Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support DOG RAISED BOWLS USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 2
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
7. Do not lean on the shoe cabinet. 8. Do not store in a damp room or outdoor. 9. Beware of the risks of pinching and puncturing during installation. PARAMETER LIST Model HYP2FS-04 Color Black & Vintage Wooden Color Metals+MDF+Triamine Material...
SECURITY & WARNINGS Before using the product, please read this manual carefully and assembly it. To avoid any injury or damage to the product, please follow below safety rules. 1. Assemble needs to follow these instructions. Incorrect assembly can be a hazard.
Seite 6
INSTALLATION AND OPERATION Please read the instructions carefully before assembling the cabinet. Two adults are required for assembly of this product on a clean, flat surface instead of a rough surface. CAUTlONS: When tightening the screws, tighten sequentially. Do not tighten any screws fully and then towards the next one.
Seite 14
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 16
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 17
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CIOTOLE PER CANI MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
Seite 18
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più...
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. CONSIGLI E AVVERTENZE : 1. Questo prodotto non è un giocattolo. Si prega di tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini mentre assemblaggio. 2. Utilizzare solo come previsto. Non lasciare che i bambini giochino o saltino sul prodotto.
Seite 20
Dimensioni del prodotto 500*198*1450 (mm) Peso netto (kg) - 3 -...
SECURITY & WARNINGS Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo manuale e montarlo . Per evitare lesioni o danni al prodotto, seguire le seguenti norme di sicurezza. 1. Il montaggio deve seguire queste istruzioni. Un assemblaggio errato può essere a rischio . 2.
Seite 23
7. Non appoggiarsi alla scarpiera. 8. Non conservare in una stanza umida o all'aperto. 9. Fare attenzione ai rischi di pizzicamento e foratura durante l'installazione. INSTALLATION AND OPERATION Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di montare il mobile. Sono necessari due adulti per il montaggio di questo prodotto su una superficie pulita e piana anziché...
Seite 31
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in Australia: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 33
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 34
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support MISKI DLA PSÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Seite 35
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować...
Seite 36
naszego produktu. Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi. WSKAZÓWKI I OSTRZEŻENIA S: 1. Ten produkt nie jest zabawką. Proszę trzymać produkt z dala od dzieci złożenie. 2. Używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Nie pozwalaj dzieciom bawić...
Seite 37
Materiał Metale + MDF + Triamina Silikon M w 360*270*255mm , 1szt Rozmiar produktu (mm) 500*198*1450 Masa netto (kg) - 3 -...
SECURITY & WARNINGS Przed użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją i złożenie go. Aby uniknąć obrażeń lub uszkodzenia produktu, należy przestrzegać poniższych zasad bezpieczeństwa. 1. Montaż musi przebiegać zgodnie z poniższymi instrukcjami. Nieprawidłowy montaż może być a zagrożenie . 2.
Seite 40
5. Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego! I nie do użytku komercyjnego. 6. Nie używaj tego produktu do innych, ponad oczekiwanych celów. Do użytku komercyjnego, publicznego lub instytucjonalnego, zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności i anuluje wszelkie gwarancje. 7. Nie opieraj się o szafkę na buty. 8.
Seite 48
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 50
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 51
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ERHÖHTE HUNDENÄPFE BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von...
Seite 52
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser...
Produkt gibt. Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. TIPPS UND WARNHINWEISE : 1. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte halten Sie das Produkt von Kindern fern, während Zusammenbau. 2. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Kinder nicht auf dem Produkt spielen oder springen lassen.
Seite 54
Farbe Schwarz und Vintage-Holzfarbe Material Metalle+MDF+Triamin Silikonmatte 360*270*255mm , 1 Stück Produktgröße (mm) 500*198*1450 Nettogewicht / kg) - 3 -...
SECURITY & WARNINGS Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und montieren Sie es. Um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden, befolgen Sie bitte die folgenden Sicherheitsregeln. 1. Die Montage muss diesen Anweisungen folgen. Eine falsche Montage kann ein Gefahr .
Seite 57
den gewerblichen Gebrauch. 6. Verwenden Sie dieses Produkt nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke. Für jede kommerzielle, öffentliche oder institutionelle Nutzung wird jegliche Haftung abgelehnt und alle Garantien werden aufgehoben. 7. Lehnen Sie sich nicht auf den Schuhschrank. 8. Nicht in feuchten Räumen oder im Freien lagern. 9.
Seite 66
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 68
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 69
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support BOLS ÉLEVÉS POUR CHIENS MANUEL DE L'UTILISATEUR Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. "Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous utilisons ne représente qu'une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant certains...
Seite 70
Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support Il s'agit des instructions originales, veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d’utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu.
Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. CONSEILS ET AVERTISSEMENTS : 1. Ce produit n’est pas un jouet. Veuillez garder le produit hors de portée des enfants pendant assemblage. 2. Utiliser uniquement comme prévu. Ne laissez pas les enfants jouer ou sauter sur le produit.
