Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

EN
Dear Customer,
Gigaset Communications GmbH is the legal successor to
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business
of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or
SHC that are found in the user guides should therefore be
understood as statements of Gigaset Communications
GmbH.
We hope you enjoy your Gigaset.
DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin
der Siemens Home and Office Communication Devices
GmbH & Co. KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschäft
der Siemens AG fortführte. Etwaige Erklärungen der
Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen
sind daher als Erklärungen der Gigaset Communications
GmbH zu verstehen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset.
FR
Chère Cliente, Cher Client,
la société Gigaset Communications GmbH succède en droit
à Siemens Home and Office Communication Devices GmbH
& Co. KG (SHC) qui poursuivait elle-même les activités Giga-
set de Siemens AG. Donc les éventuelles explications de Sie-
mens AG ou de SHC figurant dans les modes d'emploi
doivent être comprises comme des explications de Gigaset
Communications GmbH.
Nous vous souhaitons beaucoup d'agrément avec votre
Gigaset.
IT
Gentile cliente,
la Gigaset Communications GmbH è successore della Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC) che a sua volta ha proseguito l'attività della
Siemens AG. Eventuali dichiarazioni della Siemens AG o
della SHC nei manuali d'istruzione, vanno pertanto intese
come dichiarazioni della Gigaset Communications GmbH.
Le auguriamo tanta soddisfazione con il vostro Gigaset.
NL
Geachte klant,
Gigaset Communications GmbH is de rechtsopvolger van
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), de onderneming die de Gigaset-activiteiten
van Siemens AG heeft overgenomen. Eventuele uitspraken
of mededelingen van Siemens AG of SHC in de gebruiksaan-
wijzingen dienen daarom als mededelingen van Gigaset
Communications GmbH te worden gezien.
Wij wensen u veel plezier met uw Gigaset
ES
Estimado cliente,
la Gigaset Communications GmbH es derechohabiente de la
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC) que por su parte continuó el negocio Gigaset
de la Siemens AG. Las posibles declaraciones de la
Siemens AG o de la SHC en las instrucciones de uso se
deben entender por lo tanto como declaraciones de la Giga-
set Communications GmbH.
Le deseamos que disfrute con su Gigaset.
PT
SCaros clientes,
Gigaset Communications GmbH é a sucessora legal da Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), que, por sua vez, deu continuidade ao sector
de negócios Gigaset, da Siemens AG. Quaisquer declara-
ções por parte da Siemens AG ou da SHC encontradas nos
manuais de utilização deverão, portanto, ser consideradas
como declarações da Gigaset Communications GmbH.
Desejamos que tenham bons momentos com o seu Gigaset.
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt
Gigaset Communications GmbH is a trademark
licensee of Siemens AG
DA
FI
SV
NO
EL
HR
.
SL
Kære Kunde,
Gigaset Communications GmbH er retlig efterfølger til Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som fra deres side videreførte Siemens AGs
Gigaset-forretninger. Siemens AGs eller SHCs eventuelle
forklaringer i betjeningsvejledningerne skal derfor forstås
som Gigaset Communications GmbHs forklaringer.
Vi håber, du får meget glæde af din Gigaset.
Arvoisa asiakkaamme,
Gigaset Communications GmbH on Siemens Home and
Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC)-yri-
tyksen oikeudenomistaja, joka jatkoi puolestaan Siemens
AG:n Gigaset-liiketoimintaa. Käyttöoppaissa mahdollisesti
esiintyvät Siemens AG:n tai SHC:n selosteet on tämän
vuoksi ymmärrettävä Gigaset Communications GmbH:n
selosteina.
Toivotamme Teille paljon iloa Gigaset-laitteestanne.
Kära kund,
Gigaset Communications GmbH övertar rättigheterna från
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som bedrev Gigaset-verksamheten efter Sie-
mens AG. Alla förklaringar från Siemens AG eller SHC i
användarhandboken gäller därför som förklaringar från
Gigaset Communications GmbH.
Vi önskar dig mycket nöje med din Gigaset.
Kjære kunde,
Gigaset Communications GmbH er rettslig etterfølger etter
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som i sin tur videreførte Gigaset-geskjeften i
Siemens AG. Eventuelle meddelelser fra Siemens AG eller
SHC i bruksanvisningene er derfor å forstå som meddelelser
fra Gigaset Communications GmbH.
Vi håper du får stor glede av din Gigaset-enhet.
Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη,
η Gigaset Communications GmbH είναι η νομική διάδοχος της
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), η οποία έχει αναλάβει την εμπορική
δραστηριότητα Gigaset της Siemens AG. Οι δηλώσεις της
Siemens AG ή της SHC στις οδηγίες χρήσης αποτελούν
επομένως δηλώσεις της Gigaset Communications GmbH.
Σας ευχόμαστε καλή διασκέδαση με τη συσκευή σας Gigaset.
Poštovani korisnici,
Gigaset Communications GmbH pravni je sljednik tvrtke
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), koji je nastavio Gigaset poslovanje tvrtke
Siemens AG. Zato sve izjave tvrtke Siemens AG ili SHC koje
se nalaze u uputama za upotrebu treba tumačiti kao izjave
tvrtke Gigaset Communications GmbH.
Nadamo se da sa zadovoljstvom koristite svoj Gigaset
uređaj.
Spoštovani kupec!
Podjetje Gigaset Communications GmbH je pravni naslednik
podjetja Siemens Home and Office Communication Devices
GmbH & Co. KG (SHC), ki nadaljuje dejavnost znamke
Gigaset podjetja Siemens AG. Vse izjave podjetja Siemens
AG ali SHC v priročnikih za uporabnike torej veljajo kot izjave
podjetja Gigaset Communications GmbH.
Želimo vam veliko užitkov ob uporabi naprave Gigaset.
© Gigaset Communications GmbH 2008
All rights reserved.
Subject to availability. Rights of modifications
reserved.
www.gigaset.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gigaset C340

  • Seite 1 Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & tvrtke Gigaset Communications GmbH. Co. KG (SHC) que por su parte continuó el negocio Gigaset Nadamo se da sa zadovoljstvom koristite svoj Gigaset de la Siemens AG. Las posibles declaraciones de la uređaj.
  • Seite 2 în ghidurile de utilizare vor fi, prin urmare, considerate a или SHC и встречающиеся в руководствах aparţine Gigaset Communications GmbH. пользователя, должны восприниматься как заявления Sperăm ca produsele Gigaset să fie la înălţimea dorinţelor компании Gigaset Communications GmbH. dvs. Мы надеемся, что продукты Gigaset удовлетворяют...
  • Seite 3: Kurzübersicht Mobilteil

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / overview.fm / 08.06.2004 Kurzübersicht Mobilteil 1 Display im Ruhezustand Kurzübersicht Mobilteil 2 Ladezustand des Akkus (leer bis voll) blinkt: Akku fast leer blinkt: Akku wird geladen 3 Steuer-Taste (S. 8) 4 Nachrichten-Taste Auf Anrufer- und Nachrichtenliste zugreifen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / C340_IVZ.fm / 08.06.2004 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Kostenbewusst telefonieren . . . 19 Automatische Netzanbietervorwahl (Preselection) ....19 Kurzübersicht Mobilteil .
  • Seite 5 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / C340_IVZ.fm / 08.06.2004 Inhaltsverzeichnis Basis einstellen ....37 Vor unberechtigtem Zugriff schützen 37 Repeater-Unterstützung ... 37 Basis in Lieferzustand zurücksetzen .
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / starting.fm / 08.06.2004 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unterseite der Basis angegeben.
  • Seite 7: Gigaset C340 - Mehr Als Nur Telefonieren

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / starting.fm / 08.06.2004 Gigaset C340 – mehr als nur Telefonieren Gigaset C340 – mehr als nur Bitte beachten Sie: Setzen Sie das Telefon nie folgenden Telefonieren Einflüssen aus: Wärmequellen, direkte Sonneneinstrahlung, andere elektri- sche Geräte.
  • Seite 8: Mobilteil In Betrieb Nehmen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / starting.fm / 08.06.2004 Telefon in Betrieb nehmen Bitte beachten Sie: Akkudeckel öffnen Das Steckernetzgerät muss zum Betrieb Die Rastnase 2 in Richtung Lautspre- immer eingesteckt sein, weil das Tele- cher 1 drücken und den Deckel nach fon ohne Netzanschluss nicht funktio- oben klappen.
  • Seite 9: Mobilteil Ein-/Ausschalten

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / starting.fm / 08.06.2004 Telefon in Betrieb nehmen Mobilteil zum Laden des Akkus in der Die Ladekapazität der Akkus reduziert Ladeschale der Basis stehen lassen. sich technisch bedingt nach einiger Zeit. Hinweise: – Das Mobilteil darf nur in die dafür vorgese- Ihr Telefon ist jetzt einsatzbereit! hene Basis gestellt werden.
  • Seite 10: Mobilteil Bedienen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / starting.fm / 08.06.2004 Mobilteil bedienen Mobilteil bedienen Display-Funktionen nutzen Die aktuellen Display-Funktionen werden in der untersten Displayzeile invers darge- stellt. Steuer-Taste am Mobilteil Linke bzw. rechte Display- Funktion aufrufen. §§§§INT§§§ §§Menü Mit dem Display-Symbol...
  • Seite 11: Korrektur Von Falscheingaben

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / starting.fm / 08.06.2004 Hinweise zur Bedienung Untermenüs Hinweise zur Bedienung Die Funktionen der Untermenüs werden In dieser Bedienungsanleitung werden in Listenform angezeigt. bestimmte Symbole und Schreibweisen Auf eine Funktion zugreifen: verwendet, die hier erklärt sind.
  • Seite 12: Schritt-Für-Schritt-Anweisungen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / starting.fm / 08.06.2004 Hinweise zur Bedienung Schritt-für-Schritt-Anweisungen Lang drücken (Ruhezustand). In der Bedienungsanleitung werden die Lang auf die Auflegen-Taste drücken, Schritte, die Sie ausführen müssen, in ver- damit das Mobilteil in den Ruhezu- kürzter Schreibweise dargestellt.
  • Seite 13: Telefonieren

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / telephony.fm / 08.06.2004 Telefonieren Telefonieren Rufnummernübermittlung Bei einem Anruf wird die Nummer des Anrufers im Display angezeigt, wenn fol- Extern anrufen gende Voraussetzungen erfüllt sind: Ihr Netzanbieter unterstützt CLIP, CLI. Externe Anrufe sind Anrufe in das Kffent- –...
  • Seite 14: Freisprechen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / telephony.fm / 08.06.2004 Telefonieren Freisprechen Beim Freisprechen halten Sie das Mobilteil nicht ans Ohr, sondern legen es z.B. vor sich auf den Tisch. So kKnnen sich auch andere an dem Telefonat beteiligen. Freisprechen ein-/ausschalten Beim Wählen einschalten...
  • Seite 15: Netzdienste

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / TNet_Features_SAG.fm / 08.06.2004 Netzdienste Netzdienste Anrufweiterschaltung §Menü§ Netzdienste Für alle Anrufe Anrufweiterschaltung Sofort Netzdienste sind Funktionen, die Ihr Netz- Nichtmelden Bei Besetzt anbieter, z.B. T-Com, Ihnen zur Verfügung stellt. Die Dienste müssen Sie bei Ihrem Auswählen und...
  • Seite 16: Funktionen Nach Einem Anruf

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / TNet_Features_SAG.fm / 08.06.2004 Netzdienste Konferenz: – Mit beiden Teilnehmern telefonie- ren: §Menü§ Konferenz – Konferenz beenden (Makeln): §Menü§ Konferenz beenden. Gespräch mit beiden Teilnehmern beenden: Auflegen-Taste drücken. Anklopfen annehmen §Menü§ Anklopfen annehmen Sie haben die MKglichkeit zu makeln oder eine Konferenz zu führen.
  • Seite 17: Telefonbuch Und Listen Nutzen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / directories.fm / 08.06.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Sie haben folgende MKglichkeiten: Telefonbuch und Listen zum Eintrag blättern, bis der nutzen gesuchte Name ausgewählt ist. Das erste Zeichen des Namens einge- ben, ggf. mit zum Eintrag blättern.
  • Seite 18 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / directories.fm / 08.06.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Eintrag senden Angezeigte Nummer ins Telefonbuch Einzelnen Eintrag an ein anderes übernehmen Mobilteil senden (S. 16). Sie kKnnen Nummern in das Telefonbuch Liste löschen übernehmen, die in einer Liste, z.B. der Alle Einträge in Telefonbuch/Call-by-...
  • Seite 19: Wahlwiederholungsliste

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / directories.fm / 08.06.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Folgende Funktionen kKnnen Sie mit Geburtstag ändern oder löschen auswählen: (Eintrag auswählen; S. 15) (wie im Telefonbuch §Menü§ Nummer verwenden Geburtstag S. 15) Ist zu dem Eintrag ein Geburtstag gespei-...
  • Seite 20 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / directories.fm / 08.06.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Anruferliste öffnen Hinweis: Anrufe: 01+02 Sind Anrufe in der T-NetBox gespeichert, Eintrag auswählen. erhalten Sie bei entsprechender Einstellung eine Meldung (siehe T-NetBox-Bedienungs- In der Anruferliste wird der zuletzt einge- anleitung Ihres Netzanbieters).
  • Seite 21: Kostenbewusst Telefonieren

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / charges.fm / 08.06.2004 Kostenbewusst telefonieren Die Preselection-Nummer wird voran- Kostenbewusst telefonieren gestellt, wenn die ersten Ziffern der gewählten Nummer nur mit einem Ein- Telefonieren Sie über einen Netzanbieter, trag in der Liste „mit Preselection“...
  • Seite 22: Zeitweises Unterdrücken Von Preselection

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / charges.fm / 08.06.2004 Kostenbewusst telefonieren Zeitweises Unterdrücken von Preselection (lang drücken) §Menü§ Preselection aus Preselection dauerhaft deaktivieren Die Preselection-Nummer lKschen (S. 19).
  • Seite 23: Sms (Textmeldungen)

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / sms_BRD_neutral.fm / 08.06.2004 SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) Registrieren beim T-Com-SMS-Service Beim SMS-Service von T-Com müssen Sie sich für den Empfang von SMS registrieren Ihr Gerät wird so ausgeliefert, dass Sie lassen. sofort SMS versenden kKnnen.
  • Seite 24 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / sms_BRD_neutral.fm / 08.06.2004 SMS (Textmeldungen) Bilder oder Töne in eine SMS einfügen Entwurfsliste öffnen Zur Verfügung stehen: §Menü§ Entwürfe 15 Bilder (Icons) Der erste Eintrag der Liste wird angezeigt, z.B.: 10 TKne Sie schreiben eine SMS (S. 21). Die Gespeich.
  • Seite 25: Sms Empfangen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / sms_BRD_neutral.fm / 08.06.2004 SMS (Textmeldungen) SMS an E-Mail-Adresse senden SMS empfangen Wenn Ihr Service-Provider das Leistungs- Alle eingegangenen SMS werden in der merkmal SMS to E-Mail unterstützt, kKn- Eingangsliste gespeichert. Verkettete SMS nen Sie Ihre SMS auch an E-Mail-Adressen werden als eine SMS angezeigt.
  • Seite 26: Daten Der Anlage Nutzen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / sms_BRD_neutral.fm / 08.06.2004 SMS (Textmeldungen) Eingangsliste über SMS-Menü öffnen Nummer ins Telefonbuch übernehmen §Menü§ Eingang 01+05 Nummer des Absenders übernehmen Einzelne SMS lesen oder löschen Sie lesen eine SMS (S. 24). Eingangsliste Kffnen.
  • Seite 27: Sms-Zentrum Einstellen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / sms_BRD_neutral.fm / 08.06.2004 SMS (Textmeldungen) Ein Angebot an Melodien und Logos fin- haben Sie folgende MKglichkei- §Menü§ den Sie im Internet unter www.siemens- ten: mobile.com/gigasetc340. Welche Daten in Sendezentrum Ihrem Land zur Verfügung stehen, ent-...
  • Seite 28: Sms An Telefonanlagen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / sms_BRD_neutral.fm / 08.06.2004 SMS (Textmeldungen) Info-Dienst einrichten/ändern SMS-Funktion ein-/ausschalten Info-Dienst auswählen (s.o.). Nach dem Ausschalten kKnnen Sie keine §Menü§ Eintrag ändern SMS mehr als Textnachricht empfangen Auswählen und drücken. §OK§ und Ihr Gerät versendet keine SMS mehr.
  • Seite 29: Sms-Fehlerbehebung

