherzustellen, dass keine Antiviren-Anwendungen vorhanden sind, die den Betrieb der Urmet CallMe Set App auf Ihrem Smartphone beeinträchtigen könnten.
• sicherzustellen, dass der von Ihnen auf Ihrem Smartphone genutzte Datenvertrag keine VoIP-Streams blockiert.

Warten Sie, bis der folgende Bildschirm geöffnet wird:

Unmittelbar danach erscheint die Seite "Create or Set Account" (Konto erstellen oder einrichten).

DIES IST DIE SITUATION, DIE BEIM ERSTEN START DER APP AUFTRITT.

NEUES KONTO ERSTELLEN ODER GESPEICHERTES KONTO VERWENDEN

Um die App nutzen zu können, müssen Sie ein Konto erstellen oder sich mit einem bereits registrierten Konto anmelden.

Nachfolgend wird die Bedeutung jeder Taste erklärt:

1. Dies kann verwendet werden, um das Gerät durch Anmeldung mit einem bereits auf dem Server registrierten Konto zu nutzen.
   • Wählen Sie das Feld "Remember me" (Angemeldet bleiben) aus, um sich automatisch mit dem zuletzt verwendeten Konto bei der App anzumelden.
   • Drücken Sie "Forgot Password?" (Passwort vergessen?), um ein neues Passwort zu erhalten, falls Sie das aktuelle vergessen haben.
   • Drücken Sie auf das Symbol, um das eingegebene Passwort anzuzeigen.
2. Dies ist die richtige Auswahl, wenn Sie noch kein Konto bei Urmet Cloud haben (erster Zugriff).

NEUES KONTO ERSTELLEN

Benutzer haben normalerweise kein Urmet Cloud-Konto. Von diesem Bildschirm aus ist es daher möglich, ein solches zu erstellen – eine notwendige Bedingung, um den Dienst nutzen zu können.

Geben Sie Ihren gewünschten Namen (z. B. Williams), Ihr Passwort ein, wiederholen Sie das Passwort zur Bestätigung, geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an und wählen Sie die Nationalität aus.
Das Passwort muss die folgenden Sicherheitsanforderungen erfüllen:

• Es muss eine Länge von mindestens sechs Zeichen haben.
• Es muss mindestens ein Großbuchstabe enthalten sein.
• Es muss mindestens ein Kleinbuchstabe enthalten sein.
• Es muss mindestens eine Ziffer enthalten sein.
• Es muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten sein.
• Es darf nicht den Benutzernamen enthalten.

Drücken Sie auf "Sign up" (Registrieren), um eine E-Mail an die von Ihnen eingegebene Adresse zu erhalten.
Damit das Konto aktiv wird, müssen Sie sich in Ihrem E-Mail-Postfach anmelden, die soeben erhaltene E-Mail abrufen und auf den Validierungslink klicken. Klicken Sie auf "Finish" (Fertigstellen), und die App meldet sich mit Ihrem Konto an. Sie werden zur Startseite zurückgeleitet.

GESPEICHERTES KONTO VERWENDEN (ANMELDUNG)

Wenn der Benutzer jedoch bereits ein sip.urmet.com-Konto besitzt (z. B. ein zuvor auf einem anderen Smartphone erstelltes), kann er sich direkt über das Menü "Use a saved account" (Gespeichertes Konto verwenden) registrieren und die Zugangsdaten eingeben:

• Benutzername
• Passwort

Auch in diesem Fall wird der Benutzer automatisch zur Startseite weitergeleitet.

Beachten Sie, dass bis zu vier Smartphones auf einem Konto registriert werden können, während dasselbe Konto auf mehreren Anruf-Sendergeräten oder Video-Türsprechanlagen registriert werden kann.

STARTSEITE

Die Bedeutung der Tasten auf der Startseite ist wie folgt:

1. Drücken Sie die Taste "Device configuration" (Gerätekonfiguration), um die Rufumleitungsfunktion auf einem Gerät zu konfigurieren.
2. Drücken Sie die Taste "Device replacement" (Gerätetausch), um den Vorgang zum Austausch eines beschädigten Geräts zu starten.
3. Drücken Sie die Taste "Firmware upgrade" (Firmware-Upgrade), um den Vorgang zur Aktualisierung der Geräte-Firmware zu starten.
4. Drücken Sie die Taste "User Account" (Benutzerkonto), um alle Informationen zum aktuell angemeldeten Konto anzuzeigen und zu bearbeiten.
5. Durch Drücken der Taste "Settings" (Einstellungen) können bestimmte Parameter der App konfiguriert werden.

Die verschiedenen oben aufgeführten Funktionen werden in den folgenden Kapiteln ausführlich beschrieben.

5. Drücken Sie die Taste "Exit" (Beenden), um die CallMe Set App zu verlassen.

6. Drücken Sie die Taste "Info" (Informationen), um die Softwareversion der App anzuzeigen und die Urmet-Website aufzurufen.
   

GERÄTEKONFIGURATION

Um Ihr Gerät zu konfigurieren, erstellen Sie zunächst ein Konto (oder melden Sie sich mit einem bestehenden Konto an), wie im Abschnitt "CREATE A NEW ACCOUNT OR USE A SAVED ACCOUNT" (EIN NEUES KONTO ERSTELLEN ODER EIN GESPEICHERTES KONTO VERWENDEN) erläutert.
Wählen Sie auf der Startseite die Option "Device configuration" (Gerätekonfiguration). Es wird angezeigt:

Die Rufweiterleitungsfunktion kann für die folgenden Geräte konfiguriert werden:

• Video door phone 1760/31A - /32A - /33A
• Video door phone 1760/15 - /16 - /18 - /19

VIDEO DOOR PHONE 1760/31A -/32A -/33A

1. Drücken Sie die Schaltfläche "1760/31A, 32A, 33A" (1760/31A, 32A, 33A) in der App, der folgende Bildschirm erscheint:
   

2. Drücken Sie auf der Video-Türsprechanlage die Taste , um auf die Startseite zuzugreifen, und drücken Sie dann die Taste , um auf die Einstellungsseite zuzugreifen.
3. Nachdem Sie das Einstellungsmenü der Video-Türsprechanlage aufgerufen haben, drücken Sie die Schaltfläche "Continue" (Weiter) auf Ihrem Smartphone.
   

4. Wählen Sie im Einstellungsmenü den Punkt "Advanced Settings" (Erweiterte Einstellungen) aus.
5. Nachdem Sie den Parameter aufgerufen haben, drücken Sie die Schaltfläche "Continue" (Weiter) auf Ihrem Smartphone.
   
6. Drücken Sie auf "Installation and configuration" (Installation und Konfiguration), um den Konfigurationsvorgang der Funktion zu starten.

7. Nach einigen Sekunden wechselt die Video-Türsprechanlage in den Konfigurationsmodus und ein QR-Code erscheint auf dem Display.
8. Nachdem die Video-Türsprechanlage den QR-Code anzeigt, drücken Sie die Schaltfläche "Continue" (Weiter) auf Ihrem Smartphone..
   
9. Drücken Sie die Schaltfläche "Scan" (Scannen), um die QR-Code-Leser-Anwendung auf Ihrem Smartphone zu starten. Scannen Sie den auf dem Display der Video-Türsprechanlage angezeigten QR-Code.
   Scannen Sie den QR-Code, um das Gerät auf dem Server zu registrieren.
10. Der folgende Bildschirm kann verwendet werden, um den Namen des Geräts auszuwählen (Name, der als 'Caller' (Anrufer) angezeigt wird, wenn der Anruf empfangen wird). Es wird empfohlen, die Adresse Ihres Zuhauses (Straße oder Stadt) als Namen festzulegen.
    Drücken Sie "Continue" (Weiter).
    
11. Aktivieren Sie dann das WLAN auf dem Smartphone und greifen Sie auf das vom Gerät erstellte WLAN-Netzwerk "CALLFW_XXYYZZ" (z.B. CALLFW-112244) zu.
    
12. Verbinden Sie das Smartphone mit dem WLAN des Geräts und drücken Sie die Schaltfläche "Continue" (Weiter).
13. Um zu funktionieren, muss das Gerät mit Ihrem Heim-LAN-Netzwerk verbunden sein, und dieses wiederum muss über ein Modem/Router mit dem Internet verbunden sein. Die Verbindung zum Heim-LAN muss über Wi-Fi erfolgen.
    Es ist unerlässlich, aus dem Dropdown-Menü das (Wohnhaus-)Netzwerk auszuwählen, mit dem verbunden werden soll.
    Aktivieren Sie "Advanced" (Erweitert) nur für den Zugriff auf spezielle Einstellungen, z.B. den Zugriff auf versteckte Netzwerke
    

14. Nachdem Sie das Netzwerk ausgewählt haben, geben Sie das entsprechende Netzwerk-Passwort ein und drücken Sie "Continue" (Weiter). Es ist optional möglich, bis zu zwei Zeitintervalle festzulegen, in denen das WLAN täglich automatisch ausgeschaltet wird (z.B. nachts von 23:00 Uhr bis 7:00 Uhr).
    
    Nachdem Sie die Intervalle eingestellt haben (die Operation kann auch weggelassen werden), drücken Sie "Continue" (Weiter), und Sie gelangen zur Seite "IP routing options" (IP-Routing-Optionen).
    

15. Es ist vorzuziehen, die Standardkonfigurationsoptionen zu wählen. Sollte dies nicht möglich sein, wenn das Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden möchten, eine feste IP-Adresse erfordert, wählen Sie die Option "Advanced" (Erweitert), um die folgende Seite zu öffnen:
    

16. Geben Sie die folgenden Werte in die leeren Felder ein: IP-Adresse, Subnetzmaske, Standard-Gateway und DNS (z.B.: 8.8.8.8) und drücken Sie dann "Continue" (Weiter).
17. Nun ist es möglich, die VIDEO-Qualität zu wählen (Standardwert: LOW (NIEDRIG)) und dann "Continue" (Weiter) zu drücken.
    Eine NIEDRIGE Videoqualität ermöglicht den Betrieb unabhängig von der Internetverbindungsgeschwindigkeit. Sofern Sie nicht absolut sicher sind, eine hohe Upload-Rate zu haben, wählen Sie MITTEL oder HOCH.
    
18. Durch Drücken der Taste "Save" (Speichern) kann das Gerät die Konfiguration speichern.
    
19. Der folgende Bildschirm erscheint auf dem Smartphone.
    
20. Durch Drücken von Yes (Ja) kann die Firmware des Geräts aktualisiert werden, springen Sie zu Schritt 7 im Kapitel "Firmware Upgrade" (Firmware-Aktualisierung).
    Durch Drücken von No (Nein) schließt sich der Bildschirm, ohne das Gerät zu aktualisieren.
21. Das Gerät verbindet sich mit der neu gespeicherten Konfiguration und der folgende Bildschirm wird angezeigt.
    
22. Drücken Sie nun "Continue" (Weiter), um das Gerät zu testen.

VIDEO DOOR PHONE 1760/15 - /16 -/18 - /19

1. 1. Drücken Sie die Schaltfläche "1760/15,16,18,19" (1760/15, 16, 18, 19) in der App, um den folgenden Bildschirm zu öffnen:
   

2. Drücken Sie auf der Video-Türsprechanlage zweimal die Taste, um die Startseite anzuzeigen, drücken Sie dann die Tasten und wählen Sie das Symbol für die Parametereinrichtung aus.

3. Rufen Sie das Parametereinstellungsmenü der Video-Türsprechanlage auf und drücken Sie die Schaltfläche "Continue" (Weiter) auf dem Smartphone.
   

4. Wählen Sie im Einstellungsmenü der Video-Türsprechanlage den Parameter "Advanced Settings" (Erweiterte Einstellungen) aus.
5. Rufen Sie den Parameter auf und drücken Sie die Schaltfläche "Continue" (Weiter) auf dem Smartphone.
   

6. Wählen Sie auf der Video-Türsprechanlage das folgende Symbol aus . Nach einigen Sekunden wechselt die Video-Türsprechanlage in den Konfigurationsmodus und ein QR-Code erscheint auf dem Display.
7. Drücken Sie die Schaltfläche "Continue" (Weiter) auf dem Smartphone, nachdem die Video-Türsprechanlage den QR-Code anzeigt.
   

8. Drücken Sie die Schaltfläche "Scan" (Scannen), um die QR-Code-Leser-Anwendung zu starten.
   Scannen Sie den auf dem Display der Video-Türsprechanlage angezeigten QR-Code. Scannen Sie den QR-Code, um das Gerät auf dem Server zu registrieren.
9. Der folgende Bildschirm kann verwendet werden, um den Namen des Geräts auszuwählen (Name, der als 'Caller' (Anrufer) angezeigt wird, wenn der Anruf empfangen wird). Es wird empfohlen, die Adresse Ihres Zuhauses (Straße oder Stadt) als Namen festzulegen. Drücken Sie "Continue" (Weiter).
   

10. Aktivieren Sie dann das WLAN auf dem Smartphone und greifen Sie auf das vom Gerät erstellte WLAN-Netzwerk "CALLFW" (CALLFW) zu.
    
11. Verbinden Sie das Smartphone mit dem WLAN des Geräts und drücken Sie die Schaltfläche "Continue" (Weiter).
12. Um zu funktionieren, muss das Gerät mit Ihrem Heim-LAN-Netzwerk verbunden sein, und dieses wiederum muss über ein Modem/Router mit dem Internet verbunden sein. Die Verbindung zum Heim-LAN muss über Wi-Fi erfolgen.
    Es ist unerlässlich, aus dem Dropdown-Menü das (Wohnhaus-)Netzwerk auszuwählen, mit dem verbunden werden soll.
    Aktivieren Sie "Advanced" (Erweitert) nur für den Zugriff auf spezielle Einstellungen, z.B. den Zugriff auf versteckte Netzwerke
    

13. Nachdem Sie das Netzwerk ausgewählt haben, geben Sie das entsprechende Netzwerk-Passwort ein und drücken Sie "Continue" (Weiter).
    Es ist optional möglich, bis zu zwei Zeitintervalle festzulegen, in denen das WLAN täglich automatisch ausgeschaltet wird (z.B. nachts von 23:00 Uhr bis 7:00 Uhr).
    
    Nachdem Sie die Intervalle eingestellt haben (die Operation kann auch weggelassen werden), drücken Sie "Continue" (Weiter), und Sie gelangen zur Seite "IP routing options" (IP-Routing-Optionen).
    
14. Es ist vorzuziehen, die Standardkonfigurationsoptionen zu wählen. Eine NIEDRIGE Videoqualität ermöglicht den Betrieb Sollte dies nicht möglich sein, wenn das Netzwerk unabhängig von der Internetverbindungsgeschwindigkeit. mit dem Sie sich verbinden möchten, eine feste IP Sofern Sie nicht absolut sicher sind, eine hohe Adresse erfordert, wählen Sie die Option "Advanced" (Erweitert), um die folgende Seite zu öffnen:
    

15. Geben Sie die folgenden Werte in die leeren Felder ein: IP-Adresse, Subnetzmaske, Standard-Gateway und DNS (z.B.: 8.8.8.8) und drücken Sie dann "Continue" (Weiter).
16. Nun ist es möglich, die VIDEO-Qualität zu wählen (Standardwert: HIGH (HOCH)) und dann "Continue" (Weiter) zu drücken.
    Eine NIEDRIGE Videoqualität ermöglicht den Betrieb unabhängig von der Internetverbindungsgeschwindigkeit. Sofern Sie nicht absolut sicher sind, eine hohe Upload-Rate zu haben, wählen Sie MITTEL oder HOCH.
    

17. Durch Drücken der Taste "Save" (Speichern) kann das Gerät die Konfiguration speichern.
    

18. Der folgende Bildschirm erscheint auf dem Smartphone.
    

19. Durch Drücken von Yes (Ja) kann die Firmware des Geräts aktualisiert werden, springen Sie zuSchritt 7 im Kapitel "Firmware Update" (Firmware-Aktualisierung).
    Durch Drücken von No (Nein) schließt sich der Bildschirm, ohne das Gerät zu aktualisieren.
20. Das Gerät verbindet sich mit der neu gespeicherten Konfiguration und der folgende Bildschirm wird angezeigt.
    