Seite 72
Tapis en silicone 360*270*255mm , 1 pièces Taille du produit (mm) 500*198*1450 Poids net / kg) - 3 -...
SECURITY & WARNINGS Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce manuel et l' assembler . Pour éviter toute blessure ou dommage au produit, veuillez suivre les règles de sécurité ci-dessous. 1. L'assemblage doit suivre ces instructions. Un assemblage incorrect peut être un danger .
Seite 75
6. N'utilisez pas ce produit à d'autres fins que celles prévues. Pour toute utilisation commerciale, publique ou institutionnelle, décline toute responsabilité et annule toutes garanties. 7. Ne vous appuyez pas sur le meuble à chaussures. 8. Ne pas stocker dans une pièce humide ou à l'extérieur. 9.
Seite 83
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 85
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 86
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support HOND VERHOOGDE KOMMEN HANDLEIDING Wij blijven ons inzetten om u gereedschap te bieden tegen een concurrerende prijs. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle aangeboden categorieën gereedschappen dekken.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
ons product. Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen. TIPS EN WAARSCHUWINGEN : 1. Dit product is geen speelgoed. Houd het product tijdens de gebruiksperiode uit de buurt van kinderen in elkaar zetten. 2.
Seite 89
Kleur Zwart en vintage houten kleur Materiaal Metalen+MDF+Triamine Siliconen M at 360*270*255mm , 1 stks Productgrootte (mm) 500*198*1450 Netto gewicht / kg) - 3 -...
SECURITY & WARNINGS Voordat u het product gebruikt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen en deze in elkaar te zetten . Om letsel of schade aan het product te voorkomen, dient u de onderstaande veiligheidsregels te volgen. 1. Bij het monteren moeten deze instructies worden gevolgd. Een onjuiste montage kan een gevaar .
Seite 92
6. Gebruik dit product niet voor andere dan verwachte doeleinden. Voor commercieel gebruik, openbaar institutioneel, wijst alle aansprakelijkheid af en annuleert alle garanties. 7. Leun niet op de schoenenkast. 8. Niet in een vochtige ruimte of buiten bewaren. 9. Pas op voor de risico's van beknelling en doorboring tijdens de installatie.
Seite 100
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 102
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 103
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support HUNDUPPFÖDDA SKÅLAR ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg...
Seite 104
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller...
Seite 105
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. TIPS OCH VARNING S: 1. Denna produkt är inte en leksak. Håll produkten borta från barn under tiden montering. 2. Använd endast på avsett sätt. Låt inte barn leka eller hoppa på produkten.
Seite 106
Produktstorlek (mm) 500*198*1450 Nettovikt (kg) - 3 -...
SECURITY & WARNINGS Innan du använder produkten, läs denna bruksanvisning noggrant och montera den. Följ nedanstående säkerhetsregler för att undvika skador eller skador på produkten. 1. Montering måste följa dessa instruktioner. En felaktig montering kan vara en fara . 2. Använd skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar vid montering. 3.
Seite 109
7. Luta dig inte mot skoskåpet. 8. Förvara inte i ett fuktigt rum eller utomhus. 9. Se upp för riskerna för klämning och punktering under installationen. INSTALLATION AND OPERATION Läs instruktionerna noggrant innan du sätter ihop skåpet . Två vuxna krävs för montering av denna produkt på en ren, plan yta istället för en grov yta.
Seite 117
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 119
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 120
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support CUENCOS ELEVADOS PARA PERROS MANUAL DE USUARIO Seguimos comprometidos a proporcionarle herramientas a precios competitivos. "Ahorre a mitad de precio", "A mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada por nosotros solo representa una estimación de los ahorros que podría beneficiarse al comprar ciertas herramientas con nosotros en comparación con las principales marcas y no significa...
Seite 121
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de operar. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió.
Advertencia: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. CONSEJOS Y ADVERTENCIAS : 1. Este producto no es un juguete. Mantenga el producto alejado de los niños mientras ensamblando. 2. Úselo únicamente según lo previsto. No permita que los niños jueguen o salten sobre el producto.
Seite 123
Material Metales+MDF+Triamina Alfombrilla de silicona en 360*270*255mm , 1 unidad Tamaño del producto (mm) 500*198*1450 Peso neto / kg) - 3 -...
Seite 125
SECURITY & WARNINGS Antes de utilizar el producto, lea atentamente este manual y móntelo . Para evitar lesiones o daños al producto, siga las siguientes reglas de seguridad. 1. El montaje debe seguir estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede ser un peligro . 2.
Seite 126
esperado. Ante cualquier uso comercial, público o institucional, se exime de toda responsabilidad y cancela todas las garantías. 7. No te apoyes en el zapatero. 8. No lo guarde en una habitación húmeda ni al aire libre. 9. Tenga cuidado con los riesgos de pellizcos y perforaciones durante la instalación.