Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite Seite Content Content Page Page 1. Einführung / Introduction 1/11 1. Einführung / Introduction 1 / 11 Allgemeine Informationen a) Allgemeine Informationen Information for handling of instructions Information for handling of instructions Urheberrecht und normative Gestaltung b) Urheberrecht und normative Gestaltung Copyright Copyright Haftungsbeschränkung...
Seite 3
5. Instandhaltung / Maintenance 9/19 5. Instandhaltung / Maintenance 9 / 19 a) Fehlersuche a) Fehlersuche Fault Diagnostics Fault Diagnostics b) Kalibrierung b) Kalibrierung Calibrating Calibrating c) Reinigung c) Reinigung Cleaning Cleaning 6. Aufbewahrung / Storage 10 / 20 6. Aufbewahrung / Storage 10 / 20 7.
Sollte Ihnen diese Anleitung irgendwann abhandenkommen, können Sie diese unter Sollte Ihnen diese Anleitung irgendwann abhandenkommen, können Sie diese unter Angabe der Produktbezeichnung cmt Mini-Dekade R1-1000 beim Hersteller COSINUS Angabe der Produktbezeichnung Mini-Dekade RI-1000 beim Hersteller COSINUS Messtechnik GmbH nachbeziehen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund Nichtbeachtung Angaben und Hinweise dieser Gebrauchsanleitung, nicht bestimmungsgemäßer Angaben Hinweise dieser Gebrauchsanleitung, nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen...
b) Verwendete Warn- und Sicherheitshinweise b) Verwendete Warn- und Sicherheitshinweise In der vorliegenden Gebrauchsanleitung werden folgende Warnhinweise verwendet: In der vorliegenden Gebrauchsanleitung werden folgende Warnhinweise verwendet: WARNUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation.
HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. Gerät erleichtern. 3. Erstverwendung 3. Erstverwendung a) Lieferumfang a) Lieferumfang 1 Mini-Dekade R1-1000 1 Mini-Dekade RI-1000 ...
Seite 8
ACHTUNG Grundsätzlich handelt es ich bei der Mini-R-Dekade um ein rein passives Gerät, das Grundsätzlich handelt es ich bei der Mini-R-Dekade um ein rein passives Gerät, das keine Spannungsüberwachung und/oder Abtrennung bei "Überspannung" besitzt. keine Spannungsüberwachung und/oder Abtrennung bei "Überspannung" besitzt. ...
Maximale Belastung Maximale Belastung Die Dekade darf mit einer maximalen Leistung von 1 Watt betrieben werden. Die Dekade darf mit einer maximalen Leistung von 1 Watt betrieben werden. ACHTUNG Die Maximalbelastung darf nicht überschritten werden da dies sonst zu einer Die Maximalbelastung darf nicht...
Bei weiterführenden technischen Fragen können Sie sich auch direkt an den Hersteller wenden: Hersteller wenden: www.cosinus.de www.cosinus.de office@cosinus.de office@cosinus.de 5. Instandhaltung 5. Instandhaltung Fehlersuche Fehlersuche HINWEIS Treten bei dem Gerät Störungen auf überprüfen Sie zuerst die Sicherung auf ihre Treten bei dem Gerät Störungen...
[10] [10] ACHTUNG Achten Sie bei der Reinigung darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Geräteinnere Achten Sie bei der Reinigung darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangen. gelangen. 6. Aufbewahrung 6. Aufbewahrung Wenn Sie die Dekade nicht benutzen, lagern Sie diese an einem sauberen, trockenen Wenn Sie die Dekade nicht benutzen, lagern Sie diese an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung.
Seite 14
If this manual gets lost, you can reorder it fro the a ufa turer COSINUS Messtechnik If this manual gets lost, you can reorder it from the manufacturer "COSINUS Messtechnik produ t t pe cmt Mini-Decade R1-1000 .
[12] [12] d) Target Group d) Target Group The target group for this product and manual consists of skilled personnel, who are able The target group for this product and manual consists of skilled personnel, who are able to evaluate their tasks, identify and avoid probable risks due to their technical education, to evaluate their tasks, identify and avoid probable risks due to their technical...
Seite 16
[13] [13] WARNING A warning of this risk level indicates a possibly dangerous situation. A warning of this risk level indicates a possibly dangerous situation. Follow the instructions to avoid risk of death or severe personal injury. -5 Follow the instructions to avoid risk of death or severe personal injury. IMPORTANT A warning of this risk level indicates...
[14] [14] 3. First Use 3. First a) Scope of Delivery a) Scope of Delivery 1 Mini-Decade R1-1000 1Mini-Decade RI-1000 1 instruction manual 1 instruction manual NOTICE Check for the scope of delivery and possible visible damage. Check for the scope of delivery and possible visible damage.
Seite 18
[15] [15] ATTENTION Fundamentally the decade is a purely passive appliance, which neither has a voltage Fundamentally the decade is a purely passive appliance, which neither has a voltage monitoring nor shutdown due to overvoltage. monitoring nor shutdown due to overvoltage. ...
Seite 19
[16] [16] b) Design b) Design Beispiel: Beispiel: Example: Example: Example: Example: Ejemplo: Ejemplo: Esempio: Esempio: kΩ → 300kQ MΩ → 1 ACns CAT. W Legend: Legend: 1. Measuring connection 1 Measuring connection 2. Measuring connection 2 Measuring connection 3. Slide switch Slide switch Nominal type values 4.
Seite 20
[17] [17] Maximum Power Rating Maximum Power Rating The decade has a total maximum power rating of 1 Watt. The decade has a total maximum power rating of 1 Watt. ATTENTION The maximum power rating shall not be exceeded, as damage or even destruction of The maximum power rating shall not be exceeded, as damage or even destruction...
If the problem persists or the cause does not refer to the fuse, stop using the -Y If the problem persists or the cause does not refer to the fuse, stop using the decade und contact the manufacturer, e.g. under office@cosinus.de. decade und contact the manufacturer, e.g.
Seite 23
[20] [20] 6. Storage 6. Storage If you do not use your decade, store it on a dry and tidy place away from direct If you do not use your decade, store it on a dry and tidy place away from direct sunlight.
Seite 24
[23] [23] 8. Anhang / Appendix 8. Anhang / Appendix a) Technische Daten / Technical Data a) Technische Daten / Technical Data Maximalspannung ....... 250 V rms AC/DC 250 V rms AC/DC Maximalspannung Maximale Belastung ....1 Watt Maximale Belastung 1 Watt Maximale Betriebsspannung ..
Seite 25
[24] b) Abmessungen / Dimensions HHHHHHHß mex. 250V DC 1 ACME CAT.
Seite 26
Rufen Sie uns gleich unter der Telefo - a ode s h ei e Sie u s ei e E ail a i fo@ osi us. Telefonnummer 089/665594-0 an Oder schreiben Sie uns eine Email an info@cosinus. Mi i Wide sta dsdekade RI-3000 Mini Widerstandsdekade ...
Seite 27
- o se d us a lette to ou e- ail add ess i fo@ osi us.de. + 49 89 / 665594-0 or send us a letter to our e-mail address info@cosinus.de. Oh De ade Resista e Bo...