Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2ST:
Levenhuk
Radost
zaostFit
Mit Vergnügen näher dran!
Radoéé przybliiania
npu6nuxaem
c yöoeonbcmeueu
Ha6nuxy€
3 paDicrmo
2ST, Levenhuk
3ST Stereo Microscopes
Bedienungsanleitung
hHCTPYKUVIA no 3KcnnyaTa14hl,l
noci6HhK KOPhCTYBaqa
levenhuk'
User
Manual
Nåvod k pouiiti
Instrukcja
obstugi
Zoom&Joy
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Levenhuk 2ST

  • Seite 1 Levenhuk 2ST, Levenhuk 3ST Stereo Microscopes User Manual Nåvod k pouiiti Bedienungsanleitung Instrukcja obstugi hHCTPYKUVIA no 3KcnnyaTa14hl,l noci6HhK KOPhCTYBaqa Radost zaostFit Mit Vergnügen näher dran! levenhuk' Radoéé przybliiania npu6nuxaem c yöoeonbcmeueu Ha6nuxy€ 3 paDicrmo Zoom&Joy...
  • Seite 2 Levenhuk 1 Pole 1 Sloupek 1 Stange Aretaéni Locking knob Verriegelungsknopf Ostiici 3 Focus knob Fokussierknopf Okulåry Okulare Eyepieces Krouiek dioptrické korekce Diopter adjustment ring Dioptrienring 6 Binocular head Binokulårni hlavice Binokularkopf Inserted objective Objektiv Objektiv Spinaé osvétleni Stage clips...
  • Seite 3 Levenhuk 1 Okulåry Eyepieces 1 Okulare Krouiek dioptrické korekce Diopter adjustment ring Dioptrienring Binokularkopf Binocular head Binokulårni hlavice Objective Objektiv Objektiv Illumination and power Spinae osvétleni, hlavni Beleuchtungsschalter, switch vypinaé Stromschalter Svorky pracovniho stolku Stage clips Objektklammern Frosted glass stage inset...
  • Seite 4: Using The Microscope

    Both models may be found in schools and research institutes, at home and in manufacturing plants. Specifications Vertical binocular head (Levenhuk 2ST) or a binocular head inclined at a 450 angle (Levenhuk 3ST) Diopter adjustment range: +/-5D • Interpupillary distance...
  • Seite 5 Changing objective lenses Levenhuk 3ST has a revolving nosepiece with two objective lenses. To switch between them you have to rotate the nosepiece. Changing halogen lamps and fuses (Levenhuk 3ST) CAUTION: Before changing a lamp or a fuse make sure the microscope...
  • Seite 6 Levenhuk product. Any warranties which are implied and levenhuk9 Zoom &Joy...
  • Seite 7 NOTE: This warranty is valid to USAand Canadian customers who have purchased this product from an authorized Levenhuk dealer in the USAor Canada. Warranty outside the USAor Canada is valid only to customers who purchased from an authorized Levenhuk dealer in the specific country or international distributor.
  • Seite 8 Stereo mikroskopy Levenhuk 2ST, Levenhuk 3ST Pied prvnim pouiitim mikroskopu si peäivé prcÆtéte tento nåvod. Mikroskopy Levenhuk 2ST a Levenhuk 3ST byly zkonstruovåny pro pouiiti pii sestavovåni sloiitych zaiizeni, véetné elektroniky, pro "olni experimenty a védeck9 v'zkum. Oba modely Ize nalézt na a ve védeck9ch institucich,...
  • Seite 9 V'ména EoEek objektivu Levenhuk 3STje opatien otoénou hlavici se dvéma objektivy. Pii jejich vyméné je nutné pootoéit nosi&m objektivå. VYména halogenovych iårovek a pojistek (Levenhuk 3ST) UPOZORNÉN...
  • Seite 10 Levenhuk se poskytuje zåruka toho, ie je dodåvåno bez jak'chkoli vad materiålu a provedeni, a to po dobu dvou let od data zakoupeni v maloobchodni prodejné. Spoleénost Levenhuk provede opravu Ei vyménu vyrobku nebo jeho éåsti, u nichi se po provedeni kontroly spoleénosti Levenhuk prokåie vyskyt vad materiålu nebo provedeni.
  • Seite 11 V piipadé problémü s uplatnénim zåruky, nebo pokud budete potFebovat pomoc pii pouiivåni svého vyrobku, obrat'te se na mistni poboéku spoleénosti Levenhuk: Levenhuk ve svété: USA: www.levenhuk.com Kanada: www.levenhuk.ca Ceskårepublika: www.levenhuk.cz Nizozemsko: www.levenhuk.nl Polsko: www.levenhukoptics.pl...
  • Seite 12: Technische Angaben

    Levenhuk 2ST, Levenhuk 3ST Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Mikroskop erstmalig benutzen. Die Mikroskope Levenhuk 2ST und Levenhuk 3STwurden für den Einsatz bei der Montage diffiziler technischer und elektronischer Vorrichtungen, für Schulexperimente und für die wissenschaftliche Forschung entwickelt.
  • Seite 13 Schauen Sie nun durch beide Okulare, ergreifen Sie Sie mit beiden Händen und bringen sie Sie näher aneinander Oder bewegen Sie sie weiter auseinander, bis das Doppelbild zu einem einzigen Bild verschmilzt. Wechseln der Objektivlinsen Das Levenhuk 3STist mit einem Objektivrevolver mit zwei Objektivlinsen ausgestattet. Wechseln der Objektivlinsen drehen Sie den Objektivrevolver. Wechseln der Halogenlampen...
  • Seite 14: Pflege Und Wartung

    Erhalt zu reparieren Oder auszutauschen. Wenn eine Reparatur länger als 30 Tage dauert, setzt Levenhuk den Kunden hiervon in Kenntnis. Levenhuk behält sich das Recht vor, ein Produkt, das nicht mehr im Sortiment ist, durch ein neues Produkt mit vergleichbarem...
  • Seite 15 Zubehör auf höchstens zwei Janhe ab Kaufdatum beschränkt. Levenhuk behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu modifizieren Oder einzustellen. Diese Garantie gilt außerhalb der USA und Kanadas nur für Kunden, die ihr Levenhuk-Produkt bei einem autorisierten inländischen Levenhuk-Händler...
  • Seite 16: Akcesoria Opcjonalne

