Tomy ZOIDS2 ZOIDZILLA Gebrauchsanweisungen
Verwandte Anleitungen für Tomy ZOIDS2 ZOIDZILLA
Inhaltszusammenfassung für Tomy ZOIDS2 ZOIDZILLA
- Seite 1 TOMY INSTRUCTIONS KOKOAMISONJEET INSTRUCTIONS CEBRUIKSAANWIJZINC CEBRAUCHSANWEISUNGEN - INSTRUCCI ONES INSTRUCiE ZOIDZILLA...
- Seite 2 @ VALMISTELU - LUE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT KOKOAMISEN INTRODUCTION - PLEASE READ C AREFULLY BEFORE ASSEMBLING ÄLÄ LEIKUA IRTI KEHYKSISTÄ, KUIN JOKAISEN KUVAN HUOLELLISESTI. Do NOT CUT PARTS O FF FRAME BEFORE STUDYING EACH P ICTURE THOROUGHLY. BEFORE CUTTIN MATC EACH P ART NUMBER (LOCATED...
- Seite 3 CD INTRODUZIO - SINE PREGA DlLEGGER ATTENTAME PRIMA m PROCEDER NELMONTAGCIO N TOGLI ERE ALCU DALL SCHEMA- PEZZI INPLASTIC PRIMA DlAUER STUDIATO AFONDO OGNI FIGURA. COMINCI ANDO A COL N UMER LE VOSTRE FORBICI PER T OGLIERE ILPEZZO DALLO SCHEMA- PEZZI INPLASTI VIA VIA CHE O CCORRE...
- Seite 4 CDC) Olli IIIC) liliu 0000 0 0000...
- Seite 5 cD 48 CAPUCHO LIGHTING & BATTERY UNIT POWERED MOTOR C D Zons 2 MOTOR BATTERI ZOIDS 2 (D MOTORE APILA P ER Z OIDS 2 @ 48 CD Slipsu x 48 Lys- OG 2 BATTERIDREVET MOTOR (DM0T0R APILQS PARAZOIDS CD 48 Lys•...
- Seite 6 CD MONTAGE DU CORPS How TO ASSEMBL THE BODY JEHET L ICHUM CD MONTAGE DES KjRPERS SADAN KROPPEN CD COME MONTARE SLIK SETTE SAWNKROPPEN CD COMO EL CUERPO. RUUMII KOKOAMIN COMO MONTAR OGORPO. O OPPOSITE O + O OPPOSITE O TuÄRSOM CDO + O TVÄRSOM O OVER FOR HINANDEN...
- Seite 7 How TO ASSEMBL LEFT ARM O OPPOSITE SÅsÄTTE DU SAMMAN (D O + O TviRSOM SLIKSETTE VENSTRE O OVER FOR HINANDEN CSDVASEMM ETURUJA KOKOAMINE O PA MOTSATT SIDE CD MONTA DIJ BRAS GAUCHE JEDE LINKER C$b O + O VASTAKKAINEN MONTAG ARMS O SUR c orÉs OPPOSÉS...
- Seite 8 How TO ASSEMBL RIGHT @ Si SITTE DU SAMMA HiGER SADAN @ SLIK SETTE OIKEA ETIJRU.JA KOKOAMIN CD MONTA DU BRAS DROIT JE DE RECITER CD MONTA ARMS CD COM ASSEMBL ILBRACCI DESTRO CD COMO DERECHO COMO DIREITO @ ATTACH PART NO's [10] AND [ 11] BEFORE AFFIXING...
- Seite 9 How TO ASSEMBL THE L EFT LEG CD SÅsÄTTE SAMMAN viNSTER SAMLES YENSTRE BEN. @ SLIK SETTE BEN. @ VASEMM TAKAUUA KOKOAMIN CD MONTA DE LA PATTE @ Zo JE DE LINKE POOT INEEN MONTA BEINS CD COM ASSEMBL LA GAMBA CD COM LA PIERIA IZQUIERD...
- Seite 10 How TO ATTAC LEFT CD MISE EN PLACE DE LA PATTE GAUCHE HowTO ASSEMBLE TNE RIGHT CD SÅFÄSTE @ Si siTTER DIJ S AMMAN HöGER ZoBEYESTIG JEDE LINKER POOT @ SÅDA UENSTR BEN p Å ANBRINGUNG DES LINEN BEINS @ SLIK SETTE DU UENSTR BEN p h.
- Seite 11 Now TO ATTACH CD MISE EN PLACE DE u PATTE @ SÅ @ ZoBEVESTIG JE RECHTER BEEN CDDSÅDAN BEN p Å DES R ECHTEN BEINS @ SLIK BEN P A. CD COME ATTACCARE u GAMBA DESTRA OIKEAN TAURUJAN CD COMO COLOCAR LA PIERIA DERECHA.
