Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LEBENLANG Anleitungen
  4. Waagen
  5. LBL701
  6. Bedienungsanleitung

LEBENLANG LBL701 Bedienungsanleitung

Körperanalysewaage
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
USER MANUAL
KÖRPERANALYSE-
WAAGE
BODY COMPOSITION SCALE
LBL701
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LEBENLANG LBL701

Inhaltszusammenfassung für LEBENLANG LBL701

  • Seite 1 USER MANUAL KÖRPERANALYSE- WAAGE BODY COMPOSITION SCALE LBL701...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch ....3 English ....17 Français ....29 Español ....41 Italiano ....53 Nederlands .....65 Danke, dass Sie sich für LEBENLANG entschieden haben! WHATSAPP Gibt es ein Problem mit Ihrem Produkt? Kontaktieren Sie uns jederzeit: E-Mail: support@lebenlang.eu Contact us Contacter Contacto Contatto We speak English Nous parlons Français...

  • Seite 3: Deutsch

    DEUTSCH Vielen Dank für Ihr Vertrauen in LEBENLANG. Wir verfolgen höchste Ansprüche an Qualität und Design und wünschen Ihnen mit ihrem neuen Produkt viel Freude. Unterstützte Geräte: • iOS 8.0 oder höher • Android 6.0 oder höher Fitdays App installieren: 1.

  • Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise

    Servicemitarbeiter oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. • Stellen Sie die Waage immer auf eine harte, trockene und flache Oberfläche, bevor Sie eine Messung durchführen. SPEZIELLE SICHERHEITSHINWEISE • NICHT bei medizinischen Implantaten wie Herzschrittmachern verwenden. • NICHT auf den Rand der Waage stellen oder auf sie springen.
  • Seite 5 Benutzername Gewicht Fettanteil Wasseranteil Muskelmasse Knochenmasse Viszerales Fett ANWENDUNG / INBETRIEBNAHME 1. Fitdays APP öffnen. 2. Drücken Sie die Einschalt-Taste neben dem USB-Ladeanschluss. 3. Stellen Sie die Intelligente Körperfettwaage auf einen harten, flachen Boden & schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone oder Tablet ein. 4.
  • Seite 6 5. Geben Sie die erforderlichen Informationen ein und bestätigen Sie mit “OK”. • Hinweis: Falsche Angaben zu Geschlecht, Alter, Größe können zu ungenauen Messungen führen. 6. Paaren Sie die Intelligente Körperfettwaage über Bluetooth. Klicken Sie auf Konto -> Gerät -> “+ Gerät hinzufügen” -> Suche zum Koppeln startet nun. •...
  • Seite 7 7. Tippen Sie mit dem Fuß auf die Intelligente Körperfettwaage, um das Display zu aktivieren. • Warten Sie, bis das Display „0.00“ (kg/lb/st) anzeigt. • Das Bluetooth-Verbindungssymbol wird nun auf dem LED-Display der Waage angezeigt. • Die Verbindungsanzeige wird gleichzeitig auch auf der Hauptseite der Fitdays App angezeigt.
  • Seite 8 Hinweis: Wenn Sie nicht barfuß auf die Waage steigen oder die Körperhaltung nicht korrekt ist, wird nur das Gewicht und der BMI gemessen und auf der Hauptseite angezeigt. Um vollständige Daten zu erhalten, stellen Sie sich barfuß auf die Waage und halten Sie den Griff in der richtig oben dargestellten Position.
  • Seite 9 Während der Messung der Körperdaten zeigt die Waage folgendes an: Messung Körperfettanteil Körperwasseranteil Muskel Knochen Viszerales Fett Zusammenfassung...
  • Seite 10 Nach Abschluss können Sie die 7 Basiswerte auf dem TFT-Bildschirm der Waage sehen, einschließlich den Körperfettanteil, BMI, Gewicht, Körperwasseranteil, Knochenmasse, Muskelmasse und viszerales Fett. Außerdem zeigt der Bildschirm nach der Messung des Körpergewichts die Gewichtsdifferenz im Vergleich zur letzten Körpergewichts-Messung an.
  • Seite 11 10. Sie können auf „Mehr Daten“ klicken, um weitere Parameterdaten zu erhalten. • Wenn Sie dort oben rechts auf den Button “Collapse Data” klicken, erhalten Sie einen detaillierten Analysebericht zur Körperzusammensetzung. 11. Wenn Sie auf „Aufzeichnung“ klicken, wird Ihnen ihr langfristiger Verlaufsbericht angezeigt.
  • Seite 12 12. Fügen Sie Nutzer hinzu oder wechseln Sie Nutzer, indem Sie auf >> Nutzer hinzufügen klicken oder auf das Benutzerkonto gehen und einen bereits angelegten Nutzer auswählen. • Wenn mehrere Nutzer ähnliche Werte haben (z. B. bei Familienmitgliedern mit ähnlichem Gewicht), zeigt die Waage manchmal Optionen an, damit der Nutzer manuell bestätigen kann, welches Profil verwendet werden soll.
  • Seite 13 Anzeigesymbole der Waage: Niedriger Akkustand – Bitte mittels Type-C-USB-Kabel aufladen Überlastung - Waage zeigt Err an (die App kann dieses Symbol nicht darstellen) Ein Fehler ist während der Messung aufgetreten. Steigen Sie von der Waage und dann erneut darauf, um den Messvorgang zu wiederholen. PROBLEMBEHANDLUNG 1.
  • Seite 14 6. Die Waage lässt sich nicht einschalten? • Stellen Sie sicher, dass der Akku nicht komplett entladen ist. 7. Die Waage zeigt nur Gewicht und BMI an? • Bei der ersten Benutzung für jeden Benutzer muss der Online-Modus verwendet und die App für eine erfolgreiche Messung verbunden werden. •...
  • Seite 15 Elektro- und Elektronikgeräte Informationen für private Haushalte gemäß § 18 Abs. 4 ElektroG Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet.
  • Seite 16 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter). Zu einer entsprechenden Rückgabe-Absicht werden Endnutzer beim Abschluss eines Kaufvertrages befragt. Außerdem besteht die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe bei Sammelstellen der Vertreiber unabhängig vom Kauf eines neuen Gerätes für solche Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, und zwar beschränkt auf drei Altgeräte pro Geräteart.

  • Seite 17: English

    ENGLISH Thank you for your trust in LEBENLANG. We strive for the highest standards in quality and design and hope you enjoy your new product. Supported devices: • iOS 8.0 or higher • Android 6.0 or higher Install the Fitdays App: 1.

  • Seite 18: Special Safety Instructions

    SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS • DO NOT use with medical implants such as pacemakers. • DO NOT stand on the edge of the scale or jump on it. • DO NOT overload the scale (Max. 180kg). • DO NOT drop the scale or drop objects on it, as this can damage the sensors. •...

  • Seite 19: Application / Operation

    Username Weight Fat Percentage Water Percentage Muscle Mass Bone Mass Visceral Fat APPLICATION / OPERATION 1. Open the Fitdays APP. 2. Press the power button next to the USB charging port. 3. Place the Smart Body Fat Scale on a hard, flat surface & turn on Bluetooth on your smartphone or tablet.
  • Seite 20 5. Enter the required information and confirm with “OK.” • Note: Incorrect information about gender, age, and height can lead to inaccurate measurements. 6. Pair the Smart Body Fat Scale via Bluetooth. Click on Account -> Device -> “+ Add Device” -> The pairing search will now start. •...
  • Seite 21 7. Tap the Smart Body Fat Scale with your foot to activate the display. • Wait until the display shows “0.00” (kg/lb/st). • The Bluetooth connection symbol will now appear on the LED display of the scale. • The connection status will also be displayed on the main page of the Fitdays app.
  • Seite 22 Note: If you step on the scale without being barefoot or your body posture is incorrect, only the weight and BMI will be measured and displayed on the main page. For full data, stand barefoot on the scale and hold the handle in the correct position as shown above.
  • Seite 23 During the body data measurement, the scale displays the following: Measurement Body Fat Body Water Percentage Percentage Muscle Mass Bone Mass Visceral Fat Summary...
  • Seite 24 After completion, you can see the 7 basic values on the TFT screen of the scale, including body fat percentage, BMI, weight, body water percentage, bone mass, muscle mass, and visceral fat. The screen also displays the weight difference compared to the last weight measurement.
  • Seite 25 10. You can click “More Data” to get additional parameter data. • If you click the “Collapse Data” button at the top right, you will receive a detailed body composition analysis report. 11. By clicking “Record,” you will see your long-term progress report.
  • Seite 26 12. Add users or switch users by clicking >> Add User or go to the user account and select an existing user. • If multiple users have similar values (e.g., family members with similar weights), the scale may sometimes show options for the user to manually confirm which profile should be used.
  • Seite 27 Display symbols of the scale: Low battery – Please charge via Type-C-USB cable Overload – The scale shows Err (the app cannot display this symbol) An error occurred during measurement. Step off the scale and then step on again to repeat the measurement process. TROUBLESHOOTING 1.
  • Seite 28 • For every use, you must hold the correct grip, paying attention to the thumb and finger positions. • Keep feet apart and stand barefoot on the scale platform, facing the display. • Remain still for about 20-30 seconds to complete the full measurement. •...

