Camina & Schmid NEO-LINE 4049 Betriebsanleitung
Kaminkassetten
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Camina & Schmid NEO-LINE 4049
Inhaltszusammenfassung für Camina & Schmid NEO-LINE 4049
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Kaminkassetten NEO-LINE 4049, 5554, 6554, 8563...
- Seite 2 Einbau in Kaminen. Kaminkassetten sind ausschließlich als Einzelraumfeuerungsanla- gen zulässig (gemäß Auslegungsfragen zur Verord- Bildliche Darstellungen können von der gelieferten nung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen - 1. Produktvariante abweichen. BImSchV der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft für Immissionsschutz/LAI). NEO-Line 4049 NEO-Line 5554 NEO-Line 6554 NEO-Line 8563...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Symbolerklärung .............4 7.4 Heizen ................12 2. Sicherheitshinweise ............4 7.4.1 Vorbereitungen vor jedem Anheizen ..12 7.4.2 Feuerraum befüllen ..........13 2.1 Hinweise zu dieser Anleitung ........4 7.4.3 Füllmengen ............13 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ......4 7.4.4 Feuer anzünden ........... 13 3. -
Seite 4: Symbolerklärung
Symbolerklärung 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Schmid-Kaminkassetten sind nach dem neusten Stand der Technik und den anerkannten sicherheits- technischen Regeln gebaut. Dennoch können bei Warnhinweise Warnhinweise im Text werden mit einem Warndrei- nicht sachgerechter Verwendung Personen- oder eck gekennzeichnet. Zusätzlich kennzeichnen Sig- Sachschäden entstehen. - Seite 5 Normen und Richtlinien Anforderungen an den WARNUNG: Bediener beachten! Beim Anschluss und Betrieb der Kaminanlage gel- Durch Bedienfehler kann es zu Personenschäden ten die örtlichen, feuerpolizeilichen und baurechtli- und/oder Sachschäden kommen. Sicherstellen, chen Vorschriften, die VDE-Vorschriften sowie u.a. dass nur Personen Zugang haben, die in der Lage folgende Verordnungen und Normen: sind die Kaminanlage sachgerecht zu bedienen.
- Seite 6 WARNUNG: Verbrennungsluftversor- HINWEIS: Schäden durch Wärmestau! gung, Frischluftzufuhr immer sicherstellen! Darauf achten, dass der Schornstein den erforderli- Kaltlufteintritt und Warmluftaustritt beim Betrieb chen Zug aufbauen kann, um einen gefahrlosen Be- der Kaminanlage niemals verschließen oder abde- trieb der Kaminanlage zu gewährleisten. cken! Die Lüftungsgitter müssen beim Heizbetrieb Speziell während der Übergangszeiten (z.
-
Seite 7: Angaben Zum Produkt
Angaben zum Produkt 3.1.3 Reinigung, Wartung und Störungsbe- hebung 3.1 Bestimmungsgemäße Verwen- Reinigungs- und Wartungsintervalle sind einzuhal- dung ten und Störungen sind umgehend zu beseitigen. 3.1.1 Verwendung der Kaminkassetten Diese Maßnahmen gehören zur bestimmungsge- Schmid Kaminkassetten sind Zeitbrandfeuerstät- mäßen Verwendung! ten nach DIN EN 13229. -
Seite 8: Brennstoffe
Brennstoffe verbraucht und diese Energie geht für das Hei- zen verloren. Holz mit einer Restfeuchte von etwa 4.1 Zulässige Brennstoffe 15 % Wasser hat in etwa den doppelten Heizwert als frisch geschlagenes Holz mit einem Wasserge- Zulässige Brennstoffe halt von ca. 50 %. Der höhere Wassergehalt und die niedrigere Verbrennungstemperatur verstärken die Ruß- und Teerbildung. -
Seite 9: Trocknungsdauer
die Trocknung verhindert und dies führt zum Sto- 4.2.2 Nach 1. Bundes-Immissionsschutzver- ordnung unzulässig cken und Schimmeln des Holzes. Das Scheitholz in einem trockenen und gut belüfte- Nach der 1. BImSchV sind unter anderem folgende ten Raum lagern! Brennstoffe unzulässig: waldfrisches, imprägnier- tes, lackiertes, verleimtes oder beschichtetes Holz, 4.1.4 Trocknungsdauer Spanplatten, Hobel- und Sägespäne, Rinden- und... -
