Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Conrad Electronic Thermaltake TWV480 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Conrad Electronic Anleitungen
  4. Netzteile
  5. Thermaltake TWV480
  6. Bedienungsanleitung
Conrad Electronic Thermaltake TWV480 Bedienungsanleitung

Conrad Electronic Thermaltake TWV480 Bedienungsanleitung

Atx-netzteil 480w
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.com
Impressum
100 %
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH.
Recycling-
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B.
Papier.
Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbei-
Chlorfrei
tungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
gebleicht.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Imprint
100 %
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-
recycling
Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Germany
paper.
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photoco-
Bleached with-
py, microfilming or storage in electronic data processing equipment, without the
out
express written consent of the publisher.
chlorine.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of
print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-
Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Allemagne.
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le
type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte
electronique est soumise à une autorisation préalable écrite de l`éditeur.
100%
papier
Impression, même partielle, interdite.
recyclé.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
Blanchi
sans
chlore.
© Copyright 2004 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
*09-04/AH
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
ATX-Netzteil 480W
„Thermaltake TWV480"
(„Total Watts Viewer")
ATX Power Unit 480W
"Thermaltake TWV480"
("Total Watts Viewer")
Bloc d'alimentation
ATX 480W
„Thermaltake TWV480"
(„Total Watts Viewer")
Best.-Nr. / Item-No. / N o de commande:
OPERATING INSTRUCTIONS
Version 09/04
Seite 3 - 20
Page 21 - 38
Page 39 - 56
99 83 41

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Conrad Electronic Thermaltake TWV480

Inhaltszusammenfassung für Conrad Electronic Thermaltake TWV480

  • Seite 1 Best.-Nr. / Item-No. / N o de commande: 99 83 41 Note de l´éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus- Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Allemagne. Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...
  • Seite 2 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4.

  • Seite 3: Einführung

    Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Netzteils. Das Produkt ist EMV-geprüft und erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechen- den Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jewei-...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite 1. Bestimmungsgemäße Verwendung..................5 2. Lieferumfang..........................5 3. Symbol-Erklärungen ......................5 4. Sicherheitshinweise .......................6 5. Funktionsbeschreibung ......................8 6. Bedienelemente und Anschlüsse ..................9 7. Einbau..........................10 8. Handhabung ........................12 9. Wartung & Reinigung......................14 10. Entsorgung ..........................14 11. Behebung von Störungen....................15 12. Technische Daten........................16 13.

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Si la carte mère dispose d'une prise ATX2.0 4 broches pour la tension de +12V (disponibles 1. Bestimmungsgemäße Verwendung sur de nombreuses cartes mère pour l'unité centrale Intel P4 ou AMD64), connecter cette pri- se à la prise correspondante du bloc d'alimentation ATX pour ordinateur. Das ATX-Netzteil muss in einem dazu geeigneten PC-ATX-Gehäuse montiert und betrieben werden.

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise 14. Conseils & Remarques Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung ver- • Comme indiqué précédemment, l'alimentation passe en mode « Stand-by » après l'arrêt de ursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden über- l'ordinateur par le biais du bouton-poussoir "Power" de votre boîtier ATX. nehmen wir keine Haftung! Elle n'est donc pas coupée de la tension secteur ! Ce mode de fonctionnement est p.
  • Seite 7 d) Connecteur ATX 2.0 -12V 4 broches Sollte das Netzkabel Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie das Netzka- bel nicht. Schalten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. über den zugehörigen Sicherungsautomaten) und ziehen Sie danach den Netz- stecker vorsichtig aus der Netzsteckdose. Tauschen Sie das Netzkabel danach gegen ein Neues mit gleichen technischen Daten aus.

  • Seite 8: Funktionsbeschreibung

    5. Funktionsbeschreibung 13. Affectations des connecteurs Das Netzteil verfügt über einen automatischen Weitbereichseingang. Das bedeutet, dass die a) Connecteurs ATX Netz-Eingangsspannung im Bereich von 100 bis 240V~ liegen kann (Netzfrequenz 50-60Hz). Das PC-ATX-Netzteil wandelt diese Netzspannung in die intern vom Computer benötigten Les couleurs des différents câbles (par exemple PS ON et Power OK) peuvent éven- Gleichspannungen (+5V, +12V, -5V, -12V und +3.3V) um.

  • Seite 9: Caractéristiques Techniques

    12. Caractéristiques techniques 6. Bedienelemente und Anschlüsse • Fonctionnement sur la tension de réseau, 100-240 V~, 50-60 Hz (entrée à longue portée) • Tensions et courants de sortie (voir également l'étiquette imprimée sur le bloc d'alimentation) : +3,3V= max. 30A +5V= max.

  • Seite 10: Einbau

    7. Einbau 11. Dépannage Falls Sie keine Fachkenntnisse für den Einbau besitzen, so lassen Sie den Avec le bloc d'alimentation ATX, vous avez acquis un produit à la pointe du développement Einbau von einer FACHKRAFT oder einer entsprechenden Fachwerkstatt technique et bénéficiant d'une grande sécurité de fonctionnement. Des problèmes ou des durchführen! dérangements peuvent néanmoins se produire.

  • Seite 11: Maintenance Et Nettoyage

    9. Maintenance et nettoyage • Der mitgelieferte 80mm-Lüfter kann an einer 80mm-Lüfteröffnung auf der Rückseite des PC- Gehäuses montiert werden. Er führt Warmluft aus dem PC-Gehäuse ab. Verbinden Sie den dreipoligen Stecker mit dem einzelnen Kabel mit einem entsprechenden Anschluss auf dem L'intérieur du bloc d'alimentation ATX ne comporte aucune pièce nécessitant Mainboard;...

  • Seite 12: Handhabung

    8. Handhabung Lors de l’installation de l'ordinateur, veiller à ce qu'aucun des câbles ne soit ni coudé ni écrasé. Beachten Sie sämtliche Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanlei- S'assurer, avant chaque utilisation, que le bloc d'alimentation ATX (et l'ordina- tung! teur) ne présentent aucun endommagement ! En cas de dommages visibles, NE PAS brancher le bloc d´alimentation ATX ou l'ordinateur sur la tension de secteur ! Danger de mort ! Der Betrieb des Produkts ist nur in trockenen Innenräumen zulässig.

Diese Anleitung auch für:

99 83 41

Inhaltsverzeichnis