B-Tech BT8371 Montageanleitung
Universal video wandständer mobil
TECH
B- TECHOMOUNT
S
BT8371
UNIVERSAL
VIDE
O
WANDSTÄND
ER
MONTAG
E
• Empfohlene Bildschirmgröße: 32" - 70"
• Maximale Traglast pro Bildschirm: 50 kg (1101bs)
• Geeignet für die Montage im Hoch- Oder Querformat
• Sicherheitsschrauben verhindern die unbefugte Entfernung der Bildschirme
• Alle Montageteile im Lieferumfang enthalten
Hinweis: DieseMontageanleitungdecktverschiedeneInstallationenab.
Einige der abgebildeten Teile Oder Verfahren sind fur die Installation
mog icherweise nicht erforderlich.
ANLEITUNG
MERKMALE
www.btechavmounts.com
MOBIL
Informationen
zu VESA@
-Befestigungspunkten
finden
Sie auf Seite
5
SYSTEM
50KG
177CM
(PRO BILDSCHIRM)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für B-Tech BT8371
Inhaltszusammenfassung für B-Tech BT8371
- Seite 1 SYSTEM TECH B- TECHOMOUNT BT8371 UNIVERSAL VIDE WANDSTÄND MOBIL MONTAG ANLEITUNG MERKMALE • Empfohlene Bildschirmgröße: 32" - 70" • Maximale Traglast pro Bildschirm: 50 kg (1101bs) • Geeignet für die Montage im Hoch- Oder Querformat • Sicherheitsschrauben verhindern die unbefugte Entfernung der Bildschirme •...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
über Garantien, Reparaturen Oder Ersatz für dieses Produkt. Allgemeines B-TECH International Ltd. empfiehlt die Montage durch einen professionellen AV Installateur Oder eine andere qualifizierte Person. Bei der Installation ist stets große Vorsicht geboten, da die meisten AV-Geräte fragil und möglicherweise schwer und leicht zu beschädigen Sind,wenn Siefal en gelassenwerden.Wenn SiedieseAnleitung nicht vollständig verstehen Odersichnicht sicher... - Seite 3 A B-Tech AV Mounts recomenda que a instalaqäo deste produto seja efectuada por um instalador de AV instalador de AV profissional ou outra pessoa devidamente habilitada. A B-Tech AV Mounts e os seus distribuidores e concessionårios näo säo responsäveis por danos ou lesöes causados por uma instalaqäoincorrecta.
- Seite 4 BT8371TELELISTE Aufgrund der zahlreichen Installationsmöglichkeiten ist die Anzahl der Optionen von der bestellten Halterung abhängig. All diese Komponenten können von Menschenhand bewegt Oder getragen werde. IJm Verletztungen zu vermeiden, seien BITT AUFBEWAHRE NFÜR HINWEISE Siebitte vorsichtig im Umgang mit den Bestandteilenvor und während der Installation, bzw. Deinstallation der Halterung. @ LAUFROLLEN @ SOCKE BT8380-CASTORS...
- Seite 5 INTERFACE-SATZ Interface-Arme für den Bildschirm MENGE ARTIKELBEZEICHNUNG ARTIKEL BT8390-VESA200F BT8390-VESA200T BT8390-VESA400MAF NTERFACE-ARM - LINKS VESA 200mm VESA 200mm VESA 400mm INTERFACE RECHTS M6 x 8mm HEX-SCHRAUBE" 4AF INBUSSCHLÜSSELY* 5AF LANGER INBUSSCHLÜSSEL BILDSCHIRM-BEFESTIGUNGSSATZ M4 x 12mm SCHRAUBE-• M4 x 25mm SCHRAUBE* BT8390-VESA400T BT8390-VESA400F M4 x 40mm...
-
Seite 6: Obliche Installation
OBLICHE INSTALLATION 2 x 2 Videowand Installation mit VESA 400 Feinjustage Armen BENÖTIGTES WERKZEUG Kreuzschlitzschraubendreher Schraubenschlüssel Teppichmesser Wasserwaage INSTALLATIONS HINWEISE STAND STABILITÄT WARNUNGGEFAHR • Installieren Sie den Ständer auf einem ebenem Untergrund • Zwei PersonenfürdieMontagebenötigt Beim Prüfen der Stabilität der Struktur beachten Sie die folgenden externen Faktoren: 1. - Seite 7 BT8371 MAX. LAST KONFIGURATIONEN Wandbefestigung MAX. SÄULENHÖHE3,6m BT8380-WTB Hinweis: Das Bildschirmgewicht muss gleichmäßig über die vertikale Säule verteilt werden Für größere Installationen kann eine BT8380-WTB Wandbefestigung verwendet Hinweis: Größere Installationen können die werden um den Ständer/Säule an der Verwendung eines BT8380-WTBerfordern.
-
Seite 8: Verlängerung Der Säulen
OPTIONAL VERLÄNGERUNG DER sÄULEN VERLÄNGERUNG DER VERTIKALEN SÄULEN i. Fügen Sie Artikel C7 halb in das gewindelose Ende von Artikel Cl ein. Die zwei Verbindungsstücke mit Artikel C8 sind für die Vorderseite der Säulen vorgesehen, die zwei Verbindungsstücke mit Artikel B9 für die Rückseite der Säulen WICHTIG : Verbindungsstücke müssen... - Seite 9 OPTIONAL VERLÄNGERUN DERMONTAGESCHIENE Kombinieren Sie die Montageschienen mit der BT8390-Ext i. Auf die beabsichtigte Vorderseite des Artikels El stecken Sie 4 x Artikel GI halb in den Schlitz. Auf der Rückseite befestigen Sie 1 x Artikel GI in den oberen Schlitz, 1 x Artikel GI in den dritten Schlitz (siehe Abb.
- Seite 10 MONTAGEANLEITUNG VERBINDUNGSPLATTEN AN SÄULEN ANBRINGEN i. Auf Artikel montieren Sie 4 x Artikel D3 auf Artikel ii. Legen Siedie Säuleauf den Boden und passen SieArtikel Dl in Artikel CTein. WICHTIG Stellen Sie sicher, dass das Ende mit den M8 Gewinden sich unten an der Säule befindet.
- Seite 11 iii. Nehmen SieArtikel Fl für die Abstandhaltung zwischen Artikel Dl zu Artikel Cl gemäß der Bildschirmgröße. Einmal eingestellt, ziehen Sie Artikel D3 fest. EINSTELLKNOPF Behalten Sie eine Lücke mindestens oberen Rand Säule für Artikel EINSETZEN DER GLEITMUTTERN IN DIE MONTAGESCHIENEN Legen Siedie Schiene auf den Boden, für jeden verwendeten Artikel Dl, fügen Sie4 x Artikel D2 in Artikel El ein.
- Seite 12 ANBRINGEN DER SÄULEN AN DIE SCHIENEN Auf dem Boden, platzieren Sie Artikel CI auf Artikel El. Bringen Sie Artikel DI an Artikel El an, indem SieArtikel D3 an dem eingesetzten Artikel D2 befestigen. Hinweis: Um eine gerade Montage von Artikel CI zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass der Abstand von den Artikeln Dl bis zum Endevon Artikel El gleich gesetzt ist an jeder Schiene.
- Seite 13 SOCKEL AN SÄULEN MONTIEREN i. Für die mobile Verwendung, schrauben Sie Artikel A2 von ArtikelA ab. Ersetzen Sie Artikel A2 mit Artikel BJ, bevor Sie Sockel und Säulen montieren. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, das die Rollen während Montage in Bremsstellung Sind ii.
- Seite 14 ANBRINGEN DER INTERFACE ARME AN DEN BILDSCHIRM Befestigen Sie Artikel HI & H2 an die Rückseite des Bildschirms mit Artikel A Hinweis: Versichern A. BEFESTIGTE ARME sich, dass die Arme richtig herum liegen und die gleichen Löcher an beiden Armen benutzt werden BILDSCHIRM...
- Seite 15 C. FEINJUSTAGEARME (BT8390-VESA400MAF) Bringen Sie Artikel HI & H2 an der Rückseite des Bildschirms mit ArtikelA -F an. HINWEIS: Versichern sich, dass die Arme richtig herum liegen und die gleichen Löcher an beiden BILDSCHIRM Armen benutzt werden BEFESTIGUNGS SATZ Hinweis: Benutzen Sie Abstandhalter für...
- Seite 16 D. AUSKLAPPBARE FEINJUSTAGE ARME (BT8390-VESA400MAP) i. Bringen Sie Artikel HI & H2 an der Rückseite des Bildschirms an, indem Sie Hinweis: Versichern sich, dass die Arme richtig Artikel D-l nutzen. herum liegen und die g eichen Löcher an beiden BILDSCHIRM BEFESTIGUNGS SATZ Armen...
- Seite 17 MONTAGE BILDSCHIRM AN SCHIENE i. Hängen Sie den ersten Bildschirm an die untere Schiene des Ständers Mit einer Wasserwaage richten Sie den Bildschirm zum Boden aus, A & B STARRE & NEIGBARE ARME indem Sie die höhenjustierbaren Schrauben/Knöpfe am oberen Rand des Interface Arms nutzen.
- Seite 18 iii. Seitliches Anpassen des Bildschirms bei Hand. 3 x 3 Videowand Installation Beispiel Seitliche Justierung Achse Seitliche Justierung X - Achse Hinweis: Beirn quer montieren von 3 Oder mehr Bildschirmen, montieren Sieden ersten Bildschirm mittig auf die untere Schiene. ANHÄNGEN DER ÜBRIGEN BILDSCHIRME Nachdem Sie al e Bildschirme montiert haben, benutzen Sie die Y &...
- Seite 19 Mit einer Wasserwaage richten Sie den Bildschirm zum Boden aus, indem Sie die Y Achse Justierungsknöpfe nutzen. Nutzen Sie die Z Achse Knöpfe urn sicherzustellen, dass der Bildschirm senkrecht zum Boden ist. ÖHENANPASSUNG Y - ACHSE KNOPF EFE ANPASSUNG Z - ACHSE KNOPF TIEFENANPASSUNG Z - ACHSE...
- Seite 20 GESICHERTE BILDSCHIRME Sobald die Bildschirme ausgerichtet Sind, ziehen Sie die Sicherheitsschrauben unten am Artikel HI und H2 fest. SICHERHEITSSCHRAUBE SICHERHEITSSCHRAUBE BEDIENUNGSANLEITUNG Artikel HI & H2 9 WARTU (NURAUSKLAPPB ARE) ausgeklappt Drücken Sie mittig links und rechts am Bildschirm, um die Halterung herauszuklappen. Drücken Der Bildschirm verbleibt in der 'geöffneten' Position für die Wartung.
- Seite 21 ENDEN UND ABDECKUNGEN HINZUFÜGEN i. Nachdem die Bildschirmkabel angeschlossen und an der Rückseite von Artikel CTnach unten geleitet wurden, stecken (anklippen) Sie die Kabelführung Artikel C3 nur teilweise an (das erleichtert die Entfernung, wenn mehr Kabelhinzugefügt werden). Sobald alle Kabel montiert Sind,klippen Siedie Abdeckung vollständig ii.
- Seite 22 OPTIONALES Z UBEHÖR FORKOMPONENTEN OPTIONALER EINBAU DER KAMERAABLAGE i. Schiebeleiste Artikel J2 an Artikel Jl befestigen, indem Sie Artikel J4&J5verwenden. ii. Schiebeleiste Artikel KI an Artikel J2 befestigen, indem Sie ArtikeIJ6 &J7verwenden. OPTIONAL VERLÄNGERUNGSLEISTE Maßnahme für die HINZUFÜGEN Montage der Ablage oberhalb Falls eine Verlängerungsleiste Bildschirms /...
- Seite 23 BT8311ABMESSUNGEN Abhängig von den Installations Voraussetzungen, bietet BT8371 Video Wandständer Mobil eine Auswahl der folgenden Produkte BITT AUFBEWAHR FOR ZUKÜNFTIG HINWEISE INTERFACE ARME SOCKEL BT8380-BASE BT8390-VESA200F BT8390-VESA200T BT8390-VESA400F BT8390-VESA400T 222mm ØIOOmm 793.5mrn Nivellierfüßen Rollen 86m m 86mm 28mm 45.2mm 28 mm 45.2mm...
- Seite 24 B- TECHOMOUNT KONTAKT: dach@btechavmounts.com 02022 B-Tech International Design and Manufacturing Ltd. AlleRechtevorbehalten. B-Tech AV Mounts ist eine Abteilung von B-Tech International Design and Manufacturing Ltd. B-Tech AV Mounts und das B-Tech-Logo sind eingetragene Warenzeichen. Alle anderen Marken und Produktnamen sind Marken der jeweiligen Eigentümer.