Seite 1
Carillon User Manual MODEL: KS-30, KS-30S, KS-32, KS-32S, KS-32W, KS-27, KS-27S...
Seite 2
(The picture is for reference only, please refer to the actual object) This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
Seite 3
UNFOLD INSTRUCTIONS SPECIFICATION Music Stand After folding Glockenspiel Xylophone Expanded Adjustable Music Stand Drum Stand Practice Pad Glockenspiel Xylophone Glockenspiel Mallets Carry Bag Adjustable Stand...
Seite 4
Accessory SPECIFICATION Modle Handbag *1 Handbag *1 Adjustable bracket *1 Shoulder strap* 1 Handbag* 1 Adjustable bracket *1 Music stand *1 Handbag *1 Shoulder strap* 1 Music stand *1 Accessory Dumb drum *1 Music stand *1 Sound hammer * 4 Dumb drum *1 Sound hammer * 4 Sound hammer * 4...
Seite 5
Manuel d 'utilisation d u Carillon MODÈLE : K S30, K S30S, KS32, K S32S, K S32W, KS27, K S27S...
Seite 6
Carillon MODÈLE : K S30, K S30S, K S32, K S32S, K S32W, K S27, K S27S (L'image e st à t itre i ndicatif u niquement, v euillez v ous r éférer à l 'objet r éel) Ceci e st l e m ode d 'emploi d 'origine. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité d u manuel ...
Seite 7
INSTRUCTIONS SE DÉROULER SPÉCIFICATION Pupitre Après pliage carillon Xylophone Étendu Réglable Pupitre Tambour Rester Pad d 'entraînement carillon Xylophone carillon Maillets Sac d e t ransport Réglable Rester...
Seite 8
Accessoire SPÉCIFICATION Modèle Sac à m ain * 1 Sac à m ain * 1 Support r églable Bandoulière* Sac à m ain* 1 Support r églable Pupitre * 1 Sac à m ain * 1 Pupitre ...
Seite 10
(Das Bild dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt) Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab.
Seite 13
Manuale d'uso del carillon MODELLO: KS-30, KS-30S, KS-32, KS-32S, KS-32W, KS-27, KS-27S...
Seite 14
(L'immagine è solo a scopo illustrativo, fare riferimento all'oggetto reale) Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà...
Seite 15
ISTRUZIONI SVOLGERE SPECIFICHE Leggio Dopo la piegatura carillon Xilofono Espanso Regolabile Leggio Tamburo piedi Pad di pratica carillon Xilofono carillon Mazze Borsa per il trasporto Regolabile In piedi...
Seite 17
Manual d e u suario d e Carillon MODELO: K S30, K S30S, KS32, K S32S, K S32W, KS27, K S27S...
Seite 18
Carillón MODELO: K S30, K S30S, K S32, K S32S, K S32W, K S27, K S27S (La i magen e s s olo d e r eferencia, c onsulte e l o bjeto r eal) Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as instrucciones ...
Seite 19
INSTRUCCIONES DESPLEGAR ESPECIFICACIÓN Atril Después d e d oblar carillón Xilófono Expandido Ajustable Atril Tambor Pararse Pad d e p ráctica carillón Xilófono carillón Mazos Bolsa d e t ransporte Ajustable Pararse...
Seite 20
Accesorio ESPECIFICACIÓN Modelo Bolso * 1 Bolso * 1 Soporte a justable Correa d e h ombro* Bolso* Soporte a justable * 1 Atril * 1 Bolso * 1 Atril * 1 Correa d e h ombro* Tambor m udo Atril ...
Seite 22
(Zdjęcie ma charakter poglądowy, prosimy odnosić się do rzeczywistego obiektu) To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo.
Seite 26
(De afbeelding is alleen ter referentie, raadpleeg het daadwerkelijke object) Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Seite 27
INSTRUCTIES ONTVOUWEN SPECIFICATIE Muziekstandaard Na het vouwen beiaard Xylofoon Uitgebreid Verstelbaar Muziekstandaard Trommel Stellage Oefenpad beiaard Xylofoon beiaard Hamers Draagtas Verstelbaar Stellage...
Seite 30
(Bilden är endast för referens, vänligen hänvisa till det faktiska objektet) Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig...