Restrisiken; Ce-Kennzeichung Und Europäische Richtlinien - Face Spring Sw70S Montage- Und Wartungshandbuch

1.4 RESTRISIKEN

Aufgrund der strukturellen Eigenschaften, der Art der Tür und der eingesetzten Schutzlösungen können Restrisiken bestehen
bleiben.
Die Nebenschließkante lässt sich nur schwer vollständig durch Sensoren absichern; daher ist es notwendig, den Einbau
zusätzlicher mechanischer Schutzvorrichtungen zu prüfen.
Da es sich bei SW70S um einen federgestützten Antrieb handelt, müssen die Risiken von Aufprall, Quetschung und Einklemmung
bei fehlender Stromversorgung berücksichtigt werden.
Das Türblatt muss ausschließlich aus Sicherheitsglas bestehen (z. B. Verbund- oder Einscheibensicherheitsglas gemäß den
geltenden Normen).
Die Tür darf keine scharfen Kanten aufweisen, die Verletzungen verursachen könnten.
Kein Teil der Tür oder der Beschläge darf in den Fluchtweg hineinragen, um Hindernisse oder Gefahren in Notsituationen zu
vermeiden.
Zusätzliche Risiken sind zu berücksichtigen, wenn die Tür von Kindern, älteren Menschen oder Personen mit Behinderungen
benutzt wird, sowohl bei vorhandener Stromversorgung als auch ohne.
Das Spannen der Feder darf ausschließlich gemäß der in diesem Handbuch beschriebenen Vorgehensweise erfolgen.
Die empfohlene Federlast darf nicht überschritten werden.
Die Federkraft darf nicht durch Verstellen der Befestigungsschraube verändert werden; eine unkontrollierte Freisetzung der
Feder kann schwere Schäden an Personen und Sachen verursachen.
Die Kunststoffabdeckungen der Feder dürfen nicht entfernt werden.
Die maximale Federkompression darf nicht überschritten werden: dies kann zum Bruch der Kette, zur Beschädigung des
Getriebemotors, zur unkontrollierten Freisetzung der Feder und zu schweren Schäden an Personen und Sachen führen.
Wenn ein rein manueller Betrieb vorgesehen ist, beispielsweise bei Stromausfall oder Deaktivierung der Automatisierung,
muss sichergestellt werden, dass das Türblatt leicht und sicher ergriffen und bewegt werden kann. Es müssen geeignete Griffe
installiert werden, in ausreichender Größe, sicher befestigt und in einer Höhe sowie Position angebracht, die den lokalen
Vorschriften zu Barrierefreiheit und Brandschutz entspricht. Die Griffe müssen eine mühelose manuelle Öffnung und Schließung
ermöglichen und wiederholter Benutzung standhalten, ohne dass ein Risiko des Lösens oder der Beschädigung besteht. In
Fluchtwegen ist es besonders wichtig, dass die manuelle Bedienung sofort, intuitiv und ohne Hindernisse erfolgen kann.
Das Fehlen geeigneter Griffe, wenn ein manueller Betrieb vorgesehen ist, kann die Restrisiken für die Benutzer erheblich
erhöhen.
1.5 CE-KENNZEICHUNG UND EUROPÄISCHE RICHTLINIEN
Die Antriebe für Drehflügeltüren werden entsprechend den Sicherheitsanforderungen der europäischen
Norm EN 16005 geplant und hergestellt und mit der CE-Kennzeichnung gemäß der Richtlinie für
elektromagnetische Kompatibilität (2014/30/EU) versehen.
Die Antriebe von sind außerdem mit der Einbauerklärung für die Maschinenrichtlinie (2006/42/EG)
ausgestattet.
Gemäß der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) unterliegt der Installateur einer automatischen Tür für den Personenverkehr den
gleichen Verpflichtungen wie ein Maschinenhersteller und hat somit folgende Aufgaben:
- Erstellung der technischen Akte, die die im Anhang V der MR genannten Dokumente enthalten muss;
(Die technische Akte ist aufzubewahren und muss mindestens zehn Jahre lang für die nationalen Behörden verfügbar sein. Diese
Frist beginnt mit dem Herstellungsdatum der automatischen Tür für den Personenverkehr);
- Erstellung der EG-Konformitätserklärung gemäß Anhang II-A der Maschinenrichtlinie und Aushändigung an den Kunden;
- Anbringung der CE-Kennzeichnung an der automatischen Tür laut Punkt 1.7.3. der Anlage I der MR.
Die in diesem Handbuch wiedergegebenen Daten wurden mit höchster Sorgfalt erarbeitet und kontrolliert. Dennoch kann FACE für
eventuelle Fehler, Auslassungen oder Näherungen, die durch technische oder grafische Erfordernisse bedingt sind, keine Haftung
übernehmen.
FACE behält sich die Möglichkeit vor, Verbesserungen und/oder Abänderungen an den Produkten vorzunehmen. Aus diesem Grund
sind die Abbildungen und Informationen in diesem Dokument als nicht verbindlich zu betrachten.
Die vorliegende Ausgabe des Handbuchs ersetzt die vorhergehenden, die dadurch ihre Gültigkeit verlieren. Im Fall einer
Änderung erscheint eine neue Ausgabe.
Diese Handbuchausgabe gilt für SW70S-Geräte mit der Firmware-Version, die in der Fußzeile angegeben ist.
Funktionen und Menüpunkte können bei älteren Firmware-Versionen abweichen.
Um die installierte Firmware zu prüfen, gehen Sie zu INFO > FW VERSION an der Steuereinheit.
D217 DE – 2025 11 01 – FW 0130
4
www.facespa.it