Seite 27
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR VIOLINE MODELL: MV012L / MV012W / MV014W Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 28
Objekt) Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie-...
Seite 30
SET THE BRIDGE Ein Geigensteg ist ein kleines Stück Holz. Die Unterseite des Die Brücke ist normalerweise eine gerade Linie, während die Spitze gewölbt ist Wenn Sie Ihre Brücke untersuchen, werden Sie feststellen, eine Seite des Bogens ist etwas höher als die andere. Der Die untere Seite ist die E-Saitenseite, und die höhere Seite ist die String Seite.
Seite 31
Spannen Sie die Saiten. Jetzt können Sie die Saiten wieder festziehen, um den Wirbel an Ort und Stelle zu halten. Drehen Sie vorsichtig jeden Wirbel auf dem Kopf der Geige. Es ist ratsam, den Steg mit einer Hand festzuhalten, während Spannen der Saiten.
Seite 32
Drehen Sie die Stifte, um größere Anpassungen vorzunehmen. Suchen Sie den entsprechenden Stift für die Saite. Bei der A-Saite ist es der oben rechts, wenn Sie die Geige mit den Stiften nach oben vor sich halten. Bewegen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um ihn höher zu machen, oder gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu machen die Note tiefer.
Seite 33
ATTACH THE SHOULDER REST Halten Sie die Geige zwischen Ihren Beinen. Nehmen Sie Ihre Geige mit beiden Händen und legen Sie sie zwischen Ihre Beine. Die Rückseite zeigt zu Ihnen, die Schnecke zum Boden. Der Korpus der Geige zeigt zur Decke. Ihre Beine sollten gut in den Zargenbereich der Geige passen.
Seite 34
ROSIN YOUR BOW Nehmen Sie Ihren Kolophoniumblock und kratzen Sie ihn, um Kolophoniumpulver nach oben zu bringen. Kratzen Sie das Kolophonium mit der Schraube des Bogens oder einer Nagelfeile auf der Oberfläche des Kolophoniums Spannen Sie Ihren Bogen und beginnen Sie, Kolophonium auf die Bogenhaare aufzutragen.
spüren, dass der Bogen greift und nicht mehr rutscht. CAR AND MAINTENANCE OF A VIOLIN Eine Geige aufbewahren : Der sicherste Ort zum Aufbewahren einer Geige ist in der Regel ihr Geigenkasten. Die Raumtemperatur sollte konstant und die Luftfeuchtigkeit moderat sein. Während der Heizperiode kann es Um Schäden an der Verleimung oder im schlimmsten Fall Risse im Holz zu vermeiden, empfiehlt sich die Verwendung eines Luftbefeuchters.
Seite 36
Geigenplatte und es wird die Klangqualität verbessern mit zunehmender Spielzinken. 3. Der Stimmstock der Geige könnte beim Zurückspulen herunterfallen. Feuchtigkeitsschwankungen, Decke und Boden quellen bei Wärme und Feuchtigkeit auf und der Stimmstock wird einfach zu locker und fällt ab. Bringen Sie das Instrument bitte zu Ihrem Reparaturdienst.
Seite 37
Saitenspannung und losen Saiten nach dem Stimmen führt. Lösungen - Überprüfen Sie die Saitenachse: - Ersetzen Sie die Saitenspindel: Wenn die Saitenspindel stark abgenutzt ist, sollten Sie sie durch eine neue ersetzen. - Saitenkleber auftragen: Tragen Sie eine angemessene Menge Saitenkleber auf die Saitenspindel auf, um die Reibung zu erhöhen und ein Verrutschen der Saitenspindel zu verhindern.
Seite 38
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200.000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 39
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
Seite 40
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 97
INSTRUKTIONSBOK FÖR FIOL MODELL: MV012L / MV012W / MV014W Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 108
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...