Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DJI AGRAS T100 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AGRAS T100:
Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch
v1.0 2025.11
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DJI AGRAS T100

  • Seite 1 Benutzerhandbuch v1.0 2025.11...
  • Seite 2: Informationen

    Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschütztes Eigentum von DJI, und alle Rechte sind vorbehalten. Sofern nicht anderweitig von DJI genehmigt, bist du nicht berechtigt, das Dokument oder einen Teil davon durch Reproduktion, Weitergabe oder Verkauf zu verwenden oder anderen Personen eine solche Verwendung zu gestatten. Du darfst dieses Dokument und seinen Inhalt nur als Anleitung zum Betrieb von DJI-Produkten verwenden.
  • Seite 3: Legende

    Laden Sie DJI Assistant 2 für MG ™ Lade DJI ASSISTANT 2 für MG herunter: https://www.dji.com/downloads/softwares/assistant-dji-2-for-mg Herunterladen der DJI SmartFarm Scannen Sie den QR-Code, um DJI SmartFarm herunterzuladen und End-to-End-Service- Support für den Betrieb zu erhalten. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 4 AGRAS T100 Benutzerhandbuch © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    AGRAS T100 Benutzerhandbuch Inhalt Informationen Legende Vor dem ersten Gebrauch lesen Video-Tutorials Laden Sie DJI Assistant 2 für MG Herunterladen der DJI SmartFarm Allgemeine Informationen und Systembeschreibung Erster Gebrauch Aufladen Vorbereiten der Fernsteuerung Ausrichtung der Antennen RTK-Dongle befestigen Vorbereitung des Fluggeräts Aktivierung Fluggerät...
  • Seite 6 Stoppen der Motoren Motoren während des Flugs stoppen Abheben Landen Cruisen/Flugmanöver Steuerung des Fluggeräts Betriebsmodus Rückkehr Hinweise Intelligente Rückkehr Rückkehr bei niedrigem Akkustand Sicherheitsbedingte Rückkehr Hindernisvermeidung während des Rückflugs (RTH) Landeschutz-Funktion Flugschreiber Aufbewahrung, Transport und Wartung © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 7 Einen Haltepunkt aufzeichnen Fortsetzungsverfahren Smarte Wiederaufnahme Betrieb fortsetzen Warnung bei leerem Tank Intelligent Flight Battery Übersicht Warnhinweise Verwendung des luftgekühlten Kühlkörpers LED-Blinkfolgen Akkustand überprüfen Akkustand-LEDs LED-Muster für Akkufehler Aufbewahrung und Transport Wartung Entsorgung Anhang Technische Daten © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 8 AGRAS T100 Benutzerhandbuch Firmware-Aktualisierung Verwenden von DJI Agras Verwendung von DJI Assistant 2 Hinweise Verwendung der verbesserten Übertragung Einsetzen der Nano-SIM-Karte DJI Mobilfunk-Dongle installieren Verwendung der verbesserten Übertragung Sicherheitsstrategie Verwendungshinweise für die Fernsteuerung Anforderungen an das 4G-Netzwerk © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 9: Allgemeine Informationen Und Systembeschreibung

    Laden Sie den internen Akku der Fernsteuerung auf, um ihn vor dem ersten Gebrauch zu aktivieren. Andernfalls kann es nicht eingeschaltet werden. Die Akkustand-LEDs beginnen zu blinken, um die Aktivierung des internen Akkus anzuzeigen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 10: Vorbereiten Der Fernsteuerung

    AGRAS T100 Benutzerhandbuch Vorbereiten der Fernsteuerung Ausrichtung der Antennen RTK-Dongle befestigen © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 11: Vorbereitung Des Fluggeräts

    AGRAS T100 Benutzerhandbuch Vorbereitung des Fluggeräts © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 12 Achten Sie beim Zusammenklappen der Arme darauf, dass sie in umgekehrter Reihenfolge des Ausklappens gefaltet werden und dass die Arme an den Aufbewahrungsklammern auf beiden Seiten des Fluggeräts befestigt sind. Andernfalls können die Arme beschädigt werden. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 13: Aktivierung

    Die Netztaste drücken, erneut drücken und gedrückt halten, um die Geräte einzuschalten. Folgen Sie zur Aktivierung den Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm. Stellen Sie sicher, dass die Fernsteuerung während der Aktivierung auf das Internet zugreifen kann. 1.2 Fluggerät Übersicht T100 © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 14: Antriebssystem

    Antennen Antriebssystem Das Antriebssystem besteht aus Motoren, ESCs und faltbaren Propellern, die einen stabilen und leistungsstarken Antrieb ermöglichen. • Verwenden Sie nur offizielle Propeller von DJI. Verwende KEINE unterschiedlichen Propellertypen. • Propeller sind Verbrauchskomponenten. Kaufe bei Bedarf zusätzliche Propeller. •...
  • Seite 15: Funktion Zur Hindernisvermeidung

    Hindernis automatisch auszuweichen. Sie können das Fluggerät manuell steuern, um dem Hindernis auszuweichen. • Wählen Sie das Szenario entsprechend der tatsächlichen Umgebung aus. Andernfalls kann das Fluggerät die festgelegte Höhe über den Nutzpflanzen u. U. nicht beibehalten oder Hindernissen nicht ausweichen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 16: Hinweis Zur Verwendung Des Radars

    Die Hindernisvermeidungsfunktionen sind im Fluglagemodus deaktiviert. • Fliegen Sie vorsichtig, wenn Sie auf die folgenden Objekte mit eingeschränkter Radardetektion stoßen. Geneigte Leitungen, Versorgungspfähle mit erheblicher Neigung (über 10°) ◆ oder Stromleitungen in einem geneigten Winkel zur Flugrichtung des Fluggeräts. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 17: Hinweis Zur Verwendung Des Sichtsensorsystems

    Überfliegen von Gewässern oder transparenten Oberflächen ◆ Fliegen in einem Bereich, wo sich die Lichtverhältnisse oft oder drastisch ◆ ändern. Beim Fliegen in der Nähe von extrem dunklen (< 5 Lux) oder hellen ◆ (> 10.000 Lux) Oberflächen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 18: Leds Des Fluggeräts

    Wenn sich das Fluggerät am Boden befindet, sind alle LEDs ausgeschaltet. Wenn sich die Motoren zu drehen beginnen, blinken die vorderen LEDs schnell rot und die hinteren LEDs schnell grün. Heben Sie sofort ab. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 19: Spotlight

    Das integrierte RTK-Modul des Fluggeräts kann starken magnetischen Störungen durch Metallstrukturen und Hochspannungsleitungen widerstehen, um einen sicheren und stabilen Flug zu gewährleisten. Bei Verwendung mit einem D-RTK-Produkt (separat erhältlich) oder einem von DJI zugelassenen Netzwerk-RTK-Dienst können genauere Positionsdaten abgerufen werden. •...
  • Seite 20: Rtk Aktivieren/Deaktivieren

    3. Warten Sie auf die Verbindung zum Server. Das RTK-Statussymbol oben in der Betriebsansicht wechselt zu grün und zeigt an, dass das Fluggerät RTK-Daten vom Server abgerufen und verwendet hat. 1.3 Steuerstation Fernsteuerung Übersicht © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 21 Battery. 11. 5D-Taste 28. Entriegelung der hinteren Abdeckung 12. Flugpausetaste 29. Dongle-Fach 13. Externe Antennen 30. microSD-Kartensteckplatz 14. Frei belegbare Taste C3 31. USB-C-Anschluss 15. Linkes Rädchen 32. Lufteinlass 16. Taste „Sprühen/Ausbringen“ 33. Halterung © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 22: Laden Der Akkus

    AGRAS T100 Benutzerhandbuch Laden der Akkus • Verwenden Sie das DJI 65W Tragbare Ladegerät, um die Fernsteuerung aufzuladen. Verwenden Sie andernfalls ein lokal zugelassenes USB-C-Ladegerät mit einer maximalen Nennleistung von 65 W und einer maximalen Spannung von 20 V. • Laden Sie den Akku mindestens alle drei Monate auf, um eine Tiefentladung zu vermeiden.
  • Seite 23 , um die Funktion dieser Taste benutzerdefiniert anzupassen. Frei belegbare Taste Die Tasten L1, L2, L3, C3 und 5D sind frei belegbar. Öffnen Sie DJI Agras und gehen Sie zur Betriebsansicht. Tippen Sie auf > , um die Funktionen dieser Tasten zu konfigurieren.
  • Seite 24: Bedienung Des Touchscreens

    Von unten nach oben streichen und gedrückt hal- ten, um auf die zuletzt geöffneten Apps zuzugreifen. Wischen Sie in der DJI Agras App von oben nach un- ten über den Bildschirm, um die Statusleiste zu öff- nen. Die Statusleiste zeigt Informationen wie Uhr- zeit, Wi-Fi-Signal und den Akkustand der Fernsteue- rung an.
  • Seite 25: Leds Der Fernsteuerung

    Die Fernsteuerung vibriert oder gibt einen Signalton von sich, um einen Fehler oder eine Warnung anzuzeigen. Detaillierte Informationen erhalten Sie in den Echtzeitmeldungen auf dem Touchscreen oder in der DJI Agras App. Zur Deaktivierung einiger Warnungen © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 26: Optimale Übertragung

    Sorgen Sie dafür, dass die Übertragungsreichweite nach der Kopplung 300 m beträgt. Erst dann kann die Fernsteuerung verwendet werden. 1. Schalten Sie die Fernsteuerung ein und öffnen Sie DJI Agras. Schalten Sie das Fluggerät ein. 2. Gehen Sie zur Betriebsansicht >...
  • Seite 27: Hdmi-Einstellungen

    Sie dann den Gurt ab. DJI Agras App Sie können den Echtzeitstatus des Fluggeräts, den Betriebsstatus und die verbundenen Geräte über DJI Agras überprüfen. Das folgende Bild dient nur als Referenz. Die tatsächliche Benutzeroberfläche variiert je nach App-Version. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 28: Startbildschirm

    Fehlerprotokollen. 6. Geräteverwaltung Tippen Sie, um den Verbindungsstatus des Geräts und die Firmware-Version zu überprüfen oder das Health Management System (HMS) aufzurufen. 7. Verbindungsstatus des Fluggeräts 8. Starten Antippen, um die Einsatzansicht zu öffnen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 29: Betriebsansicht

    Hindernisse angezeigt. Tippen Sie auf den Radarindikator, um die Funktionen Hindernisvermeidung , Höhenstabilisierung und Hindernisausweichung aktivieren oder zu deaktivieren. 5. Flugtelemetrie 6. Betriebsstatus 7. Einstellungen Tippen Sie, um die Parameter aller Einstellungen festzulegen. 8. Statusleiste © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 30 AGRAS T100 Benutzerhandbuch Zeigt Informationen über das Fluggerät und die Fernsteuerung an. 9. Hindernisindikator Wenn die Hindernisvermeidung aktiviert ist, wird eine rote Zone im oberen Bildschirmbereich angezeigt, wenn ein Hindernis über dem Fluggerät erkannt wurde. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 31: Leistung Und Einschränkungen

    Wasserschäden ab. Die oben genannten Schutzarten des Fluggeräts können sich in den folgenden Situationen verringern: • Bei einem Zusammenstoß wird die Dichtungsstruktur verformt. • Die Dichtungsstruktur des Gehäuses weist einen Riss oder Schaden auf. • Die wasserdichten Abdeckungen sind nicht ordnungsgemäß befestigt. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 32: Verbotene Flugmanöver

    Windgeschwindigkeiten unter 3 m/s zu betreiben, wenn beim Ausbringen Herbizide, Fungizide oder Insektizide eingesetzt werden, die leicht abdriften können und phytotoxische Gefahren mit sich bringen. • Sie dürfen NICHT über 4,5 km über dem Meeresspiegel fliegen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 33 Flugsicherheit beeinträchtigt oder es kommt zu einem Startlimit. • Betreiben Sie das Fluggerät NICHT in der Nähe von Unfallstellen, Bränden und Feuerstellen, Explosionen, Überschwemmungen, Tsunamis, Lawinen-, Erdrutsch- und Erdbebengebieten, hohem Staubaufkommen oder Sandstürmen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 34: Normale Vorgehensweise

