B-Tech BT8341 Montageanleitung
Universelle s popout videowan d montagesyste
TECH
B- TECH O MOUN
TS
BT8341
UNIVERSELLE
S
VIDEOWAN
D
G
MONTAGEANLEITUN
• Empfohlene Bildschirmgröße: 39" - 70"
• Maxima eTraglast pro Bi dschirm: 50 kg (1101bs)
• Mit praktischer Pop-ln, Pop-Out Funktion, die den Zugang zur Rückseite der
Bildschirme für Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten
Erleichterung der Installation
• Werkzeug ose Mikro-EinsteIlungen
• Geeignet für die Montage im Hoch Oder Querformat
• Sektionen können miteinander verbunden werden, um die
Breite
der Videowand
zu erweitern
• Sicherheitsschrauben verhindern das unbefugte Entfernen der Bildschirme
• Alle Montageteile im Lieferumfang enthalten
Informationen zu VESA@- B efestigungspunkten
Hinweis: Diese Montageanleitung deckt verschiedene Installationen ab. Einige der
abgebildeten Teile Oder Verfahren sind für die Installation möglicherweise nicht erforderlich.
POPOUT
MONTAGESYSTEM
MERKMALE
ermöglicht und zur
für eine nahtlose Display-Ausrichtung
finden Sie auf Seite 4
www.btechavmounts.com
SYSTEM
TOV
Ä@se
PRO BILDSCHIRM
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für B-Tech BT8341
Inhaltszusammenfassung für B-Tech BT8341
- Seite 1 SYSTEM TECH B- TECH O MOUN BT8341 UNIVERSELLE POPOUT VIDEOWAN MONTAGESYSTEM MONTAGEANLEITUN MERKMALE • Empfohlene Bildschirmgröße: 39" - 70" • Maxima eTraglast pro Bi dschirm: 50 kg (1101bs) • Mit praktischer Pop-ln, Pop-Out Funktion, die den Zugang zur Rückseite der Bildschirme für Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten...
-
Seite 2: N G: Diese H Alterung Istnur Zur V Erwendung
Bitte bewahren Siediese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Bitte prüfen Sie sorgfältig, 0b alle Teile laut Bedienungsanleitung vorhanden und in einwandfreiem Zustand Sind - defekte Teile dürfen niemals verwendet werden. B-Tech AV Mounts, seine Distributoren und Händler Sind nicht haftbar Oder verantwortlich für Schäden Oder Verletzungen, die durch unsachgemäße Installation, unsachgemäßen Gebrauch Oder Nichtbeachtung... - Seite 3 A B-Tech AV Mounts recomenda que a instalaqäo deste produto seja efectuada por um instalador de AV instalador de AV profissional ou outra pessoa devidamente habilitada. A B-Tech AV Mounts e os seus distribuidores e concessionårios näo säo responsäveis por danos ou lesöes causados por uma instalaqäoincorrecta.
- Seite 4 BT8341TEILEUSTE SCHIENENHALTERUNG OPTIONAL BEWAHRE SIEDIES FLIR SPA TERE BEZIJGNAHME ALIF JUSTIERBARES ZUBEHÖR BT8390 WFKI MONTAGE Aufgrund der verschiedenen BT8390-WFK5 Installationsmög ichkeiten ist die Anzah der unten aufgeführten Optionen von der bestellten Halterung abhängig. MONTAGESCHIENE BT8390-050 BT8390-070 BT8390-100 MENGE ART. TEILBEZEICHNUNG Länge: 50cm Länge: 70cm Länge: IOOcm...
-
Seite 5: Zubehör Forkomponenten
MENGE ARTIKELBEZEICHNUNG ARTIKEL PMZKUNG BT8390-WFK1 WANDBEFESTIGUNGSPLATTE ST8 x 45t-nm SENK-HOLZSCHRAUBE No. 10 DUBEL M8 GLEITMUTTER M8 x 12 mm SENKSCHRAUBE 5AF INBUSSCHLÜSSEL MONTAGESCHIENE MONTAGESCHIENE ENDKAppE ERWEITERUNGSSATZ FÜR MONTAGESCHIENE (OPTIONAL) VERBINDUNGSSCHIENE M6 x 8mm MADENSCHRAUBE 3AF INBUSSCHLÜSSEL INTERFACE-ARME FUR DEN BILDSCHIRM LINKER INTERFACE-ARM RECHTER INTERFACE-ARM VERSTELLBARE... -
Seite 6: Obliche Installation
OBLICHE INSTALLATION 2 x 2 Videowand Installation mit VESA 400 Feinjustage Pop-Out Armen MONTIERTE SEITENANSICHT GESCHLOSSEN OFFEN BT8390-VESA400MAP BT8390-WFK1 Mitte einer BT8390 Schiene BT8390 Schiene Wandabstand: 105.4mm (Toleranz t Imm) 273.9mm (Toleranz t 1mm) +/- 1OmmTiefeneinstellung +/-lOmm Tiefeneinstel/ung... -
Seite 7: Optional V Erlängerung Dermontageschiene
OPTIONAL V ERLÄNGERUNG DERMONTAGESCHIENE MONTAGESCHIENEN VERBINDEN i. Führen Sie 4x Artikel 9 auf einer Seite von Artikel 7 bis zur Hälfte in jede Nut ein. ii. Führen Sie je Ix Artikel 9 bis zur Hälfte in die zweite und dritte Nut auf der Rückseite von Artikel 7 ein- siehe Abb. - Seite 8 MONTAGEANLEITUNG MONTIEREN SIE DIE WANDBEFESTIGUNGSPLATTE AN DER MONTAGESCHIENE i. Für jeden Artikel 1fügen Sie 2x Artikel 4 in Artikel 7 ein. Je eine Gleitmutter (Artikel 4) in die oberste und unterste Nut.
- Seite 9 ii. Montieren Sie Artikel I an Artikel 7, indem Sie Artikel 5 auf Artikel 4 festziehen. OPTIONAL BT8390-WFK5 BT8390-WFK5 Benötigte Anzahl von Wandbefestigungsplatten (Artikel 7) 2 St. für Omm 2000mm (0 79") 3 St. für 2100mm - 3500mm (80" - 139") 4 St.
- Seite 10 INSTALLIEREN DER HALTERUNG i. Bestimmen Sie die Mitte des ersten Bildschirms unten links. Markieren Sie die Mitte, für den Mittelpunkt der Schiene. WAND ii. Markieren und bohren Sie zwei Befestigungslöcherfür jede montierte Wandplatte (Artikel I). Artikel A2 in Artikel A3 einführen. Nicht ganz festziehen.
- Seite 11 MONTIEREN SIE DIE INTERFACE-ARME AM BILDSCHIRM Montieren Sie Artikel 12 & 13 an der Rückseite des Bildschirms mit Hilfe der Artikel A-J. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass beide Arme in die richtige Richtung zeigen und die gleichen Befestigungslöcher beider Arme verwendet werden.
- Seite 12 MONTAGE DER VERSTELLBAREN VERBINDUNGSKLEMME AN DEN INTERFACE-ARMEN Hinweis: Die verstellbare Verbindungsklemme (Artikel 14)ist nur für horizontale VESA Befestigungen von 400 - 600mm geeignet. i. Ziehen Sie die Verbindungsklemme (Artikel 14) auseinander und fixieren Sie Sie in der gewünschten Länge mit Hilfe der beiden Schrauben. Für Bildschirme mit Befestigungslöchern im Abstand von 600mm...
- Seite 13 ANBRINGEN DES BILDSCHIRMS AUF DER MONTAGESCHIENE Hängen Sie den ersten Bildschirm in die untere Schiene ein. WAND Y-ACHSENKNOPF ACHSENKNOPF WAND Z-ACHSENKNOPF Hinweis: Überprüfen Sie, dass Sicherheitsschraube nicht fest eingeschraubt ist. AUSRICHTUNG DES ERSTEN BILDSCHIRMS i. Horizontale Ausrichtung Positionieren Sie den 1.
- Seite 14 ii. Vertikale Ausrichtung (Y-Achse +/-20mm) Um sicherzustellen, dass sich der Bildschirm waagerecht und parallel zum Boden befindet, verwenden Sie die Rändelräder zur Höheneinstellung an den Interface-Armen. WASSERWAAGE BILDSCHIRM BODEN RÄNDELRAD ZUR HÖHENEINSTELLUNG Kompatibel mit einem 6mm Inbusschlüssel (nicht enthalten) Nutzen Sie die Markierungen zur Höheneinstellung für eine ordentliche Bildschirmausrichtung.
- Seite 15 iii. Tiefeneinstellung (Z-Achse +/-1 Omm) Um den gleichen Abstand zur Wand herzustellen, verwenden Sie die Rändelräder zur Tiefeneinstellung an den Interface-Armen. Abstand WAND zur Wand BILDSCHIRM Abstand zur Wand Nutzen Sie die Markierungen zur Tiefeneinstellung für eine ordentliche Bildschirmausrichtung. Verstellen Sie die Tiefe nicht über...
- Seite 16 DIE VERBLEIBENDEN BILDSCHIRME HINZUFÜGEN Beginnen Sie auf der linken Seite, hängen Sie die verbleibenden Bildschirme in die Schienen ein. Hinweis: Verwenden Sie ein Lot, um die erste Reihe der Bildschirme auszurichten. Verwenden Sie nach der Montage aller Bildschirme die Y- und Z Feinjustageknöpfe an den Artikeln D12 &...
- Seite 17 Hinweis: Für eine vereinfachte Handhabung der Rändelräder, belassen Sie den jeweiligen Bildschirm in •geöffneters Position. (siehe Schritt 6). Alle Bildschirmfronten sollten bündig sein. WAND BILDSCHIRME Für eine vereinfachte Handhabung Rändelräder, belassen den jeweiligen Bildschirm in 'geöffneteö Position. (siehe Schritt 6). SICHERUNG DER INTERFACE-ARME AN DEN MONTAGESCHIENEN...
-
Seite 18: Wartung
WARTUNG DER BILDSCHIRME Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Pop-Out Funktion nicht deaktiviert ist (siehe Schritt 10). Drücken Sie auf mittlerer Höhe rechts und links auf den Bildschirm, um die Halterung auszuklappen. Der Bildschirm verbleibt nach dem Ausklappen für Wartungszwecke in der Position "offen". Nach Abschluss der Wartungsarbeiten drücken Sie den Bildschirm zurück in die ursprüngliche Position,... - Seite 19 OPTIONALES Z UBEHÖR FORKOMPONENTEN OPTIONALER EINBAU DER KAMERAABLAGE i. Schiebeleiste Artikel 23 an Artikel 22 befestigen, indem SieArtikel 25 & 26 verwenden. ii. Schiebeleiste Artikel 30 an Artikel 23 befestigen, indem Sie Artikel 27 & 28 verwenden. OPTIONAL VERLÄNGERUNGSLEISTE HINZUFÜGEN Maßnahme für die Falls eine Verlängerungsleiste...
- Seite 20 FÜR DIE RICHTIGKEIT DER IN DIESEM DOKUMENT ENTHALTENEN INFORMATIONEN. 02022 B-Tech International Design and Manufacturing Ltd. Alle Rechte vorbehalten. B-Tech AV Mounts ist eine Abteilung von B-Tech International Design and Manufacturing Ltd. B-Tech AV Mounts und das B-Tech-Logo sind eingetragene Warenzeichen.