ZHIYUN SMOOTH-Q Handbuch

Packliste

Die Produktverpackung enthält die folgenden Artikel. Sollte ein Artikel fehlen, wenden Sie sich bitte an ZHIYUN oder Ihren lokalen Vertriebspartner.

SMOOTH-Q kennenlernen

Überprüfen Sie die Produktverpackung vor der Verwendung. Stellen Sie sicher, dass alle unten aufgeführten Artikel mit dem Produkt geliefert wurden. Sollte ein Artikel fehlen, wenden Sie Sie sich bitte an ZHIYUN oder Ihren lokalen Vertriebspartner.

Zuladung : 75g-200g
Einstellbereich des Horizontalarms: 15mm(0.6 inch)
Klemmbereich der Montageklemme: 58-85mm(2.3-3.3 inch)

Ladeanweisungen

Mobiles Laden

Der USB-Anschluss an der Unterseite des Stabilisatorgriffs kann zum bequemen Laden Ihres Smartphones verwendet werden, während es am Stabilisator montiert ist. Dies gewährleistet eine längere Betriebszeit sowohl für den Stabilisator als auch für das montierte Smartphone.

HINWEIS
Ein L-förmiger Ladeanschluss ist erforderlich, wenn das Smartphone horizontal in der mobilen Klemme montiert ist.

Stabilisator aufladen

Verbinden Sie den Micro-USB-Anschluss an der Seite des SMOOTH-Q-Griffs über das Micro-USB-Ladekabel mit einer Stromquelle, um SMOOTH-Q direkt aufzuladen.

APP herunterladen und installieren

Laden Sie die APP von der Seite "Downloads" (Downloads) auf der offiziellen ZHIYUN-Website www.ZHIYUN-TECH.com herunter oder scannen Sie direkt den QR-Code:

(Android 5.0 oder höher oder iOS 9.0 oder höher erforderlich) zum Download.

Benutzer können die APP herunterladen, indem sie in Google Play nach "ZY Play" (ZY Play) suchen:

oder im APP Store:

Die ZHIYUN APP wird regelmäßig aktualisiert. Probieren Sie sie jetzt aus, um weitere Funktionen zu entdecken.

Smartphone-Installation

Drücken und halten Sie die Kameraklemme offen, schieben Sie das Smartphone so nah wie möglich an den Neigungsachsenmotor und klemmen Sie es fest.

Schalten Sie den Stabilisator nicht ein, bevor das Smartphone richtig montiert ist.

Balance-Einstellung

Schwerpunkt-Einstellung

Wenn das Smartphone nach der Montage nicht in der Waage bleibt und sich ständig neigt, lösen Sie die Roll- (Y-) Achsen-Rändelschraube, um den Schwerpunkt durch Verschieben des Horizontalarms (wie in der Abbildung rot markiert) einzustellen, bis das Smartphone ruhig und vertikal auf der Neigungsachse bleibt.
Ziehen Sie die Rändelschraube fest, nachdem das Smartphone gut ausbalanciert ist, um einen normalen Betrieb zu gewährleisten.

Eine ordnungsgemäße Einstellung des Schwerpunkts gewährleistet eine bessere Energieeinsparung während des Betriebs. Der Stabilisator kann auch dann gut funktionieren, wenn der Schwerpunkt nicht richtig konfiguriert ist, dies kann jedoch zu einem höheren Stromverbrauch der Motoren führen und die Drehmomentabgabe stark beeinträchtigen.

Wechsel der mobilen Montagrichtung

Lösen Sie die Rändelschraube der mobilen Klemme auf der Rückseite und drehen Sie die mobile Klemme in die gewünschte Richtung (entweder horizontal oder vertikal). Ziehen Sie die Rändelschraube fest, um einen normalen Betrieb zu gewährleisten.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Stabilisator ausgeschaltet ist, bevor Sie die mobile Montagrichtung ändern.

