Verwandte Anleitungen für Camina & Schmid LINA GO 4557
Inhaltszusammenfassung für Camina & Schmid LINA GO 4557
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Grundofenfeuerraum LINA GO 4557 LINA GO TV 4557 EKKO GO 45 45 57 RONDA GO 4557...
-
Seite 2: Lieferumfang
Modellvarianten Lina GO 4557 Modellvarianten Lina GO TV 4557 mit Drehzug mit Drehzug Wandanschluss Wandanschluss mit Drehzug mit Drehzug Deckennschluss Deckennschluss Modellvarianten Ekko GO 45(45)57 Modellvarianten Ronda GO 4557 Abgang oben mit Drehzug mit Drehzug Wandanschluss Wandanschluss mit Drehzug mit Drehzug... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit Scheitholz Zu dieser Anleitung 3.3.1 Empfohlene Restfeuchte Warnhinweise 3.3.2 Heizverhalten von Holz 1.2.1 Symbole 3.3.3 Heizwert des Holzes 1.2.2 Personenschäden 3.3.4 Richtig trocknen und lagern 1.2.3 Sachschäden 3.3.5 Trocknungsdauer Sicherheitshinweise Holzbriketts Wichtige Informationen 4. Vor dem Betrieb Zielgruppen 1.5.1 Betreiber... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Zu dieser Anleitung 7.1.2 Reinigung der Metalloberfläche 7.1.3 Asche entfernen Dies ist die Originalbetriebsanleitung in der Sprache Deutsch. Tipps bei Störungen Grundofenfeuerräume sind nach dem neuesten Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln 8. Instandhaltungs-Tipps gebaut. Diese Betriebsanleitung hilft Ihnen, die Heiztechnik Risse in der Brennraumauskleidung sicher und fachgerecht zu handhaben. -
Seite 5: Personenschäden
Sicherheit Zielgruppen 1.2.2 Personenschäden 1.5.1 Betreiber Warnhinweise mit dem Symbol „VORSICHT“ geben Auf- schluss über mögliche Restgefahren für Personen, die beim Der Betreiber ist der Bauherr und Anwender der Heiztechnik Umgang mit diesem Gerät entstehen können. Zusätzlich oder derjenige, dem der technische Betrieb dieser Anlage kennzeichnen Signalwörter die Art und Schwere der Gefahr. -
Seite 6: Herstellererklärung Und Geräteschild
Sicherheit Herstellererklärung und Bestimmungsgemäße Verwendung Geräteschild 1.8.1 Grundofenfeuerräume Die Grundofenfeuerräume sind emissionsgeprüft nach EN Die Grundofenfeuerräume sind emissionsgeprüft nach EN 15250. Angaben zu den Emissionen finden Sie auf dem Gerä- 15250. Grundofenfeuerräume müssen immer mit Nachschal- teschild oder in der Herstellererklärung. tungen betrieben werden. -
Seite 7: Mehrfachbelegung
Sicherheit 1.8.5 Mehrfachbelegung Es ist verboten, Veränderungen an dem Gerät vor- zunehmen! Die Eignung der Grundofenfeuerräume für eine Mehrfach- Eine Veränderung des Gerätes kann zu erheblichen belegung ist Kapitel 12 „Technische Daten“ zu entnehmen. Beeinträchtigungen in der Funktion führen! Hier gelten insbesondere die Angaben für den geschlossenen Dies kann Sachschäden verursachen und in Folge Betrieb. -
Seite 8: Verhalten Im Notfall
Sicherheit 1.10 Verhalten im Notfall WARNUNG 1.10.1 Im Brandfall Gefährliche Gase! Speziell während der Übergangszeiten (z. B. Herbst oder Richtiges Verhalten im Brandfall: Frühjahr) oder bei schlechten Wetterverhältnissen (z. B. Niemals sich selbst oder andere Personen in Nebel, starker Wind usw.) kann es zu geringem Förder- Lebensgefahr bringen! druck im Schornstein kommen. -
Seite 9: Brandschutz
Sicherheit 1.11 Brandschutz Alle am Aufstellort gültigen Vorschriften der Landesbauord- nung, der Feuerungsverordnung, Verwaltungs- und Versiche- rungsvorschriften sind einzuhalten. Nationale und örtliche Bestimmungen müssen erfüllt werden. Sollten im Aufstel- Feuerstätte lungsland keine Regularien zum Brandschutz vorhanden sein, mind. 500 mm empfehlen wir die nachfolgenden „Fachregeln für Ofen- und Luftheizungsbau“... -
Seite 10: Bauteile Aus Brennbaren Bausto En
Sicherheit 1.11.2 Bauteile aus brennbaren Baustoffen Feuer- 1.11.2.1 Innerhalb des Strahlungsbereiches stätte Für Bauteile aus brennbaren Bausto en oder brennbaren Be- standteilen sowie Einbaumöbel in der Nähe von Feuerstätten sind nachfolgende Sicherheitsabstände zu berücksichtigen: Von der Feuerraumö nung müssen nach vorn/oben und zu den Seiten mindestens 800 mm Abstand zu den brennbaren mind. -
Seite 11: Angaben Zum Produkt
Aufbau Grundofenfeuerraum 2.1.1 Lina GO/Lina GO TV 4557 2.1.2 Ekko/Ronda GO 45(45)57 Abb. 9: Abbildung Lina GO 4557 Abb. 11: Abbildung Ekko GO 45(45)57 Abb. 10: Abbildung Lina GO TV 4557 Abb. 12: Abbildung Ronda GO 4557 - Abgang oben Bauteile:... -
Seite 12: Mit Drehzug Deckenanschluss
Angaben zum Produkt Mit Drehzug Deckenanschluss Mit Drehzug Wandanschluss Abb. 13: Drehzug mit Deckenanschluss am Beispiel Abb. 14: Drehzug mit Wandschluss am Beispiel Lina GO 4557 Lina GO 4557 Bauteile: Bauteile: A = Drehzug für Deckenanschluss, d = 160 mm A = Drehzug für Wandanschluss, d =150 mm... -
Seite 13: Funktion
Brennsto e Funktion Heiztechnik und Umwelt Grundofenfeuerräume sind raumluftabhängige Feuerungs- Holz ist Energie, die ständig nachwächst und im Kreislauf der anlagen und erfüllen zwei Funktionen: Natur CO -neutral für die Umwelt nutzbar ist. Einzelraumaufheizung durch Warmluft- und Strahlungs- wärme, die durch den Abbrand in dem Feuerraum ent- steht. -
Seite 14: Zulässige Brennstoffe
Brennsto e Scheitholz Sie führen mit ihren Verbrennungsrückständen nicht nur zu unkontrollierten Luftbelastungen, sondern wirken sich 3.3.1 Empfohlene Restfeuchte auch negativ auf die Funktion und Lebensdauer des Schorn- steins und des Grundofenfeuerraums aus. Die Folgen sind Als Hersteller mit über 20-jähriger Feuerstättenerfahrung hohe Störanfälligkeit und schneller Verschleiß. -
Seite 15: 3.3.3 Heizwert Des Holzes
Vor dem Betrieb 3.3.3 Heizwert des Holzes 3.3.5 Trocknungsdauer Anhand des Diagramms können Sie den Heizwert in Für die Trocknung von Weichholz (z. B. Nadelholz, Birke) gilt kWh/kg (bezogen auf 15% Restfeuchte) für die meistgenutz- als Orientierungswert mindestens ein Jahr und für Hartholz ten Brennhölzer ermitteln. -
Seite 16: Installation Und Abnahme
Vor dem Betrieb Installation und Abnahme 4.3.1 Erstinbetriebnahme durch die Fachkraft SICHERHEITSHINWEIS Die Erstinbetriebnahme erfolgt durch die Fachkraft. Hier wird Die Installation Ihrer Feuerstätte ist durch eine Fachkraft die Feuerstätte zum ersten Mal angeheizt sowie auch alle durchzuführen! Anschlüsse und Feuerstättenteile geprüft. Diese Prüfungen sind zu dokumentieren und dem Betreiber zu übergeben. -
Seite 17: Bedienung
Bedienung Bedienung Bedienelemente 5.2.1 Bedienelemente Fülltür GEFAHR Gefährliche Gase! Lebensgefahr durch Heizgasaustritt! Für ausreichend Luftzufuhr und/oder Heizgasabführung sorgen! In dem folgenden Kapitel wird der sichere und fach- gerechte Umgang mit dem Grundofenfeuerraum beispielhaft am Ronda GO dargestellt. Die Handha- bung der anderen Modelle ist ähnlich. Eine unzureichende Luftzufuhr und/oder Heizgasabführung kann zu gefährlichem Heizgasaustritt in den Aufstellungs- raum führen. -
Seite 18: 5.2.3 Smart-Lock-System (Sls) - Aufbau
Bedienung 5.2.3 Smart-Lock-System (SLS) - Aufbau Ansicht „von oben“ Die Grundofenfeuerräume sind mit einem selbstverriegeln- den Smart-Lock-System ausgestattet. Beim Schließen der Tür verriegelt das System automatisch die Tür. Abb. 24: Verstellhebel „Zuluft“ – Positionen Positionen: Verbrennungsluft o en Verbrennungsluft 75 % o en Verbrennungsluft halb o en Abb. -
Seite 19: Beschickung
Bedienung Beschickung Feuer anzünden GEFAHR 5.3.1 Vorbereitung vor jedem Anheizen Brandgefahr durch Zündflamme oder Verpu ung! Im abgekühlten Zustand sind die Verbrennungsrückstände Keine flüssigen Brennsto e oder andere feuergefährliche der letzten Heizvorgänge zu entfernen. Ein vollständiges Flüssigkeiten zum Anzünden verwenden oder in die Flam- Entfernen der Asche ist nicht erforderlich, da ein Aschebett me schütten! den Abbrand fördert. -
Seite 20: Phasen Des Heizvorgangs
Bedienung 5.5.2 Abbrandphase 2: Leistungsphase Die empfohlenen Füllmengen sind Kapitel 12 „Tech- nische Daten“ zu entnehmen. Ansicht „von oben“ Phasen des Heizvorgangs Der Heizvorgang wird in drei Abbrandphasen vollzogen: Abbrandphasen: 1. Anheiz- und Heizphase 2. Leistungsphase 3. Glutphase Für die einzelnen Abbrandphasen benötigt der Verbren- nungsvorgang unterschiedliche Mengen an Sauersto . -
Seite 21: Rostlose Verbrennung
Angaben für den Störfall Angaben für den Störfall Verstellhebel „Zuluft“ - Position 5: Wenn der Abbrand beendet und keine Flammen mehr zu sehen sind, kann die Luftzufuhr abgedrosselt werden. In die- VORSICHT ser Stellung des Verstellhebels wird ein rasches Auskühlen Heiße Gase oder Flüssigkeiten! der Feuerstätte und der Wohnräume über den Schornstein- Bei Leckagen oder Demontage von Leitungen können... -
Seite 22: Reinigung Der Metalloberfläche
Pflege der Heiztechnik anzupassen. Glasdichtungen nicht mit dem Kaminglasreini- Dazu ein ökologisch nachhaltiger Tipp: ger tränken bzw. durchfeuchten! Der Ascheabfall von zugelassenen Brennsto en enthält einen großen Anteil an mineralischen Stof- 7.1.2 Reinigung der Metalloberfläche fen, die u. a. hervorragend zur Pflanzendüngung verwendet werden kann. -
Seite 23: Tipps Bei Störungen
Pflege der Heiztechnik Tipps bei Störungen Störung Ursache Abhilfe Kapitel Holz zu feucht Scheitholz mit einer Restfeuchte von max. 20 % verwenden (Empfehlung 15%) Falscher Brennsto Nur die nach dieser Anleitung geeigneten Brennsto e verwenden. 3.1/3.2 Empfohlene Scheitholzgröße laut Anleitung verwenden. Zu großes Holz ggf. Holzscheite zu groß... -
Seite 24: Risse In Der Brennraumauskleidung
Instandhaltungs-Tipps Instandhaltungs-Tipps Schornstein auf Verstopfungen und beseitigen Sie diese vor einem erneuten Betrieb. Prüfen Sie zusätzlich die gesamte Feuerstätte auf Defekte! Risse in der Brennraumauskleidung Risse in den Ausmauerungssteinen beeinträchtigen grund- Zerlegung und Entsorgung sätzlich nicht die Funktion des Grundofenfeuerraums. Eine Erneuerung ist erst dann erforderlich, wenn Stücke aus der Ausmauerung herausgebrochen sind und dadurch ein Schutz Alle verwendeten Verpackungsmaterialien sind umweltver-... -
Seite 25: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Grundofenfeuerräume emissionsgeprüft nach EN 15250:2007 Lina GO 4557 Lina GO 4557 Lina GO TV 4557 Lina GO TV 4557 mit Drehzug mit Drehzug Brennsto menge (min. - max.) 3-7,5 3-7,5 3-7,5 3-7,5 Höhe 1173 1853 1173... - Seite 26 Technische Daten Grundofenfeuerräume emissionsgeprüft nach EN 15250:2007 Ekko GO 4557 Ekko GO 4557 Ronda GO 4557 Ronda GO 4557 mit Drehzug mit Abgang oben mit Drehzug Brennsto menge (min. - max.) 3-7,5 3-7,5 3-7,5 3-7,5 Höhe 1173 1853 1250 1825 Breite Tiefe Höhe...
- Seite 27 Prüfberichte Wärme- EEI (*) Jahresnutzungs- [x %] Feuchtigkeitsgehalt ≤ 25 %) leistung grad ŋs 5 % [x] mg/Nm3 (13 % O2) Lina GO 4557 DBI F 20/05/0765 2,0 kW 65,0 75,0 1500 119,1 Lina GO TV 4557 DBI F 20/05/0765...
- Seite 28 Allg. Garantiebedingungen Allg. Garantiebedingungen Garantiezeit und Verjährung Die Garantiezeit für unsere Produkte beginnt ab der werks- seitigen Auslieferung an den Fachbetrieb oder Großhändler Nach dem aktuellen Stand der Technik ist dieses Produkt ein und beträgt je nach Produkt: innovatives, deutsches Qualitätserzeugnis aus dem Hause Camina &...
- Seite 29 Allg. Garantiebedingungen Kosten für Test-, Mess- und Einstellarbeiten wünschte Schutzfunktion beeinträchtigt. Bei beschichteten und dunklen Innenauskleidungen ist die dauerhafte Farbbe- Kosten für Test-, Mess- und Einstellarbeiten, soweit sich ständigkeit ausgeschlossen. nicht in einem direkten Zusammenhang mit einem garantie- pflichtigen Schaden anfallen. Oberflächen und Glaskeramik Verfärbungen auf galvanischen oder lackierten Oberflächen, Ersatz von mittelbaren oder unmittelbaren Folgeschäden...
-
Seite 30: Garantiezertifikat
Garantie-Zertifikat Vielen Dank, dass Sie sich für originale Camina & Schmid Feuerungstechnik entschie- den haben. Auf dieses Produkt erhalten Sie von uns 5 Jahre Garantie und 10 Jahre Ersatzteilzusicherung. Das ist unser Versprechen für Ihr Vertrauen in unsere Produkte. Die Garantie gilt ab werkseitiger Auslieferung. Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen benötigen wir Ihren Kaufbeleg oder Ihre Rechnung sowie dieses Garantie-Zertifikat. - Seite 34 Unser Sortiment Kamineinsätze Heizeinsätze Kaminkassetten Grund-/Speicheröfen Schmid Multi-Regelung Gas-Kamineinsätze Speicherstein-Anlagen Naturstein-Anlagen Wassertechnik Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH & Co. KG Gewerbepark 18 DE-49143 Bissendorf www.camina-schmid.de info@camina-schmid.de...
- Seite 35 Inbetriebnahmeprotokoll Anlagenbetreiber Fachbetrieb Name Name Adresse Adresse PLZ/Ort PLZ/Ort Anlagendaten Gerätetyp Heizeinsatz Kamineinsatz Grundofen Bezeichnung Nachschaltung Nachheizkasten Länge (m) keramische Züge Aufsatzspeicher Drehzug Warmluft-Aufsatzregister sonstiges Wassertechnik HWAR Aufsatzregister/Typ Verbindungsleitung/Schornstein Verbindungsleitung Durchmesser (mm) gestreckte Länge (m) Umlenkung Schornstein Hersteller wirksame Höhe (m) Durchmesser (mm) einschalig mehrschalig...
- Seite 36 Inbetriebnahmeprotokoll Heizungseinbindung Ausführender Fachbetrieb (falls abweichend) Name Adresse PLZ/Ort Sicherheitseinrichtungen Sicherheitsventil 2,5 bar Ansprechdruck 3,0 bar Ansprechdruck Installation außerhalb der Heizkammer (im Vorlauf, so dicht wie möglich am Gerät) Entfernung zwischen Gerät und Sicherheitsventil (m) Ausblasleitung angeschlossen (min. 0,5% Gefälle, freier Auslauf, einsehbar) max.