Gigaset C430 IP Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für C430 IP:
- Bedienungsanleitung (193 Seiten) ,
- Konfigurationshandbuch (4 Seiten) ,
- Kurzanleitung (3 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Gigaset C430 IP
Inhaltszusammenfassung für Gigaset C430 IP
- Seite 1 C430 - C430A C530 - C530A Glückwunsch! Mit dem Kauf eines Gigasets haben Sie sich für eine Marke entschieden, die auch bei der Verpackung auf Umweltfreundlichkeit achtet. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.gigaset.com.
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sie die Freisprechfunktion eingeschaltet haben. Sie können sich sonst schwerwiegende, dauer- hafte Gehörschäden zuziehen. Ihr Gigaset verträgt sich mit den meisten am Markt befindlichen digitalen Hörgeräten. Eine ein- wandfreie Funktion mit jedem Hörgerät kann jedoch nicht garantiert werden. Das Telefon kann in analogen Hörgeräten Störgeräusche (Brummton oder Pfeifton) verursachen oder diese übersteuern. - Seite 4 Sicherheitshinweise Die vorliegende Bedienungsanleitung beschreibt nur einen kleinen Teil der Funktionen Ihres Telefons. Detaillierte Beschreibungen der Funktionen Ihres Telefons finden Sie in der Bedienungsanleitung im Internet unter www.gigaset.com/C430ip bzw. www.gigaset.com/C430Aip oder www.gigaset.com/ C530ip bzw. www.gigaset.com/C530Aip. de fr it...
-
Seite 5: Verpackungsinhalt
Diese Kurzanleitung mit Installationsassistent für Ihr Telefon, Lizenztexten, Garantie-Ver- einbarung und Links zur ausführlichen Bedienungsanleitung und zu wichtigen Seiten im Internet. Bei Firmware-Updates für Ihre Basis wird ggf. auch die Bedienungsanleitung aktualisiert und im Internet unter www.gigaset.com zum Download zur Verfügung gestellt. de fr it... - Seite 6 Tasten und Funktionen des Mobilteils Tasten und Funktionen des Mobilteils Display im Ruhezustand Statusleiste Symbole zeigen aktuelle Einstellungen und Betriebszustand des Telefons an Display-Tasten Nachrichten-Taste Zugriff auf die Anruf- und Nachrichten- listen; blinkt: neue Nachricht oder neuer Anruf à à Auflegen-, Ein-/Aus-Taste Gespräch beenden;...
-
Seite 7: Anschlussübersicht
Basis mit Telefonnetz und Stromnetz verbinden Zum Anschluss der Basis ans Internet, Basis mit dem Router verbinden (Anschluss über Router und Modem oder über Router mit integriertem Modem) PC im LAN (optional) - zur erweiterten Konfiguration der Gigaset-Basis de fr it... -
Seite 8: Mobilteil Vorbereiten
Mobilteil vorbereiten Mobilteil vorbereiten Mitgelieferte Akkus einlegen und Akkudeckel schließen ¤ ¤ Akkus richtig gepolt Akkudeckel von oben Akkudeckel wieder öffnen: ¤ einsetzen (Einlege- einsetzen In die Nut oben am ¤ richtung +/- siehe Deckel zuschieben, bis er Deckel greifen und Bild). -
Seite 9: Basis Anschließen
Telefon ohne Stromanschluss nicht funktioniert. Sie können jetzt bereits über das Festnetz telefonieren: Nummer am Mobilteil eingeben und Abheben-Taste drücken. Der lokale Anrufbeantworter Anrufbeantw. 1 ist im Aufzeichnungsmodus gestartet (nur Gigaset C430A IP/C530A IP). de fr it... -
Seite 10: Basis Mit Dem Router (Internet) Verbinden
Vorderseite der Basis (Paging-Taste). Datenschutzhinweis: Weitere Informationen zu den gespeicherten Daten im Zusammenhang mit dem Gigaset.net-Service finden Sie unter dem Link www.gigaset.net/privacy-policy. PC mit dem Router verbinden (optional) Über einen PC, der über den Router mit Ihrem Telefon verbunden ist, können Sie Einstellungen an der Basis des Telefons vornehmen. -
Seite 11: Voip-Verbindung Konfigurieren
¤ Starten Sie den Web-Browser am PC. ¤ Geben Sie im Adressfeld des Web-Browsers die URL www.gigaset-config.com ein und drücken Sie auf die Return-Taste. Sie werden mit dem Web-Konfigurator Ihrer Basis verbunden. Für die Anmeldung beim Web- Konfigurator benötigen Sie die System-PIN des Telefons (Liefereinstellung: 0000). -
Seite 12: Konfiguration Starten
VoIP-Verbindung konfigurieren Konfiguration starten Wenn Ihr Mobilteil ausreichend geladen ist (ca. 20 Minuten nachdem Sie es in die Ladeschale gestellt haben), blinkt die Nachrichten-Taste am Mobilteil. ¤ Am Mobilteil auf die Nachrichten-Taste drücken. Wird am Display „Neue Firmware zum Update bereit“ angezeigt, gibt es bereits eine aktuali- §Ja§... - Seite 13 VoIP-Verbindung konfigurieren Im Display wird eine Liste mit allen möglichen IP-Verbindungen angezeigt (IP 1 bis IP 6). Bereits ³ IP-Konto auswählen konfigurierte VoIP-Verbindungen sind mit ´ markiert. IP 1 ¤ ´ Ggf. unten auf die Steuer-Taste drücken, IP 2 um eine Verbindung auszuwählen. ´...
-
Seite 14: Autokonfigurationscode Eingeben
VoIP-Verbindung konfigurieren Autokonfigurationscode eingeben ¤ Autokonfigurationscode über die Tastatur eingeben (max. 32 Zeichen). ¤ VoIP-Assistent §OK§ Display-Taste drücken. Aktivierungscode f. Alle für die VoIP-Telefonie notwendigen Daten werden direkt aus dem Internet auf Ihr Telefon Auto-Konfiguration: geladen. Nach erfolgreichem Download wird im Display Ihr IP-Konto ist bei Ihrem Provider angemeldet angezeigt. -
Seite 15: Persönliche Voip-Account-Daten Eingeben
Nehmen Sie die Konfiguration und die Zuordnung der Sende- und Empfangs-Verbindung über den Web-Konfigurator vor. Nähere Informationen dazu finden Sie in der ausführli- chen Bedienungsanleitung im Internet unter www.gigaset.com/C430ip bzw. www.gigaset.com/C430Aip oder www.gigaset.com/ C530ip bzw. www.gigaset.com/C530Aip. Persönliche VoIP-Account-Daten eingeben ¤... - Seite 16 Festnetz: 4560123 die Auswahl der Empfangs-Verbindung ändern wollen. IP 1: 12345602 ¤ §OK§ Display-Taste drücken, wenn Sie die Gigaset.net: 12345#9 Einstellung nicht ändern wollen. Die folgenden Schritte werden übersprun- Ändern gen. Es geht weiter bei Schritt e. de fr it...
- Seite 17 Rechts auf die Steuer-Taste drü- cken, um Nein einzustellen. Rufe empfangen für IP 1: < Ja > Rufe empfangen für Gigaset.net: Zurück Sichern ¤ Zur nächsten Verbindung wechseln: Unten auf die Steuer-Taste drü- INT 1 cken. Stellen Sie wie oben beschrieben Ja oder Nein ein.
- Seite 18 Sende-/Empfangsverbindung zuweisen Es wird die aktuell für das Mobilteil einge- stellte Sende-Verbindung angezeigt: Sende-Verbind. Festnetz. Ð ¤ Einstellung beibehalten: Display-Taste §OK§ drücken. Der folgende Schritt wird INT1 übersprungen. ¤ sendet Anrufe mit Einstellung ändern: Display-Taste §Ändern§ drücken. Festnetz: 4560123 Ändern Über welche Verbindung/Rufnummer soll das Mobilteil anrufen: ¤...
-
Seite 19: Installation Abschließen
Anrufe Sie können noch fünf weitere VoIP-Verbindungen (VoIP-Rufnummern) konfigurieren. In der aus- führlichen Bedienungsanleitung Ihres Telefons (im Internet unter www.gigaset.com/C430ip bzw. www.gigaset.com/C430Aip oder www.gigaset.com/C530ip bzw. www.gigaset.com/C530Aip finden Sie umfassende Informationen zur Inbetriebnahme, Konfiguration neuer Verbindungen und Bedienung des Telefons sowie mögliche Lösungen zu häufig auftretenden Fragen und Pro- blemen. - Seite 20 Existiert bereits ein Eintrag mit diesem Namen, wird die Meldung „Nickname bereits vorhan- den- Bitte ändern.“ ausgegeben. Sie werden erneut aufgefordert einen Namen einzugeben. Haftungsausschluss Das Gigaset.net ist eine freiwillige Leistung der Gigaset Communications GmbH ohne Gewähr und Haftung für die Verfügbarkeit des Netzes und der Leistung. ** Datenschutzhinweis Der Nicknamen wird auf einem zentralen Gigaset-Server gespeichert und erscheint in dem Gigaset.net-Tele-...
-
Seite 21: Telefonieren Und Ab Bedienen
Flexible Auswahl zugeordnet: Im Display wird die Liste der Verbindungen Ihres Telefons ange- zeigt (Festnetz, IP 1, ...). ¤ Sende-Verbindung auswählen und Abheben-Taste drücken. Die Nummer wird über die ausgewählte Sende-Verbindung gewählt. Anrufbeantworter des Gigaset C430A IP/C530A IP bedienen Anrufbeantworter ein-/ausschalten Ì ¤ ¤ ¤... -
Seite 22: Kundenservice & Hilfe
Preise gelten) Bitte halten Sie Ihren Kaufbeleg bereit. Wir weisen darauf hin, dass ein Gigaset-Produkt, sofern es nicht von einem autorisier- ten Händler im Inland verkauft wird, möglicherweise auch nicht vollständig kompatibel mit dem nationalen Telefonnetzwerk ist. Auf der Umverpackung (Kartonschachtel) des Telefons, nahe dem abgebildeten CE-Zeichen wird eindeutig darauf hingewiesen, für welches Land/welche... -
Seite 23: Garantieurkunde Schweiz
Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen eingeräumt: Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfeh- lern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von Gigaset Com- munications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kos- tenlos ausgetauscht oder repariert. - Seite 24 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Internet-Provider. Länderspezifische Besonderheiten sind berücksichtigt. Hiermit erklärt die Gigaset Communications GmbH, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Die landesspezifische EU-Konformitätserklärung nach 1999/5/EC finden Sie unter: www.gigaset.com/docs.
-
Seite 25: Entsorgung
Zulassung Entsorgung Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Beachten Sie hierzu die örtlichen Abfallbeseitigungsbe- stimmungen, die Sie bei Ihrer Gemeinde erfragen können. Hinweis zur Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haus- haltabfall entsorgt werden, sondern muss einer Verkaufsstelle oder an einem Sammel- punkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben wer- den gemäss Verordnung über die Rückgabe, Rücknahme und Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte (VREG). -
Seite 26: Open Source Software
Die Einräumung von Nutzungsrechten im Bezug auf die Open Source Soft- ware, die über den Betrieb des Gerätes in der von der Gigaset Communications GmbH geliefer- ten Form hinausgehen, sind in den jeweiligen Lizenzbedingungen der Open Source Software geregelt. - Seite 27 Lizenztexte Lizenztexte GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL.
- Seite 28 Lizenztexte TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the cop- yright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called "this License").
- Seite 29 Lizenztexte 5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License.
- Seite 30 Lizenztexte 9. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permis- sion to modify or distribute the Library or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
- Seite 31 Lizenztexte How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change. You can do so by permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the ordinary General Public License).
- Seite 32 de fr it...