Seite 1
USB 2.0 Parallel Printer Adapter User’s guide Gebrauchsanweisung Uživatelská pøíruèka Instrukcje obs³ugi Užívate¾ská príruèka Vartotojo vadovas...
Seite 2
Recommended products i-tec USB 3.0 Metal Charging HUB 10 Port P/N: U3HUBMETAL10 i-tec USB 3.0 Metal Charging HUB 7 Port P/N: U3HUBMETAL7 i-tec USB 3.0 Metal Charging HUB 4 Port P/N: U3HUBMETAL4 10x / 7x / 4x USB 3.0 port Compatible with USB 2.0 / 1.1...
Seite 3
USB 2.0 PARALLEL PRINTER ADAPTER ENGLISH ......................03 DEUTSCH ...................... 04 ÈESKY ......................05 POLSKI ......................06 SLOVENSKY ....................07 LIETUVOS ...................... 08 Declaration of Conformity ................09 WEEE ......................10 Read carefully the user manual before assembly - installation - commissioning. Protect yourself and avoid damaging your equipment.
USB 2.0 Parallel Printer Adapter INTRODUCTION This USB parallel printer cable allows your PC to print with parallel printer device connected through the USB port. USB interface provides up to 480Mbps data throughput, so USB printer is much faster comparing with standard parallel connection (150kbps).
User’s Guide EINLEITUNG Dieses USB-Kabel ermöglicht ihrem PC das Drucken von einem am USB-Port angeschlossenen Drucker. Über die USB-Schnittstelle beträgt die Geschwindigkeit der Datenübertragung bis zu 480Mbps; der USB Drucker ist im Vergleich mit dem parallelen Standardanschluss viel schneller (150kbps). SYSTEMANFORDERUNGEN Hardware-Anforderungen: PC / Notebook mit einem freien USB Port Operationssystem: Windows XP 32/64bit, Vista 32/64bit, Win 7 32/64bit, Win 8...
USB 2.0 Parallel Printer Adapter ÚVOD Tento USB kabel umožòuje Vašemu PC tisknout z tiskárny pøipojené k USB portu. Pøes USB rozhraní je rychlost pøenosu dat až 480Mbps, USB tiskárna je mnohem rychlejší pøi porovnání se standardním paralelním zapojením (150kbps). SYSTÉMOVÉ...
User’s Guide WPROWADZENIE Jest to konwerter portu równoleg³ego, który umo¿liwia pod³¹czenie drukarki do portu USB. Prêdkoœæ transmisji danych przez USB wynosi do 480Mbps, tak¿e USB drukarka pracuje znacznie szybciej w porównaniu ze standardowym pod³¹czeniem parallel (150kbps). WYMAGANIA SYSTEMOWE Wymagania sprzêtowe: PC / notebook z wolnym USB portem Systemy operacyjne: Windows XP 32/64bit, Vista 32/64bit, Win 7 32/64bit, Win 8 32/64bit, Win 8.1 32/64bit SPECYFIKACJA...
USB 2.0 Parallel Printer Adapter ÚVOD Tento USB kábel umožòuje Vášmu PC tlaèi z tlaèiarne pripojenej k USB portu. Cez USB rozhranie je rýchlos prenosu dát až 480Mbps, USB tlaèiareò je ove¾a rýchlejšia pri porovnaní so štandardným paralelným zapojením (150kbps). SYSTÉMOVÉ...
Seite 9
User’s Guide Á VADAS Šis USB kabelis leidþia Jûsø PC / nešiojamam kompiuteriui spausdinti su spausdintuvu prijungtu prie USB prievado. Per USB sàsajà duomenø perdavimo greitis yra iki 480Mbps, palyginus su standartiniu paraleliniu prijungimu USB spausdintuvas yra daug greitesnis (150kbps). SISTEMINIAI REIKALAVIMAI Hardware reikalavimai: PC / nešiojamas kompiuteris su laisvu USB prievadu.
Seite 10
Název, Názov, Nazwa, Product: USB 2.0 Parallel Printer Adapter Model, Model, Model, Model: USBPRLA / AP1305 Urèení, Urèenie, opcje, determination: Výrobek je urèen pro pøístrojové vybavení a jako pøíslušenství do poèítaèù. Výrobok je urèený pre prístrojové vybavenie a jako príslušenstvo do poèítaèov Produkt jest przeznaczony do wspó³pracy z komputerem jako akcesorium.
Seite 11
European Union Only Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419 English This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.