- Seite 12 How TO ATTAC THE T AIL S ECTIO CD Si FÄSTE DU SUANSSEKTI ONEN HALESEKTIO SLIK SETT ER DU HALE PYRSTj0S CD MISE E N PLAC DE LASECTIO DE u outlJE STURTGEDE ELTE DES S CHWANZT EILS CD SEZIO DlCOD 4/77.
- Seite 13 How TO AND BATTERY UNIT HowTOASSEMBLE THE HEAD CD MONTAGE DE LA CO SÅ FÄSTE DU LJUS BATTERI DELEN CS) Si sÄTTER DU SAMMAN HUUUDET non INEEN MONTAGE DES K OPFS SAMLES H OVEDET BELEUCHTUNGS•UND DER B ATTERIEEINHEIT SLIK SETTE SLIK SETTER SAMMEN O CSDVALO •...
- Seite 14 COCKPIT CD COCKPIT COCKPIT COCKPIT COCKPIT CD COCKPIT ABITACOLO DE PILOTO COCKPIT HEAD COUNTER WEIGHT @ PILOT CD MOMKT, HOUED-MODVÆGT HODETS MOTVEKT PILOTTI PÄÄN VASUPAINO CD CONTREPOIDS DE LA TETE PILOOT TEGENGEWICHT non CD KOPF-GEGENGEWICHT DlTESTA CONTRAPESO DE u CABEZA PILOTO CD CONTRAPESO...
- Seite 15 LIGHTIN CABLE CD CABLE D'ÉCLAIRAG DIRECTION OF LIGHTING CABLE 22 @ LJUSKAB LJUSKABE VERLICHTINGSUB LYSLEDNI BELEUCHTUNGSK ABEL LYSLEDNINGENS REINING LYSKABE CD CAVO DlILLUMINAZION @ LYSKABELENS VALOJOHT CO CABLE DE VALOJOHDON CD CABO D E CD DIRECTION DU CABLE D'ÉCUIRAGE RIGHTING VAN DE VERLICHTINGSUBEL @ AUSBICHTIJNG DES B ELEUCHTUNGSKABELS...
- Seite 16 How ro ATTAC WEAPON AND REACTORS SÅ ANSLIJT REAKTORE viBEN O G pÅ SLIK SETTE vÅPENREAKTORE pÅ @ASEIDEN JAREAKTOREI CD MISE EN PLAC DES A RMES ET DES R ÉACIEUR @ Zo BEVES JE DE EN DE REACTOR DER W AFFE UND D ES R EAKTOR CD COM ATTACC...
- Seite 17 INSERTIN THE 1.5VC LR14BATTERIES TION KE SPE CIAL CA RE TO E NS URE B ATT ERY I S INSER TED CORRE CTLY, OBSERVI (+) AND MARKS ON THE B ATTERY AND PRODUCT. AV1.5! LR14BATTERIER DBS:SETILL BATTERIERU sins IN ORDENTL IGT.
- Seite 18 (D INSERTIN THE 1.5M LA LRG BATTERIES CD INSERTION DE PILES IA LRG DE ATTENTION: SIASSURER G RAND OUE PILES CAUTION TAKE SPECIA CARE TO ENSURE BATTERY ISINSERTED CORRECTLY, INSÉRÉES CORRECTEMENr; FAIRE CORRESPONDRE POLES (+) ET (-) LA PILE E T LE PRODUIT. OBSERVI (+) AND MARKS ON THE B ATTERY...
- Seite 19 CAUTION ADVARSEL OBS! FORSIKTIG Take special care toensure b atteries areinserted correctly, Sørgforatbatterierne s ættes rigtigti, så(+)og (-)tegnene på Setillattbatteriet h arstoppats in pårättsätt,observera ( +) Dumåalltidlegge batteriet i riktigvei,dvs.merkene (+)og observing ( +)and(-) marks on battery andproduct • Removal and batteri o gprodukt p asser s ammen.
- Seite 20 EN EL CD COLO OS AUTOCOIÆ NUMERAD FOR ADVIC ABOUT OR ANY OTHER TOMY P RODUCT,PLEA CONTACT : TOMY CARELINE, POBox20, TOTTON, SOUTHAMPTON S040 3YFTEL. ( 0703) 872267 Apms- VENTE, B.P.48 01210 FERNE", VOLTAIRE CEDEX, FRANCE. BENELUX N.V. B-1740TERN", BELGIE-BELGIOUE.