Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. COLAMY Anleitungen
  4. Möbel
  5. C351
  6. Produkthandbuch

COLAMY C351 Produkthandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für COLAMY C351

Inhaltszusammenfassung für COLAMY C351

  • Seite 2 CONTENTS ENGLISH PRODUCT MANUAL GERMAN PRODUCT MANUAL DEUTSCHES PRODUKTHANDBUCH ITALIAN PRODUCT MANUAL MANUALE DEL PRODOTTO IN ITALIANO FRENCH PRODUCT MANUAL MANUEL DU PRODUIT EN FRANÇAIS SPANISH PRODUCT MANUAL MANUAL DEL PRODUCTO EN ESPAÑOL...

  • Seite 3: Safety Information

    ENGLISH ENGLISH WARNING ASSEMBLY PARTS AND TOOL MISSING PARTS? PLEASE MAKE SURE ALL THE PARTS ARE INCLUDED. Please read the instructions carefully and follow the assembly steps. support@colamyhome.com To ensure proper assembly, please follow all steps and use all parts provided. Not following this warning may result in serious injury to you or others.
  • Seite 4 ENGLISH ENGLISH ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 1 STEP 2 Insert Seat Cushion B into Backrest A, unzip the fabric cover at the bottom of Seat Cushion Fix Backrest A and Seat Cushion B again, align the slots on both sides of Backrest A and Seat B, then align the slots in the middle of Backrest A and Seat Cushion B, using One M8*80mm Cushion B, using One M8*40mm Bolt F, One Spring Washer H, and One Flat Washer I on each Bolt E, One Spring Washer H, and One Flat Washer I, tighten to 50%.
  • Seite 5 ENGLISH ENGLISH ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 3 STEP 4 Attach Two Back Legs D to the finished seat body, using Two M8*55mm Bolt G, Two Spring Attach Two Front Legs C to the finished seat body, using Two M8*55mm Bolt G, Two Spring Washer H and Two Flat Washer I on each side, and tighten to 50%.
  • Seite 6 ENGLISH ENGLISH ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 5 STEP 6 Finally, tighten the eight bolts to 100% by Allen Wrench J. Now, your chair is successfully installed. With the zipper closed, put the finished chair upright on the ground. Adjust the foot nails to level the chair.

  • Seite 7: Maintenance Instructions

    LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY COLAMY promises to repair or replace any COLAMY chair that is found to be defective in material or If the product is faulty when received, please contact us, and we will assist you with the return, workmanship within one year from the date of original purchase, as long as you, the original purchaser, covering the shipping costs in this case.

  • Seite 8: Montageteile Und Werkzeug

    GERMAN / DEUTSCH GERMAN / DEUTSCH WARNUNG MONTAGETEILE UND WERKZEUG FEHLENDE TEILE? Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie die BITTE STELLEN SIE SICHER, DASS ALLE TEILE ENTHALTEN SIND. support@colamyhome.com Montageanleitungen. Um eine ordnungsgemäße Montage sicherzustellen, befolgen Sie bitte alle Schritte und verwenden Sie alle bereitgestellten Teile.
  • Seite 9 GERMAN / DEUTSCH GERMAN / DEUTSCH MONTAGEANLEITUNGEN MONTAGEANLEITUNGEN SCHRITT 1 SCHRITT 2 Setzen Sie das Sitzkissen B in die Rückenlehne A ein und öffnen Sie den Stoffbezug Befestigen Sie die Rückenlehne A und das Sitzkissen B erneut, und richten Sie die an der Unterseite des Sitzkissens B.
  • Seite 10 GERMAN / DEUTSCH GERMAN / DEUTSCH MONTAGEANLEITUNGEN MONTAGEANLEITUNGEN SCHRITT 3 SCHRITT 4 Befestigen Sie die beiden hinteren Beine D am montierten Sitzkörper, und verwenden Befestigen Sie die beiden vorderen Beine C am montierten Sitzkörper. Verwenden Sie auf jeder Seite zwei M8×55 mm Bolzen G, zwei Federscheiben H und zwei Sie auf jeder Seite zwei M8×55 mm Bolzen G, zwei Federscheiben H und zwei Unterlegscheiben I.
  • Seite 11 GERMAN / DEUTSCH GERMAN / DEUTSCH MONTAGEANLEITUNGEN MONTAGEANLEITUNGEN SCHRITT 5 SCHRITT 6 Ziehen Sie die acht Bolzen mit dem Inbusschlüssel J vollständig (100 %) fest. Ihr Stuhl ist nun erfolgreich montiert. Schließen Sie den Reißverschluss und stellen Sie den fertig montierten Stuhl aufrecht auf den Boden.
  • Seite 12 EINGESCHRÄNKTE GARANTIE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE COLAMY verspricht, jeden COLAMY-Stuhl, der innerhalb eines Jahres ab dem ursprünglichen Kaufdatum Wenn das Produkt bei Erhalt defekt ist, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden Ihnen bei der Rücksendung helfen und die Versandkosten in diesem Fall übernehmen.

  • Seite 13: Informazioni Sulla Sicurezza

    ITALIAN / ITALIANO ITALIAN / ITALIANO AVVERTENZA PARTI E ATTREZZI PER L'ASSEMBLAGGIO PARTI MANCANTI? Si prega di leggere attentamente le istruzioni e seguire i passaggi di ASSICURATI CHE TUTTE LE PARTI SIANO INCLUSE. support@colamyhome.com assemblaggio. Per garantire un assemblaggio corretto, seguire tutti i passaggi e utilizzare tutte le parti fornite. Ignorare questo avviso potrebbe comportare gravi infortuni a te o ad altri.

  • Seite 14: Istruzioni Di Assemblaggio

    ITALIAN / ITALIANO ITALIAN / ITALIANO ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO PASSO 1 PASSO 2 Inserire il cuscino del sedile B nello schienale A, aprire la copertura in tessuto nella parte Fissare nuovamente lo schienale A e il cuscino del sedile B, allineando le scanalature inferiore del cuscino del sedile B, quindi allineare le scanalature al centro dello schienale su entrambi i lati dello schienale A e del cuscino B.
  • Seite 15 ITALIAN / ITALIANO ITALIAN / ITALIANO ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO PASSO 3 PASSO 4 Fissare le due gambe posteriori D al corpo del sedile assemblato, utilizzando su ciascun Fissare le due gambe anteriori C al corpo del sedile assemblato, utilizzando su ciascun lato due bulloni M8×55 mm G, due rondelle a molla H e due rondelle piatte I.
  • Seite 16 ITALIAN / ITALIANO ITALIAN / ITALIANO ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO PASSO 5 PASSO 6 Serrare completamente (al 100%) gli otto bulloni con la chiave a brugola J. Ora la sedia è stata montata con successo. Chiudere la cerniera e posizionare la sedia assemblata in verticale sul pavimento. Regolare i piedini per livellare la sedia.

  • Seite 17: Garanzia Limitata

    GARANZIA LIMITATA GARANZIA LIMITATA COLAMY si impegna a riparare o sostituire qualsiasi sedia COLAMY che risulti difettosa nei materiali Se il prodotto è difettoso al momento della ricezione, ti preghiamo di contattarci e ti assisteremo con o nella lavorazione entro un anno dalla data di acquisto originale, a condizione che tu, l'acquirente il reso, coprendo i costi di spedizione in questo caso.

  • Seite 18: Informations De Sécurité

    FRENCH / FRANÇAIS FRENCH / FRANÇAIS AVERTISSEMENT PIÈCES ET OUTILS D'ASSEMBLAGE VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE TOUTES LES PIÈCES PIÈCES MANQUANTES ? Veuillez lire attentivement les instructions et suivre les étapes d'assemblage. SONT INCLUSES support@colamyhome.com Pour garantir un assemblage correct, veuillez suivre toutes les étapes et utiliser toutes les pièces fournies. Ne pas suivre cet avertissement peut entraîner des blessures graves pour vous ou d'autres.

  • Seite 19: Instructions D'assemblage

    FRENCH / FRANÇAIS FRENCH / FRANÇAIS INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 Insérez le coussin de siège B dans le dossier A, ouvrez la housse en tissu au bas du Fixez à nouveau le dossier A et le coussin de siège B, en alignant les fentes des deux côtés coussin de siège B, puis alignez les fentes au centre du dossier A et du coussin de siège du dossier A et du coussin B.
  • Seite 20 FRENCH / FRANÇAIS FRENCH / FRANÇAIS INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 Fixez les deux pieds arrière D au corps du siège assemblé, en utilisant deux boulons Fixez les deux pieds avant C au corps du siège assemblé, en utilisant deux boulons M8×55 M8×55 mm G, deux rondelles élastiques H et deux rondelles plates I de chaque côté.
  • Seite 21 FRENCH / FRANÇAIS FRENCH / FRANÇAIS INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ÉTAPE 5 ÉTAPE 6 Serrez complètement (à 100 %) les huit boulons à l’aide de la clé Allen J. Votre chaise est maintenant correctement installée. Fermez la fermeture éclair, puis placez la chaise montée à la verticale sur le sol. Ajustez les patins pour niveler la chaise.

  • Seite 22: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE GARANTIE LIMITÉE COLAMY s'engage à réparer ou remplacer toute chaise COLAMY présentant un défaut de matériau ou de Si le produit est défectueux à la réception, veuillez nous contacter et nous vous aiderons avec le fabrication dans un délai d'un an à compter de la date d'achat initiale, tant que vous, l'acheteur d'origine, retour, en couvrant les frais d'expédition dans ce cas.

  • Seite 23: Información De Seguridad

    SPANISH / ESPAÑOL SPANISH / ESPAÑOL ADVERTENCIA PARTES Y HERRAMIENTA DE ENSAMBLAJE Por favor, lea las instrucciones cuidadosamente y siga los pasos de ensamblaje. ¿FALTAN PIEZAS? POR FAVOR, ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS ESTÉN INCLUÍDAS. support@colamyhome.com Para garantizar un ensamblaje adecuado, siga todos los pasos y utilice todas las piezas proporcionadas. No seguir esta advertencia puede resultar en lesiones graves para usted u otros.

  • Seite 24: Instrucciones De Ensamblaje

    SPANISH / ESPAÑOL SPANISH / ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PASO 1 PASO 2 Inserte el cojín del asiento B en el respaldo A, abra la funda de tela en la parte inferior Fije nuevamente el respaldo A y el cojín del asiento B, alineando las ranuras en ambos del cojín del asiento B y luego alinee las ranuras en el centro del respaldo A y el cojín del lados del respaldo A y del cojín B.
  • Seite 25 SPANISH / ESPAÑOL SPANISH / ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PASO 3 PASO 4 Fije las dos patas traseras D al cuerpo del asiento ya montado, utilizando dos pernos Fije las dos patas delanteras C al cuerpo del asiento ya montado, utilizando dos pernos M8×55 mm G, dos arandelas elásticas H y dos arandelas planas I en cada lado.
  • Seite 26 SPANISH / ESPAÑOL SPANISH / ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PASO 5 PASO 6 Apriete completamente (al 100 %) los ocho pernos con la llave Allen J. Ahora su silla está instalada correctamente. Con la cremallera cerrada, coloque la silla terminada en posición vertical sobre el suelo. Ajuste los niveladores de las patas para nivelar la silla.
  • Seite 27 GARANTÍA LIMITADA Si el producto está defectuoso al recibirlo, por favor contáctenos y le asistiremos con la devolución, COLAMY se compromete a reparar o reemplazar cualquier silla COLAMY que se encuentre defectuosa cubriendo los costos de envío en este caso.
  • Seite 29 ASSEMBLY VIDEO colamyhome.com support@colamyhome.com +1(888) 886-1743...

Diese Anleitung auch für:

6350A08K311

Inhaltsverzeichnis