    Levenhuk 2ST, Levenhuk 3ST Przed rozpoczeciem korzystania z mikroskopu naleiy uwainie zapoznaé sie z niniejsza instrukcja. Mikroskopy Levenhuk 2ST i Levenhuk 3ST przeznaczone sa do stosowania podczas montaiu ztoionych urzadzeh, w tym elektronicznych, oraz do uiytku w pracowniach szkolnych i do badah naukowych.
  • Seite 17 Zmiana soczewek obiektywowych Mikroskop Levenhuk 3STwyposaiony jest w miske rewolwerowa z dwoma soczewkami obiektywowymi. Aby zmienié soczewke, naleiy obråcié miske rewolwerowa. Wymiana lamp halogenowych i bezpiecznik6w (Levenhuk 3ST) OSTROZNIE: Przed wymiana lampy lub bezpiecznika upewnié Sie, ie mikroskop jest odtaczony od ±r6dta zasilania.
  • Seite 18 Levenhuk sa wolne od wad materialowych i wykonawczych i pozostana takie przez dwa lata od daty zakupu detalicznego. Firma Levenhuk naprawi lub wymieni produkty lub ich czeéci, w przypadku ktörych kontrola prowadzona przez Levenhuk wykaie obecnoéé wad materiatowych wykonawczych.
  • Seite 19 Levenhuk nie udziela gwarancji, wyra±nej ani dorozumianej, w zakresie przydatnoéci handlowej lub przydatnoéci do okreélonego celu, za wyjatkiem wszelkich gwarancji okreélonych w niniejszym dokumencie. Jedynym obowiazkiem firmy Levenhuk w zwiazku z niniejsza ograniczona gwarancja jest naprawa lub wymiana objetego nia produktu zgodnie z zasadami okreélonymi w niniejszym...
  • Seite 20 CTepe0MMKPOCK0"1bl Levenhuk 2ST, Levenhuk 3ST nepea nePBblMMC110J1b30BaHVteM MHKPOCKOna BHVIMaTeJ1bHO npoHThTe Aay-lHYlO MHCTPYKUHK)! MHKPOCKonbl Levenhuk 2ST H Levenhuk 3ST peKOMeHAOBaHbl K npk1MeHeHk1}0 B 3neKTPOHHKe, A JIfi npoBepKh VIpa360pKMTOHHblX h3MePhTeJ1bHblX V IHCTPYMeHTOB, B 06yqaK)U4klX 3KcnephMeHTax, npoBeaeHHRMCCneAOBaHVlVl pa3J1hMHblX 0 6beKTOBnoa YBennqeHnetvi. MhKPOCKonbl npeAHa3HaqeHbl LUKOn,nccneAOBaTenbCKHX "HCTHTYTOB, nPOMblUjneHHblX...
  • Seite 21 6k1HOKYJ1fiPHYl HacaAKYABYMR pyxaMh CABHHbTe eé cnerKa JIH60 pa3ABHHbTe,noKa ABa "306paxeHViA He COJ1bK)TCR B OAHO. CMeHa 06beKTMBa Monenb Levenhuk 3ST OCHa1.ueHa peBonbBePHblMYCTPOVICTBOM C06beKThBaMh, Ann CMeHbl 06beKTHBa - noBepHhTe ero. 3aMeHa naMnbl h npeaoxpaHhTeJ1fi (MOAeJ1b3ST) BAHHO: nepen 3aMeHOVYl naMnbl npeaoxpaHk1TeJIR 0693aTeJ1bHO OTKJIFOHk1Te MVIKPOCKOn OT ceTV1 nv•iTaHVIR...
  • Seite 22 • rapaHTL4RHe pacnpocTpaHfieTcfi Ha KOMnneKTYK)U4Vle C orpaHnqeHHblM CPOKOM ncnonb30BaHl,iR, 3neMeHTbl ru,1TaHY1fi npoqee. • KOMnaH1,1fi Levenhuk OCTaBJ1fleT 3 a c060Vl npaB0 BHOCVlTb J 1106ble V13MeHeHV1fi npeKpa1.uaTb nPOh3BOACTBO 6e3 npeABapmenbHoro yaeA0MneHHfi. CPOK Ha aKceccyapbl — 6 (weCTb) MecqqeB COAHA noKynKl.4,Ha OCTanbHblel,i3aeTIV19 noh<h3HeHHas rapaHThfi (aeviCTByeT B •reqeHYte Bcero cpoKa3KcnnyaTa14hh n ph60pa).