  • Seite 29: Français

    FRANÇAIS Merci pour votre confiance en LEBENLANG. Nous visons les plus hauts standards de qualité et de design, et nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit. Appareils pris en charge: • iOS 8.0 ou supérieur • Android 6.0 ou supérieur Installer l’application Fitdays:...

  • Seite 30: Consignes De Sécurité Spécifiques

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES • NE PAS utiliser avec des implants médicaux tels que des stimulateurs cardiaques. • NE PAS se tenir sur le bord de la balance ou sauter dessus. • Ne surchargez pas la balance (Max. 180 kg). •...
  • Seite 31 Nom d’utilisa- teurd’utilisateur Poids Taux de Graisse Pourcentage d’Eau Masse Musculaire Masse Osseuse Graisse Viscérale APPLICATION / MISE EN MARCHE 1. Ouvrez l’application Fitdays. 2. Appuyez sur le bouton d’alimentation à côté du port de charge USB. 3. Placez la balance intelligente de graisse corporelle sur un sol dur et plat, et activez le Bluetooth sur votre smartphone ou tablette.
  • Seite 32 5. Entrez les informations requises et confirmez avec “OK”. • Remarque: Des informations incorrectes concernant le sexe, l’âge, la taille peuvent entraîner des mesures inexactes. 6. Associez la balance intelligente de graisse corporelle via Bluetooth. Cliquez sur Compte -> Appareil -> “ + Ajouter un appareil “ -> La recherche de couplage commence maintenant.
  • Seite 33 7. Tapotez avec votre pied sur la balance intelligente de graisse corporelle pour activer l’écran. • Attendez que l’écran affiche « 0.00 » (kg/lb/st). • Le symbole de connexion Bluetooth s’affichera maintenant sur l’écran LED de la balance. • L’indicateur de connexion apparaîtra également sur la page principale de l’application Fitdays.
  • Seite 34 Remarque: Si vous ne montez pas pieds nus sur la balance ou si votre posture est incorrecte, seul le poids et l’IMC seront mesurés et affichés sur la page principale. Pour obtenir des données complètes, montez pieds nus sur la balance et tenez la poignée dans la position correcte comme indiqué...
  • Seite 35 Pendant la mesure des données corporelles, la balance affiche les éléments suivants: Mesure Pourcentage de Pourcentage d’eau graisse corporelle corporelle Muscles Masse osseuse Graisse viscérale Résumé...
  • Seite 36 Après la mesure, vous pouvez voir les 7 valeurs de base sur l’écran TFT de la balance, y compris le pourcentage de graisse corporelle, l’IMC, le poids, le pourcentage d’eau corporelle, la masse osseuse, la masse musculaire et la graisse viscérale.
  • Seite 37 10. Vous pouvez cliquer sur « Plus de données » pour obtenir plus de paramètres. • Si vous cliquez sur le bouton “Réduire les données” en haut à droite, vous obtiendrez un rapport d’analyse détaillé de la composition corporelle. 11. En cliquant sur « Historique », vous verrez votre rapport d’historique à long terme.
  • Seite 38 12. Ajoutez ou changez d’utilisateur en cliquant sur >> Ajouter un utilisateur ou accédez au compte utilisateur et sélectionnez un utilisateur déjà créé. • Lorsque plusieurs utilisateurs ont des valeurs similaires (par exemple, des membres de la famille avec des poids similaires), la balance affichera parfois des options pour que l’utilisateur confirme manuellement quel profil doit être utilisé.
  • Seite 39 Symboles d’affichage de la balance: Batterie faible – Veuillez charger via un câble Type-C-USB Surcharge – La balance affiche Err (l’application ne peut pas afficher ce symbole) Une erreur s’est produite pendant la mesure. Descendez de la balance et remontez dessus pour répéter le processus de mesure. DÉPANNAGE 1.
  • Seite 40 6. La balance ne s’allume pas? • Assurez-vous que la batterie n’est pas complètement déchargée. 7. La balance n’affiche que le poids et l’IMC? • Pour la première utilisation de chaque utilisateur, le mode en ligne doit être utilisé et l’application connectée pour une mesure réussie. • À chaque utilisation, vous devez tenir correctement la poignée, en faisant attention à...

  • Seite 41: Español

    ESPAÑOL Gracias por confiar en LEBENLANG. Perseguimos los más altos estándares de calidad y diseño, y esperamos que disfrute de su nuevo producto. Dispositivos compatibles: • iOS 8.0 o superior • Android 6.0 o superior Instalar la aplicación Fitdays: 1. Busque “Fitdays” en el App Store o Google Play Store o escanee el código QR al lado:...

  • Seite 42: Instrucciones De Seguridad Especiales

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECIALES • NO utilizar si tiene implantes médicos como marcapasos. • NO se coloque en el borde de la báscula ni salte sobre ella. • No sobrecargue la báscula (máx. 180kg). • No deje caer la báscula ni deje caer objetos sobre ella, ya que esto podría dañar los sensores.
  • Seite 43 Nombre de usuario Peso Porcentaje de Grasa Porcentaje Masa Muscular de Agua Masa Ósea Grasa Visceral APLICACIÓN / PUESTA EN MARCHA 1. Abrir la APP Fitdays. 2. Presione el botón de encendido junto al puerto de carga USB. 3. Coloque la báscula inteligente de grasa corporal sobre un suelo duro y plano y active el Bluetooth en su smartphone o tablet.
  • Seite 44 5. Ingrese la información requerida y confirme con “OK”. • Nota: Los datos incorrectos sobre sexo, edad y altura pueden llevar a mediciones inexactas. 6. Empareje la báscula inteligente de grasa corporal a través de Bluetooth. Haga clic en Cuenta -> Dispositivo -> “+ Añadir dispositivo” -> Comenzará la búsqueda para emparejar.
  • Seite 45 7. Toque la báscula inteligente de grasa corporal con el pie para activar la pantalla. • Espere hasta que la pantalla muestre “0.00” (kg/lb/st). • El símbolo de conexión Bluetooth se mostrará ahora en la pantalla LED de la báscula. •...
  • Seite 46 Nota: Si no sube descalzo a la báscula o la postura corporal no es correcta, solo se medirán el peso y el IMC y se mostrarán en la página principal. Para obtener datos completos, suba descalzo a la báscula y sostenga el mango en la posición correcta como se muestra arriba.
  • Seite 47 Durante la medición de los datos corporales, la báscula mostrará lo siguiente: Medición Porcentaje de Porcentaje de grasa corporal agua corporal Músculo Masa ósea Grasa visceral Resumen...
  • Seite 48 Después de la medición, puede ver los 7 valores básicos en la pantalla TFT de la báscula, incluyendo el porcentaje de grasa corporal, IMC, peso, porcentaje de agua corporal, masa ósea, masa muscular y grasa visceral. Además, la pantalla mostrará la diferencia de peso en comparación con la última medición de peso corporal.
  • Seite 49 10. Puede hacer clic en “Más datos” para obtener más parámetros. • Si hace clic en el botón “Contraer datos” en la parte superior derecha, obtendrá un informe de análisis detallado de la composición corporal. 11. Si hace clic en “Registro”, verá su informe de historial a largo plazo.
  • Seite 50 12. Añada o cambie de usuario haciendo clic en >> Añadir usuario o vaya a la cuenta de usuario y seleccione un usuario ya creado. • Cuando varios usuarios tienen valores similares (por ejemplo, miembros de la familia con pesos similares), la báscula a veces mostrará opciones para que el usuario confirme manualmente qué...

  • Seite 51: Resolución De Problemas

    Símbolos de pantalla de la báscula: Batería baja – Por favor, cargue a través del cable Type-C-USB Sobrecarga – La báscula muestra Err (la aplicación no puede mostrar este símbolo) Ocurrió un error durante la medición. Bájese de la báscula y vuelva a subirse para repetir el proceso de medición.
  • Seite 52 7. La báscula solo muestra el peso y el IMC? • En el primer uso de cada usuario, debe usarse el modo en línea y conectarse la aplicación para una medición exitosa. • En cada uso, debe realizar la postura correcta del agarre, preste atención a la postura de los pulgares y los dedos.

  • Seite 53: Italiano

    ITALIANO Grazie per la fiducia in LEBENLANG. Puntiamo ai più alti standard di qualità e design e speriamo che apprezzerete il vostro nuovo prodotto. Dispositivi supportati: • iOS 8.0 o superiore • Android 6.0 o superiore Installare l’app Fitdays: 1. Cerca “Fitdays” nell’App Store o Google Play Store o scansiona il codice QR accanto: 2.

  • Seite 54: Informazioni Sulla Batteria

    AVVERTENZE DI SICUREZZA SPECIALI • NON utilizzare in presenza di impianti medici come pacemaker. • NON stare sul bordo della bilancia né saltarci sopra. • Non sovraccaricare la bilancia (max. 180kg). • Non lasciare cadere la bilancia né far cadere oggetti su di essa, poiché ciò potrebbe danneggiare i sensori.

  • Seite 55: Applicazione / Messa In Funzione

    Nome utente Peso Percentuale di Grasso Percentuale Massa Muscolare di Acqua Massa Ossea Grasso Viscerale APPLICAZIONE / MESSA IN FUNZIONE 1. Apri l’APP Fitdays. 2. Premi il pulsante di accensione accanto alla porta di ricarica USB. 3. Posiziona la bilancia intelligente per il grasso corporeo su una superficie dura e piatta e attiva il Bluetooth sul tuo smartphone o tablet.
  • Seite 56 5. Inserisci le informazioni richieste e conferma con “OK”. • Nota: Inserire dati errati su sesso, età e altezza può portare a misurazioni imprecise. 6. Abbina la bilancia intelligente per il grasso corporeo tramite Bluetooth. Clicca su Account -> Dispositivo -> “+ Aggiungi dispositivo” -> Inizia ora la ricerca per l’associazione.
  • Seite 57 7. Tocca la bilancia intelligente per il grasso corporeo con il piede per attivare il display. • Aspetta che il display mostri “0.00” (kg/lb/st). • Ora il simbolo di connessione Bluetooth verrà visualizzato sul display LED della bilancia. • L’indicatore di connessione verrà anche visualizzato nella pagina principale dell’app Fitdays.
  • Seite 58 Avviso: Se non sali sulla bilancia a piedi nudi o se la tua postura non è corretta, verranno misurati solo il peso e il BMI, che verranno visualizzati sulla pagina principale. Per ottenere dati completi, sali sulla bilancia a piedi nudi e tieni il manico nella posizione corretta indicata sopra.
  • Seite 59 Durante la misurazione dei dati corporei, la bilancia mostrerà quanto segue: Misurazione Percentuale di Percentuale di grasso corporeo acqua corporea Muscoli Massa ossea Grasso viscerale Riepilogo...
  • Seite 60 Dopo il completamento, è possibile visualizzare i 7 valori di base sullo schermo TFT della bilancia, inclusi la percentuale di grasso corporeo, BMI, peso, percentuale di acqua corporea, massa ossea, massa muscolare e grasso viscerale. Inoltre, lo schermo mostrerà la differenza di peso rispetto all’ultima misurazione del peso corporeo.
  • Seite 61 10. Puoi fare clic su “Più dati” per ottenere più parametri. • Cliccando sul pulsante “Comprimi dati” in alto a destra, otterrai un rapporto di analisi dettagliato della composizione corporea. 11. Se fai clic su “Registro”, vedrai il tuo rapporto di storico a lungo termine.
  • Seite 62 12. Aggiungi o cambia utente cliccando su >> Aggiungi utente o vai al profilo utente e seleziona un utente già creato. • Quando diversi utenti hanno valori simili (ad es. membri della famiglia con pesi simili), la bilancia mostrerà opzioni affinché l’utente confermi manualmente quale profilo utilizzare.

  • Seite 63: Risoluzione Dei Problemi

    Simboli di visualizzazione della bilancia: Batteria scarica – Si prega di ricaricare tramite cavo Type-C-USB Sovraccarico – La bilancia mostra Err (l’app non può visualizzare questo simbolo) Si è verificato un errore durante la misurazione. Scendi dalla bilancia e poi risali per ripetere il processo di misurazione.
  • Seite 64 7. La bilancia mostra solo il peso e l’IMC? • Al primo utilizzo per ogni utente, deve essere utilizzata la modalità online e l’app deve essere collegata per una misurazione corretta. • In ogni utilizzo, eseguire la corretta impugnatura, prestare attenzione alla posizione dei pollici e delle dita.

  • Seite 65: Nederlands

    NEDERLANDS Bedankt voor uw vertrouwen in LEBENLANG. We streven naar de hoogste normen van kwaliteit en design en hopen dat u veel plezier beleeft aan uw nieuwe product. Ondersteunde apparaten: • iOS 8.0 of hoger • Android 6.0 of hoger Fitdays-app installeren: 1.

  • Seite 66: Speciale Veiligheidsinstructies

    SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • NIET gebruiken bij medische implantaten zoals pacemakers. • NIET op de rand van de weegschaal gaan staan of erop springen. • Overbelast de weegschaal niet (max. 180kg). • Laat de weegschaal niet vallen en laat er geen voorwerpen op vallen, omdat dit de sensoren kan beschadigen.
  • Seite 67 Gebruikersnaam Gewicht Vetpercentage Waterpercentage Spiermassa Botmassa Visceraal Vet TOEPASSING / INBEDRIJFSTELLING 1. Open de Fitdays APP. 2. Druk op de aan/uit-knop naast de USB-oplaadpoort. 3. Plaats de slimme lichaamsvetweegschaal op een harde, vlakke ondergrond en schakel Bluetooth in op uw smartphone of tablet. 4.
  • Seite 68 5. Voer de vereiste informatie in en bevestig met “OK”. • Opmerking: Onjuiste gegevens over geslacht, leeftijd, lengte kunnen leiden tot onnauwkeurige metingen. 6. Koppel de slimme lichaamsvetweegschaal via Bluetooth. Klik op Account -> Apparaat -> “+ Apparaat toevoegen” -> Het zoeken naar koppeling start nu. •...
  • Seite 69 7. Tik met uw voet op de slimme lichaamsvetweegschaal om het display te activeren. • Wacht tot het display “0.00” (kg/lb/st) aangeeft. • Het Bluetooth-verbindingssymbool wordt nu op het LED-display van de weegschaal weergegeven. • Het verbindingssymbool wordt ook weergegeven op de hoofdpagina van de Fitdays-app.
  • Seite 70 Opmerking: Als u niet blootsvoets op de weegschaal staat of de lichaamshouding niet correct is, worden alleen het gewicht en de BMI gemeten en weergegeven op de hoofdpagina. Voor volledige gegevens moet u blootsvoets op de weegschaal staan en het handvat in de hierboven aangegeven positie vasthouden.
  • Seite 71 Tijdens het meten van de lichaamsgegevens toont de weegschaal het volgende: Meting Lichaamsvetper- Lichaamswaterper- centage centage Spier Botmassa Visceraal vet Samenvatting...
  • Seite 72 Na afloop kunt u de 7 basiswaarden op het TFT-scherm van de weegschaal zien, inclusief lichaamsvetpercentage, BMI, gewicht, lichaamswaterpercentage, botmassa, spiermassa en visceraal vet. Daarnaast toont het scherm na de weging het gewichtsverschil in vergelijking met de laatste weging van de gebruiker.
  • Seite 73 10. U kunt op “Meer gegevens” klikken om meer parameters te bekijken. • Als u rechtsboven op de knop “Gegevens samenvouwen” klikt, krijgt u een gedetailleerd analyserapport van de lichaamssamenstelling. 11. Als u op “Opname” klikt, ziet u uw lange-termijn geschiedenisrapport.
  • Seite 74 12. Voeg gebruikers toe of wissel van gebruiker door op >> Gebruiker toevoegen te klikken of door naar het gebruikersaccount te gaan en een reeds aangemaakte gebruiker te selecteren. • Als meerdere gebruikers vergelijkbare waarden hebben (bijv. familieleden met een vergelijkbaar gewicht), toont de weegschaal soms opties, zodat de gebruiker handmatig kan bevestigen welk profiel moet worden gebruikt.

  • Seite 75: Probleemoplossing

    Weergavesymbolen van de weegschaal: Lage batterij – Laad op via de Type-C-USB kabel Overbelasting – De weegschaal toont Err (de app kan dit symbool niet weergeven) Er is een fout opgetreden tijdens de meting. Stap van de weegschaal af en stap er opnieuw op om het meetproces te herhalen.
  • Seite 76 7. De weegschaal geeft alleen gewicht en BMI weer? • Bij het eerste gebruik voor elke gebruiker moet de online modus worden gebruikt en moet de app worden verbonden voor een succesvolle meting. • Bij elk gebruik moet u de juiste handgreep gebruiken, let op de positie van de duimen en vingers.
  • Seite 80 3.7V 500mAh Lithium-Akku Designed and engineered by LEBENLANG LEBENLANG GmbH Armand-Peugeot-Straße 1D 51149 Köln/Germany...

Inhaltsverzeichnis