    Normale Vorgehensweise 3.1 Luftraumumgebung GEO-System (Geospatial Environment Online) Das Geospatial Environment Online System von DJI, abgekürzt GEO-System, ist ein globales Informationssystem, das in Echtzeit aktuelle Informationen zu Flugsicherheit und Flugbeschränkungen liefert und verhindert, dass UAVs in beschränkten Flugräumen fliegen. In Ausnahmefällen können beschränkte Gebiete für Flüge freigegeben werden.
  • Seite 35 Um in einer Autorisierungszone zu fliegen, muss man einen Antrag auf Freischaltung mit einer von DJI überprüften Telefonnummer einreichen. Im Flug: Wenn das Fluggerät in eine Autorisierungszone fliegt, beginnt in DJI Agras ein 100-Sekunden- Countdown. Wenn der Countdown abgelaufen ist, landet das Fluggerät sofort im halbautomatischen Sinkflug und schaltet nach der Landung die Motoren aus.
  • Seite 36: Flughöhen- Und Flugdistanzbegrenzungen

    Szenario Wenn das GNSS-Signal stark ist, kann das Fluggerät nicht höher als das Höhenlimit fliegen. Im Flug: Wenn das GNSS-Signal von schwach zu stark wechselt, beginnt in DJI Agras ein 100-Sekunden- Countdown, falls das Fluggerät das Höhenlimit überschreitet. Wenn der Countdown abläuft, sinkt das Fluggerät auf das Höhenlimit ab und geht in den Schwebeflug über.
  • Seite 37: Interferenzen Der Flugsteuerungs- Und Kommunikationssysteme

    AGRAS T100 Benutzerhandbuch Schwaches GNSS-Signal Flugbeschränkungen Max. Flughöhe Die Flughöhe des Fluggeräts darf den in DJI Agras eingestellten Wert nicht überschreiten. Max. Flugdistanz Keine Beschränkungen • Wenn das Fluggerät in ein Flugbeschränkungsgebiet fliegt, kann es weiter gesteuert werden, jedoch nur rückwärts fliegen.
  • Seite 38: Kompass Kalibrieren

    Anweisungen auf dem Bildschirm. Es wird empfohlen, den Kompass bei leerem Tank zu kalibrieren. 3.4 Einfacher Flug Checkliste vor dem Flug • Vergewissern Sie sich, dass alle Geräte vollständig aufgeladen sind. • Verwenden Sie nur Originalkomponenten. Nicht autorisierte Teile können Systemfehler verursachen und die Flugsicherheit beeinträchtigen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 39 Plastikfolien, die leicht weggeweht werden können. • Stellen Sie sicher, dass die App ordnungsgemäß funktioniert. Wenn die DJI Agras App die Flugdaten nicht aufgezeichnet hat und die Daten nicht in Ihrer Fernsteuerung gespeichert wurden, dann ist es möglich, dass wir Ihnen in bestimmten Situationen, wie z.
  • Seite 40: Motoren Starten/Stoppen

    Motor im Notfall stoppt. Die Motoren NICHT während des Flugs anhalten. Sonst stürzt das Fluggerät ab. Die Motoren dürfen während des Flugs nur in einem Notfall angehalten werden, z. B. wenn das Fluggerät an einem Zusammenstoß beteiligt ist. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 41: Abheben

    Rückseite des Fluggeräts muss Ihnen zugewandt sein. 2. Füllen Sie den Sprühtank mit Flüssigkeit und befestigen Sie die Abdeckung. 3. Schalten Sie die Fernsteuerung ein und stellen Sie sicher, dass die DJI Agras App normal funktioniert. Schalten Sie dann das Fluggerät ein. Stellen Sie sicher, dass die Fernsteuerung mit dem Fluggerät gekoppelt ist.
  • Seite 42: Cruisen/Flugmanöver

    Modus 2 ist der Standard-Steuerungsmodus der Fernsteuerung. In diesem Handbuch wird Modus 2 als Beispiel verwendet, um den Gebrauch der Steuerknüppel zu demonstrieren. Je weiter der Steuerknüppel von der Mitte weggedrückt wird, desto schneller bewegt sich das Fluggerät. Modus 1 © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 43: Betriebsmodus

    Stellen Sie sicher, dass Sie die Sichtlinie (VLOS) zum Fluggerät aufrechterhalten und während des Einsatzes vorsichtig fliegen. • Beim Empfang eines starken GNSS-Signals dürfen Sie das Fluggerät nur in den Betriebsmodi „Route“ oder „Obstbaum“ betreiben. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 44: Rückkehr

    GNSS-Signal empfängt. Falls der Startpunkt während eines Flugs aktualisiert werden muss (z. B. wenn der Standort gewechselt wurde), kann der Startpunkt unter > in DJI Agras manuell aktualisiert werden. Hinweise • Die Rückkehrfunktion (RTH) funktioniert nicht, wenn das GNSS-Signal schwach oder unterbrochen ist.
  • Seite 45: Rückkehr Bei Niedrigem Akkustand

    Wenn die aktuelle Flughöhe höher ist als die Rückkehr-Flughöhe, fliegt das Fluggerät den Startpunkt in der aktuellen Flughöhe an. • Wenn die Flughöhe des Fluggeräts niedriger ist als die voreingestellte Rückkehr- Flughöhe, steigt es auf die Rückkehr-Flughöhe, bevor es zum Startpunkt fliegt. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 46: Hindernisvermeidung Während Des Rückflugs (Rth)

    Bildschirmanweisungen in der App, um das Fluggerät zu landen. Wenn Sie eine feste RTK-Positionierung verwenden, landet das Fluggerät direkt, anstatt in den Landeschutz-Modus zu wechseln. Der Landeschutz ist trotzdem verfügbar, wenn das Fluggerät eine Obstbaumroute fliegt, die mit DJI Terra geplant wurde. ©...
  • Seite 47: Flugschreiber

    3.6 Flugschreiber Die Flugdaten werden automatisch im Zentralspeicher des Fluggeräts aufgezeichnet. Sie können das Fluggerät über den USB-Anschluss mit einem Computer verbinden und diese Daten mit DJI Assistant 2 oder DJI Agras exportieren. 3.7 Aufbewahrung, Transport und Wartung Aufbewahrung und Transport •...
  • Seite 48: Lidar-Wartung

    Staubeintritt in den Sensor führen kann. • Wischen Sie NICHT direkt den körnigen Staub oder Verunreinigungen auf dem Optikfenster ab, um Kratzer auf der Oberfläche zu vermeiden, die die Leistung des LiDARs negativ beeinflussen könnten. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 49: Betrieb

    Die Kalibrierung kann während des Prozesses abgebrochen werden, und die Durchflussgenauigkeit basiert auf den Daten vor dieser Kalibrierung. • Nach dem Austausch oder der Montage der zusätzlichen Sprinkler ist es notwendig, die Durchflussrate der Förderpumpe gemäß den Anweisungen zu kalibrieren. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 50: Kartierungsbetrieb

    Konto zu verknüpfen. Sie können sich auf einer anderen Fernsteuerung bei dem Konto anmelden und die HD-Karte aus der Cloud herunterladen. Tippen Sie in der Betriebsansicht, und setzen Sie die Einstellung für „Überlagerung HD-Karte“ auf Privatkonto-Karte. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 51: Streubetrieb

    Applikationskarten in der App herunterzuladen. Bitte aktualisieren Sie die Firmware auf die erforderliche Version. Herunterladen/Importieren von Vorgängen • Herunterladen aus der Cloud: Gehen Sie zum Startbildschirm in DJI Agras, tippen Sie > Cloud und wählen Sie die Dateien in der Schaltfläche Aufgaben aus, um sie herunterzuladen. •...
  • Seite 52: Planung Des Obstbaumbetriebs

    Hinzufügen. • Installieren Sie beim Hinzufügen von Punkten mit einem Mobiltelefon den RTK- Dongle auf dem Telefon und tippen Sie auf Feld > Feld planen in DJI SmartFarm und fügen Sie dann Punkte auf der Karte hinzu. •...
  • Seite 53: Einen Einsatz Durchführen

