Inhaltszusammenfassung für Lehner Lifttechnik SIGMA
Seite 1
Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025...
Seite 2
Installationshandbuch „Sigma“ Version: September 2025 Lehner Lifttechnik GmbH Mitterweg 4 4722 Peuerbach Österreich Tel.: +43 7276 29800 Email: office@lehnerlifttechnik.at Web: www.lehner-lifttechnik.com Werfen Sie einen Blick in das Installationsvideo! Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025...
Je nach Gegebenheit einen Transport-(Hub- ▪ )Wagen Hebeeinrichtung wie Kran oder Stapler ▪ Befestigungsmaterial nach Gegebenheit (Schlaganker, Dübel, ▪ Injektionsmörtel) Lastentabelle Hubhöhe (m) Gewicht Antriebsturm (kg) Gewicht Plattform (kg) Tabelle 1.1 - Lastentabelle Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 1...
Bitte beachten Sie folgende Abmessungen für das Fundament. Der Untergrund bis zur Plattformauffahrt sollte komplett gerade sein. Kontrollieren Sie vor den Montagearbeiten, ob das Fundament korrekt ausgeführt wurde. Abb. 2.1 - Fundamentplan Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 2...
Seite 7
Falls die Anlage in einer Grube ausgeführt wird, muss für das Regenwasser von der Plattformfläche ein Abfluss vorhanden sein. Abb. 2.2 - Fundamentplan für Grubeninstallation Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 3...
Anlieferung Es werden 2 Holzkisten angeliefert, zum einen der Antriebsturm zum anderen der Fahrkorb. Im Fahrkorb mitverpackt ist sämtliches Zubehör wie Installationszeichnung, Schrauben, Fernbedienungen und Abdeckbleche. Abb. 2.3 - Anlieferung Sigma Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 4...
Abb. 4.1 - Ausschnitt Installationszeichnung Kontrollieren Sie ebenfalls das Fundament, es muss absolut gerade sein. Ist dies nicht der Fall, müssen später bei der Montage des Antriebturmes Unebenheiten mithilfe von Unterlegmaterial ausgeglichen werden. Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 6...
Es empfehlt sich vor der Installation des Antriebturmes die genaue Position zu bestimmen und am Mauerwerk und Fundament zu skizzieren. Die Breite der Führungsschienen links sowie rechts beträgt 170 mm, die Türöffnung ist 960 mm breit. Abb. 4.2 - Maße der Sigmatür Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 7...
4.2 Vorbereitung des Antriebturmes Markieren Sie nun die Frontabdeckung mit einem Bleistift, anschließend müssen die M5x10 mm Linsenkopfschrauben entfernt und die Abdeckungen abgenommen werden. Abb. 4.3 - Nummerierung Antriebsturm Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 8...
5.2 Positionierung und behelfsmäßige Befestigung Steht der Turm in der korrekten Position, befestigen Sie diesen behelfsmäßig mit Montagezwingen, sodass der Turm gegen Verrutschen gesichert ist. Hängen Sie den Kran noch nicht aus. Abb. 5.2 - Positionierung Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 9...
Seite 14
Um das Ausrichten zu erleichtern, können Sie Unterlegmaterial und einen Hebeleisen verwenden. Es ist absolut notwendig, dass der Turm 100 % in Waage steht, damit die Auffahrrampe später ebenerdig aufliegt. Abb. 5.4 - Hilfsmittel zum Ausrichten Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 10...
Die Anlage muss oben sechs Mal durch die Langlöcher mit geeigneten Schrauben (M10 oder ähnlich je nach Untergrund) befestigt werden. Abb. 5.5 - Befestigungspunkte ACHTUNG: gleichen Sie (wenn nötig) Überstände an Balkonen mit einer Distanz aus! Abb. 5.6 - Distanzieren Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 11...
5.4 Befestigung Antriebsturm unten Um an die unteren vorderen Befestigungslöcher zu kommen, müssen Sie das vordere Blech abschrauben. Abb. 5.7 - vorderes Blech Abb. 5.8 - Befestigungslöcher Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 12...
Seite 17
Abb. 5.10 - Befestigung an der hinteren Seite Ist der Antriebsturm fertig befestigt, wird das zuvor abgeschraubte Abdeckblech wieder montiert und der Kran ausgehängt. Entfernen Sie auch gleich die Augenschrauben. Abb. 5.11 - Augenschrauben entfernen Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 13...
Bringen Sie an der oberen Haltestelle das Überfahrblech an. Verwenden Sie dazu die M5x10 mm mitgelieferten Senkkopfschrauben. Abb. 5.12 - Montage Überfahrblech Hängen Sie nun die Tür ein, verwenden Sie dafür die mitgelieferten Bolzen. Abb. 5.13 - Tür einhängen Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 14...
Seite 19
Sie die Tür mithilfe der Langlöcher ein. Dies ist absolut nötig, um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten. Abb. 5.14 - Einstellung der Tür Installieren Sie auch die mitgelieferten Abdeckkappen der Türscharniere. Abb. 5.15 - Montage der Abdeckkappen Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 15...
Das Ladegerät ist bereits im Antriebsturm vormontiert. Die Sekundärseite 24 V/DC muss angesteckt werden, das Kabel liegt bereits vorbereitet im Antriebsturm. Der schwarze Stecker wird mit einer leichten Drehung nach rechts an das Ladegerät angesteckt. Abb. 6.2 - Installation Ladegerät Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 16...
Bei einer Beladung von 300 kg und ca. 20 °C können ca. 70 m Fahrt zurückgelegt werden. Bei Temperaturen < 0 °C reduziert sich die Fahrtstrecke um etwa 50 %. Abb. 6.3 - Kontrolle der Ladung Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 17...
Verbindungselement mit dem Notbetrieb in die korrekte Position gebracht werden. Dafür müssen an der Steuerungsplatine die Kontakte DL0-1 und DL0-2 mit einer elektrischen Brücke versehen werden. Abb. 7.1 - Anzeige Servicedisplay Abb. 7.2 - Brücke Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 18...
Um den Notbetrieb zu aktivieren, schrauben Sie an der oberen Haltestelle das Abdeckblech des Notbetriebes ab und bringen Sie den Aktivierungsschalter für den Notbetrieb in die „1“ Stellung. Abb. 7.3 - Abdeckblech entfernen Abb. 7.4 - Aktivierungsschalter in Stellung "1" Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 19...
Seite 24
Testen Sie nun, ob der Notbetrieb funktioniert. Die mechanische Aufnahme muss sich bei Drücken der Auf-Taste nach oben und bei Drücken der Ab-Taste nach unten bewegen. Abb. 7.5 - Test des Notbetriebs Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 20...
Dabei ist auf der Innenseite darauf zu achten, dass der geschweißte Bolzen in das dafür vorgesehene Aufnahmeblech ragt. Passt die Höhe in etwa zusammen, wird die Plattform nach vorne geschoben. Achten Sie darauf, keine Kabel zu beschädigen. Abb. 8.1 - Mechanische Plattform Montage Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 21...
Seite 26
Schraubendreher nachhelfen. Von der Innenseite der Plattform werden dann sieben M10x16 Innensechskantschrauben pro Seite eingesetzt und festgezogen. Wiederholen Sie den Vorgang auch auf der anderen Seite der Plattform. Abb. 8.2 - Positionierung durch Schraubenzieher Abb. 8.3 - Innensechskantschrauben Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 22...
Weiters muss noch ein 4-poliger Stecker verbunden werden. Befestigen Sie diesen am Panel mit einem Kabelbinder. Arbeiten Sie sorgfältig, sodass alle Stecker gut sitzen. Abb. 8.4 - Anschlusspanel Abb. 8.5 - Steckerbeschriftung Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 23...
Seite 28
Anschluss wird die vorher installierte Brücke auf DL0 wieder entfernt, siehe Kapitel 7.1 Funktion des Notbetriebes herstellen. Jetzt können Sie den Notbetrieb ausschalten. Stellen Sie sicher, dass beide Türen geschlossen sind. Sie können die Plattform mit der Funkbedienung erstmals in die untere Endlage bringen. Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 24...
Abbildung) bzw. für den unteren Endschalter das Frontblech abgenommen werden. Die Schrauben sind immer von der Innenseite zu schrauben. Die Schalter befinden sich von unten gesehen immer an der rechten Seite. Abb. 9.1: Seitliches Abdeckblech wegschrauben Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 25...
Zeit aktiviert. Stellen Sie FEHL. ZON. SW F209 sicher das immer nur 1 Zonenschalter aktiviert ist SI: SZ0,1,2,3 und der Zonenschalter muss immer vor den jeweiligen Endschalter aktiviert werden. Tabelle 9.1 - Fehler F209 Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 26...
Zeit aktiviert. Stellen Sie FEHL. ZON. SW F209 sicher das immer nur 1 Zonenschalter aktiviert ist SI: SZ0,1,2,3 und der Zonenschalter muss immer vor den jeweiligen Endschalter aktiviert werden. Tabelle 9.2 - Fehler F209 Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 27...
Steuerungsplatine. Es erscheint die Meldung „Lernfahrt-Halt. FERTIG“ auf dem Display. 11. Bestätigen Sie noch einmal durch Drücken der Enter-Taste. 12. Die Lernfahrt ist somit abgeschlossen. 13. Vergessen Sie nicht, den Schalter S1 wieder in die untere Stellung zu bringen. Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 28...
Seite 33
Abb. 9.4 - Positionserkennung mit Encoder (Umdrehungszähler) Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 29...
10 MONTAGE UND TEST DER AUSSENSTEUERUNGEN Montieren Sie die Außensteuerung an einem geeigneten Ort. Nehmen Sie die Abdeckung oben und unten ab, um an die Befestigungslöcher zu gelangen. Abb. 10.1 - Montage der Außensteuerungen Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 30...
11 KOMPLETIERUNG DER ANLAGE Montieren Sie zum Schluss noch sämtliche Abdeckungen wie auf den Bildern dargestellt: Abb. 11.1 - Montage seitliche Abdeckungen Abb. 11.2 - Montage vordere Abdeckungen Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 31...
(max.26). Ermöglicht auch das Löschen dieser Liste. Wird dieser Punkt bestätigt, werden alle Fehler Fehler bestätigen × quittiert. Dieses Element zeigt die Betriebszeit an und Betriebszeit × ermöglicht es auch, sie zu löschen. Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 32...
Seite 37
In den folgenden Absätzen werden einige Menüelemente beschrieben. Die Beschreibungen sind gemäß der Struktur des Hauptmenüs gegliedert. Werkseinstellungen sind in den folgenden Listen unterstrichen. Diese Einstellungen können durch Rücksetzung des Systems auf die werkseitigen Einstellungen wiederhergestellt werden. Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 33...
Fehler löschen Sicher? Bei Aktivierung und Auswahl von „YES“ werden alle gespeicherten Fehler aus der Liste gelöscht. VORSICHT: Die Fehlerliste darf nur von einem autorisierten Techniker gelöscht werden. Tabelle 12.3 - Menüpunkt Fehler Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 34...
Werkseitige Standardeinstellungen sind in den folgenden Listen unterstrichen. 12.7 Version Funk Menüelement Wert Bezeichnung Beschreibung Funk Version TX-OMDE-V-01 Dient zum Einstellen der (Schmidiger) Funkmodulversion. Reserve für anderen Funksteuerungstyp Tabelle 12.5 - Menüpunkt Version Funk Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 35...
Haltestelle aufwärts G. min Ab 20-80 Ermöglicht das Einstellen der reduzierten Geschwindigkeit vor der Haltestelle abwärts Übersetzung 1-10000 Wert Einstellung der Encoder Encoder Übersetzung (1 Motorumdrehung Wert zählt X Punkte in der Steuerung) Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 36...
Bei Einstellung Automat wird der Encoder bei jeder Fahrt in der unteren Haltestelle auf 0 zurückgesetzt Automat Wert Lernfahrt Halt. Sicher? Enter Ermöglicht die Lernfahrt zu starten Tabelle 12.8 - Menüpunkt Haltestellen Einstellungen Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 37...
Haltestelle ist mit Einstellung 0 aufweisen. einer automatischen Rampe ausgestattet Haltsteinh. ST1 Enter Gibt an wieviel cm der Lift vor der Haltstelle mit reduzierter Geschwindigkeit fährt (nur möglich mit Geschwindigkeitsregelung über Encoder) ST1 Haltestelle Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 38...
Seite 43
Ermöglicht die Einstellung der Tür manuell geöffnet oder Rampe in der Haltestelle 2 und geschlossen (Konfiguration nur nötig, wenn 1 werden Zwischenstopp ST1 und ST2 vorhanden ist) Aut. Tür Die Tür Act M0 öffnet/schließt automatisch Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 39...
Seite 44
ST0 Tür/Rampe Aut. Tür Die Tür untere Haltestelle muss Walky öffnet/schließt Einstellung 0 aufweisen. automatisch (Fabrikat Walky) ST0 Tür/Rampe Aut. Tür Die Tür untere Haltestelle muss Dorma öffnet/schließt Einstellung 0 aufweisen. automatisch (Fabrikat Dorma) Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 40...
ACHTUNG: diese Einstellung ist nach Aktivierung mit EN81-41 nicht erlaubt! Impuls Aktivierung mit Impuls: Der Taste muss gehalten werden, um in die gewünschte Haltestelle zu gelangen Tabelle 12.10 - Menüpunkt Außenst. Einstellungen Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 41...
Tür und in ON-Position sein, um die Plattform von der Plattformbedienung in eine gewünschte Haltestelle zu fahren. Die Türe lässt sich Plattformbedienung ebenfalls nicht entriegeln. Tabelle 12.11 - Menüpunkt Plattform SS (Schlüsselschalter) Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 42...
Funktionsprüfung von SRO. Stellen Sie sicher, dass der SI: SRO untere Endschalter SLC funktionstüchtig und mit mindestens 10 mm zum Notendschalter SRO ist. Der Notbetriebsschalter SDR ist aktiviert. Deaktivieren HANDRAD SW F206 Schalter, Normalbetrieb SI: SDR zurückzukehren. Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 46...
Seite 51
Kontrollieren Sie den Kontaktboden auf F300 Freigängigkeit. Überprüfen Sie die Schalter SBT im SI: SBT, SL Kontaktboden. RAMPEPOSITION Die Rampe ist nicht vollständig geschlossen oder der F302 Schalter SA0 wird nicht erkannt. SI: SA0 Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 47...
Seite 52
Die Batterien sind leer, stellen Sie sicher das die Batterien werden nicht F501 Stromversorgung eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, geladen dass die Steckverbindungen und die Verkabelung vom Ladegerät in Ordnung sind. Tabelle 14.1 - Fehlertabelle Sigma | Installationshandbuch Version 09/2025 Seite 48...