Neumann MCA-ES Bedienungsanleitung Seite 3

• Synchronisation der DMI-8 auf den Wordclock
des MCA-ES
• MCA-ES als Primary Master synchronisiert sich
automatisch auf ein externes Synchronisati-
onssignal (Wordclock oder AES11), sonst auf
das Ethersound Netzwerk.
• Unterstützung der Abtastraten 44,1 / 48 kHz
(höhere Abtastraten auf Anfrage).
• Control Bus (RS 485) zur Durchleitung und
Verarbeitung bidirektionaler Steuerdaten.
Neumann stellt für diesen Zweck eine Steu-
ersoft ware für PC und Mac (Remote Control
Soft ware – RCS) zur Verfügung.
Anzeigen (Abb. 1)
POWER
Anzeige der Betriebsbereitschaft . Während des
Startvorgangs leuchtet die Anzeige mit redu-
zierter Helligkeit.
ES NETWORK
Anzeige der Ethersound Netzwerkverbindung am
IN Port und OUT Port. Blinkt die TX bzw. RX-An-
zeige, so werden auf dem zugehörigen Port Daten
gesendet bzw. empfangen.
WORD CLOCK
EXT
Anzeige, dass das MCA-ES am Ethersound Netz-
werk oder am WORD CLOCK (OR AES11)-Eingang
synchronisiert ist. Die Anzeige ist aus, wenn das
Gerät als Primary Master des Netzwerks fungiert
und kein externes Synchronisationssignal erkannt
wird. Die Anzeige blinkt, wenn ein Synchronisati-
onssignal anliegt, aber noch keine Synchronisati-
on erreicht ist. Die Anzeige leuchtet durchgehend
gelb/grün, wenn das MCA-ES erfolgreich auf das
externe Synchronisationssignal/Ethersound-
Netzwerk synchronisiert ist. Ein dauerhaft es
Blinken der Anzeige bedeutet, dass ein ungültiges
Synchronisationssignal am DMI-8 angeschlos-
sen wurde. Ursache: keine gültige Word Clock-
Frequenz (+/–50 ppm) oder zu hohe Jitter-Werte.
Rotes Blinken signalisiert, dass bei Synchronisati-
on auf das Netzwerk gleichzeitig ein externes Syn-
chronisationssignal angelegt ist, das in diesem
Fall ignoriert wird.
44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192
Anzeige der Word Clock Frequenz
VALID
Anzeige eines gültigen GN-Audiodatenstroms vom
DMI-8 zum MCA-ES. Die Anzeige blinkt, während
das angeschlossene DMI-8 synchronisiert wird.
Sie leuchtet durchgehend, wenn ein gültiger Da-
tenstrom empfangen wird und das DMI-8 erfolg-
reich auf das MCA-ES synchronisiert ist. Das setzt
die Verbindung des MCA-ES Word Clock-Ausgangs
mit dem DMI-8 Word Clock-Eingang voraus.
Anschlüsse (Abb. 2)
GN IN 1..8
Acht RJ 45-Buchsen zum Anschluss der GN-Audi-
osignale der DMI-8. Außerdem erfolgt die Strom-
versorgung des MCA-ES über diese Verbindung.
Ab zwei angeschlossenen DMI-8 ist damit eine
redundante Stromversorgung gewährleistet.
WORD CLOCK (OR AES11) IN/OUT
In digitalen Studioeinrichtungen wird üblicher-
weise ein zentraler Word Clock oder ein AES11-
Signal zur Synchronisation der angeschlossenen
Geräte verwendet. Als Primary Master des
Ethersound Netzwerkes synchronisiert sich das
MCA-ES auf dieses externe Synchronisationssi-
gnal automatisch. Liegt ein Ethersound Netzwerk
am IN Port des MCA-ES an, so synchronisiert sich
das Gerät darauf mit höchster Priorität. Liegt kein
Synchronisationssignal am BNC-Eingang und kein
Ethersound Netzwerk am IN Port an, aktiviert das
MCA-ES automatisch einen internen Word Clock-
Generator. Am BNC-Ausgang steht der intern ge-
nerierte Word Clock zur Verfügung.
Auch bei Netzwerk- oder externer Synchronisati-
on bleibt der interne Clock Generator (VCXO) des
MCA-ES aktiv und wird mittels einer PLL auf das
Netzwerk oder das externe Synchronisationssi-
gnal synchronisiert, was zu einer sehr eff ektiven
Jitter-Unterdrückung führt.
CONTROL BUS (RS 485)
RJ 45-Buchsen zum Anschluss der DMI-8 oder
eines Computers (PC/Mac). Als Anschlusskabel
werden übliche Ethernet-(Patch-)Kabel verwen-
det (Shielded Twisted Pair – STP oder Unshielded
Twisted Pair – UTP).
Die Datenübertragung wird über eine RS 485-
Schnittstelle mit zusätzlichem Power-Anschluss
zur optionalen Versorgung eines externen Steuer-
geräts durchgeführt.
D D
3