    Fluggerät führt den Betrieb automatisch aus, und die Route wird basierend auf den hinzugefügten Hindernissen und Verbindungspunkten erstellt. • Nachdem die Parameter im Betriebsmodus Route eingestellt wurden, tippen Sie auf Neue Vorlage und die aktuellen Parameterkonfigurationen können als Vorlage für wiederholte Operationen gespeichert werden. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 54 Unterbrechung auf. Dann kann das Fluggerät manuell gesteuert werden. Tippen Sie auf Fortsetzen und das Fluggerät kehrt automatisch zum ausgewählten Rückkehrpunkt zurück und setzt den Einsatz fort. Achten Sie bei der Rückkehr zum Punkt der Unterbrechung auf die Sicherheit des Fluggeräts. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 55: Durchführung Der A-B-Routenoperation

    4. Nachdem Punkt A und B aufgezeichnet wurden, produziert die App standardmäßig Route R oder Route R’. Tippen Sie diese Taste, um zur Flugroute L oder Flugroute L’ zu wechseln. …… …… Route L Route R © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 56: Multitasking

    2. Stellen Sie die Aufgabenparameter für jedes Feld individuell ein. Wählen Sie die Nummer auf dem Einstellungsfeld oder tippen Sie auf das entsprechende Feld auf der Karte, um zwischen den Feldern zu wechseln. Tippen Sie auf Auf alle Ausgewählten © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 57: Manueller Betrieb

    Haltepunkt auf. Die Funktion „Wiederaufnahme des Betriebs“ ermöglicht es dem Anwender, einen Einsatz kurzzeitig zu unterbrechen, um den Sprühmitteltank nachzufüllen, den Akku auszutauschen oder Hindernisse manuell zu vermeiden. Setzen Sie danach den Einsatz am Haltepunkt fort. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 58: Einen Haltepunkt Aufzeichnen

    Bedingungen erfüllt ist. Die App berechnet den optimalen Rückkehrpunkt anhand des Haltepunkts und des Standorts des Fluggeräts, um die Flugdistanz zu reduzieren, wenn eine schwere Nutzlast getragen wird. • Nach dem Tippen auf Pause und dem Landen des Fluggeräts auf dem Boden. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 59: Betrieb Fortsetzen

    3. Betrieb fortsetzen Wählen Sie einen der Rückkehrpunkte, markiert als E1, E2 oder E3, aus. Tippen Sie auf Fortsetzen, woraufhin das Fluggerät entlang einer senkrechten Linie vom mit D markierten Punkt zum ausgewählten Rückkehrpunkt fliegt. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 60: Warnung Bei Leerem Tank

    Sprühdüsen automatisch abgeschaltet. 3. Landen Sie das Fluggerät und stoppen Sie die Motoren. Füllen Sie den Sprühmitteltank erneut und schließen Sie die Abdeckung fest. 4. Wählen Sie einen Betriebsmodus und setzen Sie den Einsatz fort. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 61: Intelligent Flight Battery

    Verwenden Sie den Akku NICHT in stark elektrostatischen oder elektromagnetischen Umgebungen oder in der Nähe von Hochspannungsleitungen. Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion der Akkuleiterplatte und als Folge davon zu schweren Unfällen während des Fluges kommen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 62 Salzwasser. Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass der Akku vollständig entladen ist, entsorgen Sie ihn gemäß den örtlichen Vorschriften. • DJI übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Ladegeräte von Drittanbietern verursacht werden. • Den Akku beim Aufladen von brennbaren Stoffen und Oberflächen (Teppich, Holz usw.) fernhalten.
  • Seite 63: Verwendung Des Luftgekühlten Kühlkörpers

    Akku im idealen Temperaturbereich aufgeladen, kann die Akkulaufzeit verlängert werden. • Laden Sie jeweils nur einen Akku auf. Andernfalls wird die Wärmeableitung beeinträchtigt. • Während des Ladevorgangs aktiviert sich der luftgekühlte Kühlkörper automatisch je nach Akkutemperatur. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 64: Led-Blinkfolgen

    38 bis 50 % 26 bis 37 % 13 bis 25 % 0 bis 12 % Akkustand-LEDs Die nachstehende Tabelle zeigt den Akkustand während des Ladevorgangs. Blinksequenz Akkustand 0 bis 50 % 51 % bis 75 % © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 65: Led-Muster Für Akkufehler