Inbetriebnahme

Einführung Bedienfeld

Joystick-Bedienung
Der Joystick steuert die Bewegung des Smartphones, wenn er nach oben/unten und links/rechts gedrückt oder gezogen wird.

Ein-/Ausschalten
Schalten Sie den Stabilisator ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste für ca. 3 Sekunden drücken. Die Ein-/Aus-Taste wird für die Kamerasteuerung verwendet, wenn sie mit der mobilen APP gekoppelt ist.

Micro-USB-Anschluss
Verbinden Sie den Stabilisator mit einer USB-Stromquelle über ein Micro-USB-Kabel zum Aufladen. Verbinden Sie den Stabilisator mit einem Computer über ein Micro-USB-Kabel für Firmware-Upgrades und Online-Kalibrierung.

Batterieanzeige
Leuchtet BLAU, wenn der Stabilisator normal in Betrieb ist. Die Blinkfrequenz des BLAUEN Lichts zeigt den aktuellen Batteriestand an:

1. Vier schnelle Blinkzeichen für einen Batteriestand von 76% - 100%.
2. Drei schnelle Blinkzeichen für einen Batteriestand von 51% - 75%.
3. Zwei schnelle Blinkzeichen für einen Batteriestand von 26% - 50%.
4. Ein schnelles Blinkzeichen für einen Batteriestand von 1% - 25%.

Schalthebel-Bedienung
Wenn Sie mit dem Smartphone verbunden sind und die APP eingeschaltet ist, drücken Sie den Schalthebel nach oben/unten, um die Brennweite einzustellen.

MODE-Taste
Der Stabilisator wechselt beim Einschalten standardmäßig in den Schwenk-Folgemodus. Wechseln Sie in den Sperrmodus, indem Sie die MODE-Taste einmal drücken. Drücken Sie die MODE-Taste zweimal, um in den Folgemodus zu wechseln. Ein einmaliges Drücken der MODE-Taste im Folgemodus kehrt zum vorherigen Modus zurück.

Statusanzeige

1. Das gelbe Licht ist die Anzeige für das Ein-/Ausschalten des Gimbals. (Einschalten: Das Licht blinkt schnell für 3 Sekunden und leuchtet dann für 1 Sekunde, dann erlischt es; Ausschalten: Das Licht blinkt schnell für 3 Sekunden und erlischt dann.)
2. Das gelbe Licht ist auch die Ladeanzeige. (Blinkendes Licht zeigt Ladevorgang an; durchgehendes Leuchten zeigt Ladevorgang beendet an.)

Ein-/Ausschalten

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um das Gerät ein-/auszuschalten.

Gimbal-Steuerungsmodi vorstellen

Moduswechsel:
Der Stabilisator wechselt beim Einschalten standardmäßig in den Schwenk-Folgemodus. Wechseln Sie in den Sperrmodus, indem Sie die MODE-Taste einmal drücken. Drücken Sie die MODE-Taste zweimal, um in den Folgemodus zu wechseln. Ein einmaliges Drücken der MODE-Taste im Folgemodus kehrt zum vorherigen Modus zurück. Dreifaches schnelles Drücken der MODE-Taste dreht die Kamera um 1800° entlang der Schwenkachse, während der aktive Steuermodus unverändert bleibt.

Schematische Darstellung des Moduswechsels

Weitere Bedienungstipps finden Sie in den Produktschulungsvideos von ZHIYUN auf www.zhiyun-tech.com.

• Schwenk-Folgemodus:
  Das Smartphone schwenkt links/rechts der Bewegung des Stabilisators folgend, während die Neigungs- und Rollachsen gesperrt sind. Durch Drücken des Joysticks nach oben/unten kann die Neigungsachse manuell gesteuert werden.
  
• Sperrmodus: Dieser Modus sperrt die Bewegung aller drei Achsen, um die Kamera ruhig und stabil zu halten. Durch Drücken des Joysticks nach oben/unten und links/rechts kann die Neigungs- und Schwenkachse manuell gesteuert werden.
  
• Folgemodus: Die Kamera schwenkt und neigt sich der Bewegung des Stabilisators folgend. Durch Drücken des Joysticks nach links/rechts kann die Rollachse manuell gesteuert werden.
  

Anschlussports und verschiedene Bedienvorgänge vorstellen

Micro-USB-Anschluss

1. Verbinden Sie den Stabilisator über das Micro-USB-Kabel mit Ihrem Computer für Firmware-Upgrades und Online-Kalibrierung.
2. Verbinden Sie den Stabilisator mit einer Stromquelle zum direkten Laden. Der Stabilisator kann während des Ladevorgangs betrieben werden.

Firmware-Upgrade

Verbinden Sie den Stabilisator über das Micro-USB-Kabel mit Ihrem Computer für Firmware-Upgrades und Online-Kalibrierung. Die Kalibrierung kann auch über die mobile APP durchgeführt werden.

Besuchen Sie die offizielle ZHIYUN-Website: www.zhiyun-tech.com.
Klicken Sie, um die Seite "Downloads" (Downloads) zu öffnen, und suchen Sie das Firmware-Upgrade-Tutorial-Paket. Laden Sie den Treiber, das Kalibrierungstool und die neueste Firmware herunter, die Ihrem Stabilisator entspricht.
Führen Sie das Firmware-Upgrade gemäß den Anweisungen im Firmware-Upgrade-Tutorial durch.

Kalibrierungsmethode

1. Besuchen Sie die offizielle ZHIYUN-Website: www.zhiyun-tech.com.
2. Klicken Sie, um die Seite "Downloads" (Downloads) zu öffnen, und finden Sie die ZHIYUN Gimbal Tools sowie ein Online-Kalibrierungs-Tutorial;
   ODER
3. Führen Sie die Kalibrierung über die mobile APP durch, indem Sie sich mit dem Smartphone verbinden.

APP-Bedienung

Stabilisator mit Smartphone verbinden

1. Schalten Sie den Stabilisator ein.
2. Schalten Sie Bluetooth in den Einstellungen Ihres Smartphones ein.
3. Tippen Sie auf das ZHIYUN-APP-Symbol, um es zu öffnen. Tippen Sie auf das Signalsymbol oben auf dem APP-Bildschirm, um nach Geräten in der Nähe zu suchen, und wählen Sie Ihren Stabilisator zum Verbinden aus.

Fotos & Videos aufnehmen

Foto-/Video-Umschaltung über den Stabilisator
Einmaliges Drücken der Ein-/Aus-/Auslöser-Taste, um ein Foto aufzunehmen.
Zweimaliges Drücken der Ein-/Aus-/Auslöser-Taste, um die Videoaufnahme zu starten/stoppen.

Foto-/Video-Steuerung und -Einstellungen über die APP

1. Tippen Sie auf das Foto-/Video-Symbol links auf dem ZY Play-Bedienbildschirm, um zwischen "PHOTO" (FOTO) und "VIDEO" (VIDEO) Aufnahme zu wechseln.
   1. Im Fotoaufnahmemodus tippen Sie auf auf der rechten Seite des Bildschirms, um ein Menü zu öffnen, in dem Sie einen Aufnahmemodus auswählen können: Einzelaufnahme, Panorama und Langzeitbelichtung.
   2. Im Videoaufnahmemodus tippen Sie auf um einen Aufnahmemodus auszuwählen: Standard, Zeitlupe, Zeitraffer und Bewegter Zeitraffer.
2. Tippen Sie auf links auf dem ZY Play-Bedienbildschirm, um zwischen der Rück- und Frontkamera zu wechseln.

Langes Drücken der Funktionstaste kann auch einen Wechsel der Vorder-/Rückkamera bewirken. Langes Drücken des Schalters auf W oder T am Gimbal kann ebenfalls einen Wechsel bewirken.

Stabilisator-Parameter anpassen

Tippen Sie auf das Zahnradsymbol auf dem Bildschirm, um das "Einstellungen"-Menü zu öffnen, und wählen Sie PTZ. Tippen Sie, um ein bestimmtes Element auszuwählen, und passen Sie dann den Parameter an, indem Sie nach oben/unten scrollen. Tippen Sie auf "Save" (Speichern), um die Anpassung abzuschließen.

Handrad-Manuellsteuerungsmodus aktivieren

1. Tippen Sie auf rechts auf dem Bedienbildschirm, um den Manuellen Steuerungsmodus zu aktivieren.
2. Im Manuellen Steuerungsmodus kann durch einmaliges Drücken der Funktionstaste am Stabilisatorgriff zwischen den Einstellungsoptionen, einschließlich Brennweite, ISO, Weißabgleich, Verschlusszeit und Belichtungskorrektur, gewechselt werden.
3. In jeder dieser Einstellungsoptionen können Sie präzise Anpassungen vornehmen, indem Sie das Handrad nach oben/unten drehen.

Objektverfolgung nutzen

1. Tippen Sie auf unten links auf dem Bedienbildschirm, um die Objektverfolgungsfunktion zu aktivieren (der Stabilisator wechselt automatisch in den Sperrmodus, wenn diese Funktion aktiviert wird).
2. Nachdem die Funktion aktiviert wurde, ziehen Sie einen Kasten auf dem Bildschirm um das Zielobjekt, um die automatische Verfolgung zu aktivieren.
3. Tippen Sie auf Exit (Beenden) neben , um die Objektverfolgung zu beenden.

Initialisierung und Kalibrierung

Stabilisator initialisieren

Stabilisator initialisieren

Initialisieren Sie den Stabilisator unter den folgenden Umständen:

• Nach dem Start wird eine leichte Abweichung im Neigungswinkel der Kamera in waagerechter Position festgestellt.
• Nach dem Start wird eine leichte Abweichung im Rollwinkel der Kamera in waagerechter Position festgestellt.
• Häufige kleine Winkelkorrekturen werden festgestellt, wenn die Kamera in waagerechter Position ist, während der Stabilisator stillsteht.

Initialisierungsvorgang

1. Schalten Sie den Stabilisator ein.
2. Drücken Sie lange auf die MODE-Taste, um in den Standby-Modus zu gelangen.
3. Legen Sie den Stabilisator still auf eine Tischoberfläche in beliebiger Position, warten Sie etwa 10 Sekunden, und der Stabilisator wird die Initialisierung automatisch abschließen.

Online-Kalibrierung

Kalibrieren Sie den Stabilisator, wenn eine der folgenden Umstände eintritt:

1. Eine Abweichung in der Balance des Smartphones wird auch nach der Initialisierung festgestellt.
2. Der Stabilisator wurde längere Zeit nicht benutzt.
3. Der Stabilisator ist erheblichen Temperaturschwankungen ausgesetzt.

Kalibrierungsmethode

1. Besuchen Sie die offizielle Website von ZHIYUN: www.ZHIYUN-TECH.com.
2. Klicken Sie, um die "Downloads"-Seite zu öffnen, und finden Sie ZHIYUN's Gimbal Tools sowie das Online-Kalibrierungs-Tutorial;
   ODER
3. Führen Sie die Kalibrierung über die mobile App durch, indem Sie sich mit dem Smartphone verbinden.

Produktspezifikationen

Garantie

Anspruchsverfahren
Sollte nach dem Kauf ein Fehler oder Problem mit Ihrem Produkt auftreten, wenden Sie sich bitte an einen lokalen Vertreter um Hilfe, oder Sie können jederzeit den Kundendienst von ZHIYUN per E-Mail unter
service@zhiyun-tech.com
oder über die Website unter
www.zhiyun-tech.com kontaktieren.

Kontaktkarte

Website

Weibo

Vimeo

Google+

Facebook

Wechat

Youku

Youtube

Tel: +86-773-2320856
Web: www.zhiyun-tech.com
E-mail: service@zhiyun-tech.com

Glossar

Die folgenden Begriffe werden in der gesamten Produktliteratur verwendet, um verschiedene Grade potenzieller Gefahren beim Betrieb dieses Produkts anzuzeigen.

Verfahren, die bei nicht ordnungsgemäßer Befolgung Sachschäden, schwere Unfälle oder ernsthafte Verletzungen verursachen können.

Verfahren, die bei nicht ordnungsgemäßer Befolgung Sachschäden und ernsthafte Verletzungen verursachen können.

HINWEIS: Verfahren, die bei nicht ordnungsgemäßer Befolgung Sachschäden oder leichte Verletzungen verursachen können.

Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung, um sich vor dem Betrieb mit den Funktionen dieses Produkts vertraut zu machen. Eine nicht korrekte Bedienung des Produkts kann zu Schäden am Produkt oder persönlichem Eigentum führen und schwere Verletzungen verursachen. Dies ist ein komplexes Produkt. Es muss mit Vorsicht und gesundem Menschenverstand bedient werden und erfordert grundlegende mechanische Fähigkeiten. Eine unsichere und unverantwortliche Bedienung dieses Produkts kann zu Verletzungen oder Schäden am Produkt oder anderem Eigentum führen. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung durch Kinder ohne direkte Aufsicht eines Erwachsenen bestimmt.
Verwenden Sie es NICHT mit inkompatiblen Komponenten oder auf eine andere Weise, als in den von ZHIYUN bereitgestellten Produktdokumenten erwähnt oder angewiesen. Die hierin enthaltenen Sicherheitsrichtlinien enthalten Anweisungen für Sicherheit, Betrieb und Wartung. Es ist unerlässlich, alle Anweisungen und Warnungen in der Bedienungsanleitung vor der Montage, Einrichtung oder Verwendung zu lesen und zu befolgen, um das Produkt korrekt zu bedienen und Schäden oder schwere Verletzungen zu vermeiden.

Richtlinien für den sicheren Betrieb

• .
  1. SMOOTH-Q ist ein hochpräzises Steuergerät. Schäden an SMOOTH-Q können entstehen, wenn es fallen gelassen oder äußeren Kräften ausgesetzt wird, und dies kann zu einer Fehlfunktion führen.
  2. Stellen Sie sicher, dass die Rotation der Gimbal-Achsen nicht durch äußere Kräfte blockiert wird, wenn SMOOTH-Q eingeschaltet ist.
  3. SMOOTH-Q ist nicht wasserdicht. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Flüssigkeiten oder Reinigungsmitteln mit SMOOTH-Q. Es wird empfohlen, zur Reinigung ein trockenes Tuch zu verwenden.
  4. Schützen Sie SMOOTH-Q während des Gebrauchs vor Staub und Sand.
• 
  Um Brand, schwere Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden, beachten Sie die folgenden Sicherheitsrichtlinien beim Verwenden, Laden oder Lagern Ihrer Batterien.

Lesetipps

Legende:

Hinweise und Tipps

- Wichtig.

Sicherheitsrichtlinien für Akkus

1. Verhindern Sie, dass die Akkus mit Flüssigkeiten jeglicher Art in Kontakt kommen. Lassen Sie Akkus nicht im Regen oder in der Nähe einer Feuchtigkeitsquelle liegen. Lassen Sie den Akku nicht ins Wasser fallen. Gelangt das Innere des Akkus mit Wasser in Kontakt, kann es zu chemischer Zersetzung kommen, die potenziell dazu führen kann, dass der Akku Feuer fängt und sogar zu einer Explosion führen kann.
2. Fällt der Akku während des Gebrauchs zusammen mit dem Stabilisator ins Wasser, nehmen Sie ihn sofort heraus und legen Sie ihn an einen sicheren und offenen Ort. Halten Sie einen sicheren Abstand zum Akku ein, bis er vollständig trocken ist. Verwenden Sie den Akku niemals wieder und entsorgen Sie ihn ordnungsgemäß, wie im Abschnitt Akkuentsorgung unten beschrieben.
3. Wenn der Akku Feuer fängt, verwenden Sie sofort Wasser, Sprühwasser, Sand, eine Löschdecke, Trockenpulver oder einen Kohlendioxid-Feuerlöscher, um das Feuer zu löschen. Bitte löschen Sie das Feuer gemäß den oben empfohlenen Methoden und der tatsächlichen Situation.
4. Verwenden Sie niemals Nicht-ZHIYUN-Akkus. Wenn Ersatz oder eine Sicherung benötigt wird, kaufen Sie bitte neue Akkus auf der offiziellen ZHIYUN-Website oder über autorisierte Kanäle. ZHIYUN übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Nicht-ZHIYUN-Akkus verursacht werden.
5. Verwenden oder laden Sie niemals geschwollene, undichte oder beschädigte Akkus. Verwenden oder laden Sie niemals, wenn der Akku riecht oder überhitzt (Überschreiten einer maximalen Temperatur von 160 ºF / 71 ºC). Wenn Ihre Akkus anormal sind, wenden Sie sich an ZHIYUN oder einen autorisierten ZHIYUN-Händler, um weitere Unterstützung zu erhalten.
6. Der Akku sollte in einem Temperaturbereich von -10 ºC bis 50 ºC verwendet werden. Die Verwendung des Akkus in Umgebungen über 50 ºC kann zu einem Brand oder einer Explosion führen. Die Verwendung des Akkus unter -10 ºC kann zu ernsthaften Akkuschäden führen.
7. Verwenden Sie den Akku nicht in starken elektrostatischen oder elektromagnetischen Umgebungen. Andernfalls kann die Akkuschutzplatine Fehlfunktionen aufweisen.
8. Zerlegen Sie den Akku nicht und verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um ihn in irgendeiner Weise zu durchstechen. Andernfalls kann der Akku auslaufen, Feuer fangen oder explodieren.
9. Schlagen, zerquetschen oder werfen Sie den Akku nicht mechanisch. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den Akku oder das Ladegerät.
10. Elektrolyte im Inneren des Akkus sind stark ätzend. Bei versehentlichem Kontakt von Elektrolyten mit Ihrer Haut oder den Augen sofort mindestens 15 Minuten lang mit Wasser spülen und so schnell wie möglich ärztlichen Rat einholen.
11. Verwenden Sie den Akku nicht, wenn er in einen Unfall oder starken Aufprall verwickelt war.
12. Erhitzen Sie den Akku nicht und legen Sie ihn niemals in eine Mikrowelle oder einen Druckbehälter.
13. Legen Sie die Akkuzelle nicht auf eine leitfähige Oberfläche (z. B. eine Metalltischplatte).
14. Vermeiden Sie die Verwendung von Drähten oder anderen Metallgegenständen, die einen positiven und negativen Kurzschluss am Akku verursachen könnten.
15. Wenn der Akkuanschluss verschmutzt ist, wischen Sie ihn mit einem sauberen, trockenen Tuch ab. Andernfalls führt dies zu einem schlechten Akkukontakt, was zu Energieverlust oder Ladefehlern führen kann.

Akku laden

1. Schließen Sie die Akkus nicht direkt an eine Wandsteckdose oder eine Autoladebuchse an. Verwenden Sie zum Laden immer einen von ZHIYUN zugelassenen Adapter. ZHIYUN übernimmt keine Verantwortung, wenn der Akku mit einem Nicht-ZHIYUN-Ladegerät geladen wird.
2. Legen Sie den Akku und das Ladegerät nicht in die Nähe von brennbaren Materialien oder auf brennbare Oberflächen (wie Teppich oder Holz). Lassen Sie den Akku während des Ladevorgangs niemals unbeaufsichtigt, um Unfälle zu vermeiden.
3. Laden Sie den Akku nicht sofort nach Gebrauch, da die Akkutemperatur zu hoch sein kann. Laden Sie den Akku erst, wenn er auf normale Raumtemperatur abgekühlt ist. Das Laden des Akkus bei einer Temperatur über 40 ºC oder unter 15 ºC kann zu Leckagen, Überhitzung oder Beschädigungen führen.
4. Überprüfen Sie das Ladegerät vor dem Gebrauch und stellen Sie sicher, dass keine Beschädigungen am Gehäuse, Kabel, Stecker oder anderen Teilen vorliegen. Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Ladegerät. Reinigen Sie das Ladegerät nicht mit Flüssigkeiten, die Alkohol oder andere brennbare Lösungsmittel enthalten. Trennen Sie das Ladegerät bei Nichtgebrauch vom Stromnetz.

Akkuaufbewahrung

1. Bewahren Sie Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.
2. Lassen Sie den Akku nicht in der Nähe von Wärmequellen wie einem Ofen oder einer Heizung oder an heißen Tagen in einem Fahrzeug liegen. Setzen Sie den Akku niemals einer Umgebung mit einer Temperatur von über 60 ºC aus. Die ideale Lagertemperatur liegt zwischen 22 ºC und 28 ºC.
3. Lagern Sie Akkus in einer trockenen Umgebung.
4. Lassen Sie den Akku nach vollständiger Entladung nicht zu lange unbenutzt, um eine Tiefentladung des Akkus zu verhindern, die zu Akkuschäden und dauerhaftem Ausfall führen kann.

Akkuwartung

1. Verwenden Sie den Akku niemals, wenn die Temperatur zu hoch oder zu niedrig ist.
2. Lagern Sie den Akku nicht in einer Umgebung mit einer Temperatur von über 60 ºC.

Transporthinweis

1. Entladen Sie die Akkuleistung auf 5 % oder weniger, bevor Sie den Akku auf einem Flug mitnehmen.
   Entladen Sie den Akku nur an einem feuerfesten Ort, idealerweise in einem trockenen und offenen Bereich.
2. Lagern oder transportieren Sie Akkus nicht zusammen mit Metallgegenständen wie Brillen, Uhren und Schmuck usw.
3. Transportieren Sie keine beschädigten Akkus. Achten Sie beim Transport darauf, den Akku auf weniger als 50 % zu entladen.

HINWEIS

• Akkuverwendung
  Stellen Sie sicher, dass die Akkus vor jedem Gebrauch vollständig geladen sind.
• Akkuaufladung
  Der Akku stoppt den Ladevorgang automatisch, wenn er voll ist. Trennen Sie die Akkus vom Ladegerät, wenn sie vollständig geladen sind.
• Akkuaufbewahrung
  1. Entladen Sie den Akku auf 40%-65%, wenn er länger als 10 Tage NICHT verwendet wird. Dies kann die Akkulaufzeit erheblich verlängern.
  2. Der Akku wechselt in den Ruhemodus, wenn die Spannung zu niedrig wird. Das Aufladen des Akkus holt ihn aus dem Ruhemodus. Akkuentsorgung: Wenn der Akku nicht vollständig entladen werden kann, lassen Sie ihn nicht in der Recyclingbox, sondern wenden Sie sich an einen professionellen Akkuentsorgungs-/Recyclingdienst für weitere Unterstützung.

Referenzen

• ZHIYUN-TECH
• Google Play
• App Store - Apple

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

ZHIYUN SMOOTH-Q Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen