Philips DTR3502B Benutzerhandbuch Seite 19

1. Audio Sprache:
Verwenden Sie , um die
Audiosprache auszuwählen,
die Sie als erste Priorität hören
möchten, wenn vorhanden.
2. Audio Sprache:
Verwenden Sie , um eine
Sprache auszuwählen, die
abgespielt wird, wenn die 1.
Audio Sprache nicht verfügbar
ist.
Untertitel Typ:
Wählen Sie den gewünschten
Untertiteltyp, der automatisch
angezeigt werden soll. Wählen
Sie Normal oder Gehörlose*.
Untertitel Anzeige:
Wählen Sie Ein zur Aktivierung
von Untertiteln.
1. Untertitel Sprache:
Verwenden Sie , um die
erste bevorzugte Sprache
auszuwählen.
2. Untertitel Sprache:
Verwenden Sie , um die
zweite bevorzugte Sprache
auszuwählen.
* Bitte beachten Sie, dass DVB bzw. HoH Untertitel nicht von
allen Serviceanbietern unterstützt werden. Sofern verfügbar,
können Untertitel auch über den Teletext aufgerufen werden.
Ausgangs Einstellungen
In diesem Menü können Sie die
Ausgangseinstellungen des Receivers für
Ihren Fernseher und/oder Ihr Heimkino
anpassen
Folgenden Einstellungen sind verfügbar:
HDMI Auflösung:
Wählen Sie die Bildauflösung
Ihres Fernsehers. Optionen:
Auto (automatische Erkennung
der Bildauflösung) und manuelle
Auswahl 480i, 576i bis 1080p.
Wählen Sie eine Einstellung, die
mit den Spezifikationen Ihres
Fernsehers übereinstimmt. Eine
Auswahl über 576i ist nur über
den HDMI-Ausgang anwendbar.
Bildseitenverhältnis:
Stellen Sie das Bildschirmformat
ein, das dem des
angeschlossenen Fernsehgeräts
entspricht (4:3 oder 16:9).
Konvertierung:
Wählen Sie die gewünschte
Konvertierungsmethode.
PanScan: zeigt 16:9 Breitbild-
Übertragungen in Vollbild auf
einem 4:3 Fernseher.
Letterbox: schwarze Balken am
oberen und unteren Rand des
Bildes auf einem 4:3 Fernseher.
Kombiniert: zeigt eine Mischung
an
Ignorieren: zeigt an wie es ist.
Verbindung:
Wählen Sie die Verbindung
zu Ihrem Fernseher. Wählen
Sie HDMI oder TV SCART. TV
SCART wird RGB auf SCART
anbieten. Ist der Verbindungstyp
HDMI ausgewählt, steht nur das
CVBS-Signal auf TV-SCART zur
Verfügung.
OSD Transparenz:
So stellen Sie die OSD
Transparenz von O - 50% in
10% Schritten
Anzeigezeit des Banners:
Hier können Sie die Dauer
der Anzeige des Infobanners
anpassen. Der Bereich liegt
zwischen 3 - 10 Sekunden.
HDMI Audio:
Wechselt zwischen PCM und
Bitstream Ausgang. Wenn
PCM ausgewählt ist, wird
Digital Audio in Stereo Audio
umgewandelt. Bitstream
ermöglicht Ihnen, über HDMI
Dolby® Digital/Dolby® Digital
Plus* Audiosignale an den
Fernseher oder an ein Heimkino
zu übertragen.
17