    Wenn beim Einschalten ein Überstrom erkannt wird oder ein Kurzschluss auftritt, trennen Sie den Akku vom Ladegerät und prüfen Sie anschließend, ob sich Fremdkörper im Anschluss befinden. Wenn beim Einschalten eine Unterspannung erkannt wird, laden Sie den Akku vor der Verwendung auf. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 66: Aufbewahrung Und Transport

    Wenn ein Akku mit einem niedrigen Akkustand über einen längeren Zeitraum hinweg aufbewahrt wurde, dann befindet sich der Akku im Ruhezustand. Lade den Akku auf, damit er wieder funktioniert. 5.6 Wartung • Sie dürfen den Akku NICHT mit Wasser reinigen. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 67: Entsorgung

    Entsorgen und Recyceln von Batterien. • Kann der Akku nicht vollständig entladen werden, entsorgen Sie ihn NICHT direkt in einer Recycling-Tonne. Wenden Sie an eine professionelle Recycling- Firma für Akkus, um Unterstützung zu erhalten. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 68: Anhang

    Fluggerät mit der Fernsteuerung gekoppelt ist und die Fernsteuerung mit dem Internet verbunden ist. 2. Führen Sie DJI Agras aus. Wenn eine neue Firmware verfügbar ist, wird ein Hinweis auf der Startseite angezeigt. Antippen, um die Ansicht „Firmware-Aktualisierung“ zu öffnen.
  • Seite 69: Hinweise

    AGRAS T100 Benutzerhandbuch 2. Stellen Sie sicher, dass der Computer mit dem Internet verbunden und das DJI-Gerät eingeschaltet ist 3. Starten Sie den DJI Assistant 2 und melden Sie sich mit Ihrem DJI-Konto an. 4. Tippen Sie auf der linken Seite der Hauptseite auf Firmware-Aktualisierung.
  • Seite 70: Einsetzen Der Nano-Sim-Karte

    Die verbesserte Übertragung wird nur in einigen Ländern und Regionen unterstützt. • Der DJI Mobilfunk-Dongle und seine Dienste sind nur in einigen Ländern und Regionen verfügbar. Befolgen Sie die örtlichen Gesetze und Vorschriften sowie die Nutzungsbedingungen von DJI Mobilfunk-Dongle .
  • Seite 71: Dji Mobilfunk-Dongle Installieren

    AGRAS T100 Benutzerhandbuch Dongle, um ihn zu ersetzen. Stellen Sie beim Wiedereinbau sicher, dass der DJI Mobilfunk-Dongle korrekt angeschlossen ist, und ziehen Sie die Schrauben fest. DJI Mobilfunk-Dongle installieren 1. Installieren Sie DJI Mobilfunk-Dongle am Fluggerät. 2. Installieren Sie DJI Mobilfunk-Dongle an der Fernsteuerung.
  • Seite 72: Sicherheitsstrategie

    OcuSync-Verbindung wiederhergestellt wurde. Verwendungshinweise für die Fernsteuerung Wenn Sie das 4G-Netz über den DJI Mobilfunk-Dongle verwenden, stellen Sie sicher, dass der DJI Mobilfunk-Dongle ordnungsgemäß installiert ist, und schalten Sie das Wi-Fi der Fernsteuerung aus, während Sie die verbesserte Übertragung verwenden, um Störungen zu vermeiden.
  • Seite 73 4. Fliegen Sie das Fluggerät innerhalb der Sichtlinie (VLOS), um die Flugsicherheit bei Nacht zu gewährleisten, da die 4G-Videoübertragung Verzögerungen haben kann. 5. Wenn die App eine Meldung anzeigt, dass das 4G-Videoübertragungssignal schwach ist, fliegen Sie vorsichtig. © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 74 Der Inhalt kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die aktuelle Version können Sie hier herunterladen: https://ag.dji.com/t100/downloads Bei Fragen zu diesem Dokument wenden Sie sich bitte per E-Mail an DJI unter DocSupport@dji.com. DJI und AGRAS sind Marken von DJI. Copyright © 2025 DJI. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis