Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VEVOR FT-SZ24 Bedienungsanleitung
VEVOR FT-SZ24 Bedienungsanleitung

VEVOR FT-SZ24 Bedienungsanleitung

Klimaanlagenabdeckungen
AIR CONDITIONER COVERS
MODEL:
FT-SZ24/FT-SZ26/FT-SZ30/FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR FT-SZ24

  • Seite 1 AIR CONDITIONER COVERS MODEL: FT-SZ24/FT-SZ26/FT-SZ30/FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38...
  • Seite 3 FT-SZ24/FT-SZ26/FT-SZ30/FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 4: Safety Instructions

    5.If the product is installed at a high position, please install it by professionals. PARAMETER LIST Model Size(A×B×C) material FT-SZ24 24×24×30in(610×610×762mm) FT-SZ26 26×26×32in(660×660×812mm) FT-SZ30 30×30×32in(762×762×810mm) FT-SZ32 32×32×36in(812×812×914mm)
  • Seite 5: Installation Instructions

    Note:The product will be updated continuously, the pictures in the manual may not be the latest version, and the color and shape of the product should be the final version according to the actual product; Installation instructions 1.After removing the strong magic tape on the side of the air conditioner cover, put the air conditioner cover into the air conditioner outdoor unit.
  • Seite 6 the air conditioner cover; the side of the air conditioner cover has a ventilation port to keep ventilation and make the interior dry without breeding mold. Product use considerations 1.When using the air conditioner, please remove the air conditioner cover, otherwise the heat of the air conditioner outdoor unit cannot be discharged.
  • Seite 9 HOUSSES DE CLIMATISEUR MODÈLE : FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38...
  • Seite 11 FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles mises à...
  • Seite 12: Consignes De Sécurité

    LISTE DES PARAMÈTRES Modèle Taille (A × B × C) matériel 24 × 24 × 30 pouces (610 × 610 × FT-SZ24 762 mm) 26 × 26 × 32 pouces (660 × 660 × FT-SZ26 812 mm ) 30 × 30 × 32 pouces ( 762 × 762 ×...
  • Seite 13 762 mm ) 36 × 36 × 40 pouces (914 × 914 × FT-SZ36 1010 mm ) 38 × 38 × 40 pouces (960 × 960 × FT-SZ38 1010 mm ) Remarque : le produit sera mis à jour en permanence, les images du manuel peuvent ne pas être la dernière version, et la couleur et la forme du produit doivent être la version finale en fonction du produit réel ;...
  • Seite 14 Remarque : le côté du couvercle du climatiseur est doté d'une poignée pour faciliter le levage du couvercle du climatiseur ; le côté du couvercle du climatiseur est doté d'un orifice de ventilation pour maintenir la ventilation et rendre l'intérieur sec sans engendrer de moisissure. Considérations relatives à...
  • Seite 15 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 18 KLIMAANLAGENABDECKUNGEN MODELL: FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38...
  • Seite 20 FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie-...
  • Seite 21: Sicherheitshinweise

    5.Wenn das Produkt an einer hohen Position installiert wird, lassen Sie es bitte von Fachleuten installieren. PARAMETERLISTE Modell Größe (A × B × C) Material 24×24×30 Zoll (610×610×762 FT-SZ24 26×26×32 Zoll (660×660×812 FT-SZ26 mm ) 30×30×32 Zoll ( 762×762×810 Polyester FT-SZ30 mm ) 32×32×36 Zoll (812×812×914...
  • Seite 22 mm ) 36×36×40 Zoll (914×914×1010 FT-SZ36 mm ) 38×38×40 Zoll (960×960×1010 FT-SZ38 mm ) Hinweis: Das Produkt wird ständig aktualisiert, die Bilder im Handbuch entsprechen möglicherweise nicht der neuesten Version und Farbe und Form des Produkts sollten der endgültigen Version entsprechend dem tatsächlichen Produkt entsprechen.
  • Seite 23: Überlegungen Zur Produktverwendung