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / sms_BRD_neutral.fm / 08.06.2004 SMS (Textmeldungen) SMS-Fehlerbehebung SMS wird vorgelesen. 1. Das Merkmal „Anzeige der Rufnummer“ ist nicht gesetzt. Fehlercodes beim Senden Lassen Sie dieses Merkmal bei Ihrem Wenn eine SMS über längere Zeit nicht...
  • Seite 30: T-Netbox Nutzen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / T-NetBox_SAG.fm / 08.06.2004 T-NetBox nutzen T-NetBox nutzen T-NetBox anrufen Lang drücken. Sie werden direkt mit der T-NetBox ver- Die T-NetBox ist der Anrufbeantworter bunden. Ihres Netzanbieters (T-Com). Sie kKnnen die T-NetBox erst dann nutzen, wenn Sie Ggf.
  • Seite 31: Mehrere Mobilteile Nutzen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / registration.fm / 08.06.2004 Mehrere Mobilteile nutzen Mehrere Mobilteile nutzen Manuelle Anmeldung Gigaset C34 an Gigaset C340 Die manuelle Anmeldung des Mobilteils müssen Sie am Mobilteil und an der Basis Mobilteile anmelden einleiten. Sie kKnnen an Ihrer Basis insgesamt bis zu Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt sechs Mobilteile anmelden.
  • Seite 32: Mobilteile Abmelden

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / registration.fm / 08.06.2004 Mehrere Mobilteile nutzen Oder: Mobilteile abmelden Nummer des Mobilteils ein- Sie kKnnen von jedem angemeldeten geben. Mobilteil Gigaset C34 jedes andere ange- Alle Mobilteile anrufen („Sammelruf“) meldete Mobilteil abmelden. Liste der Intern-Teilnehmer Liste der Intern-Teilnehmer Kffnen.
  • Seite 33: Internen Teilnehmer Zu Externem Gespräch Zuschalten

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / registration.fm / 08.06.2004 Mehrere Mobilteile nutzen Rückfrage beenden Intern zuschalten ein-/ausschalten Steuer-Taste drücken. §Menü§ Menü§ Einstellungen Basis auswählen. Zurück Sonderfunktionen Int. zuschalten Sie sind wieder mit dem externen Teilneh- Lang drücken (Ruhezustand). mer verbunden.
  • Seite 34: Interne Nummer Eines Mobilteils Ändern

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / registration.fm / 08.06.2004 Mehrere Mobilteile nutzen Interne Nummer eines Mobilteils Achtung! ändern – Der Anschluss, an den der Babyalarm wei- tergeleitet wird, darf nicht durch einen ein- Ein Mobilteil erhält bei der Anmeldung...
  • Seite 35: Babyalarm Deaktivieren

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / registration.fm / 08.06.2004 Mehrere Mobilteile nutzen Babyalarm deaktivieren Steuer-Taste drücken. §Menü§ auswählen und Babyalarm aus drücken. §OK§ Die Funktion ist ausgeschaltet. Babyalarm von extern deaktivieren Den durch den Babyalarm ausgelKsten Anruf annehmen und die Tasten drücken.
  • Seite 36: Mobilteil Einstellen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / settings_bs_hs.fm / 08.06.2004 Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Download-Logo Das Logo, das Sie eventuell herunterge- laden oder aus einer SMS (S. 24) Ihr Mobilteil ist voreingestellt. Sie kKnnen gespeichert haben, wird angezeigt. die Einstellungen individuell ändern.
  • Seite 37: Klingeltkne Ändern

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / settings_bs_hs.fm / 08.06.2004 Mobilteil einstellen Klingeltöne ändern Klingelton aus-/einschalten Sie kKnnen bei einem Anruf vor dem Lautstärke: Abheben oder im Ruhezustand an Ihrem Sie kKnnen zwischen fünf Lautstärken Mobilteil den Klingelton ausschalten. Das (1–5;...
  • Seite 38: Tastenklick/Quittungstöne Ein-/ Ausschalten

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / settings_bs_hs.fm / 08.06.2004 Mobilteil einstellen Quittungstöne: Countdown starten – Bestätigungston (aufsteigende Auf die Countdown-Taste drücken. Tonfolge): am Ende der Eingabe/Ein- Laufzeit in Stunden, Min. und stellung, beim Hineinstellen des Sek. eingeben und drü- §OK§...
  • Seite 39: Basis Einstellen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / settings_bs_hs.fm / 08.06.2004 Basis einstellen Basis einstellen Repeater-Unterstützung Mit einem Repeater kKnnen Sie Reich- Die Basis stellen Sie mit einem angemel- weite und Empfangsstärke Ihrer Basis ver- deten Mobilteil Gigaset C34 ein. grKßern. Dazu müssen Sie den Repeater- Betrieb aktivieren.
  • Seite 40: Basis An Telefonanlage Anschließen

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / pabx.fm / 08.06.2004 Basis an Telefonanlage anschließen Basis an Telefonanlage Pausenzeiten einstellen anschließen Pause nach Leitungsbelegung ändern Die folgenden Einstellungen sind nur Sie kKnnen die Länge der Pause einstellen, nKtig, wenn Ihre Telefonanlage dies erfor- die zwischen dem Drücken der Abheben-...
  • Seite 41: Anhang

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / appendix.fm / 08.06.2004 Anhang Anhang Fragen und Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, stehen wir Ihnen unter Pflege www.siemens-mobile.de/gigasetservice rund um die Uhr zur Verfügung. Außer- Basis und Mobilteil mit einem feuchten dem sind in der folgenden Tabelle häufig...
  • Seite 42: Kundenservice (Customer Care)

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / appendix.fm / 08.06.2004 Anhang Premium-Hotline: Ihr Gesprächspartner hört Sie nicht. 0190-7-45822 (1,24 Euro/Min.) Sie haben die Taste (§INT§) gedrückt. Das Mobilteil ist „stummgeschaltet“. Es erwarten Sie qualifizierte Siemens-Mit- Stummschaltung aufheben (S. 12). arbeiter, die Ihnen bezüglich Produktinfor-...
  • Seite 43: Technische Daten

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / appendix.fm / 08.06.2004 Anhang Technische Daten Bitrate 1152 kbit/s Modulation GFSK Sprachcodierung 32 kbit/s Empfohlene Akkus (Stand bei Drucklegung der Bedienungs- Sendeleistung 10 mW, anleitung) mittlere Leistung pro Kanal Nickel-Metall-Hydrid (NiMH): Reichweite bis zu 300 m im Freien, bis zu 50 m in Gebäuden...
  • Seite 44: Garantie-Urkunde

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / appendix.fm / 08.06.2004 Anhang Garantie-Urkunde Funktion Lieferzustand Seite Schnellwahl S. 28 Dem Verbraucher (Kunden) wird unbe- T-NetBox ohne schadet seiner Mängelansprüche gegen- Rufnummer über dem Verkäufer eine Haltbarkeits- garantie zu den nachstehenden Bedin-...
  • Seite 45: Text Schreiben Und Bearbeiten

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / appendix.fm / 08.06.2004 Anhang Weiter gehende oder andere Ansprü- Text schreiben und bearbeiten che aus dieser Herstellergarantie sind ausgeschlossen. Siemens haftet nicht Beim Erstellen eines Textes gelten fol- für Betriebsunterbrechung, entgange- gende Regeln:...
  • Seite 46 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / appendix.fm / 08.06.2004 Anhang Text bearbeiten (mit Texteingabehilfe) Reihenfolge der Telefonbucheinträge Die Texteingabehilfe EATONI unterstützt Die Telefonbucheinträge werden generell Sie beim Schreiben von SMS. alphabetisch sortiert. Leerzeichen und Zif- fern haben dabei erste Priorität. Die Sor-...
  • Seite 47: Menü-Übersicht

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / menuetree.fm / 08.06.2004 Menü-Übersicht Menü-Übersicht Schneller als durch Blättern kKnnen Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie mit das Menü Kffnen und danach die Ziffernkombination eingeben (sog. „Shortcut“). §Menü§ für „Akkuwarnton einstellen“. §Menü§ Beispiel: Im Ruhezustand des Telefons (Menü...
  • Seite 48 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / menuetree.fm / 08.06.2004 Menü-Übersicht Einstellungen Datum/Uhrzeit Logo 5-2-1 Kein Logo 5-2-2 Standard-Logo 5-2-3 Download-Logo Mobilteil 5-3-1 Sprache 5-3-2 Automatische Rufan- nahme 5-3-3 Mobilteil anmelden 5-3-4 Mobilteil-Reset Basis 5-4-2 System-PIN 5-4-3 Basis-Reset 5-4-4 Sonderfunktionen...
  • Seite 49: Zubehör

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / accessories_SAG.fm / 08.06.2004 Zubehör Zubehör Gigaset-Mobilteile Erweitern Sie Ihr Gigaset zu einer schnurlosen Telefonanlage: Gigaset-Mobilteil C34 Beleuchtetes Grafik-Display Polyphone Klingeltonmelodien Freisprechen Telefonbuch für etwa 100 Einträge SMS (Voraussetzung: CLIP vorhanden) Babyalarm Countdown www.siemens-mobile.com/gigasetc34 Gigaset-Mobilteil SL44 AußergewKhnliches Design...
  • Seite 50 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / accessories_SAG.fm / 08.06.2004 Zubehör Gigaset-Mobilteil S44 Beleuchtetes Farb-Display (4096 Farben) Grafisches Hauptmenü mit Icons Beleuchtete Tastatur Freisprechen Polyphone Klingeltonmelodien Telefonbuch für etwa 200 Einträge SMS (Voraussetzung: CLIP vorhanden) Sprachwahl PC-Schnittstelle zur Verwaltung von Telefonbucheinträ- KopfhKrer-Anschluss www.siemens-mobile.com/gigasets44...
  • Seite 51 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / accessories_SAG.fm / 08.06.2004 Zubehör Gigaset-Repeater Mit dem Gigaset-Repeater kKnnen Sie die Empfangsreich- weite Ihres Gigaset-Mobilteils zur Basis vergrKßern. www.siemens-mobile.com/gigasetrepeater Alle ZubehKrteile und Akkus kKnnen Sie über den Fachhandel bestellen. Oder bestellen Sie direkt per Internet über den Online-Shop: www.siemens-mobile.de/ shop oder per Telefon unter: 0180 5333 225 (0,12 Euro/Min.).
  • Seite 52: Stichwortverzeichnis

    Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / C340_SIX.fm / 08.06.2004 Stichwortverzeichnis Ausschalten Stichwortverzeichnis ....Babyalarm Babyalarm von extern ...
  • Seite 53 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / C340_SIX.fm / 08.06.2004 Stichwortverzeichnis ... Teilnehmer zuschalten ....trennen (Makeln) .
  • Seite 54 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / C340_SIX.fm / 08.06.2004 Stichwortverzeichnis Lieferzustand ....Basis Nachrichten Mobilteil ....
  • Seite 55 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / C340_SIX.fm / 08.06.2004 Stichwortverzeichnis ....Stern-Taste ....
  • Seite 56 Gigaset C340 / deutsch / A31008-M1621-B101-1-19 / C340_SIX.fm / 08.06.2004 Stichwortverzeichnis ..Telefonbucheintrag speichern Telefonieren Anruf annehmen ....... . .

Inhaltsverzeichnis