Seite 10: Brandschutz
Brandschutz Kaminanlage 5.1 Fußbodenschutz im Bereich vor der Feuerraumöffnung Vor der Feuerraumöffnung sind Fußböden aus brennbaren Baustoffen durch einen Belag aus nicht brennbaren Baustoffen zu schützen. Der Zulage bei gewölbter Belag muss sich nach vorne um mindestens Front beachten! 500 mm und zur Seite um mindestens 300 mm über die Frontplatte hinaus erstrecken (Abb. -
Seite 11: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Bedienung 7.1 Sicherheitshinweise zur Bedie- Bevor die Kaminanlage zum Heizen verwendet nung werden kann, muss eine Erstinbetriebnahme vorgenommen werden. Vor der Erstinbetrieb- nahme müssen die Voraussetzungen für die si- : Lebensgefahr durch chere und bestimmungsgemäße Verwendung WARNUNG Vergiftung! gewährleistet sein. Siehe Kapitel: Eine unzureichende Luftzufuhr und/oder Heizgas- „2. -
Seite 12: Stellungen Der Bedienelemente
7.3 Stellungen der Bedienelemente Die Länge und Intensität des Heizbetriebes hängt nicht allein von der gewählten Stellung des Luftreglers ab. So beeinflussen z. B. Holzart, Holzstärke, Förderdruck des Schornsteins und Abgastemperatur den Verbrennungsprozess. Mit Auf (Links) den Gegebenheiten der Kaminanlage vertraut machen. -
Seite 13: Feuerraum Befüllen
7.4.2 Feuerraum befüllen Buchenholz 4,0 kW h / kg Holz setzt sich hauptsächlich aus Cellulose, Holzpo- Fichtenholz 4,5 kWh / kg lyosen und Lignin zusammen. Diese Grundsubstan- zen verbrennt nicht direkt sondern ausschließlich Holzpresslinge 4,9 kWh / kg deren Gase, die bei entsprechend hohen Tempe- raturen entstehen. -
Seite 14: Die Stufen Des Abbrandes
7.4.5 Die Stufen des Abbrandes Stufe 2: Leistungsphase WA R N U NG : E nt s te hu n g ge fä h rl i- cher Gase! Stellung des Luftreglers an der Kaminkassette ge- mäß Kapitel „7.3 Stellungen der Bedienelemente“ beachten! halb offen (Mitte) WARNUNG: Verpuffungsgefahr! -
Seite 15: Nach Dem Abbrand
Auskühlen der Kaminkassette über den Schorn- 7.4.6 Nach dem Abbrand steinzug verhindert. Ein weiterer Heizvorgang muss nun mit der Stufe 1 beginnend, erneut ent- zündet werden. Beispiel: effizient Heizen in zwei Stufen Nach dem vollständigen Abbrand den Luftregler schließen. So wird ein Auskühlen der Kaminan- lage und der Wohnräume über den Schornstein verhindert. -
Seite 16: Heizen In Der Übergangszeit
7.5 Heizen in der Übergangszeit 7.6 Bedienung der Ventilatoren In der Übergangszeit, d. h. bei höheren Außentem- 7.6.1 Intelligente Drehzahlsteuerung peraturen, kann es bei plötzlichem Temperatur- Die Drehzahl der Ventilatoren wird über einen Mik- anstieg zu Schwankungen des Schornsteinzuges roprozessor in Abhängigkeit von der Temperatur im kommen, so dass die Heizgase nicht vollständig ab- Gerätekorpus und der Stellung des Potentiometers gesogen werden. -
Seite 17: Funktionskontrolle
7.6.2 Funktionskontrolle Sollten die Ventilatoren noch immer keine Funktion 7.6.2.1 Lüfter „aus“ zeigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Ofensetzer. Einzelheit X Die Kassette darf nicht betrieben werden! 7.6.4 Drehzahlregelung der Ventilatoren Einzelheit X Abb. 14: Abbildung Neo-Line - Poti-Stellung „aus“ 7.6.2.2 Lüfter „maximal“... -
Seite 18: Pflege, Wartung, Betriebspausen
7.7 Pflege, Wartung, Betriebspau- Einzelheit X VORSICHT: Verbrennungsgefahr durch heiße Anlagenteile! Vor allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten die Ka- minanlage abkühlen lassen. Ist die Kaminkassette außer Betrieb muss die Fülltür und alle Einstelleinrichtungen geschlossen sein. Kaminkassette regelmäßig reinigen und warten. Diese Intervalle sind von der Betriebsdauer, den Heizgewohnheiten und der Qualität des Brennstof- fes abhängig. -
