Hitachi D-560 Service Manual

@HITACHI
SERVICE
English
SAFETY PRECAUTION
The following precautions
observed when servicing.
I. Since many parts
special safety related characteristics,
always use genuine Hitachi's replace-
ment parts. Especially critical parts in
the power circuit block should not be
replaced with
manufacturers.
marked with
diagram, and circuit board diagram.
2. Before returning a repaired unit to the
customer, the service technician
thoroughly test the unit to ascertain
that it is completely
without danger of electrical shock.
Note:
General
Switzerland
FS
and Scandinavia
Great
Australia
AU
MANUAL
Sicherheitsmaßnahmen
should be Bei Wartungsarbeiten
Sicherheitsmaßnahmen
in the unit have 1. Da verschiedene
Sicherheitsfunktionen
Original-H
wenden.
sollten
those of other derer
Critical parts are kritischen
in the schematic und im Diagramm der Schaltplanti-
nen mit dem Symbol
zeichnet.
Vor der Auslieferung eines reparierten
must 2.
Gerätes
safe to operate tungstechniker
lichen
cherzustellen,
ohne
Schlägen gewährleistet
Hinweis:
Area
FS
BS
Britain
AU
STEREOCASSETTETAPE DECK
D-560
English
Deutsch
Franfais
Deutsch
Sind die folgenden
zu beachten:
Teile dieses
aufweisen,
itachi-ErsatzteiIe
Kritische Teile im
nicht durch ähnliche Teile
Hersteller ersetzt werden.
Teile sind im SChaltplan
gekenn-
an den kunden muß der War-
das Gerät einer gründ-
Prüfung unterziehen.
daß sicherer
die Gefahr von elektrischen
ist.
Allgemeine Gebiete
Schweiz und
Skandinavien
Großbritannien
Australien
Jan. 1979
No.
Fran
Précautions de sécurité
Les précautions suivantes
observées chaque
doit étre faite.
Gerätes
I.
nur Etant donné que de nombreux
ver- posants de rappareil
Netzteil caractéristiques
an- rité, utiliser uniquement
Alle rechange d'origine Hitachi pour effec-
tuer un remplacement.
porte notamment
du bloc d'alimentation
en aucun cas étre remplacées par cel-
Ies d' autres fabricants.
critiques sont accompagnés
bole dans ie schéma de montage
um si- et sur Ie schéma
Betrieb blage.
Avant de retourner
2.
au client. le technicien
un essai complet
rappareil ne présente
de chocs électriques.
Remarque:
Tous pays
Suisse
FS
Grande-Bretagne
BS
AU Australie
1134
aus
doivent étre
qu'une réparation
com-
possédent des
relatives å Ia sécu-
des piöces de
Ceci se rap-
aux piéces critiques
qui ne doivent
Les piéces
du sym-
de plaque de ca-
rappareil réparé
doit procéder
pour s'assurer que
aucun danger
et Scandinavie