    Hinweis: An der Seite der Klimaanlagenabdeckung befindet sich ein Griff, um das Anheben der Klimaanlagenabdeckung zu erleichtern. An der Seite der Klimaanlagenabdeckung befindet sich eine Belüftungsöffnung, um die Belüftung aufrechtzuerhalten und den Innenraum trocken zu halten, ohne dass sich Schimmel bildet. Überlegungen zur Produktverwendung 1.
  • Seite 24 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200.000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 27 COPERTURE PER CONDIZIONATORI D'ARIA MODELLO: FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38...
  • Seite 30 FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
  • Seite 31: Elenco Dei Parametri

    5. Se il prodotto viene installato in una posizione elevata, rivolgersi a un professionista. ELENCO DEI PARAMETRI Modello Dimensioni (A × B × C) materiale 24×24×30 pollici (610×610×762 FT-SZ24 MODELLO 26×26×32 pollici (660×660×812 FT-SZ26 mm ) MODELLO 30×30×32 pollici ( 762×762×810...
  • Seite 32: Istruzioni Per L'installazione

    mm ) MODELLO 36×36×40 pollici (914×914×1010 FT-SZ36 mm ) 38×38×40 pollici (960×960×1010 FT-SZ38 mm ) Nota: il prodotto verrà aggiornato costantemente, le immagini nel manuale potrebbero non essere la versione più recente e il colore e la forma del prodotto dovrebbero essere la versione finale in base al prodotto reale; Istruzioni per l' installazione 1.
  • Seite 33 Nota: il lato del coperchio del condizionatore d'aria è dotato di una maniglia per facilitarne il sollevamento; il lato del coperchio del condizionatore d'aria è dotato di una porta di ventilazione per garantire la ventilazione e mantenere l'interno asciutto senza formare muffa. Considerazioni sull'uso del prodotto 1.
  • Seite 34 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 37 CUBIERTAS PARA AIRE ACONDICIONADO MODELO: FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38...
  • Seite 40 FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
  • Seite 41: Lista De Parámetros

    5. Si el producto se instala en una posición alta, solicite a un profesional que lo instale. LISTA DE PARÁMETROS Modelo Tamaño (A × B × C) material 24×24×30 pulgadas FT-SZ24 (610×610×762 mm) 26×26×32 pulgadas FT-SZ26 (660×660×812 mm ) 30×30×32 pulgadas Poliéster FT-SZ30 ( 762×762×810 mm )
  • Seite 42 (863×863×762 mm ) 36×36×40 pulgadas FT-SZ36 (914×914×1010 mm ) 38×38×40 pulgadas FT-SZ38 (960×960×1010 mm ) Nota: El producto se actualizará continuamente, las imágenes del manual pueden no ser la última versión y el color y la forma del producto deben ser la versión final según el producto real;...
  • Seite 43 Nota: El lateral de la cubierta del aire acondicionado tiene un asa para facilitar el levantamiento de la cubierta del aire acondicionado; el lateral de la cubierta del aire acondicionado tiene un puerto de ventilación para mantener la ventilación y hacer que el interior se seque sin generar moho. Consideraciones sobre el uso del producto 1.
  • Seite 44 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 47 POKROWCE NA KLIMATYZATORY MODELE: FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38...
  • Seite 49 MODELE: FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Seite 50: Lista Parametrów

    5. Jeżeli produkt będzie montowany wysoko, należy zlecić jego montaż profesjonalistom. LISTA PARAMETRÓW Model Rozmiar (A × B × C) tworzywo 24×24×30 cali (610×610×762 FT-SZ24 26×26×32 cali (660×660×812 FT-SZ26 mm ) Poliester 30×30×32 cale ( 762×762×810 FT-SZ30 mm ) 32×32×36 cali (812×812×914...
  • Seite 51: Instrukcja Instalacji

    34×34×30 cali (863×863×762 FT-SZ34 mm ) 36×36×40 cali (914×914×1010 FT-SZ36 mm ) 38×38×40 cali (960×960×1010 FT-SZ38 mm ) Uwaga: Produkt będzie stale aktualizowany, zdjęcia w instrukcji mogą nie być najnowszą wersją, a kolor i kształt produktu powinny być wersją ostateczną zgodną z rzeczywistym produktem; Instrukcja instalacji 1.
  • Seite 52 Uwaga: Z boku pokrywy klimatyzatora znajduje się uchwyt ułatwiający podnoszenie pokrywy; z boku pokrywy klimatyzatora znajduje się otwór wentylacyjny, który zapewnia wentylację i osusza wnętrze, zapobiegając rozwojowi pleśni. Zagadnienia dotyczące użytkowania produktu 1. Podczas korzystania z klimatyzatora należy zdjąć pokrywę klimatyzatora, w przeciwnym razie ciepło z jednostki zewnętrznej klimatyzatora nie będzie mogło zostać...
  • Seite 53 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 56 AIRCONDITIONERHOEZEN MODEL: FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38...
  • Seite 58 FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 59: Veiligheidsinstructies

    5. Als het product op een hoge positie wordt geïnstalleerd, laat het dan door professionals installeren. PARAMETERLIJST Model Grootte (A × B × C) materiaal 24×24×30 inch (610×610×762 FT-SZ24 26×26×32 inch (660×660×812 FT-SZ26 mm ) 30×30×32 inch ( 762×762×810 Polyester FT-SZ30 mm ) 32×32×36 inch (812×812×914...
  • Seite 60: Installatie-Instructies

    mm ) 36×36×40 inch (914×914×1010 FT-SZ36 mm ) FT-SZ38 38×38×40in (960×960×1010mm ) Let op: het product wordt continu bijgewerkt, de afbeeldingen in de handleiding zijn mogelijk niet de nieuwste versie en de kleur en vorm van het product moeten de definitieve versie zijn op basis van het daadwerkelijke product;...
  • Seite 61: Overwegingen Bij Productgebruik

    Let op: Aan de zijkant van de kap van de airconditioner zit een handvat waarmee u de kap gemakkelijk kunt optillen. Aan de zijkant van de kap zit een ventilatieopening om de ventilatie op peil te houden en de binnenkant droog te houden zonder dat er schimmel ontstaat.
  • Seite 62 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 65 LUFTKONDITIONERINGSSKYDD MODELL: FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38...
  • Seite 67 FT-SZ24/FT-SZ26/ FT-SZ30 /FT-SZ32/FT-SZ34/FT-SZ36/FT-SZ38 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 68: Säkerhetsinstruktioner

    5. Om produkten är installerad på en hög position, vänligen låt den installeras av professionella. PARAMETERLISTA Modell Storlek (A × B × C) material 24×24×30 tum (610×610×762 FT-SZ24 26×26×32 tum (660×660×812 FT-SZ26 mm ) 30×30×32 tum ( 762×762×810 FT-SZ30 Polyester mm ) 812 ×...
  • Seite 69 914×914×1010 mm (36×36×40 FT-SZ36 tum ) 960 × 960 × 1010 mm (38 × 38 × FT-SZ38 40 tum ) Obs: Produkten kommer att uppdateras kontinuerligt, bilderna i manualen kanske inte är den senaste versionen, och produktens färg och form bör vara den slutliga versionen enligt den faktiska produkten.
  • Seite 70 Obs: Sidan av luftkonditioneringsskyddet har ett handtag för att underlätta lyftning av luftkonditioneringsskyddet; sidan av luftkonditioneringsskyddet har en ventilationsport för att hålla ventilationen uppe och göra interiören torr utan mögeltillväxt. Att tänka på när det gäller produktanvändning 1. Ta bort luftkonditioneringsapparatens lock när du använder den, annars kan värmen från luftkonditioneringsapparatens utomhusenhet inte avledas .
  • Seite 71 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Ft-sz26Ft-sz30Ft-sz32Ft-sz34Ft-sz36Ft-sz38

Inhaltsverzeichnis