Seite 19: Pflegeanweisungen
schlusshebel und den Halteachsen, sowie an der Feder (im Bild oben) dünn einarbeiten. 3. Tür mehrmals öffenen und schließen. Ggf. überschüssiges Fett mit einem Baumwolltuch entfernen. 7.7.2 Pflegeanweisungen Türverglasung reinigen Die Kaminkassette ist mit einer hochtemperaturbe- ständigen Glaskeramik verglast. Wird der Kamin nicht optimal betrieben (z. B. bei Es sind die Verschlussrolle an der Kassettentür Feuerung mit nassem Holz, unsachgemäßes An-... -
Seite 20: Erste Hilfe Bei Kleinen Störungen
7.7.3 Erste Hilfe bei kleinen Störungen Lackschäden Lackschäden mit Kaminlack ausbessern. Bei größe- ren Schäden Sprühlack verwenden. Fragen Sie Ihren Händler nach Schmid-Kaminlack oder beziehen diesen über die Internetseite: https://ersatzteile.camina-schmid.de 7.7.4 Wartung Zusätzlichen Wartungsanweisungen (Fremdan- leitungen) der Kaminanlage beachten. Bei Betriebsstörungen, Defekten Glas verrußt Bei Störungen oder Defekten wie z. -
Seite 21: Umweltschutz Und Entsorgung
7.8 Umweltschutz und Entsorgung 7.8.1 Umweltschutz Bei bestimmungsgemäßer Verwendung erfüllen die Kaminkassetten die Abgaswerte/Emissionswerte der 2. Stufe der 1. Bundes-Immissionsschutzverord- nung. 7.8.2 Zerlegung und Entsorgung Alle verwendeten Verpackungsmaterialien sind um- weltverträglich und wiederverwertbar: ABFALLSCHLÜSSEL ABFALLART 15 01 01 Verpackungen aus Papier und Pappe 15 01 02 Verpackungen aus Kunststoff 15 01 03... -
Seite 22: Ausmauerung Austauschen
Ausmauerung austauschen 2. Die Ausmauerung beginnend beim obersten 1. Öffnen Sie die Tür und demontieren Sie die obe- Rückwandstein bis zu den Bodensteinen ent- re Prallplatte. nehmen. 3. Die neue Ausmauerung beginnend vom Boden- steinen bis zum obersten Rückwandstein ein- setzen. -
Seite 23: Angaben Zur Kaminkassette
Angaben zur Kaminkassette 9.1 Typenschild Zum Lieferumfang gehören zwei selbstkle- bende Typenschilder. Ein Typenschild ist vor der Montage an das Geräte und das zweite in die Montageanleitung zu kleben. 9.1.1 Anbringungsort am Gerät Ein Typenschild ist an Position XY des Gerätes zu kleben. -
Seite 24: Technische Daten
Technische Daten Betrieb bei geschlossenem Feuerraum nach EN 13229 & 13240 NEO-Line 4049 NEO-Line 5554 NEO-Line 6554 NEO-Line 8563 Export Export Export Export Nennwärmeleistung 10,5 14,0 Wärmeleistungsbereich 3,4 - 6,2 4,0 - 7,1 geeignet für Mehrfachbelegung des Schornsteins Abgasstutzen Ø in mm Verbrennungsluftstutzen Ø... -
Seite 25: Energielabel
Energielabel... -
Seite 26: Produktdatenblatt Nach (Eu) 2015/1186
NEO-Line Produktdatenblatt nach (EU) 2015/1186 Produktdatenblatt nach (EU) 2015/1186 NEO-Line 4049 Name des Lieferanten Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH & Co. KG Modellkennung des Lieferanten NEO-Line 4049 Energieeffizienzklasse Direkte Wärmeleistung (kW) Indirekte Wärmeleistung (kW) – Energieeffizienzindex (EEI) 108,3... - Seite 27 NEO-Line Produktdatenblatt nach (EU) 2015/1186 NEO-Line 8563 Name des Lieferanten Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH & Co. KG Modellkennung des Lieferanten NEO-Line 8563 Energieeffizienzklasse Direkte Wärmeleistung (kW) 10,5 Indirekte Wärmeleistung (kW) – Energieeffizienzindex (EEI) 104,0 Brennstoff-Energieeffizienz 78,6 bei Nennwärmeleistung (%) NEO-Line Hinweise zu besonderen Vorkehrungen, Bitte beachten Sie die Hinweise in den Montage- und Bedienungsanleitungen!
-
Seite 28: Ersatzteile Und Innenauskleidung
In Bearbeitung 1 : 5 16,346 kg Zeichn.- Revisionsverlauf Gewicht Nr. (alt) NEO-Line 6554 NEO-Line 8563 Bestell - Nr. Pos.- NEO-Line 4049 NEO-Line 5554 NEO-Line 6554 NEO-Line 8563 Bezeichnung 66/7040-1250 66/7050-1250 66/7060-1250 66/7080-1250 Ausmauerung komplett 66/7040-1254 66/7050-1254 66/7060-1254 66/7080-1254... -
Seite 29: Technische Daten - (Eu) 2015/1185
ŋ (Brennstoff: Scheitholz, Prüfberichte Wärme- EEI (*) Jahresnutzungs- [x %] Feuchtigkeitsgehalt ≤ 25 %) leistung grad ŋs 5 % [x] mg/Nm3 (13 % O2) NEO-Line 4049 R-848363-4 4,6 kW 65,0 75,0 1500 108,3 NEO-Line 5554 R-848363-2 4,9 kW 65,0 75,0... -
Seite 30: Allgemeine Garantiebedingungen
Allgemeine Garantiebedingungen Nach dem aktuellen Stand der Technik ist dieses Produkt Garantiezeit und Verjährung ein innovatives, deutsches Qualitätserzeugnis aus dem Die Garantiezeit für unsere Produkte beginnt ab der Hause Camina & Schmid. Bei unseren Produkten legen werksseitigen Auslieferung an den Fachbetrieb oder wir besonderen Wert auf gutes Design, hochwertige Großhändler und beträgt je nach Produkt: Verarbeitung und perfekte Technik. - Seite 31 keine größeren Stücke aus den Platten heraus bröckeln, der Abnutzung gleichgesetzt. ist ein Betrieb der Feuerstätte weiterhin problemlos möglich. Ein Garantieanspruch bei der Innenauskleidung Kosten für Test-, Mess- und Einstellarbeiten tritt nur dann in Kraft, wenn sich die Platten/Formsteine Kosten für Test-, Mess- und Einstellarbeiten, soweit aufgrund schlechter Massen in sandiger oder stückiger sich nicht in einem direkten Zusammenhang mit einem Form auflösen und damit die gewünschte Schutzfunk-...
-
Seite 32: Garantiezertifikat
Garantie-Zertifikat Vielen Dank, dass Sie sich für originale Camina & Schmid Feuerungstechnik entschie- den haben. Auf dieses Produkt erhalten Sie von uns 5 Jahre Garantie und 10 Jahre Ersatzteilzusicherung. Das ist unser Versprechen für Ihr Vertrauen in unsere Produkte. Die Garantie gilt ab werkseitiger Auslieferung. Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen benötigen wir Ihren Kaufbeleg oder Ihre Rechnung sowie dieses Garantie-Zertifikat.