  • Seite 23 TanoH BMecTe C qeKOM. no BonpocaM rapaHTh5iHoro Bbl MO>KeTe 06paThTbCfi B 6J1kixa51L1jee n peACTaBhTenbCTBO KOMnaHkih Levenhuk. npeACTaBhTeJ1bCTBaKOMnaHhh Levenhuk: CLDA: www.levenhuk.com KaHaaa: www.levenhuk.ca Hexnq: www.levenhuk.cz HMAepnaHAbl: www.levenhuk.nl nonbl-ua: www.levenhukoptics.pl Poccns: www. levenhuk. YKpahHa: www.levenhuk.ua Eapona: www.levenhuk.eu Aara npoaa*kl neyaTb...
  • Seite 24 5YAb nacxa, YBah<HO nPOHk1TaVlTe qeV1 noci6HHK KOPHCTYBaqa AOToro, Bnepwe BhKOPHCTaTH CBiV MiKPOCKon. Mixpocxorlh Levenhuk 2ST i Levenhuk 3ST npH3HayeHiAJIRBHKOPhCTaHHR nia yac 36iPKh CKnaAHoro 06naAHaHHA,BKJIK)HHO 3 eneKTPOHiKOK), u.lKiJ1bHViX eKcnePViMeHTiB i HayKOBViX AOCJ1iaxeHb.06MABi MOAeni MOY<Ha 3 HaüTVi B IDKonax i AOCniAHH14bKVIX iHCThTYTax,BAOMai Ha 3aBOAax.
  • Seite 25 060Ma PYKaMVl, 3 BOAbTe a60 P03BOAbTe ix, AOKH ABOiCTe306paxeHHfi He nepeTBophTbcn B €AhHe. 3MiHa niH3 06'€KTMBa B Levenhuk 3ST € 06epTaJ1bHa Hacaaxa 3 ABOManiH3aMh 06'€KTMBa. Ans nepeMk1KaHHR Mix HVIMH noTpi6H0 noBepHYTV•1 HacaAKY. 3MiHa naMn i 3an06i>KHhKiB (Levenhuk 3ST) YBArA: nepea 3MiHOlO natvTlHa60 3an06iY<HhKanepeK0Halhecfi, 1.140 MiKPOCKon BiAK,moqeHH171 Ah<epena >KHBneHHR.
  • Seite 26 TaKa rapaHTifi He noKpna€ BklTPaTHiMaTepiaJ1kl,TaKi, RK6aTapei. nepea nOBePHeHHAM norpi6H0 OTPVIMaTH Return Authorization (RA) Number (ABTOPh3auiVIHV•1V1 HOMep n0BePHeHHfi). CKOHTaKTyVlTeCR 3 MicqeBVIMBiAAineHHRM Levenhuk, 11406 OTPhMaTV1 H OMep RA, noTpi6H0 BKa3YBaTV1 Ha 30BHiLUHüCTOPOHi TpaHcn0PTH0i ynaKOBKV1. Yci noBePHeHH9 n0BVIHHi cynPOBOAh<YBaTkl ru•iCbMOBOlO 3afiB0Y0, ae BKa3y€TbCR iM'R, aapeca -raTenec>OHHklV1...
  • Seite 27 BianOBiAHOCTi o c06nhBOMY BVIKOPhCTaHHlO, KPiM BHO BhpaxeHL.1xy 14bOMY AOKYMeHTi.€AHHHM 3060B'fi3aHHfiM K0MnaHii Levenhuk 3a qi€K) 06MexeHOlO rapaHTi€K) € peMOHT 3aMiHa noxpklToro Bhp06y 3riAH0 3 •repMiHaMh, BKa3aHHMH y 14bOMY A OKYMeHTi.Levenhuk BiAMOBJIR€TbCR B iA Bian0BiaaJ1bHocTi 3a 6YAb-AKYBTpaTYnpn6YTKiB, BTpaTYiH$opMaqii, 3a 6YAb-fiKi 3araJ1bHi, oc06nhBi, npfiMi, HenpRMi nori"H0 BEI(7T1kfBaloqnx 36hTKiB, Luo MOY<YTb 3 'fiBVIThCR qepe3 nopY1.neHH9 rapaHTii,...
  • Seite 28 Levenhuk optics cleaning tools Prostiedky optiky Levenhuk Original-Reinigugnszubehör von Levenhuk Narzedzia do czyszczenia optyki Levenhuk CpeACTBaAns yxoaa 3a onTMKOi Levenhuk 3ac06H aornuy 3a onThKO}O Levenhuk Levenhuk NI 8/N20/N38/N80 prepared slides Botany, biology, zoology, physiology Sady pevnych preparåtü Levenhuk N18/N20/ N38/N80 Botanika, biologie, zoologie, fyziologie Präparierte...

Diese Anleitung auch für:

3st

Inhaltsverzeichnis