Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Edelstahl-Wasserkocher Bouilloire d‘eau en acier inox | Bollitore per acqua in acciaio inox Deutsch ..Seite 06 Français ..Page 19 Italiano ..Pagina 35 ID: #05006...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör be- nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Edelstahl-Wasserkocher. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird der Edelstahl-Wasserkocher im Folgenden nur Wasserkocher genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Wasserkocher einsetzen.
Allgemeines Das Siegel „Geprüfte Sicherheit“ (GS-Zeichen) bescheinigt, dass der Wasserkocher allen Anforderungen des deutschen Produktsicher- heitsgesetzes (ProdSG) entspricht. Das GS-Zeichen zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung und bei vorhersehbarer Fehlanwendung des gekennzeichneten Produktes die Sicherheit und die Gesundheit des Nutzers nicht gefährdet sind. Dieses Symbol kennzeichnet den Wasserkocher als Gerät der Schutz- klasse I.
Seite 9
Allgemeines − Schließen Sie den Wasserkocher nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie den Wasserkocher bei einem Störfall schnell von Stromnetz trennen können. − Benutzen Sie den Wasserkocher nicht, wenn er heruntergefallen ist, sichtbare Schäden aufweist oder das Netzkabel bzw.
Seite 10
Allgemeines − Verwenden Sie das Netzkabel nie als Tragegriff. − Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. − Lagern Sie den Wasserkocher nie so, dass er in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann. −...
Seite 11
Allgemeines − Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre vom Wasserkocher und der Anschlussleitung fern. − Lassen Sie den Wasserkocher während des Betriebs nicht un- beaufsichtigt. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Wasserkocher kann zu Beschädi-...
Erstinbetriebnahme − Achten Sie darauf, dass das Netzkabel sicher in der Kabel-Aus- sparung am Sockel liegt, damit der Sockel sicher steht. − Verwenden Sie den Wasserkocher nicht mehr, wenn die Bau- teile des Wasserkochers Risse, Sprünge, Verformungen oder andere Beschädigungen haben. Erstinbetriebnahme Wasserkocher und Lieferumfang prüfen HINWEIS!
Wasser kochen 2. Schütten Sie das Wasser aus hygienischen Gründen weg. 3. Wiederholen Sie den Vorgang 2-mal. Wasser kochen WARNUNG! Verbrühungs- und Verbrennungsgefahr! Der Wasserkocher wird während des Betriebs heiß und es tritt heißer Dampf aus, so dass Sie sich verbrennen oder verbrühen kön- nen! Wenn der Deckel beim Einschalten nicht richtig verschlossen ist, kann der Wasserkocher nicht automatisch abschalten und das heiße Wasser kann überkochen.
Reinigung, Entkalkung und Aufbewahrung 1. Drücken Sie die Taste für die Deckelverriegelung , um den Deckel zu öff- nen (siehe Abb. E). 2. Füllen Sie die gewünschte Menge kaltes Wasser in den Wasserbehälter (siehe Abb. D). 3. Setzen Sie den Wasserbehälter auf den Sockel 4.
Reinigung, Entkalkung und Aufbewahrung Wasserdampf aus! − Lassen Sie den Wasserkocher vor jeder Reinigung vollständig abkühlen. − Halten Sie sich und andere Personen vom austretenden Was- serdampf fern! − Schließen Sie vor dem Einschalten des Wasserkochers den Deckel! − Öffnen Sie niemals den Deckel, wenn Sie heißes Wasser aus- gießen! HINWEIS! Beschädigungsgefahr!
Reinigung, Entkalkung und Aufbewahrung 6. Spülen Sie den Filtereinsatz unter fließendem Wasser oder reinigen Sie ihn mit einem feuchten Tuch. 7. Setzen Sie den Filtereinsatz wieder ein. Haken Sie dafür zunächst den oberen Teil des Filtereinsatzes in die obere Halterung unter und drücken Sie danach den unteren Teil des Filtereinsatzes in Richtung des Gehäuses in die untere Halterung.
Fehlersuche Fehlersuche Fehlersuche Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Keine Funktion Überprüfen Sie: • Steckt der Stecker in der Steckdose? − Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. • Steht der Wasserbehälter richtig auf dem Sockel? − Stellen Sie den Wasserbehälter richtig auf den Sockel. •...
Technische Daten Technische Daten Modell: GT-WK-eds-04-CH Material Wasserbehälter: Edelstahl Versorgungsspannung: 230 – 240 V, 50 Hz Leistung: 2000 – 2200 Watt Schutzklasse: I Artikelnummer: 92724 Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich. Konformitätserklärung Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen...
Seite 34
SERVICE APRÈS-VENTE 00800 / 093 485 67 gt-support@zeitlos-vertrieb.de...
Seite 50
ASSISTENZA POST-VENDITA 00800 / 093 485 67 gt-support@zeitlos-vertrieb.de...
/ Envoyez la carte de garantie Modell/Type/Modello: Artikel-Nr./N° d´art. / 10/2015 remplie en commun avec le produit GT-WK-eds-04-CH Cod. art.: 92724 défectueux à : / Inviare la scheda di garanzia compilata insieme al prodot- to guasto a: Globaltronics Service Center c/o M+R Spedag Group / Zeitlos GmbH Hirsrütiweg...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: Kostenfreie Hotline...
Seite 56
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: GLOBALTRONICS GMBH & CO. KG DOMSTR. 19 20095 HAMBURG GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST VENDITA gt-support@zeitlos-vertrieb.de 00800 / 093 485 67 JAHRE GARANTIE Modell/Modèle/Modello: Artikel-Nr./N° d‘art./Cod. art.: 10/2015 ANS GARANTIE GT-WK-eds-04-CH 92724 ANNI GARANZIA...