Seite 1
SYSTEM TECH B.TEC O MOUN BT8517 XL DOPPELBILDSCHIR VC-TRULEY MONTAGE ANLEITUNG MERKMALE • MobilerTrolley für die Montage zweier Bi dschirme nebeneinander • Max. Gewicht pro Bildschirm: 100kg • Empfohlene Bildschirmgröße: 65" - 75" • Passendfür Bildschirme mit VESA@ Montagemustern bis...
Warnungen gelesen und richtig verstanden haben. Bitte bewahren Siediese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Bitte prüfen Siesorgfältig, 0b alle Teile laut Bedienungsanleitung vorhanden und in einwandfreiem Zustand Sind- defekte Teiledürfen niemals verwendet werden. B-Tech AV Mounts, seine Distributoren und Händler Sind nicht haftbar Oder verantwortlich fur Schäden...
Seite 3
A B-Tech AV Mounts recomenda que a instalaqäo deste produto seja efectuada por um instalador de AV instalador de AV profissional ou outra pessoa devidamente habilitada. A B-Tech AV Mounts e os seus distribuidores e concessionårios näo säo responsäveis por danos ou lesöes causados por uma instalaqäoincorrecta.
MONTAGE ANLEITUNG MONTAGESCHIENEN VERBINDEN i. Auf einer Seite von Artikel 18, 4x Artikel 21 bis zur Hälfte in jeden Kanal einführen. ii Auf der anderen Seite von Artikel 18, setzen Sie Artike121 in die 2 mittleren Kanäle ein - siehe Abb. 1 iii.
Seite 7
EINSETZEN DER GLEITMUTTERN IN DIE MONTAGESCHIENEN An beiden Enden von Artikel 18 werden 4 x Artikel 15 vorne in die Schiene eingesetzt. Zwei oben im Kanal und zwei unten im Kanal. Siehe Abb. 2 für die Positionierung in der Schiene. An der zweiten Schiene wiederholen.
Seite 8
BEFESTIGUNGSPLATTEN AN SÄULEN MONTIEREN i. Fügen Sie4 x Artikel 15in jeden vorderen Kanalvon Artikel 8 ein. ii. Verbinden Sie Artikel 14 mit Artikel 8 unter Verwendung der Artikel 15 & 16. An der zweiten Säule wiederholen. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das obere Ende der Säule das gewindelose Ende ist. GEWINDELOS Montierte Säulen...
Seite 9
MONTAGE DER SCHIENEN AN SOCKEL Auf dem Boden verbinden Sie Artikel 8 mit Artikel 18, indem Sie Artikel 14 mit den Artikeln 15 und 76 anbringen. Hinweis: Positionieren Sie die Säulen 1500mm Abstand voneinander auf den Schienen 475mm 1500mm 475mm 406mm 1362mm 406mm...
Seite 10
MONTAGE DER SOCKEL AN SÄULEN Für einen mobilen Ständer entfernen Sie Artikel 3 von Artikel ii. Verbinden Sie Artikel 2 mit Artikel iii. Befestigen Sie Artikel 1an Artike18, mit Artikel 4 & 5. MIT GEWINDE...
Seite 11
MONTAGE DER VC-ABLAGE OPTIONAL VERLÄNGERUNSLEISTE HINZUFÜGEN i. Montieren Sie Artikel 26 an Artikel 25, indem Artikel 28 & 29 verwenden. ii. Montieren Sie Artikel 33 an Artikel 26, indem Sie Artikel 30 & 31 verwenden. Für eine verlängerte Reichweite, montieren Sie Artikel 27 an Artikel 26, indem Sie Artikel...
Seite 12
MONTAGE INTERFACE-ARM AN BILDSCHIRME Befestigen Sie Artikel 23 an die Rückseite der Bildschirme, indem Sie das mitgelieferte Interface Kit verwenden (Artikel A - N). Hinweis: Stellen Siesicher,dass die Interface Arme sich in der richtigen Ausrichtung befinden und die g eichen Löcher an beiden Armen verwendet werden. BILDSCHIRM Montierte Bildschirme...
Seite 13
EINHÄNGEN DER BILDSCHIRME AN STÄNDER i. Hängen Sie den ersten Bildschirm mit Hilfe von Artikel 23 in die Artikel 18 und 19 ein. ii. Nach dem sicheren Einhängen des ersten Bildschirms, montieren Sie den zweiten Bildschirm. Hinweis: Versichern Sie sich, dass der Bildschirm an beiden Schienen einhängt.
Seite 14
ENDKAPPEN UND ABDECKUNGEN AM STÄNDER HINZUFÜGEN i. Nachdem die Bildschirmkabel angeschlossen und auf der Rückseitevon Artikel 8 verlegt Sind, klemmen Sie Artikel 10 nur zum Teil ein, für die Möglichkeit noch zusätzliche Kabel anzuschließen. Wenn Sie sicher Sind, dass alle Kabel angeschlossen Sind, befestigen Sie die Abdeckungen vollständig.
BT8517ABMESSUNGEN R ZIJKÜNFTI HINWEISE Ø8.4mm Ø10.4mm 75.4mm VORDERANSICHT 58mm 72 mm 86mm RÜCKANSICHT SEITENANSICHT 406mm 1362mm 406mm 2450mm Max. Breite ANSICHT Ohne Endkappen OBEN 1586mm 100mm Ø5mm 1414mm 1586mm DIESE ANLE TUNGEN SIND NUR ALS LE TFADEN VORGESEHEN. a-TECH ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT DER IN DIESEM DOKUMENT ENTHALTENEN INFORMATIONEN T ECH...
Seite 16
02022 B-Tech International Design and Manufacturing Ltd. Alle Rechtevorbehalten. B-Tech AV Mounts ist eine Abteilung von B-Tech International Design and Manufacturing Ltd. B-Tech AV Mounts und das B-Tech-Logo sind eingetragene Warenzeichen. Alle anderen Marken und Produktnamen sind Marken der jeweiligen Eigentümer.