21. Drücken Sie nun "Continue" (Weiter), um das Gerät zu testen.

GERÄTETEST

Nach Abschluss der Gerätekonfiguration führen Sie einen Test durch, um die ordnungsgemäße Funktion des Geräts zu überprüfen. Die Testphase ist für alle Video-Türsprechanlagen gleich.
Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um einen vollständigen Wohnungstest durchzuführen.

1. Die folgende Seite wird angezeigt:
   Der Testmodus ist durch ein grünes Band im oberen Bildschirmbereich und durch die Anzeige "TEST MODE" (TESTMODUS) im unteren Bildschirmbereich gekennzeichnet, gefolgt vom Gerätenamen und der Nummer der zu testenden Wohnung.
   
   Die Auto-On-Funktion ist nicht verfügbar, wenn die Video-Türsprechanlage 1760/15 - /16 - /18 - /19 im Modus "High rise block" (Hochhaus) konfiguriert ist. Gehen Sie direkt zu Schritt 5 des Tests.
   
2. Auto-On auswählen, auf die Schaltfläche "Cameras" (Kameras) tippen und das Gerät auswählen.
   
3. Das Bild der Türstation wird auf dem Smartphone angezeigt, nachdem das Gerät ausgewählt wurde:
   Tippen Sie auf die Schaltfläche "Camera" (Kamera), um zu den nächsten Türstationen oder angeschlossenen Überwachungskameras zu wechseln.
   Tippen Sie auf die Schaltfläche "Open door" (Tür öffnen), um die Eingangstür zu öffnen, und tippen Sie auf die Schaltfläche "Open gate" (Tor öffnen), um das Einfahrtstor zu öffnen.
   Tippen Sie auf das Symbol , um Audio zu aktivieren und eine Kommunikation mit der angezeigten Türstation herzustellen.
   Während der Kommunikation mit der angezeigten Türstation ist es nicht mehr möglich, zur Anzeige der nächsten Türstation oder Kamera zu wechseln, und die Schaltfläche "Cameras" (Kameras) wird durch die Schaltfläche "Mute" (Stummschalten) ersetzt, die zum Deaktivieren des Audiokanals verwendet werden kann.
   Wenn die Funktionen korrekt aktiviert sind, tippen Sie auf die Schaltfläche "Terminate" (Beenden), um die Auto-On-Funktion zu beenden.
   
4. Führen Sie einen Anruf von der Türstation zur zu testenden Wohnung durch.
   Wenn Sie den Anruf erhalten, klingelt Ihr Smartphone und der folgende Bildschirm wird angezeigt:
   
   Klicken Sie auf "View Camera" (Kamera ansehen), um das Bild der Türstation zu sehen, ohne den Anruf anzunehmen.
   Nehmen Sie den Anruf an, indem Sie die grüne Annehmen-Taste nach rechts schieben.
   Nehmen Sie den Anruf an, um die Unterhaltung im Freisprechmodus zu übertragen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt:
   Das Qualitätssymbol zeigt die Qualität der Konversation basierend auf der Internetverbindung Ihres Smartphones an:

   	Hoch
   	Mittel
   	Niedrig

   Tippen Sie auf die Schaltfläche , um die Freisprechfunktion zu deaktivieren und das Gespräch an die Hörmuschel zu übergeben. Tippen Sie erneut, um die Freisprechfunktion wieder zu aktivieren.
   Tippen Sie auf die Schaltfläche "Mute" (Stummschalten), um Ihren Audiokanal während des Gesprächs stummzuschalten. Tippen Sie erneut, um ihn wieder zu aktivieren.
   Tippen Sie auf die Schaltfläche "Open door" (Tür öffnen), um die Eingangstür zu öffnen, und tippen Sie auf die Schaltfläche "Open gate" (Tor öffnen), um das Einfahrtstor zu öffnen.
   Wenn die Funktionen korrekt aktiviert sind, tippen Sie auf die Schaltfläche "Terminate" (Beenden), um das Gespräch zu beenden.
   

5. Das System kehrt zur Startseite zurück, wenn der Anruf beendet ist. Die Testphase für das Gerät ist abgeschlossen.
6. Um den Testmodus auf der Startseite zu beenden, tippen Sie auf die Schaltfläche "Complete the test" (Test abschließen)
   
7. Die folgende Seite wird angezeigt:
   
   Wenn die Video-Türsprechanlage 1760/15 - /16 - /18 - /19 im Modus Low rise block oder Local Power konfiguriert ist, wird die Benutzermodusfunktion automatisch eingestellt, wenn der Testmodus abgeschlossen ist.
   Wenn die Video-Türsprechanlage nach dem Test im Modus High rise block konfiguriert ist, überprüfen Sie, ob der Status der Video-Türsprechanlage nicht im Modus Maintenance ist, damit die Funktion vom Benutzer verwendet werden kann (siehe das "Parameter Configuration Booklet" der Video-Türsprechanlage Ref. 1760/15 - /16 - /18 - /19, Kapitel "Maintenance Mode" (Wartungsmodus)).
   
8. Nach Abschluss des Tests muss das Smartphone des Benutzers mit dem Gerät gekoppelt werden, um die Funktion zu aktivieren (siehe das Kapitel "Activating the Call Forwarding Service" (Aktivieren des Rufumleitungsdienstes) im CallMe app configuration booklet).

GERÄTETAUSCH

Die Schritte, die befolgt werden müssen, um eine defekte Video-Türsprechanlage in einer Wohnung durch ein neues Gerät zu ersetzen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Device replacement" (Gerätetausch) auf der Startseite.

Die folgende Seite wird angezeigt:

Wählen Sie die Schaltfläche für das zu ersetzende Gerät:

• 1760/31A, 32A, 33A
• 1760/15, 16, 18, 19

Der folgende Bildschirm erscheint:

Der folgende Pop-up beschreibt die Schritte, die unternommen werden müssen, um eine defekte Video-Türsprechanlage korrekt durch eine neue zu ersetzen.

1. Entfernen Sie die beschädigte Video-Türsprechanlage aus dem System.
2. Installieren Sie die neue Video-Türsprechanlage.
3. Konfigurieren und testen Sie das neue Gerät (siehe Kapitel"Device Configuration" (Gerätekonfiguration) und "Device Test" (Gerätetest) in diesem Handbuch).
   Während der Konfiguration des neuen Geräts ist es ratsam, es mit dem Namen des beschädigten Geräts umzubenennen.
4. Auf dem Smartphone des Benutzers, auf dem die CallMe App installiert ist, muss die Verknüpfung mit dem alten Gerät entfernt werden (siehe Kapitel "Removing a System" (System entfernen) im CallMe App-Konfigurationshandbuch).
5. Danach muss das Smartphone des Benutzers mit dem neuen Gerät gekoppelt werden (siehe Kapitel "Activating the Call Forwarding Service" (Anrufweiterleitungsdienst aktivieren) im CallMe App-Konfigurationshandbuch).
   Die Prozedur muss auch auf den jeweiligen Smartphones durchgeführt werden, falls es andere Benutzer gibt, die den Anrufweiterleitungsdienst teilen.

FIRMWARE-UPDATE

Die Firmware einiger Geräte kann über die CallMe Set App aktualisiert werden. Gehen Sie wie folgt vor:
Um das Firmware-Update durchzuführen, muss das Gerät, das Sie aktualisieren möchten, konfiguriert worden sein (siehe Kapitel Device Configuration" (Gerätekonfiguration)).
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Firmware Upgrade" (Firmware-Update) auf der Startseite.

Die folgende Seite wird angezeigt:

Die Firmware kann für die folgenden Geräte aktualisiert werden:

• Video-Türsprechanlage 1760/31A - /32A - /33A
• Video-Türsprechanlage 1760/15 - /16 - /18 - /19

VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE 1760/31A -/32A -/33A

1. Drücken Sie die Schaltfläche "1760/31A, 32A, 33A" in der App, um den folgenden Bildschirm aufzurufen:
   

2. Auf der Video-Türsprechanlage drücken Sie die Taste, um auf die Startseite zuzugreifen, dann drücken Sie die Taste, um auf die Einstellungsseite zuzugreifen.

3. Wählen Sie im Einstellungsmenü den Punkt "Advanced Settings" (Erweiterte Einstellungen).
4. Drücken Sie auf "Maintenance Mode" (Wartungsmodus). Ein Pop-up-Symbol erscheint auf dem Display der Video-Türsprechanlage; drücken Sie YES (JA), um den Wartungsmodus zu aktivieren.
5. Nach einigen Sekunden wechselt die Video-Türsprechanlage in den Konfigurationsmodus und ein QR-Code erscheint auf dem Display.
6. Drücken Sie die Schaltfläche "Scan" (Scannen), um die QR-Code-Leser-Anwendung auf Ihrem Smartphone zu starten. Scannen Sie den auf dem Display der Video-Türsprechanlage angezeigten QR-Code.
7. Der folgende Bildschirm erscheint auf dem Smartphone:
   Ein Warnbildschirm wird angezeigt, um darauf hinzuweisen, dass keine weiteren Updates verfügbar sind, wenn die neueste Firmware-Version bereits auf der Video-Türsprechanlage installiert ist.
   
8. Drücken Sie die Schaltfläche "Yes" (Ja), um den Update-Zusammenfassungsbildschirm anzuzeigen.
   
9. Drücken Sie die Schaltfläche "Start" (Starten), um den Vorgang fortzusetzen.
   
10. Drücken Sie "Yes" (Ja), um das Update zu starten. Die folgende Seite wird angezeigt:
    
11. Der Download-Prozentsatz der neuesten von der Urmet Cloud herunterladbaren Firmware-Version wird angezeigt. Drücken Sie die Schaltfläche "Stop" (Stoppen), um den Download vorübergehend anzuhalten. Drücken Sie die Schaltfläche "Cancel" (Abbrechen), um den Download dauerhaft zu stoppen.
12. Das Firmware-Update beginnt, wenn der Download abgeschlossen ist.
    Das Firmware-Upgrade ist durch einen orangefarbenen Balken am oberen Bildschirmrand gekennzeichnet.
    
13. Die App zeigt den folgenden Bildschirm an, wenn die Installation abgeschlossen ist.
    
14. Drücken Sie die Schaltfläche "OK" (OK), um das Bestätigungs-Pop-up zu schließen.
15. Die Firmware wurde erfolgreich aktualisiert. Das Gerät wurde auf die neueste verfügbare Version in der Cloud aktualisiert.

VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE 1760/15 - /16 -/18 - /19

Wenn die Video-Türsprechanlage im "Apartment block" (Mehrfamilienhaus)-Modus konfiguriert ist, ist es nicht möglich, die Firmware über die CallMe Set App zu aktualisieren.

1. Wählen Sie hier die Schaltfläche "1760/15,16,18,19". Der folgende Bildschirm wird angezeigt:
   

2. Auf der Video-Türsprechanlage drücken Sie zweimal die Taste, um die Startseite anzuzeigen, dann drücken Sie die Tasten und wählen Sie das Symbol für die Parametereinstellung .

3. Wählen Sie den Parameter "Advanced Settings" (Erweiterte Einstellungen) im Setup-Menü der Video-Türsprechanlage.
4. Drücken Sie die Taste um das Symbol, auszuwählen, dann drücken Sie die Taste , um den Wartungsmodus zu aktivieren.
5. Wenn der Wartungsmodus aktiviert ist, ändert sich das Symbol in den folgenden Zustand .
6. Wählen Sie das folgende Symbol . Nach einigen Sekunden erscheint ein QR-Code auf dem Display.
7. Drücken Sie die Schaltfläche "Scan" (Scannen), um die QR-Code-Leser-Anwendung auf Ihrem Smartphone zu starten. Scannen Sie den auf dem Display der Video-Türsprechanlage angezeigten QR-Code.
8. Drücken Sie die Taste, um zu bestätigen und zur Hauptfunktionsseite der Video-Gegensprechanlage zurückzukehren.
9. Der Parameter "Status" (Status) wechselt nach einigen Sekunden auf dem Display der Video-Türsprechanlage in den Modus "On" (Ein).
10. Nun erscheint auf dem Smartphone die folgende Seite:
    Ein Warnbildschirm wird angezeigt, um darauf hinzuweisen, dass keine weiteren Updates verfügbar sind, wenn die neueste Firmware-Version bereits auf der Video-Türsprechanlage installiert ist.
    
11. Drücken Sie die Schaltfläche "Yes" (Ja), um den Update-Zusammenfassungsbildschirm anzuzeigen.
    
12. Drücken Sie die Schaltfläche "Start" (Starten), um den Vorgang fortzusetzen.
    
13. Drücken Sie "Yes" (Ja), um das Update zu starten. Die folgende Seite wird angezeigt:
    
14. Der Download-Prozentsatz der neuesten von der Urmet Cloud herunterladbaren Firmware-Version wird angezeigt. Drücken Sie die Schaltfläche "Stop" (Stoppen), um den Download vorübergehend anzuhalten. Drücken Sie die Schaltfläche "Cancel" (Abbrechen), um den Download dauerhaft zu stoppen.
15. Das Firmware-Update beginnt, wenn der Download abgeschlossen ist.
    Das Firmware-Upgrade ist durch einen orangefarbenen Balken am oberen Bildschirmrand gekennzeichnet.
    
16. Die App zeigt den folgenden Bildschirm an, wenn die Installation abgeschlossen ist.
    
17. Drücken Sie die Schaltfläche "OK" (OK), um das Bestätigungs-Pop-up zu schließen.
18. Die Firmware wurde erfolgreich aktualisiert. Das Gerät wurde auf die neueste verfügbare Version in der Cloud aktualisiert.

BENUTZERKONTO

Drücken Sie auf der Startseite die Schaltfläche "User Account" (Benutzerkonto).

Der folgende Bildschirm wird angezeigt:

• Drücken Sie die Schaltfläche "Profile" (Profil), um Ihren Benutzernamen, die Anmeldeinformationen, die Sie bei der Kontoerstellung eingegeben haben (Vor- und Nachname), die mit dem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse und die "Terms of use" (Nutzungsbedingungen) der Anwendung anzuzeigen.
• Durch Drücken der Schaltfläche "Change password" (Passwort ändern) ist es möglich, Ihr Passwort zu ändern.
• Durch Drücken der Schaltfläche "Logout" (Abmelden) können Sie sich von dem mit der CallMe Set App verbundenen Konto abmelden.

EINSTELLUNGEN

Um bestimmte Parameter der CallMe Set App zu konfigurieren, wählen Sie die Schaltfläche "Settings" (Einstellungen) auf der Startseite. Der folgende Bildschirm erscheint:

Optional ermöglicht Ihnen die Urmet CallMe Set App Folgendes:

• Aktivieren oder deaktivieren Sie den Parameter, um zu verhindern, dass die CallMe Set App versehentlich vom Betriebssystem angehalten wird.
• Aktivieren Sie den Parameter "Local acknowledgement" (Lokale Bestätigung), um die Qualität des vom Smartphone empfangenen Videos bei Anrufweiterleitungen zu verbessern. Aktivieren Sie den Parameter, falls:
  • das auf dem Smartphone angezeigte Video gestört ist;
  • das Smartphone und das Anrufweiterleitungsgerät mit demselben Netzwerk verbunden sind.
    In diesem Fall verbessert die Aktivierung des Parameters die Qualität des auf dem Smartphone angezeigten Videos.
• Aktivieren Sie den Parameter "Use random ports for media streams" (Zufällige Ports für Mediastreams verwenden), falls die Standard-Ports des verwendeten Netzwerks aus Sicherheitsgründen blockiert sind.
• Aktivieren Sie den Parameter "Force Google DNS" (Google DNS erzwingen), um Google DNS-Ports anstelle der DNS-Ports des Netzbetreibers zu verwenden.

BEENDEN

Drücken Sie die Schaltfläche "Exit" (Beenden) auf der Startseite, um die CallMe Set App zu beenden.

Referenzen

• VOG5W hands-free video door phone with Wi-Fi, white, 5” display, 2Voice system

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Urmet 1083 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen